Tiêu Cẩn ngẩn người, vẻ mặt hơi sửng sốt, rồi mỉm cười nhã nhặn: "Cậu rất thông minh, chẳng trách Tô tiểu thư lại thích cậu. Nhưng ở bên tôi, cô ấy sẽ hạnh phúc hơn, tôi có thể mang lại cho cô ấy một cuộc sống tốt đẹp hơn. Vì cô ấy, mong cậu hãy chọn rời đi. Đương nhiên, sự rời đi này sẽ có thù lao xứng đáng!" Hắn giơ tay lấy ra một tờ chi phiếu từ trong ví, đặt l��n bàn, đẩy về phía Tần Thù: "Đây là một trăm vạn! Mời cậu nhận lấy!"

Tần Thù nhìn tờ chi phiếu, khẽ cười khổ: "Đây đã là lần thứ hai có người đưa chi phiếu cho tôi! Nhưng anh lịch sự hơn tên kia lần trước nhiều. Vậy thì tôi cũng xin lịch sự nói thẳng với anh rằng, một trăm vạn, tôi thực sự không coi ra gì. Tô Ngâm đối với tôi mà nói là bảo vật vô giá. Anh đưa tiền cho tôi, ý là muốn dùng tiền để mua cô ấy sao? Đây là anh đang vũ nhục tôi, hay vũ nhục cô ấy, hay vũ nhục tình cảm của chúng tôi?"

Nghe xong những lời này, Tiêu Cẩn ngạc nhiên, vẻ mặt trở nên có chút xấu hổ.

Tô phụ lại tức giận nói: "Thằng nhãi ranh, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt! Tô Ngâm là con gái ta, ta nói gả cho ai thì gả cho người đó! Tiêu Cẩn có thể cho cậu một trăm vạn đã là quá tốt rồi. Lần này ta đến đây, chính là để hai đứa nó kết hôn. Nếu cậu còn dây dưa với con gái ta nữa, ta sẽ chặt đứt chân chó của cậu!"

Tần Thù cười mỉm: "Bác à, tính tình của bác quả thật không phải dạng vừa đâu!"

Bên kia, Tiêu Cẩn hắng giọng một tiếng: "Tần Thù, nếu cậu ngại ít, số tiền trong tờ chi phiếu này, tôi có thể thêm một số 0 nữa. Cậu nghĩ sao?"

Tần Thù chau mày: "Anh vừa rồi chưa nghe rõ sao? Là tôi nói chưa đủ rõ ràng, hay là chỉ số thông minh của anh có vấn đề? Tôi nhấn mạnh lại một lần nữa, anh đây là đang vũ nhục tình cảm của chúng ta! Lần đầu tôi có thể nhịn, lần thứ hai tôi cũng nhịn, nhưng quá tam ba bận. Hy vọng anh đừng để tôi phải không thể nhịn nổi nữa, đất nặn còn có ba phần đất nung, tôi cũng sẽ biết tức giận!"

Lúc này, bên ngoài vang lên tiếng bước chân, Tiêu Cẩn vội vàng cất ngay tờ chi phiếu đó đi.

Chỉ thấy Tô Ngâm bưng khay trà đi đến, đặt xuống bàn, rót một chén trà đặt trước mặt Tô phụ, lại rót một chén đặt trước mặt Tần Thù, nhưng lại không rót trà cho Tiêu Cẩn.

Tiêu Cẩn có chút xấu hổ, nhưng vẫn cười: "Tô tiểu thư thật sự hiểu tôi, tôi vốn đã tự mang trà rồi!"

Tô Ngâm hừ một tiếng, không thèm để ý đến hắn, quay đầu nhìn Tô phụ, cười nói: "Ba, ba không phải đang khát sao? Uống trà mau đi ạ!"

Nàng lạnh lùng đối xử với Tiêu Cẩn như vậy, không phải thực sự vô lễ, mà là hy vọng hắn có thể biết khó mà rút lui. Chỉ cần hắn biết khó mà rút lui, chuyện hôn sự này chẳng khác nào rút củi đáy nồi, có thể trực tiếp hủy bỏ.

Tô phụ bưng chén trà lên, uống một ngụm.

Tô Ngâm cười nói: "Ba, ba xem nhà hàng này con trang trí thế nào?"

"Cả nhà hàng này đều do con tự thiết kế sao?" Tô phụ cau mày hỏi.

"Đúng vậy, theo ý tưởng của con, đương nhiên, bạn trai con cũng góp một vài ý tưởng nữa!" Tô Ngâm nói, dịu dàng liếc nhìn Tần Thù bên cạnh.

Tô phụ còn chưa lên tiếng, Tiêu Cẩn đã lên tiếng từ bên cạnh: "Không ngờ Tô tiểu thư không chỉ có vóc dáng xinh đẹp, khí chất xuất chúng, mà còn thông minh và tài năng đến vậy. Bước vào nhà hàng này, thực sự có cảm giác như bước vào một thế giới khác, cứ như đang dạo chơi trong một khu vườn cổ kính vậy, quả thực đẹp không tả xiết, khiến lòng người say đắm!"

Tô Ngâm liếc hắn một chút, không thèm để ý, lại hỏi Tô phụ: "Ba, ba rốt cuộc thấy thế nào ạ?"

Gia đình nàng vốn kinh doanh nhà hàng, Tô phụ cũng được coi là một bậc thầy trong lĩnh vực này. Hơn nữa, ông dù sao cũng là cha mình, Tô Ngâm đương nhiên khao khát nhận được lời khen ngợi của ông.

Tô phụ liếc nhìn xung quanh, nhưng vẫn im lặng không nói gì.

Tô Ngâm hắng giọng một cái, cho rằng Tô phụ vẫn chưa hiểu hết, ngay sau đó lại hào hứng kể cặn kẽ cho Tô phụ nghe về ý tưởng cũng như kế hoạch trong tương lai của mình. Nói xong, nàng vô cùng xúc động, hy vọng Tô phụ có thể hiểu và ủng hộ ước mơ của mình. Hơn nữa, nếu Tô phụ có thể ủng hộ ý tưởng kinh doanh nhà hàng này của nàng, vậy đồng nghĩa với việc ông chấp thuận cho nàng ở lại. Nàng nghĩ, nếu cứ mãi ở Vân Hải làm ăn, chẳng phải Tiêu Cẩn sẽ không còn khổ công dây dưa nữa sao? Dù sao công ty của Tiêu Cẩn cũng đang làm ăn ở Vân Miên mà.

Tô Ngâm hào hứng nói xong, cẩn thận hỏi: "Ba, ba nghĩ thế nào? Cho con một lời đánh giá đi ạ!"

Tô phụ lại hừ lạnh một tiếng: "Ta chẳng thấy thế nào cả. Cách trang trí nhà hàng này quả thực là rối tinh rối mù, còn cái gọi là ý tưởng kinh doanh của con thì càng là một ý nghĩ kỳ quặc!"

Tô Ngâm ban đầu rất kích động, bị gáo nước lạnh này dội xuống, lập tức ngạc nhiên: "Ba, ba... ba nói thật lòng sao?"

Tô phụ lạnh lùng gật đầu: "Đúng, là thật lòng đấy, ta chính là nghĩ như vậy!"

Nghe xong lời này, lòng Tô Ngâm đều nguội lạnh. Đây là thứ nàng đi sớm về tối, bận rộn suốt thời gian dài như vậy mới làm ra. Tần Thù khen ngợi như thế, ngay cả Tiêu Cẩn cũng tán thưởng như vậy, tại sao lại bị cha mình chê bai không đáng một xu chứ? Thực sự khiến người ta thất vọng và đau khổ.

"Ba, lẽ nào... lẽ nào không có lấy một điểm tốt nào sao?" Tô Ngâm còn chưa từ bỏ ý định, lại hỏi.

Tô phụ gật đầu: "Đúng, con đây quả thực là đang lãng phí cuộc đời. Cái gọi là ước mơ làm đầu bếp của con, bản thân nó đã là một sai lầm. Đến Vân Hải làm ăn cũng là một sai lầm. Quen biết thằng nhóc này càng là một sai lầm. Việc con cần làm bây giờ là lập tức theo ta về Vân Miên, kết hôn cùng Tiêu Cẩn!"

Tiêu Cẩn vội vàng phụ họa theo ở bên cạnh: "Tô tiểu thư, bác nói rất đúng. Một cô gái làm sao có thể làm đầu bếp chứ? Cô thích mở nhà hàng, tôi có thể mua một nhà hàng để cô quản lý. Cô thích nấu ăn, cũng có thể ở nhà trổ tài, nhưng tự mình làm đầu bếp thì không cần thiết. Một cô gái xinh đẹp như cô, nên sống trong biệt thự xa hoa, hưởng thụ cuộc sống duyên dáng, sang trọng, chứ không phải đứng trong bếp khói lửa mịt mù!"

"Đủ rồi!" Tô Ngâm vốn đã tức giận, lúc này càng thêm tức giận, ngẩng đầu, lạnh lùng trừng mắt nhìn Tiêu Cẩn.

Tô phụ lại rất tán thưởng lời nói của Tiêu Cẩn, quay đầu nói: "Tiêu Cẩn, anh nói rất đúng, con bé đó đúng là quá cố chấp!"

"Vâng, bác!" Tiêu Cẩn chẳng hề để tâm đến ánh mắt phẫn nộ của Tô Ngâm, rất có phong thái nở nụ cười, tiếp tục nói: "Tô tiểu thư, vẻ đẹp cùng khí chất trang nhã của cô, trời sinh đã là một nàng công chúa rồi, làm sao lại muốn làm đầu bếp chứ? Nơi cô nên đến không phải là nhà bếp, mà là những câu lạc bộ của giới thượng lưu, là những buổi vũ hội xa hoa. Đi xe sang, ăn những món ăn quý hiếm, mỹ vị, có người hầu hạ cô. Sau khi kết hôn, ở nhà tề gia nội trợ, thỉnh thoảng đi nghe kịch, xem triển lãm nghệ thuật, đi spa để chăm sóc sắc đẹp. Quần áo có người chuẩn bị sẵn, cơm bưng nước rót tận miệng, thế là đủ rồi!"

Hắn phác họa ra một cuộc sống tôn quý, thoải mái hoàn mỹ cho Tô Ngâm. Sau khi nói xong, ánh mắt lóe lên, nhìn về phía Tô Ngâm, đồng thời ánh mắt liếc nhìn Tần Thù đầy vẻ khiêu khích.

Sau khi lên lầu, hắn đã tỉ mỉ quan sát Tần Thù. Quần áo trông rất bình thường, vì vậy hắn đoán, cậu ta không giống người lắm tiền.

Tần Thù đương nhiên biết ý của hắn, khóe miệng khẽ nhếch, không nói gì.

Tô Ngâm nghe xong những lời Tiêu Cẩn vừa nói, nắm chặt bàn tay mình, ánh mắt lạnh lẽo nhìn hắn: "Đây là cuộc sống anh muốn dành cho tôi sao?"

"Tô tiểu thư, lẽ nào... lẽ nào một cuộc sống như vậy cô lại không hề khao khát sao? Rất nhiều cô gái đều khao khát, thậm chí điên cuồng mong muốn một cuộc sống như vậy đấy!" Tiêu Cẩn rất ngạc nhiên trước ánh mắt của Tô Ngâm. Hắn nghĩ rằng, sau khi mình phác họa ra một cuộc sống như vậy, Tô Ngâm chắc chắn sẽ động lòng. Cái này dù sao c��ng tốt hơn gấp vạn lần việc đứng trong bếp bận rộn chứ.

Tô Ngâm lại cười lạnh: "Vậy tôi nói cho anh biết, ngay cả khi tôi không có bạn trai đi chăng nữa, cái gọi là cuộc sống xa hoa của anh, tôi cũng chẳng lạ gì. Tôi mới không muốn làm một bình hoa di động để anh trưng diện đâu. Anh tìm nhầm người rồi! Ước mơ và giá trị của tôi vượt xa cái gọi là cuộc sống tốt đẹp mà anh vừa nói!"

Nàng nói xong một cách rõ ràng, dứt khoát. Không chỉ Tiêu Cẩn, ngay cả Tô phụ cũng có chút kinh ngạc nhìn nàng.

Mãi một lúc sau, Tiêu Cẩn mới hoàn hồn, có chút khó hiểu hỏi: "Tô tiểu thư, ước mơ này đối với cô thực sự quan trọng đến vậy sao? Cô muốn làm đầu bếp, chẳng phải cũng là để kiếm tiền mưu sinh sao? Tôi có thể giúp cô bỏ qua quá trình vất vả, trực tiếp mang đến cho cô cuộc sống tốt đẹp nhất, cớ sao lại không làm chứ!"

Tô Ngâm hừ một tiếng: "Vậy anh đúng là đang vũ nhục ước mơ của tôi! Tôi yêu thích làm đầu bếp, là vì tôi yêu thích nấu ăn, chứ không phải vì thích nấu ăn để kiếm tiền. Tôi nghĩ nghệ thuật nấu ăn là một lo���i hình nghệ thuật tuyệt vời, nấu ra những món ăn ngon nhất mới là điều tôi theo đuổi. Nói thật, trước đây, tôi căn bản không nghĩ đến việc dựa vào nấu ăn để kiếm thật nhiều tiền, chỉ cần có chút tiền gửi về nhà là được. Nhưng bây giờ thì hơi khác một chút, tôi nên kiếm tiền vì bạn trai của mình, kiếm thật nhiều tiền! Tuy nhiên, cái tôi theo đuổi cuối cùng vẫn là làm ra những món ăn càng ngon hơn nữa. Nghệ thuật nấu ăn giống như âm nhạc, như thơ họa, cũng là một nghệ thuật tuyệt vời. Tôi thật tâm yêu thích nghệ thuật nấu ăn, yêu thích nấu ăn!"

Khi Tô Ngâm nói, Tô phụ không kìm được mà có chút xúc động, nhưng rất nhanh lại trở nên mặt lạnh như nước. Còn Tiêu Cẩn lúc này thì vẻ mặt ngạc nhiên, không ngừng lắc đầu: "Tôi thực sự không thể hiểu nổi, sống một cuộc sống nhàn nhã, thoải mái thì có gì không tốt chứ? Tại sao lại phải tự hành hạ mình vất vả đến vậy? Hơn nữa, cô là một cô gái có khí chất xuất chúng như vậy, tại sao lại yêu thích nấu ăn chứ?"

Tô Ngâm nhìn hắn, cười lạnh một tiếng: "Mỗi người một chí hướng. Cái anh theo đuổi là cuộc sống nhàn hạ, thoải mái, còn tôi theo đuổi ước mơ về những món ăn. Chúng ta vốn dĩ không phải cùng một loại người, cho nên, căn bản không thể sống chung một chỗ được!"

Sắc mặt Tiêu Cẩn trở nên có chút khó coi, nụ cười nhã nhặn, ấm áp dần dần biến mất, nhưng vẫn có ch��t không cam lòng mà hỏi: "Tô tiểu thư, lẽ nào không có cách nào để cô từ bỏ giấc mơ của mình sao? Thế nào thì cô mới từ bỏ giấc mơ của mình? Bất kể điều kiện gì, tôi cũng có thể đáp ứng cô!"

"Anh muốn tôi từ bỏ ước mơ sao?"

Tiêu Cẩn vội vàng gật đầu: "Đúng, tôi sẽ cho cô một cuộc sống khác, một cuộc sống phù hợp hơn với cô. Cô là một nàng công chúa trời sinh, nên sống trong cung điện xinh đẹp!"

Tô Ngâm cười cười: "Thật ra cũng có một cách để tôi từ bỏ ước mơ!"

"À, cách gì?" Trên mặt Tiêu Cẩn hiện lên vẻ mừng rỡ, điều này có vẻ không phù hợp với hình tượng điềm tĩnh bấy lâu của hắn. Hắn như thể đột nhiên tìm thấy ánh sáng giữa màn đêm, ánh mắt chăm chú nhìn Tô Ngâm, chờ đợi câu trả lời của nàng.

Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ của bản dịch này thuộc về truyen.free.