(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 526:
Tần Thù nhẹ nhàng hôn lên tóc nàng: "Ừm, anh nhớ rồi, anh sẽ ghi nhớ! Biểu muội, giờ anh tin rồi, chỉ với tô mì này thôi, anh tin tài nấu nướng của muội quả thực đủ để đạt đến cảnh giới 'vật hiếm thì quý'!"
"Muội cũng hiểu được sao?" Tô Ngâm cười rạng rỡ, "Không cảm thấy chỗ ngồi bên ngoài còn thiếu không?"
Tần Thù lắc đầu: "Không thấy thiếu, anh thực ra còn thấy quá nhiều!"
"À?"
Tần Thù nói: "Quả thực là nhiều lắm, món ăn muội dụng tâm làm ra giờ đây đã quý giá rực rỡ như một viên minh châu, làm sao có thể một ngày làm nhiều đến vậy chứ!"
"Vậy ý anh là?"
Tần Thù nói: "Anh nghĩ, mỗi ngày muội chỉ làm một món là đủ rồi!"
"À? Một ngày chỉ làm một món? Vậy nhiều bàn ăn đến vậy, khách hàng khác đến, không lẽ không nấu cho họ sao?"
Tần Thù lắc đầu: "Không, ý anh là thế này, chúng ta có thể thuê một đầu bếp giỏi với lương cao, chuyên nấu ăn cho những khách hàng thông thường, kinh doanh như những quán ăn khác. Còn em, mỗi ngày chỉ làm một món thôi, món đó sẽ được đem ra đấu giá, ai trả giá cao nhất thì có được!"
"Còn đấu giá?" Tô Ngâm giật mình, "Như vậy thì có người ăn sao?"
Tần Thù gật đầu lia lịa: "Tuyệt đối có người ăn! Sau khi ăn tô mì này, anh cực kỳ tin tưởng điều này. Chẳng những có người ăn, hơn nữa sẽ có rất nhiều người tranh nhau ăn, vì thế mới cần đấu giá chứ! Có thể nói, món ăn muội làm đã không còn là 'vật hiếm thì quý' nữa, mà quả th��c mang đến cảm giác độc nhất vô nhị. Với mùi vị như vậy, còn khối người tranh giành đây. Muội làm đồ ăn nhiều ngược lại sẽ không phát huy hết giá trị tài năng nấu nướng của mình, mỗi ngày một món thôi, đảm bảo kiếm bộn tiền, hơn nữa muội cũng sẽ không quá mệt mỏi! Muội có biết tô mì này anh sẵn sàng bỏ bao nhiêu tiền ra để mua không? Ý anh là thế này, nếu anh đứng trên góc độ một khách hàng bình thường, không để ý đến ý nghĩa ẩn chứa bên trong, chỉ quan tâm đến mùi vị của nó, anh sẵn lòng bỏ ra mười vạn hay hai mươi vạn đồng thậm chí nhiều hơn nữa để ăn tô mì này!"
"Thực sự tốt đến vậy sao?" Tô Ngâm vẫn còn chút hoài nghi.
"Đúng, cái dư vị tuyệt vời đó hoàn toàn xứng đáng số tiền đó!" Tần Thù nhíu mày, "Biểu muội, không phải vừa rồi muội rất tự tin sao? Giờ anh đã tràn đầy lòng tin vào muội rồi, sao em lại mất tự tin rồi?"
Tô Ngâm nói: "Em cũng rất tự tin chứ, nhưng không đến mức tự tin như anh nói. Em chỉ nghĩ món ăn mình làm đắt hơn nơi khác một chút là được rồi, nhưng biểu ca anh lại muốn biến n�� thành món bảo bối để đấu giá, thì em lại thấy hơi thiếu tự tin thật!"
Tần Thù nói: "Dù em không tin tài nấu nướng của mình, thì cũng phải tin vào con mắt đầu tư của anh chứ! Anh nghĩ tài nấu nướng của muội có giá trị như vậy, thì nó xứng đáng! Tin tưởng anh đi, cứ làm theo lời anh là được!"
Tô Ngâm ngọt ngào cười: "Anh là biểu ca của em, lại còn là ông chủ của em nữa, anh tự tin thế thì em đương nhiên sẽ làm theo lời anh thôi!"
Tần Thù quan sát căn bếp một lượt, bỗng nhiên nói: "Biểu muội, giờ vẫn chưa lắp đặt xong hết phải không? Vậy em cứ cho xây thêm một căn bếp khác, căn bếp dành riêng cho em. Sau đó lắp đặt thêm một nhã gian đặc biệt, dành riêng cho khách hàng đã thắng đấu giá món ăn của em!"
Tô Ngâm gật đầu: "Đã biết!"
Mắt Tần Thù sáng lên: "Vậy thì, tài nấu nướng của muội, cộng thêm thiết kế thanh nhã này, cộng thêm phương thức kinh doanh độc đáo nữa, quán ăn này sẽ nhanh chóng vang danh! Khi đó, anh chẳng cần làm gì khác, chỉ việc ngồi đợi tiền về thôi!"
Tô Ngâm nhìn dáng vẻ đắc ý của Tần Thù, không khỏi phì cười: "Biểu ca, không ngờ anh còn là một tên hám tiền đấy!"
"Đúng vậy!" Tần Thù bĩu môi, "Bởi vì tiền có thể làm quá nhiều chuyện. Lấy ví dụ, nếu không có tiền, anh sẽ không thể mua cho em quán ăn này, cũng chẳng thể lắp đặt trang thiết bị, tài nấu nướng của muội thậm chí không có không gian để phát huy!"
Tô Ngâm cười khanh khách nói: "Vậy em nhất định sẽ kiếm thật nhiều thật nhiều tiền cho anh!"
"Đúng vậy, anh đã nói rồi, em sẽ là cỗ máy kiếm tiền của anh!"
"Em cũng không phải là cỗ máy!" Tô Ngâm bĩu môi, "Em là biểu muội của anh, lại còn là cô nhân tình nhỏ bé trên danh nghĩa của anh!" Nói xong, mặt nàng đã đỏ bừng.
Tần Thù ngắm nhìn vẻ đẹp đáng yêu của nàng, lòng không khỏi rung động, đưa tay ôm lấy vòng eo thon của nàng, rồi cúi xuống hôn lên bờ môi mềm mại của nàng.
Mặt Tô Ngâm càng đỏ bừng, tựa hồ có hơi căng thẳng, lông mi khẽ run. Tần Thù chầm chậm hôn lên đôi môi nhỏ nhắn của nàng, nhẹ nhàng mút, rồi lại trêu chọc chiếc lưỡi thơm tho của nàng.
Tô Ngâm ngượng ngùng khẽ "Ưm" một tiếng, tựa hồ quá đỗi ngượng ngùng, vội vàng đẩy Tần Thù ra.
Tần Thù sửng sốt: "Biểu muội, sao vậy?"
"Xin lỗi, Biểu ca, em... em có hơi căng thẳng!"
Tần Thù sửng sốt, cười nói: "Chúng ta đêm đó đã gần gũi đến vậy rồi, mới chỉ hôn môi thôi mà, còn có thể căng thẳng sao?"
"Cái đó... khác chứ!" Tô Ngâm vẻ mặt đỏ bừng, lắp bắp nói, "Đó là buổi tối, hơn nữa lại là trong khách sạn. Đây là quán ăn mà, mấy người công nhân lắp đặt thiết bị đi ăn cơm rồi, em sợ họ lại đột nhiên quay về. Hơn nữa anh hôn mãnh liệt quá, khiến em hơi khó thở!"
Tần Thù thở dài: "Thôi được, lý do của em cũng tạm chấp nhận vậy!" Hắn buông tay đang ôm vòng eo của Tô Ngâm, nhưng cũng không thu về, mà thuận thế trượt xuống, nhẹ nhàng xoa nắn vòng mông nàng.
Tô Ngâm ngượng ngùng khẽ "ưm" một tiếng, giơ tay lên đánh nhẹ anh ta một cái: "Đồ đại sắc lang, người ta tốt với anh như vậy, anh còn trêu chọc em nữa!"
Tần Thù cười nói: "Đây là trêu chọc sao? Đây là thương em đấy chứ! Có muốn anh thương em nữa không?"
"Mới không cần đây!" Tô Ngâm sợ đến xoay người chạy đi, bất quá vì mặc bộ cổ phục váy, thật sự chạy không nhanh được. Tần Thù thấy nàng mái tóc bay lượn, dáng người yểu điệu quyến rũ, nhịn không được đuổi theo, bế thốc nàng lên: "Biểu muội, anh đã no nê rồi, hay là chúng ta đi thuê một căn phòng nhé? Gần gũi thêm vài lần, em sẽ không còn căng thẳng nữa! Hơn nữa, thú thật là đêm đó anh chẳng nhớ rõ mùi vị thế nào nữa, để anh tìm hiểu lại một lần nhé!"
Tô Ngâm vô cùng ngượng ngùng: "Không được đâu, buổi chiều còn phải lắp đặt thiết bị mà, em nhất định phải ở đây, không khéo họ lại mắc lỗi!"
"Muội thực sự nhất định phải ở đây sao?"
"Đúng vậy, em phải ở đây giám sát!"
Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân, Tô Ngâm vội vàng kêu lên: "Biểu ca, mau buông em xuống, nhất định là mấy người công nhân lắp đặt thiết bị đã quay lại rồi. Trước mặt họ em vẫn là người đứng đầu, để họ thấy em bị anh ôm ấp trêu ghẹo thế này, nhất định sẽ bị họ cười cho!"
Tần Thù vừa nghe, đành phải lắc đầu, đặt nàng xuống.
Quả nhiên là mấy người công nhân lắp đặt thiết bị đi ăn cơm về. Tô Ngâm vội hỏi: "Em đi nói ý tưởng của anh cho họ biết, để họ xây thêm một căn bếp và một nhã gian đặc biệt!" Nói xong, nàng hơi sợ hãi vội vã chạy đi.
Tần Thù lắc đầu, hắn phát hiện, cùng Tô Ngâm thân mật một cách trong sáng thì không sao, nhưng nếu mang theo chút mùi vị dục vọng, Tô Ngâm lại lập tức căng thẳng, thực sự rất kỳ quái. Suy nghĩ một chút, hắn cười khổ nói: "Thật chẳng lẽ là đêm đó anh quá mãnh liệt, đã để lại ám ảnh gì cho nàng sao?"
Qua một hồi lâu, Tô Ngâm mới quay lại, thần sắc nàng đã trở lại bình thường, nói với Tần Thù: "Biểu ca, em đã nói với họ rồi, xây thêm một căn bếp và một nhã gian đặc biệt ở lầu hai, anh nghĩ sao?"
Tần Thù không nói chuyện, chỉ hứng thú nhìn Tô Ngâm.
Tô Ngâm bị nhìn thấy có chút ngượng ngùng, mắng: "Đồ biểu ca hư, anh lại có ý đồ đen tối gì vậy?"
Tần Thù hắng giọng một tiếng, đi tới bên người nàng, ghé sát tai nàng nói: "Biểu muội, nói cho anh biết, có đúng là đêm đó anh quá mạnh bạo, cho nên đã để lại ám ảnh gì cho em?"
Tô Ngâm nghe xong, hai gò má ửng hồng, nhẹ nhàng dậm chân: "Đúng vậy, sao lại không phải chứ? Nghĩ đến dáng vẻ anh đêm đó là em đã thấy rợn người rồi!"
"Thực sự?"
"Thực sự! Anh lần sau nhất định phải dịu dàng với em một chút!"
"Đó là đương nhiên, không cần em nói, anh cũng xót em mà!"
Tô Ngâm nhẹ nhàng "Ưm" một tiếng: "Vậy anh nhất định phải nói được thì làm được nhé, nếu anh còn thô bạo với em như vậy nữa, em có lẽ sẽ không dám gần gũi anh đâu!"
"Yên tâm, anh sẽ nhớ!"
"Kia... Vậy chúng ta móc nghéo tay!"
"Móc nghéo tay?" Tần Thù hơi ngẩn ra.
"Đúng vậy, anh cho là nói suông là được? Lúc đó không nhận thì sao?"
Tần Thù cười khổ: "Thôi được, đúng là con gái mà!" Hắn lắc đầu, đưa ngón tay ra, cùng Tô Ngâm móc nghéo tay.
Móc nghéo tay xong, Tô Ngâm có vẻ rất yên tâm, cười nói: "Biểu ca, anh mau đi theo em, em vừa mới nghĩ tới một việc đây!"
Nàng kéo Tần Thù ra bên ngoài, đi tới sảnh lớn tươi mát, u tĩnh, cổ kính mà nàng đã thiết kế, giang hai cánh tay, nói: "Biểu ca, anh nghĩ em mặc bộ đồ này với cảnh này có hợp không?"
Tần Thù gật đầu: "Rất hợp, rất trang nhã, sao vậy?"
Tô Ngâm nói: "Ban đầu em đi tiệm ảnh thuê bộ đồ này là muốn mặc cho anh xem, tạo bất ngờ cho anh, bởi vì ở trong cảnh này, mặc loại trang phục này rất phù hợp. Nhưng vừa mới bỗng nhiên nghĩ đến, có thể cho nhân viên phục vụ mặc luôn loại trang phục này không!"
Tần Thù gật đầu: "Ừm, là một ý kiến hay, điều này sẽ khiến quán ăn rất đặc sắc, cũng càng thêm hấp dẫn người!"
"Nói như vậy, anh đồng ý?"
Tần Thù cười nói: "Quán ăn này giao cho em, em thấy được là được, không cần hỏi ý kiến anh đâu!"
Tô Ngâm nghiêng đầu, cười rất đáng yêu: "Nhưng anh là ông chủ mà, anh bây giờ ở đây, em không hỏi ý kiến anh, chẳng phải là quá không nể mặt anh sao?"
Tần Thù cười khổ: "Được rồi, anh đồng ý! Anh nghĩ cái chủ ý này của em quả thực hay lắm, người và cảnh hòa quyện hoàn hảo. Tốt nhất là mời thêm một nhạc sĩ, chuyên đàn tranh, cổ cầm ở đây nữa, thì càng có không khí! Đến lúc đó, khách tới đây chẳng khác nào lạc vào một thế giới khác! Đương nhiên, chủ yếu vẫn là món ăn, món ăn cũng cần phải phù hợp với không khí này!"
"Đúng!" Tô Ngâm hưng phấn vỗ tay, "Chủ yếu vẫn là món ăn, món ăn không chỉ muốn thanh nhã và ngon miệng, tên gọi cũng phải thật thi vị mới được! Biểu ca, còn ý kiến khác sao?"
Tần Thù lắc đầu: "Không còn gì khác nữa! Biểu muội, em đã làm quán ăn này rất tốt rồi! Kỳ thực, em rất có thiên phú kinh doanh quán ăn đấy!"
"Thực sự nha? Em còn tưởng rằng anh sẽ tìm ra hàng đống khuyết điểm của em chứ!"
Tần Thù cười cười: "Quán ăn này hiện giờ cũng giống như em vậy, mang nét cổ điển tinh xảo, gần như hoàn mỹ!"
Đoạn truyện này được biên tập và đăng tải độc quyền trên truyen.free.