Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 685: Đục khoét nền tảng

Kỳ Tiểu Khả liên tục xua tay: "Lão sư, ngàn vạn lần đừng! Con và cậu ấy đâu có quan hệ gì!"

Vị lão sư kia khẽ mỉm cười: "Hiện giờ không có quan hệ gì, sau này sẽ có quan hệ!"

"Lão sư, con có bạn trai rồi!" Kỳ Tiểu Khả quay sang Tần Thù bên cạnh than thở.

"Bạn trai thì là cái gì!" Vị lão sư kia cười nói, "Con có thể chấp nhận cậu ta làm bạn trai thì đương nhiên cũng có thể chấp nhận cháu ta làm bạn trai. Đâu phải kết hôn rồi, đâu có phiền phức ly hôn gì đâu!"

"Lời cô nói thật khiến người ta phải sốc!" Lạc Phi Văn ở bên cạnh cười nhạt, "Cô không sợ Tiểu Khả tỷ tỷ của cháu bắt cá hai tay à?"

Vị lão sư kia nói: "Đương nhiên không phải. Chờ cháu ta đến, Tiểu Khả tự nhiên sẽ chia tay với cái người anh trai này của con, chọn cháu ta làm bạn trai của nó. Điều này là chắc chắn!"

Nghe xong lời này, Lạc Phi Văn nghiến răng: "Cô đây không phải là rõ ràng muốn 'đào góc tường' anh trai cháu sao? Nếu không phải vì cô là phụ nữ, cháu thật sự muốn đánh cô một trận!"

Vị lão sư kia biến sắc, vội vàng lùi ra xa Lạc Phi Văn một chút: "Con bé này, hở tí là đòi đánh người, sao lại không lễ phép như vậy chứ?"

"Lễ phép? Lễ phép là cái gì?" Lạc Phi Văn hừ một tiếng, "Cô chia rẽ bọn họ trắng trợn như thế, cái này gọi là lễ phép sao?"

Kỳ Tiểu Khả vội vàng nói chen vào: "Lão sư, ngài thực sự đừng để cháu trai ngài đến. Con sẽ không bao giờ chia tay Tần Thù, vĩnh viễn cũng không thể. Ngài để cậu ấy đến, còn có thể làm lỡ công việc của cậu ấy, tốn kém tiền đi lại nữa!"

Vị lão sư kia cười nói: "Tiểu Khả, con nói gì vậy chứ! Công việc thì đáng là gì! Vì để được ở bên con, cậu ấy có thể bỏ qua tất cả. Số tiền đi lại nhỏ nhoi này càng không đáng để nhắc đến. Cậu ấy đến cũng có thể chăm sóc con mà!"

Lạc Phi Văn hừ một tiếng: "Cô đúng là khéo léo thật đấy! Sao không làm sớm hơn? Cháu nghe nói Tiểu Khả tỷ tỷ trước đây còn phải đi tàu hỏa đến, vậy mà không thấy cháu cô ra tay giúp đỡ, mua cho hai tấm vé máy bay. Lẽ nào khi đó Tiểu Khả tỷ tỷ không cần chăm sóc sao?"

"Cái này..." Vị lão sư kia hơi đỏ mặt, "Tóm lại, ta gọi điện thoại ngay bây giờ, bảo nó đến đây!"

Kỳ Tiểu Khả thấy vị lão sư kia thực sự lấy điện thoại di động ra, vội vàng nắm lấy tay bà ấy: "Lão sư, ngài thực sự đừng để cậu ấy đến. Con căn bản sẽ không thích cậu ấy đâu!"

"Tiểu Khả, ta cũng vì muốn tốt cho con thôi. Cháu ta điều kiện tốt hơn cậu ta nhiều!"

Kỳ Tiểu Khả cắn răng: "Cho dù cậu ấy có gia tài bạc triệu, con cũng sẽ không thích cậu ấy. Đời này con cũng chỉ là người phụ nữ của Tần Thù thôi, không có bất kỳ sự thay đổi nào!" Nàng nói một cách kiên định và dứt khoát.

Vị lão sư kia đương nhiên thấy được vẻ mặt của Kỳ Tiểu Khả, không khỏi kinh ngạc: "Tiểu Khả, con rốt cuộc bị cậu ta bỏ bùa mê thuốc lú gì mà không chỉ tùy tiện chấp nhận cậu ta làm bạn trai, còn si mê đến vậy? Mới có bấy nhiêu thời gian mà tình cảm của hai đứa đã sâu đậm đến mức này rồi sao? Làm sao có thể chứ?"

Kỳ Tiểu Khả lắc đầu: "Con chỉ là thích cậu ấy, chỉ là yêu cậu ấy, không có lý do nào khác! Ngài cứ để cháu trai ngài đến, cậu ấy sẽ chỉ thất vọng thôi, vì vậy vẫn nên từ bỏ đi! Hơn nữa, lão sư, con nói trước với ngài, sau cuộc thi này, con sẽ nghỉ học!"

"Nghỉ học?" Vị lão sư kia kinh hãi, "Vì sao?"

Kỳ Tiểu Khả quay đầu nhìn Tần Thù, trìu mến nói: "Con muốn toàn tâm toàn ý đi theo cậu ấy!"

Vị lão sư kia nghe xong, quả nhiên là vô cùng kinh ngạc: "Con vì cậu ta, đến cả việc học cũng không cần sao?"

"Đúng vậy!" Kỳ Tiểu Khả để triệt để dẹp bỏ ý định tác hợp mình và cháu trai bà của vị lão sư kia, nàng đơn giản nói ra tình cảm của mình dành cho Tần Thù mà không hề che giấu: "Vì cậu ấy, con cái gì cũng có thể từ bỏ, dù cho từ bỏ cả hơi thở, nhịp đập con tim này. Cho nên, ngài đừng uổng công nữa. Ngài đã chăm sóc con ở trường lâu nay, con sẽ dùng chức vô địch này để báo đáp. Nhưng từ đó về sau, chúng ta e rằng sẽ rất ít khi gặp mặt!"

Cho dù Kỳ Tiểu Khả biết vị lão sư này chăm sóc mình có ý đồ riêng, nhưng bà ấy quả thực đã chăm sóc nàng rất nhiều, nên trong lòng vẫn rất cảm kích. Tuy nhiên, sau cuộc thi này, nàng toàn tâm toàn ý sẽ chỉ ở bên Tần Thù, nên thực sự sẽ không còn dịp nào gặp lại bà nữa.

Vị lão sư kia hơi sững sờ vì kinh ngạc, nghĩ rằng đây quả thực là chuyện không thể tin nổi. Mới có bấy nhiêu thời gian mà sao Kỳ Tiểu Khả lại có tình cảm sâu đậm đến thế với Tần Thù?

Lạc Phi Văn kéo Kỳ Tiểu Khả: "Tiểu Khả tỷ tỷ, nói nhiều lời vô ích với bà ấy làm gì? Chị đã tiến thẳng vào chung kết rồi, chúng ta nên ra ngoài ăn mừng một trận!"

Tần Thù gật đầu cười: "Đúng vậy, đúng là nên ra ngoài ăn mừng một chút!"

"Tiểu Khả tỷ tỷ, chị xem, anh trai cũng nói thế kìa, chúng ta ra ngoài ăn mừng đi!"

Kỳ Tiểu Khả liếc nhìn vị lão sư kia, vẫn còn chút do dự.

Lạc Phi Văn bĩu môi một cái, nhìn vị lão sư kia: "Lão sư, chúng cháu vẫn còn thiếu một cái bóng đèn đấy, cô có đi không?"

"Con bé này..." Vị lão sư kia tức giận đến đỏ bừng cả mặt, "Ta mới lười đi với mấy đứa nhóc như các con cho mà hồ đồ!"

"Đã vậy, vậy chúng cháu đi đây, đừng nói chúng cháu không mời cô nhé!" Nói xong, Lạc Phi Văn kéo Tần Thù và Kỳ Tiểu Khả đi ra ngoài.

Ra đến bên ngoài, Kỳ Tiểu Khả không khỏi cẩn thận liếc nhìn Tần Thù: "Chồng ơi, lúc nãy anh có giận lắm không?"

"Không có!" Tần Thù lắc đầu, "Em ưu tú như vậy, bà ấy muốn em làm cháu dâu cũng có lý do. Mặc dù bà ấy luôn cố tình xem nhẹ sự tồn tại của anh, thế nhưng không sao cả, anh cũng có chút khí độ, không đến nỗi tính toán chi li đâu!"

"Chồng ơi, cảm ơn anh. Bà ấy dù sao cũng là lão sư của em. Cho dù bà ấy có ý đồ riêng, cũng không thật sự quan tâm em, em cũng không cách nào trở mặt với bà ấy được!"

Tần Thù cười cười: "Tiểu Khả, em làm đúng lắm, em rất hiền lành!"

Lạc Phi Văn bĩu môi nói: "Tiểu Khả tỷ tỷ, chị đúng là quá lương thiện! Bà ấy có chút nào quan tâm chị đâu chứ? Đưa chị đi thi thuần túy là vì bản thân bà ấy, để tranh công trước mặt lãnh đạo nhà trường. Bà ấy quan tâm không phải chị, mà là thành tích của chị. Hơn nữa, rõ ràng thấy chị và anh trai ở bên nhau vui vẻ như vậy, vậy mà còn muốn giới thiệu chị cho cháu bà ấy, chẳng phải hoàn toàn vì lợi ích của bản thân bà ấy sao?"

Kỳ Tiểu Khả mím môi, không nói gì.

Tần Thù liếc Lạc Phi Văn một cái: "Em cứ nghĩ Tiểu Khả là em à, nóng nảy! Tiểu Khả là một cô gái trọng tình trọng nghĩa và hiền lành!"

Lạc Phi Văn bĩu môi: "Dù sao thì em cũng là kẻ xấu mà!"

Tần Thù xoa tóc cô bé: "Là do tính cách của hai đứa khác nhau mà thôi!"

"Anh trai, anh không hề tức giận sao?" Lạc Phi Văn nghiêng đầu hỏi.

"Giận thật thì không có, chỉ là có chút khó chịu thôi!" Tần Thù nói, "Bà ấy nói quá chói tai, nói không khó chịu thì không đúng. Nhưng bà ấy dù sao cũng là lão sư của Tiểu Khả, hơn nữa lại là phụ nữ, cho nên vẫn cứ bỏ qua đi! Vả lại, bà ấy căn bản không thể nào thuyết phục được Tiểu Khả, thì cứ mặc bà ấy đi thôi!"

Kỳ Tiểu Khả ôm cánh tay Tần Thù, nhẹ nhàng nói: "Chồng ơi, đây là lần cuối cùng thôi. Nếu như bà ấy còn nhằm vào anh nữa, em sẽ không nhịn nữa đâu!"

"Thôi đừng nói chuyện này nữa!" Tần Thù kéo nàng vào lòng, "Hôm nay em đã tiến thẳng vào chung kết rồi, chúng ta đi ăn mừng một trận thật vui nhé!"

Lạc Phi Văn thấy Tần Thù ôm Kỳ Tiểu Khả, không khỏi tức tối nhìn anh: "Anh trai, em thì sao?"

"Em sao? Em làm sao?" Tần Thù ngẩn người.

Lạc Phi Văn hừ một tiếng: "Em cô đơn lẻ bóng không ai ôm, hơn nữa anh còn một cánh tay rảnh rỗi đây này!"

Tần Thù lúc này mới hiểu ra, không khỏi cười ha ha, đưa tay kéo luôn cô bé vào lòng: "Như vậy được chưa?"

Lạc Phi Văn cười híp mắt, gật đầu: "Thế này mới được chứ!"

"Nói xem, chúng ta đi đâu chơi đây?" Tần Thù hỏi.

Kỳ Tiểu Khả dịu dàng nói: "Em đã tìm hiểu thông tin rồi, nghe nói khu Dao Oánh có một hồ Si Tình, hay là chúng ta đến đó nhé!"

"Tìm hiểu thông tin?" Lạc Phi Văn phản ứng nhanh nhạy, "Tiểu Khả tỷ tỷ, xem ra chị đã có ý định đến đó từ sớm rồi!"

Kỳ Tiểu Khả hơi đỏ mặt, khẽ nói: "Đúng vậy, nghe nói nếu là một cặp tình nhân đến khu du lịch Dao Oánh, nhất định phải dạo hồ Si Tình vào buổi tối!"

"Dạo hồ Si Tình vào buổi tối sao?"

"Đúng vậy! Lúc buổi tối, hồ Si Tình đẹp đặc biệt. Giữa hồ có một loài rong đặc biệt, dưới ánh đèn chiếu rọi, sẽ hiện lên muôn vàn màu sắc mềm mại. Cảnh sắc lãng mạn, tựa như trăm mối tơ tình của cô gái si tình. Nghe nói, nếu như nắm tay nhau hứa hẹn tình yêu trên hồ Si Tình, từ đó về sau, tình yêu đôi lứa sẽ sâu đậm không đổi, vĩnh viễn không xa rời!"

"Tuyệt vời quá!" Lạc Phi Văn ở bên cạnh vỗ tay reo lên, "Vậy nhất định phải đến đó xem rồi!"

Tần Thù cười khổ: "Em không nghe Tiểu Khả nói sao? Chỗ đó là dành cho các cặp đôi mà! Anh và Tiểu Khả là một cặp, em cùng lắm cũng chỉ là một cái bóng đèn thôi!"

Nghe xong lời này, Lạc Phi Văn bĩu môi: "Anh trai, ý anh là không muốn đưa em đi cùng sao? Sợ em làm phiền hai người hẹn hò à?"

"Em nghĩ sao?" Tần Thù nhìn cô bé.

Lạc Phi Văn hơi đau lòng xoa gấu áo, một lát sau đó, lẩm bẩm: "Nếu hai người muốn có không gian riêng, thì... em về khách sạn trước đây!" Nói xong, cô bé thoát khỏi vòng tay Tần Thù, cúi đầu chầm chậm rời đi.

Kỳ Tiểu Khả đang định mở miệng gọi cô bé lại, Tần Thù vội vàng nháy mắt với nàng.

Lạc Phi Văn đi được vài bước, không nhịn được quay đầu nhìn lại, đáng thương nói: "Anh ơi, em... em đi thật nhé?"

Tần Thù gật đầu: "Muốn đi thì đi dứt khoát một chút, đừng có lề mề thế!"

Lạc Phi Văn nhìn Tần Thù, cắn môi, rồi quay người bỏ chạy.

Tần Thù hơi sửng sốt, thấy Lạc Phi Văn lại thật sự rời đi, trong lòng thấy lạ thật. Với tính tình của Lạc Phi Văn, cô bé nhất định sẽ quấn quýt lấy anh, sao lần này lại nghe lời đến vậy? Bảo cô bé đi là đi ngay, anh vội vàng gọi: "Văn Văn, quay lại đây!"

Lạc Phi Văn dừng bước lại, quay đầu nhìn lại, trên gương mặt đã hiện rõ nước mắt.

Tần Thù thấy cô bé mới đó đã khóc, thật vừa buồn cười vừa thấy xót: "Văn Văn, mau quay lại đây, anh đưa em đi! Lần này sao em lại nghe lời đến vậy? Dù anh bảo em đi, em cũng có thể níu kéo anh mà, sao lại thế này?"

Kỳ Tiểu Khả ở bên cạnh khẽ lẩm bẩm: "Xem ra em ấy thật sự đã học được cách nghĩ cho chồng rồi, chắc chắn nghĩ chồng muốn có không gian riêng với em, nên dù tủi thân, không cam lòng, vẫn là rời đi!"

"Em lẩm bẩm nói gì vậy?" Tần Thù nhìn về phía Kỳ Tiểu Khả.

Kỳ Tiểu Khả vội vàng lắc đầu: "Không... không có gì!"

Lạc Phi Văn đi ngược lại, ngẩng đầu nhìn Tần Thù, mắt đỏ hoe: "Anh trai, thật sự đưa em đi sao? Không chê em là kỳ đà cản mũi chứ?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free