Tô Ngâm chậm rãi mở mắt, ngồi thẳng dậy, phủi nhẹ lớp bụi bám trên người rồi chỉnh lại mái tóc.

Tần Thù sốt sắng hỏi: "Biểu muội, em không sao chứ?"

"Không sao!" Tô Ngâm vẫn còn vương vệt nước mắt. Gương mặt cô vẫn còn dính chút bụi bẩn do lúc nãy quỳ rạp dưới đất, cô lấy khăn ướt ra nhẹ nhàng lau đi. Lau xong, không biết nghĩ đến điều gì, cô mím môi lại, vành mắt lại đỏ hoe, nước mắt trực trào.

Tần Thù không kìm được ôm chầm lấy cô, kiểm tra kỹ càng một lượt, xác định toàn thân cô không hề có bất kỳ tổn thương nào mới nhẹ nhõm ôm chặt cô vào lòng.

"Biểu ca, cách này của anh thật sự hiệu nghiệm sao? Ba có thật sự hồi tâm chuyển ý không?"

Tần Thù đáp: "Chắc chắn là hiệu nghiệm! Lúc nãy em có phải đau lòng quá mà thật sự muốn nhảy lầu không?"

"Đúng vậy! Em thật sự không biết phải làm sao! Em không thể rời xa anh, nhưng cũng không thể cắt đứt quan hệ cha con với ba được, dù cho ba có bá đạo đến mấy thì cũng là ba của em mà!"

Tần Thù nhẹ nhàng vỗ về lưng cô: "Không sao đâu, không sao đâu, chắc chắn sẽ giải quyết được thôi! Anh nhìn phản ứng của ba em kìa, ông ấy tuy ngoài miệng nói muốn đoạn tuyệt quan hệ cha con với em, nhưng thực lòng rất yêu thương em!"

"Thật vậy sao?"

"Đúng vậy, thấy em nhảy từ cửa sổ xuống, ông ấy sợ đến mức khuỵu luôn xuống đất kìa!"

Tô Ngâm giật mình: "Vậy ba... ba có sao không?"

"Không sao, không sao đâu! Em cứ yên tâm!"

Tô Ngâm bỗng nhiên ngồi bật dậy: "Biểu ca, trán anh bị rách kìa, em xem thử còn chảy máu không?"

Nhìn kỹ lại, vết thương trên trán Tần Thù cũng không lớn, chỉ là vẫn rỉ máu. Tô Ngâm nhìn thấy vậy, vừa nín khóc lại bật khóc nức nở, vội vàng lấy khăn tay che cho anh: "Biểu ca, anh có đau không?"

Thấy vẻ mặt đau lòng của cô, Tần Thù không khỏi mỉm cười nói: "Không sao đâu, chỉ vết thương nhỏ thế này không đáng kể gì!"

Anh nắm lấy ngón tay Tô Ngâm, dịu dàng hôn một cái: "Biểu muội, em diễn xuất lúc nãy rất đạt, suýt nữa thì bị anh dọa cho hết hồn!"

Nghe xong lời này, Tô Ngâm ngượng nghịu cười khẽ: "Lúc em nhảy xuống, Mạn Thu Yên đã đỡ tôi rồi, sau đó đặt tôi xuống đất. Em mới nhớ đến kế hoạch của chúng ta, nên vội vàng nằm rạp xuống đất, chứ đâu có cố tình tạo dáng gì đâu!"

Tần Thù thấy cô mỉm cười, quả nhiên đáng yêu xinh đẹp. Anh chợt rùng mình nghĩ lại, không kìm được vỗ hai cái vào mông cô.

Tô Ngâm giật mình, khẽ đỏ mặt: "Biểu ca, sao anh lại đánh em?"

"Em hỏi vì sao ư? Ai cho em cái quyền bốc đồng như vậy, không làm theo kế hoạch? May mà anh đã dặn Mạn Thu Yên luôn trông chừng ở bên ngoài, chứ nếu em cứ thế nhảy xuống mà không báo trước, lỡ đâu xảy ra chuyện thật thì sao? Cao như vậy, chắc chắn sẽ ngã bị thương!"

Tô Ngâm cắn môi, lí nhí nói: "Biểu ca, em xin lỗi, lúc đó em hơi quá kích động!"

"Sau này em còn dám không nghe lời, bốc đồng như vậy nữa, e rằng anh cũng phải đoạn tuyệt quan hệ biểu huynh muội với em đấy!"

"Không muốn, không muốn!" Tô Ngâm lo lắng ôm chặt Tần Thù, "Biểu ca, đừng mà, sau này em sẽ không như vậy nữa đâu!"

Thấy cô lo lắng đến vậy, Tần Thù phì cười: "Vậy em phải nhớ lời mình nói đó, không có lần sau đâu!"

"Vâng, em biết rồi!"

Đang nói chuyện, điện thoại di động của Tô Ngâm reo lên. Cô vội vàng lấy từ trong túi xách ra, là Tô phụ gọi đến, không khỏi quay đầu nhìn Tần Thù.

Tần Thù lắc đầu: "Đừng nghe!"

"Ba chắc đang lo lắm!" Tô Ngâm nhỏ giọng nói.

Tần Thù bĩu môi: "Anh biết, nhưng tính khí của ba em quá nóng nảy, lại còn bá đạo nữa, nhất định phải mài giũa tính tình của ông ấy một chút!"

"Thế... vậy được rồi!" Tô Ngâm cho điện thoại di động lại vào túi, quay đầu hỏi: "Biểu ca, vết thương trên trán anh có cần đến bệnh viện xử lý không?"

"Không cần! Vết thương nhỏ thế này thôi mà!"

Điện thoại của Tô Ngâm vẫn liên tục đổ chuông. Khoảng mười phút sau, Tần Thù mới duỗi tay ra: "Biểu muội, đưa điện thoại đây cho anh!"

Tô Ngâm vội vàng đưa điện thoại cho anh.

Tần Thù suy nghĩ một chút, cuối cùng nhấn nút nghe.

Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói đầy lo lắng của Tô phụ: "Con gái, con gái, con sao rồi?"

"Tôi không phải con gái của ông, đừng gọi đến nữa!" Nói xong, Tần Thù cúp điện thoại.

Tô Ngâm ở bên cạnh khẽ nhíu đôi mày thanh tú.

Tần Thù nhìn cô một cái: "Sao nào? Có phải em nghĩ anh đối xử với ba em như vậy là quá đáng không? Nhưng anh nhất định phải làm quá lên một chút, em suýt tự sát, lẽ nào anh lại không tức giận? Nếu anh không tức giận thì cũng không hợp lý chút nào!"

Tô Ngâm nhẹ nhàng nói: "Biểu ca, cứ làm theo ý anh là được, em biết anh chắc chắn sẽ xử lý tốt!"

Vừa dứt lời, điện thoại lại reo.

Tần Thù nhận điện thoại ngay lập tức, quát: "Ông rốt cuộc có thôi đi không! Khiến Tô Ngâm suýt tự sát vẫn chưa đủ sao, ông còn muốn ép tôi tự sát nữa à?"

Tô phụ chỉ vội vã hỏi: "Con gái của tôi rốt cuộc thế nào rồi?"

Tần Thù tức giận nói: "Ở đây không có con gái của ông, chỉ có Tô Ngâm!"

"Tô Ngâm chính là con gái của tôi mà!"

"Không, ông đã đoạn tuyệt quan hệ cha con rồi, bây giờ con bé không phải con gái của ông!"

Tô phụ dường như có chút nghẹn ngào: "Tần Thù, cậu mau nói cho tôi biết, con gái của tôi nó thế nào? Làm sao tôi có thể đoạn tuyệt quan hệ cha con với con bé được, con bé là đứa con gái tôi yêu thương nhất mà!"

"Ông yêu thương con bé nhất ư?" Tần Thù cười nhạt, "Ông yêu thương con bé nhất mà lại có thể ép con bé đến nông nỗi này sao?"

"Cái này... lần này đúng là tôi đã sai, tôi cứ nghĩ sự lựa chọn mà tôi dành cho con bé là tốt nhất, thật sự không ngờ... không ngờ lại khiến con bé phải nhảy lầu!"

Tần Thù nhấn nút tắt tiếng, hừ một tiếng: "Giờ mới hối hận có phải hơi muộn rồi không?"

"Tôi biết là muộn rồi, nếu sớm biết như vậy, làm sao tôi lại ép con bé. Nó thích làm gì thì cứ làm cái đó! Nó thích làm đầu bếp, tôi sẽ ủng hộ nó làm đầu bếp; nó thích kinh doanh nhà hàng, tôi sẽ ủng hộ nó kinh doanh nhà hàng; nó thích cậu, tôi cũng sẽ chúc phúc hai đứa. Nhưng bây giờ... bây giờ thì con gái của tôi nó ra sao rồi?"

Tô Ngâm ở bên cạnh nghe thấy những lời này, nước mắt đã sớm lăn dài, chẳng biết là vui hay là khó chịu.

Những lời này của Tô phụ chứng minh kế hoạch của bọn họ đã thành công, Tô phụ quả nhiên đã hồi tâm chuyển ý. Theo lý mà nói, cô nên vui vẻ, nhưng giọng nói ấy tràn ngập đau đớn và bi thương khiến lòng Tô Ngâm quặn thắt. Cô thật sự rất muốn nói cho Tô phụ biết mình không sao cả, nói ra sự thật, nhưng cũng biết hiện tại không thể bốc đồng, nếu không, rất có thể sẽ đổ sông đổ biển mọi công sức.

Tần Thù suy nghĩ một chút, nói: "Tô Ngâm ngã rất nặng, nhưng bây giờ vẫn còn hơi tỉnh táo, tôi đang đưa con bé đến bệnh viện. Ông có muốn nói chuyện với con bé vài câu không?"

Tô phụ vội vàng nói: "Nhanh, nhanh lên, tôi muốn nói chuyện với con gái!"

"Vậy ông chờ một chút!"

Tần Thù tắt chế độ rảnh tay, che miệng điện thoại, khẽ nói với Tô Ngâm: "Đừng khóc, tuyệt đối đừng để lộ. Không thể để ba em biết đây là một âm mưu, nếu không, ông ấy chắc chắn sẽ thẹn quá hóa giận. Dù sao ông ấy là trưởng bối, bị lừa như vậy, chắc chắn sẽ mất mặt. Nói không chừng sẽ đẩy mọi chuyện đến tình trạng còn khó giải quyết hơn, hiểu chưa?"

Tô Ngâm nhẹ nhàng gật đầu, lau khô nước mắt.

Lúc này, Tần Thù mới bật lại chế độ rảnh tay trên điện thoại, đưa cho cô.

"Ba..." Tô Ngâm khẽ gọi một tiếng.

Đầu dây bên kia, giọng Tô phụ có chút kích động: "Con gái, con gái, là con đó ư? Con nhất định phải kiên cường lên! Ba sai rồi, ba không nên ép con như vậy, đáng lẽ ba phải tôn trọng sự lựa chọn của con. Con nhất định không được xảy ra chuyện gì nhé, con là đứa con gái ba yêu thương nhất! Nếu con có chuyện gì, đời này ba sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình, mẹ con cũng sẽ không tha thứ cho ba!"

"Ba, con... con thật sự không thể rời xa Tần Thù!" Tô Ngâm nhẹ nhàng nói.

"Thế thì không cần rời xa! Chỉ cần con không sao, ba sẽ đồng ý hết mọi thứ con muốn, ba sẽ cho hai đứa kết hôn ngay! Ba thật sự rất hối hận, không nên ép con làm cái này cái kia. Con không thích chơi dương cầm, ba không nên ép con chơi; con thích nấu ăn, ba nên dạy con; con thích cậu ấy, ba nên ủng hộ con; con muốn kinh doanh nhà hàng, ba cũng nên tán thành. Con gái, ba đã nói dối. Nhà hàng của con trang bị thật tốt, rất hoàn mỹ, ý tưởng kinh doanh của con cũng khiến ba thấy mới mẻ. Ba cứ thế vẩy nước lạnh cho con, nhưng thật ra là muốn con từ bỏ, muốn con có một cuộc sống khác. Gia đình chúng ta mấy đời đều mở quán rượu, làm đầu bếp, dù cuộc sống không tồi, nhưng ba thật sự không muốn con tiếp tục làm đầu bếp. Con là tiểu công chúa của ba, ba không hy vọng con phải dính khói bếp dầu mỡ, không hy vọng con chịu chút khổ cực nào. Ba hy vọng con có thể bước chân vào giới thượng lưu, hưởng thụ vinh hoa phú quý. Ba nghĩ vậy mới phù hợp với con. Ba thực ra là người hiểu con nhất. Không truyền công thức nấu ăn cho con không phải vì quy củ gia đình, mà chính là không muốn con tiếp tục cuộc sống vất vả này. Ba có thể để em trai con tiếp tục làm đầu bếp, nhưng lại không muốn con làm, bởi vì ba là người hiểu con nhất. Ba là một người ít nói, tình yêu thương dành cho con chẳng biết dùng lời nói mà chỉ bi���t thể hiện bằng hành động. Ba quản giáo con nghiêm khắc, bắt con chơi dương cầm, không cho con học nấu ăn, chính là muốn con thoát khỏi cuộc sống làm đầu bếp. Ba hy vọng con có thể sống cuộc đời sung túc, không phải lo toan cơm áo gạo tiền, hy vọng con có được một cuộc sống tôn quý. Vì điều này, ba cái gì cũng nguyện ý làm!"

Nghe đến đây, nước mắt Tô Ngâm lại lặng lẽ lăn dài, Tần Thù nghe xong cũng thấy lòng chua xót.

"Ba, nhưng... nhưng đó không phải là cuộc sống con mong muốn!" Tô Ngâm cố kìm nén cảm xúc kích động, nhẹ nhàng nói.

"Ba biết, ba đã sớm biết, nhưng ba cứ nghĩ đó là cuộc sống tốt nhất cho con, ba cứ nghĩ chỉ có cuộc sống như thế mới xứng đáng với con! Nhưng bây giờ, ba biết mình sai rồi, là ba đã quá bá đạo, không nên chọn lựa cuộc sống cho con, đáng lẽ phải để con tự lựa chọn. Cũng vì sự bá đạo của ba mà con mới bỏ nhà ra đi, thế mà ba vẫn không nhận ra vấn đề nghiêm trọng. Giờ lại ép con gả cho Tiêu Cẩn, kết quả khiến con phải nhảy lầu. Ba... ba..., con gái, con nhất định phải kiên cường, tuyệt đối đừng xảy ra chuyện gì nhé! Sau này ba sẽ nghe theo con tất cả, được không?"

Nước mắt Tô Ngâm như suối trào. Từ nhỏ đến lớn, ba cô quản giáo nghiêm khắc, không mấy khi nở nụ cười với cô, thậm chí rất ít khi cười. Cô vẫn nghĩ ba trọng nam khinh nữ, không yêu thương mình. Không ngờ ông lại là người yêu thương cô nhất. Ngẫm kỹ lại, những điều ba làm, tuy không phải là điều cô mong muốn, nhưng thực sự đều là vì tốt cho cô.

"Con gái, con... sao con không nói gì? Con... con làm sao vậy? Con có sao không?" Tô phụ không nghe thấy Tô Ngâm trả lời, liền hoảng loạn, ông cho rằng Tô Ngâm bị thương quá nặng, đã hôn mê hoặc là không chịu đựng nổi nữa, giọng nói đều run rẩy.

Tô Ngâm che miệng, nghẹn ngào, thật sự không thốt nên lời, sợ rằng vừa mở miệng sẽ chỉ biết òa khóc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép và phát hành lại dưới mọi hình thức.