Chẳng mấy chốc, Tiếu Lăng mang bàn cờ ra, hai người ngồi ngay cạnh bàn ăn. Tiếu Lăng pha trà, rót cho mỗi người một chén. Bà Tiếu và mẹ Lưu thì đã dọn dẹp xong xuôi phòng ăn và chuẩn bị vào bếp.

Pha trà xong, Tiếu Lăng an vị bên cạnh Tần Thù. Nàng tuy không biết chơi cờ vây nhưng lại thích xem, dù không hiểu luật cũng vẫn thích ngắm nhìn.

Ngày trước, nàng thật không dám mơ ước có thể thân mật ngồi cạnh Tần Thù và bố lúc họ chơi cờ. Nếu là ngày xưa, Tần Thù mà thấy nàng có lẽ đã sớm chuồn mất, nên giờ đây nàng cảm thấy vô cùng hạnh phúc. Nhìn Tần Thù và bố Tiếu vẻ mặt nghiêm túc, nàng không kìm được khẽ mỉm cười dịu dàng. Bất tri bất giác, nàng chợt nhớ tới lần Tần Thù mạnh bạo hôn cô. Lần đó là chơi cờ caro, kết quả Tần Thù cứ thua liên tục, cuối cùng thua quá nên mạnh bạo hôn cô để gỡ gạc thể diện. Cái tên bại hoại này, lúc đó ngốc nghếch thế mà giờ lại thông minh đến vậy. Nàng biết, trong giới chơi cờ vây nghiệp dư, ông Tiếu rất ít khi gặp đối thủ, vậy mà Tần Thù lại luôn khiến ông Tiếu thua không gỡ gạc được gì.

Nàng nằm đó, gối đầu lên cánh tay, nghiêng mặt say mê nhìn Tần Thù. Nếu họ uống cạn trà, nàng lại rót thêm, đúng là một phục vụ viên hạnh phúc.

Tần Thù nheo mắt, đánh cờ rất nhanh. Sau mười mấy nước cờ, hắn vẫn xuất chiêu nhanh như gió cuốn, nhưng tốc độ ra cờ của ông Tiếu thì chậm dần, và càng lúc càng chậm.

Đợi đến khi bà Tiếu và mẹ Lưu mang đồ ăn lên, thấy Tần Thù đang chơi game điện thoại, còn Tiếu Lăng thì tựa vào người Tần Thù, vừa nhìn vừa phấn khích, khuôn mặt ửng hồng. Ông Tiếu vẫn cầm con cờ, trầm tư không nói.

Bà Tiếu kỳ lạ hỏi: "Sao vậy? Lại gây sự gì à? Chưa xong sao?"

Tiếu Lăng ngẩng đầu, hé miệng cười, đứng dậy đi tới cạnh bà Tiếu, nhỏ giọng nói: "Mẹ, vẫn đang chơi cờ mà mẹ!"

Bà Tiếu ngạc nhiên: "Thế sao Tần Thù lại đang chơi game?"

Tiếu Lăng vội "Suỵt" một tiếng: "Anh ấy đã xong từ lâu rồi, đến lượt bố đánh đấy, nhưng đã gần mười phút trôi qua rồi mà bố còn chưa hạ được nước cờ nào!"

Bà Tiếu không kìm được bật cười: "Tôi đã nói Tần Thù đâu phải tên ngốc. Sự thông minh của hắn đều bị vẻ ngoài cà lơ phất phất che giấu hết rồi!"

"Đừng nói nữa, bố mất mặt lắm rồi, chắc chắn lại sẽ giận!"

Bà Tiếu gật đầu, đặt đồ ăn lên bàn, nói: "Ăn cơm!"

Sau khi gọi mấy tiếng liền, ông Tiếu mới ngẩng đầu lên, lẩm bẩm: "Thằng nhóc này phong độ đánh cờ sao lại sắc bén đến thế? Trước đây chưa từng có cảm giác này!"

Tần Thù lúc này cũng ngẩng đầu lên, cười cười: "Dì, Lăng Nhi, chúng ta ăn trước đã nhé. Chờ đến lúc ăn cơm tối gọi bố Tiếu sau cũng chưa muộn!"

Ông Tiếu nghe xong lời này, suýt nữa tức đến nhảy dựng, hừ nói: "Đừng tưởng ta thực sự bí nước, ta đã nghĩ xong nước này đánh thế nào rồi!" Nói rồi, ông cầm quân cờ trong tay đặt mạnh xuống bàn cờ.

Tần Thù cười, tiện tay cũng đặt một quân cờ xuống bàn, sau đó vỗ vỗ tay, thở phào nhẹ nhõm: "Tốt lắm, xong việc, có thể ăn cơm!"

Ông Tiếu giật mình, vội nhìn kỹ lại.

Tần Thù lắc đầu: "Không cần nhìn, ông đã thua rồi. Cháu đã tính trước tất cả nước đối phó của ông, ông không có bất kỳ khả năng thắng nào!"

Ông Tiếu nhìn hồi lâu, quả thật đúng là như vậy, nhất thời mặt có chút ngượng nghịu.

Tần Thù tằng hắng một cái: "Bố Tiếu, có một câu rất muốn nói với ông, nhưng sợ nói ra ông lại ăn không ngon miệng!"

"Nói cái gì?"

Tần Thù cười nói: "Ăn cơm xong rồi nói. Đến giờ ăn rồi!"

Ông Tiếu cũng thuận theo, gật đầu: "Được, ván này coi như nhường cậu. Ăn cơm xong chúng ta làm lại một ván!"

Bà Tiếu vội nói: "Thôi thôi, ăn cơm đi. Chơi cờ hơn thua làm gì!"

Nàng gạt bàn cờ sang một bên, cả nhà lúc này mới bắt đầu dùng bữa.

Ăn cơm xong, ông Tiếu vội hỏi: "Cậu nhóc, vừa nãy rốt cuộc cậu muốn nói gì?"

Tần Thù cười nói: "Cháu muốn nói là, bố Tiếu, tài nghệ của ông thực sự không phải là đối thủ của cháu. Sau này đừng tìm cháu chơi cờ nữa! Cháu cảm giác mình như học sinh cấp ba đang bắt nạt mấy bé mẫu giáo vậy, khó xử quá đi!"

Ông Tiếu nghe xong, tức giận đến tím mặt: "Thằng ranh con, cậu càng ngày càng ngang ngược! Lại đây, lại đây, chơi lại một ván!"

Tần Thù lắc đầu: "Bố Tiếu, cháu nói thật đấy, ông thực sự không phải là đối thủ của cháu! Ông chơi cờ nhiều năm như vậy, đã có những nước đi cố định. Nói đơn giản một chút, cờ của ông thiếu sự biến hóa. Chỉ cần thấy ông hạ một nước, cháu có thể tính ra đại khái vài chục nước tiếp theo của ông sẽ đi như thế nào. Khắp nơi chỉ cần tìm cách khắc chế ông thôi, chẳng có chút khó khăn nào!"

Ông Tiếu hừ một tiếng: "Đừng có mà khoác lác. Lại còn tính được vài chục nước? Cậu tưởng mình là đại sư cấp đấy à? Lại đây, chơi lại một ván!"

Thấy ông Tiếu vẫn khăng khăng muốn chơi, Tần Thù không khỏi bĩu môi: "Được thôi, chơi lại với ông một ván cũng được. Nhưng nếu ông thua, cháu muốn dọn vào phòng ngủ của Lăng Nhi để ngủ!"

Ông Tiếu sửng sốt một chút: "Vậy Lăng Nhi ngủ ở đâu?"

Tần Thù cười: "Đương nhiên là cùng ngủ với cháu chứ sao!"

Nghe xong lời này, Tiếu Lăng nhất thời mặt đỏ. Bà Tiếu cũng trừng Tần Thù liếc mắt, trách hắn nói năng thiếu chừng mực. Ông Tiếu thì trực tiếp đứng lên, nhấc chân đá về phía Tần Thù: "Cái tên nhóc thối này, muốn ăn đòn đúng không? Khi nào cưới rồi mới được ở cùng nhau!"

Tần Thù vội vã né tránh, cười toe toét: "Không được thì thôi chứ, bố Tiếu ông lại động chân tay làm gì. Quân tử động khẩu không động thủ chứ!"

Ông Tiếu thực sự bị hắn chọc tức đến mức, hết lần này đến lần khác Tần Thù cứ như cố ý chọc tức ông vậy.

Bà Tiếu vội chạy đến kéo ông lại: "Thôi thôi, thằng bé nói đùa với ông thôi mà. Ông lớn tuổi rồi sao còn dễ nổi nóng vậy? Tôi là phát hiện, trước mặt người ngoài, ông luôn tỏ ra điềm đạm, có tu dưỡng, mà sao cứ đúng Tần Thù là lại dễ dàng nổi giận thế?"

Tiếu Lăng cũng ở bên kia đánh nhẹ Tần Thù một cái: "Anh hai, anh nói cái gì đó?" Mặt cô vẫn ửng hồng, giống như được phết một lớp phấn hồng nhẹ, vô cùng động lòng người.

Bà Tiếu khoát tay với họ: "Lăng Nhi, mau đưa Tần Thù đi đi. Hai người này đúng là như nước với lửa!"

"Không được, quay lại!" Ông Tiếu quát lớn.

Bà Tiếu giận trách: "Thế nào? Ông thật sự giận dỗi với thằng bé ư?"

Ông Tiếu nói: "Ta là muốn cùng hắn chơi lại một ván nữa. Ta không tin là không thắng nổi thằng ranh này!"

Tần Thù cười hì hì: "Tốt, cháu có thể chấp nhận lời thách đấu! Nhưng nếu ông lại thua thì sao?"

Ông Tiếu tức giận nói: "Cậu còn dám đưa cái điều kiện đó đúng không?"

"Không phải thế, cháu có thể đổi điều kiện khác!" Tần Thù nháy mắt, "Nếu không thì thế này, nếu bố Tiếu ông thua, cháu muốn sớm lấy được của hồi môn của Lăng Nhi!"

Ông Tiếu sửng sốt: "Chẳng lẽ giờ cậu muốn cả tập đoàn Lăng Tú sao?"

Nghe xong lời này, Tần Thù giật mình: "Thế nào? Của hồi môn của Lăng Nhi là tập đoàn Lăng Tú sao?"

Tiếu Lăng nhẹ nhàng đánh vào cánh tay hắn một cái: "Dĩ nhiên. Nhà chúng ta chỉ có mỗi mình con gái là con. Nếu con gả cho anh, tập đoàn Lăng Tú đương nhiên cũng sẽ là của anh!"

Tần Thù tựa hồ như mới nghĩ ra, không khỏi cười khổ: "Vậy của hồi môn này quý giá quá! Cháu vẫn nên đổi điều kiện khác thôi!"

"Điều kiện gì? Cậu!"

Tần Thù suy nghĩ một chút, nói: "Bố Tiếu, cháu biết ông có cổ phần ở nhiều công ty. Tuy rằng không nhiều lắm, nhưng số lượng cũng không nhỏ. Không biết ông có cổ phần ở tập đoàn Huyên Phong không?"

Ông Tiếu trừng hắn liếc mắt: "Cậu không phải rất giỏi đoán sao? Cậu nghĩ là có sao?"

Tần Thù cười cười: "Cháu nghĩ là có chứ. Nếu Dịch Hạo Phong đến hỏi cưới, chứng tỏ ông có giao thiệp làm ăn với họ!"

Ông Tiếu gật đầu: "Quả thật có một ít!"

"Có bao nhiêu?" Tần Thù vội vàng hỏi.

Ông Tiếu kỳ lạ: "Cậu hỏi cái này làm gì?"

"Ông cứ nói cho cháu biết có bao nhiêu là được, cháu có việc dùng đến!"

Ông Tiếu đáp: "Có chừng 5% thôi!"

"Thật tốt quá!" Tần Thù mắt sáng bừng, "Bố Tiếu, nếu như ván cờ này ông thua, có thể chuyển nhượng số cổ phiếu này cho cháu không!"

Ông Tiếu giật mình, cười lạnh nói: "Cậu đúng là có khẩu vị lớn, muốn lấy đi 5% cổ phần của công ty!"

Tần Thù cười: "Nếu không thì cháu đã chẳng thèm chơi với ông!"

Ông Tiếu nói: "Số cổ phiếu đứng tên ta đều đã cho Lăng Nhi rồi, giờ đang đứng tên con bé!"

"Cho Lăng Nhi?" Tần Thù cười khổ, "Sao ông không nói sớm, cho Lăng Nhi chẳng phải cũng là cho cháu sao?"

"Cậu rốt cuộc muốn làm gì?" Ông Tiếu rất là kỳ quái.

"Không có gì cả! Giờ cháu tâm trạng tốt rồi, chúng ta chơi cờ thôi!"

Ông Tiếu rất nghi hoặc, càng lúc càng cảm thấy Tần Thù khó lường. Trước đây ông luôn cảm thấy hắn là một tên chơi bời lêu lổng, không lo làm ăn, là kẻ phá gia chi tử khiến người khác phải lo lắng. Hiện tại lại man mác cảm giác khó lường về hắn. Nhưng ông cũng lười để tâm nhiều nữa, trong lòng ông bây giờ chỉ nghĩ làm sao để thắng được Tần Thù thôi.

Bàn cờ lại được mang đến, hai người một lần nữa bắt đầu chơi cờ.

Thời gian chơi cờ lần này thực sự khá lâu. Không phải vì Tần Thù chơi lâu, mà là ông Tiếu trở nên đặc biệt cẩn thận, mỗi khi hạ một nước cờ đều phải cân nhắc rất lâu. Nhưng khi ông ta cuối cùng hạ được một quân cờ, Tần Thù thường lập tức hạ quân cờ theo, như thể không cần suy nghĩ nhiều. Còn ông thì lại phải vắt óc suy nghĩ hồi lâu, bởi vậy hầu như lúc nào cũng cau mày.

Tiếu Lăng ở bên cạnh thấy vậy, vội vàng nói: "Bố, không cần nghiêm túc như vậy ah, chẳng phải chỉ là chơi cho vui thôi sao?"

Ông Tiếu lại thực sự rất nghiêm túc: "Không được, lần này bố nhất định phải thắng thằng nhóc này!"

Tần Thù cười cười: "Bố Tiếu, trừ khi cháu nhường ông, nếu không thì ông căn bản không thể thắng được cháu!"

Hắn có năng lực tính toán số liệu rất mạnh, thực sự có thể tính ra ông Tiếu sẽ đánh thế nào tiếp theo. Cờ của ông Tiếu lại thiếu sự biến hóa, cho nên hầu như không thể nào thắng được Tần Thù.

Tiếu Lăng thấy ông Tiếu mặt ủ mày chau như vậy, thực sự lo lắng ông mệt mỏi. Ở công ty đã tiêu hao rất nhiều tinh lực, lại còn cố gắng chơi cờ như vậy thì chẳng còn là thư giãn nữa, mà thực sự như đang tranh tài. Suy nghĩ một chút, nàng vội gửi một tin nhắn cho Tần Thù: "Anh hai, anh nhường bố một chút đi!"

Tần Thù nhận được tin nhắn, sau đó nhìn Tiếu Lăng đang ở ngay bên cạnh, không khỏi mỉm cười, nhắn lại: "Có cái gì thù lao sao?"

Tiếu Lăng đọc tin nhắn, mặt ửng đỏ, trả lời: "Em tất cả đều là của anh, anh muốn thù lao gì cũng được!"

Tần Thù quay đầu nhìn vẻ mặt xinh đẹp của Tiếu Lăng, khóe miệng nở một nụ cười gian xảo: "Vậy đêm nay em lén đến phòng anh, không cần mặc nội y nhé!"

Đọc tin nhắn, Tiếu Lăng nhất thời mặt đỏ bừng, cắn môi, khẽ nhắn lại: "Có thể, chỉ cần là điều anh muốn, em đều nguyện ý làm cho anh!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.