Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 575: Coi thường

"Không được, hôm nay con còn phải đi làm!" Tiếu Lăng nói.

"Đi làm?" Tiêu phụ ngạc nhiên, "Con định làm công việc gì? Con muốn đến Tập đoàn Lăng Tú làm việc sao? Sao ba lại không biết chuyện này?"

Ánh mắt Tiếu Lăng hơi lóe lên, vội vã đáp: "Không phải Tập đoàn Lăng Tú, là... là một công ty khác!"

Nghe vậy, Tiêu phụ nhất thời có chút bất ngờ: "Công ty khác à? Con đến công ty khác làm gì? Công ty chúng ta lớn như vậy, vẫn chưa đủ để con thi thố tài năng sao? Ba đã giao hết cổ phiếu Tập đoàn Lăng Tú cho con rồi, chính là mong con có thể tiếp quản công việc của ba. Ba cũng dần có tuổi rồi, muốn dành chút thời gian cùng mẹ con đi khắp nơi trên thế giới thăm thú, bà ấy đã vì ba mà cố gắng quá nhiều, còn ba thì cứ công tác suốt ngày, chẳng có thời gian ở bên bà ấy, trong lòng lúc nào cũng áy náy!" Vừa nói, ông vừa dịu dàng nhìn vợ mình bên cạnh.

Tiếu Lăng cười đáp: "Con chỉ muốn đến một công ty khác để rèn luyện một chút thôi. Ở công ty mình, chắc chắn con sẽ được mọi người ưu ái, che chở, như vậy thì không thể nhìn ra năng lực thật sự của mình!"

Tiêu phụ nghe xong, khẽ gật đầu: "Con nghĩ như vậy cũng tốt! Đến công ty khác, không ai giúp đỡ, con mới có thể thực sự nhìn rõ năng lực sinh tồn của mình, trải qua một đợt rèn giũa rồi hãy về lại Tập đoàn Lăng Tú!"

Tiếu Lăng mỉm cười: "Ba, ba thật sự trông cậy vào con tiếp quản công việc của ba đấy!"

"Nói nhảm, con là con gái của ba, con không tiếp quản sản nghiệp này thì ai tiếp quản?"

Tiếu Lăng cắn môi: "Ba, việc quản lý Tập đoàn Lăng Tú, ba đừng hy vọng ở con. Sau này con phải gả cho tiểu ca ca, con sẽ là người của anh ấy, ba cứ nghĩ cách để anh ấy tiếp quản Tập đoàn Lăng Tú đi!"

"Cái thằng nhóc thối đó à?" Tiêu phụ vừa nhắc đến Tần Thù là có chút bực bội, "Hắn càng không được! Cái tên này chỉ biết chơi bời lêu lổng, không làm việc đàng hoàng, giao công ty cho hắn thì chỉ vài năm là phá sản hết!"

Nghe vậy, Tiếu Lăng có chút giận dỗi: "Ba, sao ba lại có thể nói tiểu ca ca như thế!"

Tiêu phụ đáp: "Ba cũng đâu cố ý nói xấu nó, nó là con trai của chú Tần, với mối quan hệ lâu năm giữa hai nhà mình, ba coi nó như con trai ruột vậy! Ba đương nhiên hy vọng nó có tiền đồ, có thể làm nên việc, nhưng thằng nhóc này lại không chịu cầu tiến, không chỉ chú Tần giận đến phát điên, ba cũng tức đến phát hoảng, hận nó không chịu phấn đấu! Nếu không phải vì tình nghĩa giữa nhà mình và nhà họ Tần, hơn nữa con lại một lòng yêu mến nó, ba đã chẳng nỡ gả con cho nó rồi. Lấy nó, sau này con nhất định sẽ phải chịu khổ!"

"Không đời nào!" Tiếu Lăng lắc đầu, "Tiểu ca ca không phải loại người như ba nói đâu, anh ấy sẽ không bao giờ để con phải chịu khổ!"

"Con bé này, vẫn còn trẻ người non dạ quá! Ba nói cho con biết, nếu con thực sự gả sang đó, chú Tần chắc chắn sẽ giao Tập đoàn Duyên Nhạc cho con quản lý, chứ không giao cho thằng bé đó đâu. Sau này, gánh nặng quản lý cả Tập đoàn Lăng Tú và Tập đoàn Duyên Nhạc sẽ đổ dồn lên vai con, con sẽ phải một mình gánh vác cả hai nhà! Còn cái thằng nhóc thối kia thì không thể trông cậy được gì. Một trách nhiệm lớn đến thế đặt lên người con, con nói xem có khổ hay không? Nếu thằng bé kia mà vẫn không bỏ được cái thói trăng hoa, chơi bời lêu lổng, đến lúc đó con chỉ có nước mà khóc thôi! Có lúc ba nghĩ, để con gả cho nó, chẳng khác nào đẩy con vào hố lửa! Thế mà trước đây cái thằng bé đó còn không biết điều, lại dám không muốn con, con nói xem ba có tức không?"

Tiếu Lăng dậm chân: "Ba à, ba lại nói gì thế, sao lại nhắc đến chuyện tối qua nữa rồi!"

"Ba chỉ nói thế thôi, con một lòng muốn gả cho nó, mẹ con cũng chiều chuộng nó, ba biết rõ con đang tự nhảy vào 'vạc dầu', cũng chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn!"

"Ba, ba nói tiểu ca ca thành người thế nào vậy? Anh ấy tệ đến mức đó sao? Dù sao thì... dù sao thì tiểu ca ca cũng không như ba nói đâu! Anh ấy rất tốt mà!" Tiếu Lăng vẫn cố biện minh cho Tần Thù.

Tiêu phụ thẳng thừng nói: "Vậy con nói cho ba biết, đến giờ phút này nó đã làm được thành tích gì?"

Tiếu Lăng suy nghĩ một lát rồi nói: "Anh ấy 20 tuổi đã lấy được bằng cử nhân vật lý kỹ thuật và bằng thạc sĩ kinh tế của Đại học Harvard, thế mà không giỏi sao?"

Tiêu phụ hừ một tiếng: "Ai mà biết có phải nó mua bằng giả không? Với cái tài cán của nó, ba thật sự không tin nó có thể dựa vào năng lực của mình mà hoàn thành việc học!"

"Làm sao có thể chứ?"

Tiêu phụ khoát tay: "Con bé ngốc, con chỉ là quá yêu nó, nên cái gì cũng bênh vực nó, chẳng nhìn thấy chút khuyết điểm nào của nó. Nhưng ba nói cho con biết, con hãy chuẩn bị tinh thần để tiếp quản hai tập đoàn đi!"

Tiếu Lăng hé miệng, không nói thêm gì nữa.

Tiêu phụ cúi đầu nhìn xuống dưới lầu một cái, vẻ mặt càng thêm tức giận: "Thằng nhóc này đến giờ còn chưa chịu dậy nữa! Một người đàn ông, tuổi trẻ sức dài, đúng lúc nên lo sự nghiệp, nó lười biếng như vậy thì làm được đại sự gì chứ!"

Tiếu Lăng vội vàng giải thích hộ Tần Thù, buột miệng nói: "Ba, ba hiểu lầm anh ấy rồi, tối qua gần sáng anh ấy mới ngủ lận, bây giờ chắc chắn còn đang rất buồn ngủ, đương nhiên là chưa dậy được!"

"Gần sáng mới ngủ ư?" Tiêu phụ ngẩn người, ngạc nhiên hỏi: "Lăng Nhi? Sao con lại biết nó gần sáng mới ngủ?"

Tiếu Lăng lỡ lời, nhất thời có chút luống cuống, vội vàng đáp: "Con... con đoán thôi mà. Tối qua chúng con về muộn như vậy, rồi còn dọn dẹp các thứ nữa, chẳng phải đến gần sáng thì còn gì?"

Tiêu phụ không nghi ngờ gì nữa: "Được rồi, con đã dậy được, sao nó lại không dậy nổi chứ? Chẳng phải là ham ăn biếng làm, cố tật khó bỏ sao?"

"Ba, không phải..."

Tiếu Lăng còn định giải thích, nhưng Tiêu phụ căn bản không muốn nghe, ông nói: "Con mau đi rửa mặt đi!"

Nói rồi, ông cầm lấy đồ và xuống lầu trước.

Tiêu mẫu lại không đi xuống theo, chờ Tiêu phụ đi rồi, bà đến bên cạnh Tiếu Lăng, khẽ hỏi: "Lăng Nhi, tối qua con có phải ngủ cùng Tần Thù không?"

Tiếu Lăng vừa lỡ lời, biết mẹ đã đoán ra, không khỏi đỏ mặt, khẽ gật đầu.

Tiêu mẫu thở dài: "Mấy đứa trẻ bây giờ, đúng là quá bạo dạn! Sao lại đến tận gần sáng mới ngủ thế kia! Sau này nghìn vạn lần phải bỏ, với lại, ở nhà phải nghìn vạn lần chú ý một chút, con không phải là không biết tính khí của ba con đâu!"

"Mẹ, chúng con chỉ ngủ cùng một chỗ thôi, không có..."

"Được rồi, con đừng căng thẳng, mẹ sẽ giúp con giấu chuyện này! Mau đi rửa mặt đi!"

Nhớ đến câu nói của Tần Thù tối qua, Tiếu Lăng biết có nói thế nào cũng không thể giải thích rõ ràng, đành bất lực gật đầu.

Tiêu mẫu dịu dàng vuốt mái tóc dài của con gái: "Ai, chẳng mấy chốc mà con gái đã lớn thế này, sắp phải lấy chồng rồi!"

Nói rồi, bà dường như có chút bâng khuâng, sau đó mới xuống lầu.

Vừa xuống đến dưới nhà, bà thấy Vân Tử Mính đã dậy sớm, đang giúp dì Lưu dọn bữa sáng.

Tiêu phụ đang đứng đó, quan sát một lúc, khẽ gật đầu, rồi quay sang nhìn Tiêu mẫu.

Tiêu mẫu cũng có ấn tượng rất tốt với Vân Tử Mính, một cô gái vừa xinh đẹp, phóng khoáng lại chịu khó, lễ phép. Bà đi đến bên cạnh Tiêu phụ, khẽ cười: "Một cô gái xinh đẹp như vậy thật sự không nhiều, hơn nữa lại phóng khoáng và lễ phép. Ông có phải định giới thiệu cho Lạc Hồi không?"

Tiêu phụ ngẩn ra, cười khổ: "Trong lòng tôi nghĩ gì mà cũng không giấu được bà sao!"

Tiêu mẫu dịu dàng nhìn ông: "Nói nhảm, chúng ta sống với nhau bao nhiêu năm nay, sao tôi lại không hiểu ông? Chỉ cần ông thay đổi ánh mắt một chút thôi là tôi biết ngay ông đang nghĩ gì! Thực ra, đêm qua tôi đã thấy cô bé này không tệ rồi!"

Tiêu phụ mừng rỡ: "Vậy là bà cũng có ý đó sao?"

"Đương nhiên rồi, Lạc Hồi cũng sắp ba mươi rồi, cả ngày chỉ biết có công việc, chẳng thấy có bạn gái nào. Nó không sốt ruột, mà tôi thì có chút sốt ruột rồi đây!"

Tiêu phụ khẽ nhíu mày: "Nhưng cô bé này lại là trợ lý của thằng nhóc thối đó, chẳng lẽ nó không 'nhúng chàm' gì với cô bé đó sao!"

"Làm sao có thể!" Tiêu mẫu khẳng định nói, "Nó không phải là bạn thân của Lăng Nhi sao? Nếu như nó thực sự có gì đó với Tần Thù, Lăng Nhi có thể đưa nó về nhà mình à? Ông nghĩ Lăng Nhi nhà mình là đứa ngốc sao!"

Tiêu phụ cười: "Cũng đúng, xem ra tôi lo lắng thái quá rồi!"

Tiêu mẫu vội nhắc nhở: "Nhưng mà, ông nghìn vạn lần đừng nhắc đến chuyện này ngay bây giờ!"

"Sao vậy?"

Tiêu mẫu mỉm cười: "Đây mới là lần đầu gặp mặt, ông đã vội vàng làm mai cho người ta rồi, ông không thấy quá đường đột sao?"

Tiêu phụ cười khổ, hơi xấu hổ: "Cũng đúng, tôi vẫn còn hơi nóng vội! Nhưng mà, hôm nay bỏ lỡ rồi, không biết sau này còn có cơ hội không?"

Tiêu mẫu nói: "Con bé là bạn thân của Lăng Nhi mà, sau này cứ để Lăng Nhi thường xuyên đưa nó về nhà là được. Tôi cũng vừa hay có thêm cơ hội để quan sát kỹ hơn!"

Tiêu phụ gật đầu: "Đúng là bà nghĩ chu đáo hơn tôi! Chuyện này cứ nghe lời bà vậy. Một cô gái hoạt bát, tươi tắn như thế không nhiều đâu, nếu thật sự phù hợp, nghìn vạn lần đừng bỏ lỡ. Thằng bé Lạc Hồi nhà tôi, ở công ty giúp tôi quá nhiều việc, nhưng chuyện đại sự cả đời lại chẳng có chút manh mối nào. Là bố nó, tôi thật sự không thể không lo lắng một chút cho nó!"

"Yên tâm đi, chuyện này cứ để tôi lo!"

Họ vừa nói chuyện vừa đi vào phòng ăn.

Vân Tử Mính thấy họ đi tới, vội cười nói: "Bác trai, bác gái, hai bác xuống rồi ạ? Bữa sáng đã chuẩn bị xong hết rồi!"

Dì Lưu bên cạnh nói thêm: "Tôi đã không để cô tiểu thư này giúp đâu, nhưng cô ấy nhiệt tình quá, cứ nhất quyết đòi phụ giúp làm bữa sáng!"

Tiêu mẫu cười, nắm lấy tay Vân Tử Mính: "Tử Mính à, con là khách của nhà bác, làm sao có thể để con làm bữa sáng thế này được, như vậy trông chúng ta thất lễ quá!"

Vân Tử Mính hé miệng cười: "Bác gái, chỉ là tiện tay một chút thôi mà, có gì đâu!"

Đang nói chuyện, bên kia Tần Thù đi ra khỏi phòng ngủ, ngáp liên tục, mắt vẫn còn lờ đờ chưa mở hẳn, cứ thế lảo đảo bước vào phòng vệ sinh, kết quả suýt nữa thì đụng vào cửa phòng vệ sinh.

Vân Tử Mính thấy vậy, không nhịn được bật cười khúc khích.

Cô ấy có thể nhận ra, Tần Thù chắc chắn thường xuyên đến đây, mối quan hệ với gia đình này rất thân thiết, nên lời nói cũng rất thoải mái. Tiêu phụ hễ động một tí là muốn đánh Tần Thù, ngoài việc thực sự tức giận ra, thì ở một khía cạnh khác, điều đó cũng cho thấy mối quan hệ của ông với Tần Thù thật sự giống như đối với con trai ruột của mình vậy.

Tiêu phụ thấy Vân Tử Mính cười, không khỏi quay đầu nhìn lại, thấy Tần Thù đã dậy, ông hừ lạnh một tiếng: "Nếu không phải tôi đã nhìn nó lớn lên, chứ mà để Lăng Nhi gả cho cái thằng nhóc thối như vậy, có đánh chết tôi cũng không chịu!"

Tiêu mẫu trừng mắt nhìn ông: "Thôi được, đừng nói nữa! Tôi lại thấy thằng bé Tần Thù này tự do tự tại, sống tùy theo tính cách của mình, như vậy rất tốt mà!"

"Biết ngay bà sẽ bao che cho nó mà!" Tiêu phụ lắc đầu, không nói gì thêm.

Một lát sau, Tiếu Lăng đã rửa mặt và thay đồ xong rồi đi xuống. Cô ấy khoác lên mình bộ váy sang trọng, lịch sự, toát lên vẻ tri thức, kết hợp với vóc dáng cao ráo, kiều diễm cùng mái tóc mềm mại buông xõa trên vai, quả thực khiến người ta phải sáng mắt.

Bạn đang đọc bản dịch này trên truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free