Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 499: Gia truyền thực đơn

Tô Ngâm lại đỏ mặt: "Trời ạ, Biểu ca, lẽ nào anh đã từng nghĩ đến chuyện giở trò sao?"

Tần Thù hì hì cười, trêu chọc: "Nếu không phải anh biết em là biểu muội, anh đã sớm ôm em lên giường mà đại chiến ba trăm hiệp rồi, làm gì còn ga lăng thế này?"

Tô Ngâm gắt một cái: "Biểu ca thối, hóa ra anh lại háo sắc đến thế!"

"Thật là nói nhảm. Nếu anh không háo sắc, sao có thể có nhiều vợ như vậy được! Nhưng em yên tâm, em là biểu muội của anh, anh có háo sắc đến mấy cũng sẽ không động đến em đâu, đừng lo!"

Tô Ngâm đỏ mặt, cúi đầu, không nói gì.

"Chúng ta đi ăn cơm đi!" Tần Thù dừng xe lại, đưa Tô Ngâm đến một quán mì ven đường, ăn vội một tô mì.

Kể từ khi Tần Thù nói câu đó, Tô Ngâm cứ như có tâm sự gì, im lặng mãi. Đến lúc ăn cơm, cô cũng cứ cau mày.

Ăn uống xong xuôi, trở lại xe, tình hình vẫn vậy. Tần Thù cuối cùng không nhịn được, ngạc nhiên hỏi: "Biểu muội, sao vậy? Chẳng lẽ đồ ăn dở quá, không hợp khẩu vị em sao?"

"Làm gì có?" Tô Ngâm lắc đầu nói, "Ăn gì đâu có quan trọng!"

"Vậy em sao vậy? Sao tự dưng em lại không vui thế này? Có phải em đổi ý, không muốn rời đi nữa không? Bây giờ vẫn còn kịp, hay anh đưa em về nhà nhé?"

Chưa nói hết lời, Tô Ngâm đã giơ tay bịt tai lại.

Tần Thù cười khổ, kéo ngón tay cô ấy xuống: "Được rồi, anh không nói chuyện này nữa, nhưng rốt cuộc em bị làm sao vậy? Sao lại nặng trĩu tâm sự thế? Anh đâu có làm gì có lỗi với em đâu, chẳng lẽ là lúc nãy anh nói những lời đó làm em thấy khinh bạc sao?"

Tô Ngâm lắc đầu.

"Vậy là cái thỏa thuận giữa anh và tên quản lý đó làm em sợ sao? Thật ra em không cần lo lắng, anh đã nói sẽ đến trước sáu giờ, thì nhất định sẽ đến, tuyệt đối sẽ không để em bị tổn thương!"

Tô Ngâm lại lắc đầu.

Tần Thù rất phiền muộn: "Vậy rốt cuộc em bị làm sao vậy? Lòng con gái đúng là khó hiểu mà. Cái bài hát kia hát thế nào nhỉ, 'lòng con gái đừng đoán, đoán tới đoán lui cũng đoán không ra', bây giờ anh thật sự bị em làm cho lú lẫn rồi!"

Qua một lát, Tô Ngâm mới thấp giọng nói: "Em nói với ba là em đã có bạn trai ở Vân Hải!"

"A!" Tần Thù sửng sốt một chút, "Vậy sự thật là thế nào, có hay không?"

Tô Ngâm lắc đầu: "Làm gì có ạ!"

Tần Thù không khỏi bật cười: "Em chính là vì chuyện này mà phiền lòng à? Em xinh đẹp như vậy, muốn tìm bạn trai còn không dễ dàng sao, một giây là đủ rồi, có gì mà phải buồn!"

Tô Ngâm nhìn Tần Thù: "Nhưng em không muốn tùy tiện tìm một người bạn trai!"

"Vậy cứ từ từ mà tìm. Cho dù em có một trăm điều kiện, cũng rất dễ tìm được bạn trai mà. Em muốn người thế nào, chẳng phải mặc sức cho em chọn lựa sao?"

Tô Ngâm nhẹ nhàng dậm chân: "Sao anh lại không hiểu chứ?"

"Anh thật bị em làm cho hồ đồ rồi, rốt cuộc em có ý gì vậy?"

Tô Ngâm mặt đỏ, lại cúi đầu, xoa góc áo.

Tần Thù tằng hắng một cái: "Nếu em không muốn nói thì đừng nói, anh cũng không hỏi nữa!"

Tô Ngâm chợt ngẩng đầu: "Biểu ca, em... em muốn anh làm bạn trai em!"

Tần Thù giật mình: "Em nói gì cơ? Thật hay giả thế?"

Thấy Tần Thù kinh ngạc như vậy, Tô Ngâm cắn môi một cái, vội vàng nói: "Em... em nói đùa thôi, không, em muốn anh giả làm bạn trai em!" Cô nàng có vẻ hơi bối rối.

"Rốt cuộc là em đùa giỡn, hay là muốn anh giả làm bạn trai em?" Tần Thù thật sự thấy Tô Ngâm là lạ, nhìn không thấu cô nàng.

Tô Ngâm vội vàng nói: "Là muốn anh giả làm bạn trai em! Ba em đã phát hiện rồi, chắc chắn sẽ còn đến Vân Hải tìm em, em muốn anh giả làm bạn trai em để lừa ông ấy!"

"Tại sao lại là anh?" Tần Thù cười nói, "Đổi người khác đi chứ, anh đâu có đẹp trai xuất chúng đến thế!"

"Chính là anh, dù sao thì em cũng chỉ muốn anh làm bạn trai em!"

"Thế này mà còn ép buộc à? Không được, đầu óc anh đã đủ rối bời rồi, lại còn làm bạn trai giả của em nữa, sau này chắc chắn sẽ loạn hơn nữa!"

Tô Ngâm nghe xong, tức giận, lại không nói gì.

Nhìn bộ dáng của cô nàng, Tần Thù lắc đầu, cười khổ không ngừng: "Thật là sợ em, được rồi, đừng giận nữa, anh đồng ý, anh đồng ý không được sao?"

"Thật sao?" Tô Ngâm cuối cùng trên mặt cũng nở nụ cười.

"Thật mà! Đợi ba em đến Vân Hải tìm em, anh sẽ sắm vai bạn trai em!" Tần Thù lắc đầu, "Anh Biểu ca này thật là đủ mệt, trước hết làm tài xế riêng cho em, xa xôi ngàn dặm đến đón em, còn phải dùng thẻ tín dụng của mình để thanh toán hóa đơn cho em, lại còn phải giả làm bạn trai em, em nói anh có mệt hay không?"

Tô Ngâm phì cười: "Đúng là vậy. Vậy anh nghĩ em phải báo đáp anh thế nào đây? Anh đưa ra điều kiện gì em cũng sẽ đáp ứng anh mà!"

"Tiểu thư, em tha cho anh đi, anh nào dám đưa điều kiện gì, em sau này đừng trêu chọc anh là được!"

Nhìn Tần Thù vẻ mặt buồn rầu, Tô Ngâm cười đến càng lúc càng vui vẻ: "Sau này em sẽ cứ đeo bám anh, chính là muốn trêu chọc anh, ai bảo anh là biểu ca của em chứ!"

Tần Thù tự vỗ miệng mình một cái: "Đều là tại cái miệng tiện của anh, sau này thấy cô gái xinh đẹp nào, tuyệt đối không được tùy tiện gọi là biểu muội nữa!"

Tô Ngâm nghe xong, càng cười đến mức hoa cả lên.

Tần Thù nói: "Bây giờ em cũng vui vẻ rồi, chúng ta có thể xuất phát được chưa?"

"Ừ, lên đường đi, tài xế riêng!"

Tần Thù ngay sau đó khởi động chiếc xe thể thao, rồi lên đường.

"Biểu ca, lần này em bị ba em đưa về, còn có một thu hoạch ngoài ý muốn nữa!" Tô Ngâm tâm tình tốt, lại nói nhiều hơn.

"Thu hoạch ngoài ý muốn? Thu hoạch ngoài ý muốn gì thế?" Tần Thù thuận miệng hỏi.

"Anh đợi một chút!" Tô Ngâm cẩn thận mở chiếc ba lô nhỏ đeo chéo, từ bên trong lấy ra một chiếc túi vải lụa, rất nghiêm túc từng lớp một mở ra. Bên trong cùng là một quyển sách trông khá cổ xưa.

Tần Thù nhìn lướt qua, cười hỏi: "Quyển sách này trông rất giống võ lâm bí kíp trong phim ảnh ấy! Là Cửu Dương Thần Công hay Cửu Âm Chân Kinh đây?"

Tô Ngâm phì cười: "Võ lâm bí kíp gì chứ, là thực đơn gia truyền của nhà em!"

"Thực đơn gia truyền?" Tần Thù sửng sốt một chút, "Vậy sao lại ở chỗ em? Trước đây em không phải nói là truyền cho nam không truyền cho nữ sao? Anh không nhìn lầm chứ, em vẫn là con gái mà!" Vừa nói, ánh mắt anh ta rơi xuống bộ ngực đầy đặn của Tô Ngâm.

Tô Ngâm ngượng ngùng đánh Tần Thù một cái: "Em đương nhiên là con gái rồi! Quyển thực đơn này ba em truyền cho em trai em, nhưng em trai em căn bản không thích nấu ăn, thế là lén lút đưa cho em! Hai ngày nay em xem thử, thu hoạch không nhỏ chút nào!"

"Lợi hại vậy sao?"

Tô Ngâm gật đầu: "Đúng vậy, ban đầu em có rất nhiều điều không hiểu, mà đọc quyển thực đơn này, lại bỗng nhiên thông suốt, hơn nữa em còn học được không ít món ăn mới nữa!"

"Vậy chẳng khác nào võ lâm bí kíp sao?"

Tô Ngâm nhẹ nhàng cười: "Không kém bao nhiêu đâu. Biểu ca, em mở tiệm cơm nhất định sẽ giúp anh kiếm tiền!"

Tần Thù cười cười: "Anh đã sớm biết em sẽ giúp anh kiếm tiền, em nghĩ anh sẽ để khoản đầu tư của mình đổ sông đổ biển sao, anh đâu phải kẻ ngốc!"

"Vậy anh có muốn xem quyển thực đơn này một chút không?"

Tần Thù liền vội vàng lắc đầu: "Thôi, anh không xem đâu. Quyển thực đơn này quý giá như vậy, ba em ngay cả con gái cũng không truyền, nếu ông ấy biết anh là người ngoài mà được xem, chẳng phải sẽ đánh chết anh sao!"

Tô Ngâm nhịn không được lại bật cười: "Anh cũng đâu tính là người ngoài, anh không phải là biểu ca của em sao?"

"Được rồi, anh Biểu ca này chỉ có em thừa nhận thôi, chứ ở chỗ ba em thì chỉ là hàng giả!"

"Anh thật sự không xem sao?"

Tần Thù lắc đầu: "Anh xem cũng chẳng để làm gì. Phải mà là Cửu Dương Thần Công hay Cửu Âm Chân Kinh, có lẽ anh còn cảm thấy hứng thú!"

"Vậy em cất đi!" Tô Ngâm lại cẩn thận gói lại chiếc túi đựng sách đó, rồi bỏ vào trong túi đeo lưng.

Tần Thù lái xe rất nhanh, chưa đầy nửa tiếng đồng hồ, họ đã rời khỏi Vân Hải.

Lúc này, trời đã tối hẳn, bên ngoài ánh đèn lờ mờ. Tô Ngâm nhìn ngoài cửa sổ, bỗng nhiên đảo mắt một vòng, cười nói: "Biểu ca, anh có phải đang muốn sớm trở lại Vân Hải không?"

Tần Thù gật đầu: "Dĩ nhiên rồi, anh còn đang buồn ngủ đây, về sớm một chút, còn có thể cùng vợ mình triền miên, mệt mỏi cả ngày nay rồi, thế nào cũng phải thả lỏng một chút chứ!"

Tô Ngâm hơi mặt đỏ: "Vậy em biết một con đường tắt, anh có muốn đi không?"

"Đường tắt? Có đường tắt sao?" Tần Thù giật mình.

"Có chứ ạ!" Tô Ngâm nói, "Em chính là lớn lên ở Vân Hải mà, đường sá quanh đây em đều biết hết!"

Tần Thù gật đầu: "Có đường tắt đương nhiên tốt rồi, vậy em chỉ cho anh biết nên đi thế nào đi?"

"Được!"

Tô Ngâm bắt đầu chỉ dẫn Tần Thù đường đi.

Chạy được khoảng một giờ, Tần Thù nhíu mày: "Biểu muội, em xác định đây là đường đi về Vân Hải không?"

"Dĩ nhiên rồi!" Tô Ngâm vội vàng nói, "Em còn có thể lừa anh sao?"

"Sao anh cứ thấy càng chạy càng vắng vẻ thế này?"

Tô Ngâm tựa hồ có chút chột dạ, thoáng hiện lên vẻ hoảng loạn, vội vàng giải thích: "Cũng bởi vì hẻo lánh nên mới gần chứ!"

Tần Thù nghi ngờ nhìn Tô Ngâm một cái: "Đây là lý lẽ gì vậy?"

Lại chạy thêm hai tiếng nữa, xung quanh ngay cả một tia ánh đèn cũng không có, nơi tối đen như mực, đường cũng trở nên rất hẹp.

Tần Thù quay đầu nhìn Tô Ngâm: "Biểu muội, em không t��nh sai chứ? Là con đường này sao? Đây là nơi quái quỷ nào vậy?"

Tô Ngâm ngượng ngùng gãi đầu một cái: "Cái này... cái này em cũng hơi không biết nữa!"

"Không biết?" Tần Thù cười khổ, "Không biết là sao?"

Tô Ngâm mặt đỏ: "Chính là... chính là em cũng không biết đây là đâu nữa!"

Tần Thù chỉ biết câm nín: "Không phải em dẫn đường sao? Sao dẫn đường mà dẫn hồi đến cả em cũng không biết đây là đâu rồi?"

"Trời tối quá ạ, em nhìn không rõ lắm, có lẽ... có lẽ đã đi nhầm đường!"

"Ý em là chúng ta bị lạc rồi chứ gì!" Tần Thù bất đắc dĩ thở dài, "Sớm biết đã không nghe lời em, cứ đi đường cũ thì bây giờ đã sắp đến nơi rồi!"

"Em... em cũng đâu muốn đâu!"

Tần Thù bỗng nhiên trong lòng khẽ động: "Biểu muội, em không cố ý đưa anh đến cái nơi này chứ?"

"Sao... làm gì có? Em cố ý đưa anh tới chỗ như thế này làm gì?"

"Đằng trước không thôn, đằng sau không tiệm, chẳng lẽ em định cướp anh sao?"

Tô Ngâm bĩu môi: "Em cướp được cái gì của anh chứ? Hơn nữa, anh là đại nam nhân, em là cô gái yếu đuối, chỉ có anh mới có thể cướp của em thôi, em còn sợ anh cướp sắc nữa là!"

Tần Thù nhịn không được bật cười, hỏi lại một lần nữa: "Em thật không phải cố ý sao?"

"Dĩ nhiên không phải rồi, em cố ý đưa anh đến cái nơi không một bóng người như thế này để anh thừa cơ hội sao? Vạn nhất anh nổi thú tính, em chẳng phải thảm sao? Biểu ca, anh... anh không định ở đây bắt nạt em đấy chứ?" Tô Ngâm mang theo vẻ ngượng ngùng hỏi.

Tần Thù nhíu mày một cái: "Sao anh đột nhiên có cảm giác em hình như cố ý muốn câu dẫn anh nổi thú tính vậy?"

Mọi nỗ lực biên soạn và chuyển ngữ đều thuộc về đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free