Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 6:

Tần Thù ngạc nhiên, định lên tiếng cảm ơn thì cô gái kia đã đi ngang qua, hoàn toàn không hề liếc nhìn hắn. Cô bé chỉ đơn thuần giúp đỡ một người xa lạ, không hề cầu báo đáp. Sau khi trở về chỗ ngồi của mình, cô lại quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt xa xăm.

"Ngẩn người ra, mình lại không có sức hút đến thế sao?" Tần Thù thực sự cạn lời. Hắn mơ hồ nhớ l��i những lần đến hộp đêm, đám phụ nữ luôn vây quanh, hẳn là vì hắn khá có sức hút. Hay lẽ nào họ không bị mê hoặc bởi vẻ ngoài của hắn, mà bị chiếc xe thể thao kia làm lóa mắt? Có lẽ là vậy. So với những cô gái lộng lẫy ở hộp đêm, cô bé này lại như một đóa bách hợp tươi tắn, trầm tĩnh và thanh thuần.

Xem ra phải làm quen mới được, một cô gái thiện lương, xinh đẹp và đáng yêu đến vậy đúng là hiếm có.

Cuối cùng, khi chỗ ngồi bên cạnh cô gái trống, Tần Thù liền ngồi xuống.

Cô bé vẫn xuất thần như cũ, dường như đang vướng bận điều gì trong lòng.

"Có phải đang nghĩ về bạn trai không?" Câu hỏi này thực chất là để thăm dò xem cô có người yêu hay chưa.

Cô bé quay đầu lại, liếc nhìn Tần Thù một cái rồi cảnh giác dịch sát vào cửa sổ, không nói gì.

"Mình trông giống lưu manh đến vậy sao?" Tần Thù không khỏi có chút ngượng, rồi ho khan một tiếng: "À ừm, vừa rồi cảm ơn cô đã giúp tôi trả tiền!" Hắn chìa tay ra, muốn bắt tay cô.

"Ừ, không có gì!" Cô bé không đưa tay ra, vẫn giữ khoảng cách khá xa với Tần Thù, nhưng vẻ cảnh giác trên mặt đã dịu đi nhiều.

Tần Thù chỉnh lại vẻ mặt, tỏ ra nghiêm túc: "Chúng ta làm quen một chút nhé? Tôi là Tần Thù! Còn cô?"

"Tôi..." Cô bé kia do dự một chút, "Tôi là Thư Lộ!"

"Cái tên hay thật, như giọt sương buổi sớm, vừa tươi mát lại trong trẻo, tinh khôi..."

Tần Thù khoa trương biểu cảm, khiến Thư Lộ thoáng chút căng thẳng.

"À, sao cô lại lên núi này? Là người thân của nhà ai vậy?" Trên núi vốn là khu biệt thự của giới thượng lưu, và Tần Thù thì hầu hết đều quen biết.

Thư Lộ lắc đầu, mái tóc mái khẽ rối bời, cô đưa tay vuốt lại: "Không phải ạ, tôi thấy trên mạng Tần gia muốn tuyển người làm việc bán thời gian nên đến xem thử."

"Tần gia ư?" Chẳng lẽ lại trùng hợp đến thế? Dường như trên ngọn núi này chỉ có duy nhất một Tần gia. Tần Thù cười tươi rói: "Vậy cô đã được nhận chưa?"

Thư Lộ lại lắc đầu: "Chưa ạ, tôi không đến làm."

"Đã đến tận đây rồi, sao lại không đến làm?" Nếu trong nhà có cô bé đáng yêu này, có lẽ Tần Thù sẽ muốn về nhà nhiều hơn, bởi Thư L�� thực sự rất động lòng người. Nhìn thấy cô, lòng hắn cứ ngọt ngào như uống phải nước suối mát lành, hơn nữa cô lại lương thiện đến vậy.

"À, tôi nghe nói... nghe nói chàng thiếu gia nhà đó danh tiếng không tốt!"

"Vậy không phải đang nói mình sao? Danh tiếng tôi tệ đến thế à? Thật thế sao?"

"Sao lại thế? Cô nghe từ đâu ra vậy?" Tần Thù tỏ vẻ rất phẫn nộ.

"Dù sao thì cũng nhiều người nói vậy, nói anh ta chơi bời lêu lổng, lối sống thối nát, phong lưu thành tính, trêu hoa ghẹo nguyệt, hơn nữa đôi khi còn có hành vi thất thường, làm những chuyện khác người. Hôm nay tôi đã tận mắt thấy, anh ta lái xe đâm thẳng vào bậc thang trước cổng, thật sự rất đáng sợ. Tôi nghĩ đi nghĩ lại, tốt nhất là nên thôi vậy!"

Tần Thù không nói nên lời. Hắn và hai cô vệ sĩ kia vốn đã quen đùa giỡn ầm ĩ, chỉ là tiện tay trêu ghẹo một chút chứ có gì đâu. Hắn tằng hắng một tiếng, nhìn vào mắt Thư Lộ: "Cô nhìn tôi xem, tôi trông giống kẻ xấu sao?"

Thư Lộ thực sự nhìn hắn, nhìn một lúc rồi không khỏi nở nụ cười, lắc đầu: "Không giống lắm!"

Tần Thù khẽ hất tóc, dùng giọng nói đầy vẻ ưu buồn: "Thật ra, tôi chính là chàng thiếu gia mà cô vừa nói đấy. Cô nói tôi như thế, tôi... đau lòng lắm!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free