Tần Thù cười pha chút xót xa, nhẹ nhàng lau nước mắt cho cô bé: "Cái con bé đanh đá như thế, mà sao lại học được cách chịu tủi thân thế này? Anh bảo em đi là em đi thật à?" Lạc Phi Văn cúi đầu nói: "Anh không muốn em theo thì đương nhiên em phải đi rồi, kẻo lại làm anh phiền lòng." Tần Thù cười khổ: "Em cũng thật trưởng thành rồi, càng ngày càng hiểu chuyện. Nhưng mà, anh đã đưa em ra ngoài rồi, làm sao có thể bỏ em một mình được chứ? Hơn nữa, anh cũng đã hứa ba ngày nay sẽ ở bên cạnh em, nhất định sẽ làm được!" Lạc Phi Văn khẽ nói: "Nếu như đại ca chê em vướng bận, em có thể chủ động rời đi, thì không tính là anh thất hứa đâu!" "Sẽ không. Anh không chê em vướng bận, anh cũng không nỡ để em đi đâu. Không có em bên cạnh, sẽ bớt đi nhiều niềm vui lắm!" "Thật không? Đại ca không nỡ để em đi sao?" Lạc Phi Văn trên mặt dù vẫn còn vệt nước mắt, nhưng lại tràn ngập vẻ mừng rỡ. "Đúng vậy, anh không nỡ để em đi. Vậy nên, chúng ta cùng nhau đi ăn cơm đi, ăn xong rồi thì đến Si Tình Hồ!" "Ừm, thật tốt quá, đại ca! Anh là đại ca tốt nhất!" Lạc Phi Văn cực kỳ cao hứng, nhón chân lên, hôn chụt một cái lên má Tần Thù. Tần Thù bật cười, lại lau thêm chút nước mắt cho cô bé: "Lớn ngần này rồi mà vẫn còn khóc nhè đấy à? Trước đây có thấy em khóc đâu, sao tự nhiên lại có tật xấu này thế?" Lạc Phi Văn chu mỏ: "Có khóc thì cũng vì anh thôi, chứ nếu không thì em mới chẳng khóc đâu!" "Thôi được rồi, đừng khóc nữa, đi ăn cơm!" Ba người họ cùng đi ăn cơm.

Còn ở hậu trường Quỳnh Ngọc Vũ Điện, cô giáo của Kỳ Tiểu Khả đang lo lắng gọi điện thoại. Một tay áp sát vào tai, cô giáo gấp gáp nói: "Mau nghe máy đi chứ! Mau nghe máy đi!" Sau mấy hồi chuông, đầu dây bên kia cuối cùng cũng nhấc máy. Cô giáo vội hỏi: "Cháu làm gì đấy? Lâu như vậy mới nghe điện thoại!" Người ở đầu dây bên kia cười hắc hắc: "Tiểu cô, cháu... cháu đang tắm cho đàn đây!" Cô giáo hừ một tiếng: "Chỉ là tắm đàn thôi sao?" "Vâng... Đúng vậy!" Người ở đầu dây bên kia có vẻ hơi chột dạ. Cô giáo thở dài: "Cái thằng nhóc này, giờ này còn tâm trí mà chơi bời à? Kỳ Tiểu Khả sắp bị người ta cướp mất rồi!" "Kỳ Tiểu Khả?" Người ở đầu dây bên kia sửng sốt một chút, hỏi: "Chính là cô bé mà tiểu cô giới thiệu cho cháu làm vợ đó hả?" "Đúng vậy, giờ cháu lập tức bay đến Dao Oánh ngay, ngày mai đồng hành cùng con bé tham gia trận chung kết cuộc thi vũ đạo!" Cô giáo gấp gáp nói. "Thế nhưng tiểu cô, ngày mai cháu còn có một hợp đồng trị giá mười vạn cần phải giải quyết!" Cô giáo cả giận: "Mới mười vạn thôi ư? Kỳ Tiểu Khả là một bảo vật vô giá, cháu lấy con bé làm vợ rồi thì cái công ty nhỏ đó cứ vứt bỏ luôn đi!" "Tiểu cô, cô cũng khoa trương quá rồi đấy. Cháu thừa nhận cô ấy xinh đẹp thật, nhưng chẳng qua chỉ là một cô học trò nghèo thôi mà, cô chẳng phải nói dạo trước con bé ngay cả học phí còn chưa đóng nổi sao? Sao lại thành bảo vật vô giá được!" "Cháu biết gì chứ? Con bé đó là thiên tài khiêu vũ, cứ cái đà này, trở thành ngôi sao là chuyện sớm muộn. Đến lúc đó chỉ cần chụp một cái quảng cáo thôi, cũng đủ để cái công ty nhỏ của cháu hoạt động kha khá trong nhiều năm rồi. Hơn nữa, có một ngôi sao xinh đẹp như thế làm vợ, cái chuyện tốt như thế này đi đâu mà tìm nữa?" Người ở đầu dây bên kia ngập ngừng nói: "Cô ấy thật sự có thể thành ngôi sao sao? Cô ấy quả thực xinh đẹp hơn rất nhiều ngôi sao, nhưng đâu phải cứ xinh đẹp là thành ngôi sao đâu!" Cô giáo cả giận: "Sao cháu lại không hiểu lời cô nói chứ? Cô đang làm gì? Cô chính là giáo viên vũ đạo, kỹ năng vũ đạo của con bé cô còn lạ gì nữa? Hôm nay ngày đầu tiên thi đấu, chỉ một điệu vũ thôi đã làm kinh ngạc cả khán phòng, toàn bộ khán giả đều đứng dậy vỗ tay vì con bé. Sau này muốn thành danh quả thực quá dễ dàng rồi. Giờ cháu không đến, chờ sau này con bé tầm nhìn cao hơn, muốn theo đuổi thì sẽ chẳng còn cơ hội nữa đâu! Hơn nữa, bên cạnh con bé hiện giờ đang có một tên vô lại cứ bám riết lấy nó, con bé cứ như bị mê hoặc tâm trí vậy, lại còn đồng ý tên vô lại đó làm bạn trai nó. Hiện giờ chúng nó đang tình tứ với nhau đấy. Cháu không nhanh tay mà giành lấy thì còn mong có được cô vợ này nữa không?" "A? Cô ấy đã có bạn trai rồi sao?" Người ở đầu dây bên kia rất giật mình: "Tiểu cô, trước đây cô chẳng phải nói chắc chắn à, rằng cháu chỉ cần bỏ ra vài trăm tệ mua cho con bé bộ quần áo đẹp là xong rồi sao? Bây giờ riêng tiền vé máy bay đi đến đó thôi cũng đã không chỉ vài trăm tệ rồi!" "Cháu đúng là đồ ngốc! Rốt cuộc là vài đồng tiền vé máy bay này quan trọng, hay là Kỳ Tiểu Khả quan trọng? Nếu ch��u muốn cả đời không phải lo cơm áo gạo tiền, thì nhanh chân đến đây đi. Con bé giờ đang mặn nồng với cái tên vô lại đó, muốn con bé hồi tâm chuyển ý, không chỉ phải nhanh chóng, e rằng còn phải bỏ ra cái giá không nhỏ đâu!" "Chẳng lẽ... chẳng lẽ sẽ tiêu hết sạch tiền của cháu sao? Mấy năm nay cháu cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, mua xe, mua nhà, gửi ngân hàng cũng không còn mấy!" "Cô bảo này, lúc này cháu có thể đừng keo kiệt như thế nữa được không?" Cô giáo tức giận nói. Người ở đầu dây bên kia cười khổ: "Tiểu cô, cháu còn đang túng thiếu đây mà. Cháu đã hứa rồi, chỉ cần tiểu cô giúp cháu theo đuổi cô bé đó, sẽ tặng tiểu cô một chiếc xe con trị giá dưới mười vạn tệ. Cái giá này đã không nhỏ rồi, nếu như phải bỏ ra cái giá lớn hơn nữa, thì thật sự khiến cháu đau lòng lắm!" "Được rồi, được rồi, cô hỏi cháu, vì muốn có được Kỳ Tiểu Khả, cháu nguyện ý chi bao nhiêu tiền?" Người ở đầu dây bên kia trầm ngâm một chút, nói: "Nếu quả thực có thể có được con bé, đương nhiên cháu nguyện ý tán gia bại sản. Chỉ sợ cháu tiêu hết sạch tiền rồi, mà lại không theo đuổi được con bé, thế thì đúng là mất cả chì lẫn chài. Tiểu cô, cô chưa từng làm kinh doanh, không hiểu điều này. Trơ mắt nhìn tiền mình bỏ ra trôi sông, đến một tiếng động cũng chẳng có, đó mới là điều bực bội nhất!" Cô giáo càng thêm tức giận: "Cháu nói thế là có phải không muốn đến không? Cô nói cho cháu biết, đây là cơ hội cuối cùng của cháu. Sau cuộc thi này, con bé sẽ bỏ học, đi theo tên vô lại đó. Khi đó, cô chẳng còn chút quyền can thiệp nào đến con bé nữa, dù có muốn giúp cháu cũng chẳng còn cách nào!" Người ở đầu dây bên kia lại suy nghĩ một lát: "Tiểu cô, vậy cô nói cho cháu biết, cháu đến đó, có thể nắm chắc được bao nhiêu phần trăm để theo đuổi con bé?" Cô giáo đáp: "Thật ra rất dễ dàng. Bạn trai hiện giờ của con bé, cái tên vô lại đó, chẳng qua là một kẻ sĩ diện hão, không xe không nhà, lại còn cố làm ra vẻ giàu có ở đây. Cháu đến nơi rồi, lập tức mua một sợi dây chuyền mấy vạn tệ tặng cho Kỳ Tiểu Khả. Cô không tin tên vô lại đó có thể mua n���i. Nếu như hắn mua không nổi, tất nhiên là bị cháu cho ra rìa rồi. Tình cảm gì, lãng mạn gì chứ, đứng trước đồ trang sức lấp lánh thì cũng sụp đổ hết thôi!" "Tốt, nếu tiểu cô đã nói vậy, vậy cháu sẽ đi! Ai, sớm biết thế, cháu nên sớm giành lấy cô ấy rồi. Bây giờ còn phải bỏ ra cái giá lớn như vậy, đồng thời chấp nhận rủi ro là không theo kịp!" Cô giáo thở dài: "Cô cũng thực sự không nghĩ tới tên vô lại này lại đột nhiên xuất hiện, hơn nữa tình cảm của chúng nó phát triển nhanh đến thế! Cháu nhanh chân đến đây đi, cô bảo đảm cháu sẽ có được Kỳ Tiểu Khả. Chỉ cần có được Kỳ Tiểu Khả, cháu tốn nhiều tiền đến mấy, sau này con bé cũng có thể giúp cháu kiếm lại được!" "Tốt, cháu sẽ đi sân bay ngay bây giờ!" "Ừ, nhanh lên một chút. Chúng nó mà đã chơi tới mức quên trời đất rồi thì có lẽ sẽ lên giường với nhau mất!" "A? Không thể nào! Cô không nói con bé vẫn còn là xử nữ sao? Lần đầu tiên của con bé phải là của cháu!" Cô giáo bật cười: "Nó ở trường học chỉ biết vùi đầu vào luyện vũ, chưa từng bi��t yêu đương, cùng tên vô lại này cũng chỉ mới xác định quan hệ yêu đương từ hôm qua thôi. Cả hai cũng thuê phòng riêng ở khách sạn, cho nên hiện tại khẳng định vẫn còn là xử nữ. Nhưng cháu nếu như đến quá chậm, một cô gái xinh đẹp như vậy đã có thể..." "Cháu lập tức đi đây!" Người ở đầu dây bên kia nhất thời trở nên cuống quýt: "Tiểu cô, cháu đêm nay nhất định phải đến. Cô giúp cháu trông chừng cái tên vô lại đó, nhất quyết đừng để hắn ngủ với Kỳ Tiểu Khả!" "Yên tâm đi, tên vô lại đó bên cạnh còn dẫn theo một cô gái nữa. Ba người bọn chúng đang ngồi chung bàn với nhau, không thể nào xảy ra chuyện gì được. Nhưng nếu sang đến ngày mai, cuộc thi kết thúc, thì cô cũng chẳng còn cách nào kiểm soát được nữa!" "Cháu bây giờ đã đi rồi, lập tức ra sân bay ngay. Tiểu cô, cháu cúp máy trước đây!" Cô giáo vội hỏi: "Nếu như làm xong việc, đừng quên nhé, một chiếc xe con đấy!" "Biết rồi, nhưng chúng ta đã thỏa thuận rồi, nhất định là dưới mười vạn tệ, đắt hơn nữa thì cháu không mua nổi đâu!" "Được, một lời đã định!" Cô giáo cúp điện thoại, không khỏi nở nụ cười: "Không cho nó chút áp lực, thì nó còn chẳng biết sốt ruột là gì!"

Lúc này, Tần Thù, Lạc Phi Văn cùng Kỳ Tiểu Khả đang ở một nhà hàng gần Quỳnh Ngọc Vũ Điện để dùng bữa. Ban đầu Tần Thù muốn dẫn Kỳ Tiểu Khả đi ăn một bữa tiệc lớn, ăn m���ng thật thịnh soạn, nhưng Kỳ Tiểu Khả kiên quyết không chịu, không muốn Tần Thù lãng phí nhiều tiền như vậy, nên cuối cùng họ dùng bữa tại một nhà hàng gần đó. Nhà hàng này cũng không tệ, không gian thanh nhã, đẳng cấp cũng khá cao. Ba người gọi món, vừa ăn, Lạc Phi Văn ngồi đối diện chợt khẽ nhấc chân đá nhẹ Tần Thù một cái. Tần Thù sửng sốt: "Văn Văn, làm sao vậy? Món ăn không hợp khẩu vị em sao?" "Không phải ạ!" Lạc Phi Văn chu môi chỉ sang bên cạnh: "Đúng là oan gia ngõ hẹp mà, lại gặp phải rồi!" Tần Thù quay đầu nhìn theo, không khỏi bật cười. Đúng là oan gia ngõ hẹp thật, Phong Tuyết Phi và Hoa Vân Tiêm lại đang dùng bữa ở bàn bên lối đi nhỏ kia. Cũng không biết họ đến từ lúc nào, đang gọi món ăn. Lạc Phi Văn khẽ nói: "Đại ca, có muốn em lại khiêu khích vài câu nữa không, hay là trực tiếp làm họ bẽ mặt luôn?" Tần Thù trừng cô bé một cái: "Ăn cơm đi em, cũng đâu phải có ân oán thật sự gì đâu, chẳng qua là đối thủ cạnh tranh thôi mà!" Kỳ Tiểu Khả cũng nhìn thấy, cô ngồi cạnh Tần Thù, nhỏ giọng nói: "Lão công, hai người họ hình như vẫn còn đang giận nhau thì phải, đều chẳng thèm để ý đến đối phương!" Tần Thù khẽ lắc đầu: "Nếu hai người này còn giận nhau như thế, ngày mai có lẽ sẽ phát huy thất thường, nói không chừng còn không vào được trận chung kết thật. Khi đó thì sự thử thách dành cho em không còn lớn nữa. Nói thật đi, anh thực sự hy vọng họ có thể xuất ra toàn bộ thực lực, xem liệu có thể gây áp lực cho em không!" Lạc Phi Văn ở đối diện "Phốc xuy" bật cười: "Đại ca, anh thật là biến thái! Chị Tiểu Khả không có thử thách mà giành được quán quân, chẳng phải tốt hơn sao?" Kỳ Tiểu Khả nở nụ cười: "Em biết ý của lão công mà. Cuộc thi này thực ra cũng là bài kiểm tra anh ấy dành cho em. Em bỏ học xong, sẽ ký hợp đồng chính thức với công ty của anh ấy. Đến lúc đó anh ấy sẽ là ông chủ của em, đương nhiên không hy vọng nghệ sĩ mình ký lại là người tầm thường!" Lạc Phi Văn nghe xong, không khỏi lắc đầu: "Quan hệ của hai người thật đúng là phức tạp, vừa là lão công, vừa là ông chủ, lại vừa là tình nhân!" Kỳ Tiểu Khả đỏ bừng mặt, không kìm được cúi đầu. Tần Thù trừng Lạc Phi Văn liếc mắt: "Nhanh lên ăn đi, đừng nói linh tinh nữa!" "Vâng, em biết rồi!" Lạc Phi Văn gật đầu, khi cúi đầu ăn cơm, trong mắt lại lướt qua một tia sáng đẹp.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.