Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 416: Châu lệ

"Anh ơi, anh đến rồi! Em cứ sợ anh không đến chứ!" Sắc mặt tái nhợt của Lam Tình Mạt thoáng chốc tốt lên.

Tần Thù cười: "Đã hứa là đến, sao anh lại không đến được? Anh là đàn ông, đàn ông nói phải giữ lời chứ! Hôm nay ban ngày không có chuyện gì xảy ra đấy chứ?"

"Không có ạ!" Lam Tình Mạt lắc đầu. "Dù em lo lắng bất an, nhưng cả ngày đều rất bình tĩnh!"

"Vậy thì tốt rồi!"

Lam Tình Mạt vòng tay ôm lấy cánh tay anh: "Anh ơi, anh đói bụng lắm rồi phải không? Em đã làm cơm xong hết rồi, anh mau ăn đi!"

Tần Thù quay đầu nhìn một lượt, trên bàn trong phòng bày đầy đồ ăn, vẫn chưa động tới, phong phú hơn cả lần trước. Anh không khỏi cười khổ: "Tình Mạt, em không động đến đồ anh mua sao? Mai anh lại phải mua cho em nữa!"

Mặt Lam Tình Mạt đỏ bừng: "Em... Em chỉ muốn anh ăn ngon miệng thôi mà!"

Tần Thù hiểu rõ tấm lòng của cô, không nói thêm gì nữa, chỉ hỏi: "Dì đâu rồi? Kêu dì ra ăn cùng đi!"

Lam Tình Mạt nói: "Mẹ đã ngủ rồi, dạo này tinh thần mẹ hình như lại xuống dốc, cứ thích ngủ hoài, mỗi ngày chỉ tỉnh táo được vài tiếng đồng hồ!"

Tần Thù thở dài: "Cứ thế này thì phải nhanh chóng chữa trị, kéo dài mãi cũng không phải là cách!"

"Em đương nhiên cũng biết!" Nước mắt Lam Tình Mạt trào ra. "Thấy mẹ như vậy, ngày nào em cũng đau lòng như cắt, nhưng chúng ta làm gì có tiền, căn bản không đủ chi trả chi phí chữa bệnh đắt đỏ đến thế!"

Nhìn những giọt lệ lăn dài trên gương mặt xinh đẹp của cô, Tần Thù có chút xót xa, đưa tay lau đi cho cô: "Đừng buồn, anh sẽ nghĩ cách, nhất định sẽ liên hệ bệnh viện tốt nhất, bác sĩ giỏi nhất cho mẹ con em!"

Lam Tình Mạt vội xua tay: "Anh ơi, đừng làm phiền, chúng em không có tiền đâu!"

"Không sao, số tiền này anh sẽ lo!" Tần Thù thản nhiên nói.

"Như vậy sao được ạ?" Lam Tình Mạt lắc đầu lia lịa: "Chúng em đã nợ anh nhiều như thế, không biết bao giờ mới trả hết!"

Tần Thù cười cười: "Mối quan hệ của anh với chị em bây giờ đã khác rồi. Anh có trách nhiệm chăm sóc gia đình em!"

Lam Tình Mạt sững sờ một chút, bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, không khỏi mừng rỡ: "Lẽ nào anh... anh đã chấp nhận chị em rồi sao?"

"Đúng vậy, chị em si tình đến thế, anh đã bị cảm động rồi!"

"Thật tốt quá!" Lam Tình Mạt lại bất chợt ôm lấy Tần Thù.

Tần Thù không khỏi thắc mắc: "Anh chấp nhận chị em, sao em lại vui mừng đến thế?"

"Em vui thay cho chị em mà!" Lam Tình Mạt lại bật khóc, cứ như cô làm bằng nước vậy. "Em biết chị đối với anh là thật lòng, chị ch��a từng động lòng thật sự đến thế, nhưng lần này, chị thực lòng yêu anh, thậm chí cam tâm hiến dâng tất cả. Trước đây anh không muốn chấp nhận chị, thấy chị đau lòng, em cũng đau lòng theo, giờ anh đã chấp nhận chị rồi, em đương nhiên vui mừng, là vui cho chị đấy!"

"Thì ra là vậy!" Tần Thù cười cười: "Tình chị em của hai đứa tốt thật đấy!"

"Đó là đương nhiên, chúng em nương tựa vào nhau mà sống! Giờ em lại có thêm anh trai là anh rể nữa chứ!" Cô nói rồi lại vui mừng.

"Thế nên, sau này anh có làm gì cho mẹ con em, tuyệt đối đừng xem anh như người ngoài, cũng không được khóc lóc như vậy nữa!"

Mặt Lam Tình Mạt ửng đỏ, nở nụ cười, trên má còn vương nước mắt: "Anh ơi, sau này em nên gọi anh là anh rể có đúng không? Em nên gọi anh là anh trai hay anh rể đây?" Cô cười tươi, để lộ hàm răng trắng ngần, trông thật đẹp rạng rỡ.

Tần Thù nói: "Tùy em, gọi gì cũng được, miễn đừng gọi anh là đồ cầm thú là được!"

"Cầm thú sao?" Lam Tình Mạt sững sờ.

Tần Thù gật đầu: "Đúng thế, cái thằng nhóc bán quà vặt ở đầu hẻm thấy anh ở nhà em một đêm, nó tưởng anh làm gì em rồi, bèn mắng thẳng anh là đồ cầm thú, khiến anh cũng cạn lời!"

Lam Tình Mạt "phì cười" một tiếng: "Thằng bé đó chỉ hay buôn chuyện thôi, anh ơi, anh đừng để ý đến nó làm gì!"

Tần Thù cười khổ: "Dĩ nhiên, lẽ nào anh lại chấp nhặt với thằng bé con!"

"Anh ơi, anh ăn cơm trước đi, bận rộn cả ngày chắc hẳn rất đói rồi!"

Tần Thù xoa xoa bụng: "Cũng đúng, anh cũng hơi đói rồi!"

"Vậy anh mau ăn cơm đi!" Lam Tình Mạt vội đưa đũa cho anh, rồi sới cơm vào bát.

Tần Thù cũng không khách sáo, ngồi xuống liền ăn.

Lam Tình Mạt khẽ hỏi: "Anh ơi, có ngon không?"

"Ừ, ngon lắm!" Tần Thù cười híp mắt: "Ngon cực kỳ, Tình Mạt nhà ta đúng là kiểu phụ nữ hiền thục, đảm đang đấy!"

Nghe xong lời này, Lam Tình Mạt lại đỏ mặt: "Em đâu có được như lời anh nói!"

Tần Thù nhìn cô một cái, hỏi: "Tình Mạt, sau này em định tìm một người chồng như thế nào? Anh có thể giới thiệu cho em vài người!"

Mặt Lam Tình Mạt càng đỏ hơn, cô cắn nhẹ môi: "Em nhan sắc không được khá, bằng cấp cũng không cao, lại chẳng có năng lực gì, tìm ai cũng được thôi ạ!"

Tần Thù nhíu mày: "Sao em lại tự hạ thấp bản thân đến thế? Ai bảo em không xinh đẹp? Em không chỉ đẹp, mà còn cực kỳ xinh đẹp, đẹp đến lay động lòng người ấy chứ! Em trời sinh đã có vài phần quyến rũ, vô tình khiến đàn ông phải say mê, tâm thần bất định!"

"Thật sao?" Lam Tình Mạt khẽ chạm lên má mình: "Em... em sao lại không cảm thấy thế nhỉ?"

"Em rất ít khi tiếp xúc với đàn ông, đương nhiên không cảm thấy rồi. Từ lúc trưởng thành đến giờ, em còn chưa từng tiếp xúc chính thức với một người đàn ông nào phải không?"

Lam Tình Mạt gật đầu: "Cũng đúng thật! Nhưng... em đâu có được như lời anh nói!"

"Anh không hề phóng đại chút nào. Chỉ riêng vẻ quyến rũ tự nhiên toát ra trên gương mặt em thôi, đứng từ góc độ một người phụ nữ thuần túy, đã được coi là cực phẩm rồi. Hơn nữa, em lại có phẩm chất tốt, dịu dàng, biết điều, lại rất mạnh mẽ, những phẩm chất này rất đáng quý! Nếu anh có đứa em trai, nhất định sẽ gả em cho nó, tiếc là anh không có em trai! Vậy thì, em cho anh một tiêu chuẩn đi, anh sẽ để ý giúp em. Anh vẫn c��n mấy người bạn thân vừa giàu vừa đẹp trai, hồi anh còn ở cái thân phận đó!"

"Thân phận trước đây sao?" Lam Tình Mạt sững sờ.

Tần Thù vội nói: "Chuyện này em không cần quan tâm. Nói anh nghe tiêu chuẩn của em đi, anh có thể giới thiệu hai đứa làm quen!"

Lam Tình Mạt không hỏi thêm nữa, lắc đầu: "Em chưa muốn lập gia đình, còn muốn ở nhà chăm sóc mẹ nữa!"

Tần Thù cười cười: "Em lấy chồng, chẳng phải sẽ có thêm một người giúp em chăm sóc mẹ sao? Vả lại, trai lớn dựng vợ, gái lớn gả chồng, em định làm gái ế à?"

"Em... em chỉ là chưa từng nghĩ đến chuyện này!"

"Thật sự chưa nghĩ đến sao? Chưa từng nghĩ chồng tương lai của em sẽ như thế nào à?"

Lam Tình Mạt cúi đầu, má đỏ ửng vì ngượng.

Tần Thù cười ha ha: "Nói đi, em muốn tiêu chuẩn thế nào, anh coi như giúp chị em giải tỏa một nỗi bận lòng nữa!"

Lam Tình Mạt cắn nhẹ môi, cuối cùng đỏ mặt nói: "Chỉ cần có vài phần tốt bụng như anh là... được rồi ạ!"

"À?" Tần Thù sững sờ: "Tìm người theo tiêu chuẩn của anh sao?"

"Vâng... đúng vậy ạ!"

Tần Thù cười khổ: "Khó mà tìm được. Anh là người quá trăng hoa, sao em lại có thể tìm một người đàn ông trăng hoa được? Em phải tìm một người đàn ông một lòng một dạ với em, chỉ thuộc về riêng em thôi chứ!"

"Dù sao thì... cứ theo tiêu chuẩn của anh là được ạ!"

Tần Thù lắc đầu: "Không được, anh trăng hoa thế này, đã cảm thấy có lỗi với mấy cô gái kia rồi. Em là em gái anh, làm sao anh có thể tìm cho em một người đàn ông trăng hoa được?"

Lam Tình Mạt không nói gì, im lặng một lúc lâu, mới khẽ hỏi: "Anh ơi, em có thể hỏi anh có bao nhiêu người phụ nữ không?"

Tần Thù nhíu mày: "Chuyện này em không cần biết! Anh là người quá vô liêm sỉ, có nhiều người cùng lúc, trong lòng vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn!"

"Vậy... vậy anh có nhiều phụ nữ như vậy, liệu anh có thật lòng với chị em không?"

Tần Thù nghiêm túc nói: "Điều đó thì có thể khẳng định, anh đương nhiên là thật lòng, hơn nữa là cực kỳ thật lòng, không hề pha lẫn chút giả dối nào!"

"Vậy thì bây giờ chị em chắc chắn rất hạnh phúc rồi!" Lam Tình Mạt khẽ nói, vẻ mặt hơi run rẩy.

Tần Thù thở dài: "Có lẽ vậy. Tình Mạt, em yên tâm, anh nhất định sẽ tìm cho em một người tốt!"

Lam Tình Mạt không nói thêm gì, không biết đang suy nghĩ gì, lặng lẽ ngồi ăn. Ăn xong, cô dọn dẹp bàn ăn rồi rót cho Tần Thù một cốc nước.

Vừa đưa nước cho Tần Thù, cô bỗng biến sắc.

Tần Thù sững sờ, vội hỏi: "Tình Mạt, làm sao vậy?"

"Đĩa... đĩa CD!" Lam Tình Mạt run rẩy nói.

"Đĩa CD gì cơ?"

Lam Tình Mạt chỉ về phía cửa: "Đĩa CD không biết bị nhét vào từ lúc nào!"

Tần Thù vội quay đầu nhìn lại, quả nhiên, một chiếc đĩa CD nằm chỏng chơ ở đó. Anh vội tiến lên, nhanh chóng mở cửa nhìn ra ngoài, hành lang trống rỗng, chẳng có ai.

Xem ra chiếc đĩa CD này chắc là họ đã nhét vào lúc hai người đang ăn cơm, người đó đã đi từ lâu.

Tần Thù đóng cửa, nhặt chiếc đĩa CD lên. Đúng lúc này, chuông điện thoại đột nhiên reo.

Lam Tình Mạt dường như rất nhạy cảm với chuyện này, cô thét lên một tiếng.

Tần Thù vội đi tới ôm lấy cô: "Tình Mạt, đừng sợ, có anh ở đây mà! Đừng sợ!"

Lam Tình Mạt vẫn cứ run rẩy toàn thân, dường như chiếc điện thoại kia đối với cô mà nói là một thứ quái dị cực kỳ đáng sợ, đến nhìn cũng không dám.

Tần Thù vỗ nhẹ lưng cô: "Tình Mạt, không sao đâu, nghe máy đi, xem kẻ đó nói gì! Không biết hắn có phát hiện anh ở đây không?"

Lam Tình Mạt vẫn còn hơi không dám nghe máy, chỉ ôm chặt cứng Tần Thù.

Tần Thù cười khẽ: "Đừng sợ, điện thoại sẽ không cắn em đâu, hơn nữa có anh ở đây mà!"

"Nhưng... nhưng hắn chắc chắn sẽ nói những lời khó nghe!" Lam Tình Mạt vẻ mặt vừa ngượng ngùng vừa sợ hãi.

"Thì sao chứ? Chẳng mất miếng thịt nào cả. Nếu em không muốn nghe, cứ mắng lại hắn một trận!" Tần Thù cố gắng làm giọng mình dịu dàng, an ủi cô gái đang hoảng sợ này.

"Nhưng... nhưng em đâu biết chửi!"

Tần Thù nghe xong, có chút cạn lời. Không biết chửi sao?

Nhưng ngẫm lại cũng đúng, cô cả ngày ở nhà, cũng chỉ ra ngoài mua đồ ăn, căn bản không có môi trường để học chửi bới, làm sao mà biết chửi được?

"Không biết chửi thì không chửi. Nhanh nghe máy đi, em nghe máy thì anh mới có thêm manh mối chứ!"

Lam Tình Mạt nắm tay Tần Thù, cuối cùng lấy hết can đảm, xoay người, nhấn nút loa ngoài.

Vừa bắt máy, đã nghe thấy một giọng nói kỳ quái vang lên từ điện thoại: "Đồ dâm đãng, con tiện nhân! Mới xem hai cái đĩa mà đã không nhịn được tìm đàn ông rồi sao? Thằng đó ngủ với mày một đêm, lần này mày phải thỏa mãn lắm nhỉ? Hắn dùng tư thế gì để ngủ với mày, từ phía trước hay phía sau..." Hắn ta dường như rất tức giận, trong giọng nói mang theo ý miệt thị tột độ.

Xin kim bài! Anh em nào có kim bài, cứ mạnh dạn tặng nhé!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free