(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 774: Không thể lui được nữa
Tần Thù cười: "Đương nhiên là thuê theo năm rồi!"
"Được thôi, năm vạn đồng tiền!" Người phụ nữ kia nói dứt khoát, không hề có ý định mặc cả với Tần Thù.
Tần Thù gật đầu: "Không thành vấn đề, ngày mai chúng ta đến ký hợp đồng!"
Lời vừa dứt, bên ngoài cửa tiệm bỗng có tiếng động, dường như có người đến.
Người phụ nữ kia nói: "Chắc là khách quen của t��i quay lại rồi! Mấy năm nay tôi ở đây, tích lũy không ít khách quen, đại khái họ thấy tiệm mở cửa, tưởng là lại kinh doanh."
Tần Thù đứng ngay cạnh cửa, quay đầu nhìn ra ngoài thoáng qua, đã thấy hai người cầm gậy bóng chày bước vào từ bên ngoài cửa tiệm, không khỏi cười khổ: "Khách quen của cô đều mang theo hung khí đến mua đồ à?"
"Mang theo hung khí?" Người phụ nữ kia giật mình, đi tới, cũng nhìn ra ngoài, quả nhiên thấy hai thanh niên đang vung vẩy gậy bóng chày, hai tiếng "bang bang" vang lên, đập nát một mảng lớn tủ kính hai bên. Sắc mặt cô ta lập tức biến đổi: "Tôi... tôi không quen họ!"
"Họ không phải tìm cô à?" Tần Thù cau mày.
Người phụ nữ kia vội vàng lắc đầu, sắc mặt có chút tái nhợt: "Tôi thực sự không quen họ!"
Hai kẻ đó ở bên ngoài gào to: "Thằng bên trong mau cút ra đây cho tao!"
Vừa gào, chúng vừa không ngừng đấm vào tủ kính hai bên, giữa những âm thanh "bang bang", mảnh thủy tinh vỡ văng đầy đất.
Tần Thù cười khổ: "Chúng ta ra ngoài đi, nếu không, họ có thể đập nát cả cái tiệm này mất!"
Người phụ nữ kia lại có chút không dám đi ra ngoài: "Họ là ai mà lại đến đập tiệm của tôi?"
Tần Thù hỏi: "Cô có đắc tội với ai không?"
"Không có ạ!" Người phụ nữ kia không ngừng lắc đầu.
Tần Thù cau mày: "Nếu không phải tìm cô, vậy chẳng lẽ là tìm tôi sao?" Nói rồi, anh bước ra ngoài.
Lam Tình Mạt chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, cũng rất sợ hãi, nhưng thấy Tần Thù đi ra, cô cắn răng bước theo ra ngoài. Cô cảm thấy mình phải ở cạnh Tần Thù, huống chi, Tần Thù ra ngoài có thể gặp nguy hiểm, cô càng phải đi theo. Dù cô không có sức lực, không biết đánh nhau, không có khả năng bảo vệ Tần Thù, nhưng ít nhất có tấm lòng và dũng khí để bảo vệ anh.
Tần Thù vừa bước ra, hai kẻ kia cuối cùng cũng dừng lại, ngẩng đầu đánh giá Tần Thù từ trên xuống dưới một lượt, rồi hỏi với vẻ ngông nghênh: "Mày có phải Tần Thù không?"
Tần Thù cười khổ: "Thì ra các ngươi thật sự tìm ta!"
Anh chợt nhớ lúc vào tiệm đã thấy một bóng người ở góc khuất, ban đầu không thể xác định là ai, giờ thì có thể xác định, người đó chắc chắn là Lâm Úc Du không sai. Lâm Úc Du bị anh mấy lần tính kế, thất bại hết lần này đến lần khác, chắc là vẫn ấm ức, không cam lòng, vẫn không chịu sống yên ổn, nên bí quá hóa liều, tìm những kẻ này đến đối phó mình.
"Hỏi mày đấy, mày có phải Tần Thù không?" Hai kẻ kia lại gào lên một tiếng.
Tần Thù cười nhạt: "Chính là tôi, các ngươi là tìm tôi phải không?"
"Mày quả nhiên là Tần Thù! Đúng, tìm chính là mày!" Hai kẻ đó cầm gậy bóng chày bước tới.
Lam Tình Mạt vẫn luôn ôm cánh tay Tần Thù, lúc đầu sợ hãi nép sau lưng anh, bây giờ thấy hai kẻ kia tiến đến, cô cắn môi, bước lên phía trước, lên tiếng hỏi: "Mấy người tìm anh trai tôi làm gì?"
Hai kẻ đó ban đầu không để ý đến Lam Tình Mạt, giờ đột nhiên thấy, đúng là sáng mắt ra, chúng bỗng dừng bước, lẩm bẩm: "Xinh đẹp thật!"
Thấy ánh mắt dâm tà lóe lên trong mắt hai kẻ đó, Lam Tình Mạt lập tức sợ đến mặt tái mét, nhưng cô không lùi lại, vẫn lớn tiếng nói: "Mấy người không được ức hiếp anh trai tôi!"
Hai kẻ kia cười hắc hắc: "Cô nàng, thì ra cô là em gái của hắn à? Đẹp đúng là khiến người ta chảy nước miếng. Nếu cô cho chúng tôi hôn một cái, chúng tôi sẽ đánh hắn nhẹ tay hơn!"
"Mấy người..."
Tần Thù không đợi Lam Tình Mạt nói hết lời, đã kéo cô ra phía sau, sau đó quét mắt nhìn hai kẻ đối diện, thản nhiên hỏi: "Các ngươi là do Lâm Úc Du tìm đến?"
Sắc mặt hai kẻ kia hơi đổi, hừ lạnh một tiếng: "Mày quan tâm ai tìm bọn tao đến làm gì? Dù sao thì hôm nay cũng sẽ đánh gãy chân mày, khiến mày ba tháng không bò dậy được!"
Tần Thù cười nhạt: "Đó cũng là Lâm Úc Du nói với các ngươi à? Xem ra hắn thật sự hận tôi tận xương tủy!"
Hai kẻ kia cũng chẳng giấu giếm: "Đúng, chính là hắn tìm bọn tao đến, hai mươi vạn không phải ai cũng trả được đâu, đừng trách bọn tao xuống tay vô tình!"
Nói rồi, chúng vung gậy bóng chày, hung hăng đập xuống về phía Tần Thù.
Lam Tình Mạt kinh hãi, không ngờ chúng lại ra tay nhanh như vậy, cô thất thanh kêu lên: "Anh ơi, cẩn thận!" Rồi lao ngay tới trước người Tần Thù, định đỡ cho anh đòn này.
Tần Thù vốn dĩ có thể tránh được, nhưng Lam T��nh Mạt đang ôm chặt anh, lại trở nên vướng víu, anh cũng không dám né, nếu không Lam Tình Mạt chắc chắn sẽ trúng đòn. Ngay sau đó anh nheo mắt, nhanh chóng phán đoán được đường gậy, hai tay chợt vươn ra tóm lấy.
Hai cây gậy bóng chày kia đã bị anh tóm gọn!
Không chỉ Lam Tình Mạt giật mình, hai kẻ đối diện cũng sửng sốt. Hai cây gậy này được vung xuống với lực đạo rất lớn, vậy mà lại bị Tần Thù nắm được, sao có thể không khiến người ta kinh ngạc chứ?
Chúng ngớ người mất một lúc lâu, cuối cùng cũng hoàn hồn, cắn răng muốn giật lại gậy bóng chày, nhưng lại phát hiện, căn bản là không kéo nổi.
Tần Thù cúi đầu nói với Lam Tình Mạt: "Tình Mạt, buông ra đi, cứ như thế này, anh không thể ra tay, sẽ càng nguy hiểm đấy!"
Nghe vậy, Lam Tình Mạt vội buông Tần Thù ra. Cô chỉ vì quá lo lắng cho Tần Thù, thà rằng bản thân bị thương cũng phải giúp anh chống đỡ, không ngờ lại hóa ra vướng víu. Tần Thù sao có thể để cô bé này thay mình đỡ đòn chứ?
Chờ Lam Tình Mạt tránh ra, Tần Thù nhẹ nhàng buông tay, nhấc chân "Phanh" một tiếng đạp bay một trong hai tên thanh niên kia. Tiếp đó là một cú đấm nữa, tên còn lại cũng ngửa mặt ngã xuống đất.
Hai đòn này gọn gàng, nhanh và mạnh mẽ, hai kẻ đối diện hầu như chưa kịp phản ứng gì đã bị đánh ngã.
Đánh xong, Tần Thù phủi phủi tay, cười khổ nói: "Lâm Úc Du bỏ ra hai mươi vạn, lẽ nào chỉ tìm được hai tên các ngươi? Ta cứ tưởng các ngươi là cao thủ thế nào chứ!"
Hai kẻ kia đau đến nhếch mép, không nói lời nào, trừng Tần Thù một cái, vội vã đứng dậy rồi bỏ chạy.
Tần Thù quay người lại, gọi vào bên trong: "Bà chủ ơi, không sao rồi, ra đi!"
Vừa dứt lời, bỗng nhiên, cửa tiệm mở toang, ập vào khoảng hơn hai mươi người. Có kẻ cầm dao phay, có kẻ cầm gậy bóng chày, có kẻ cầm côn sắt, hầu như lấp kín cả cửa tiệm.
Người phụ nữ trong tiệm nghe lời Tần Thù, lấy hết dũng khí bước ra, nhưng đột nhiên thấy cảnh tượng này, lập tức sợ đến hai chân mềm nhũn, ngã ngồi xuống.
Tần Thù xoa xoa mũi: "Tôi đã nói rồi, hai mươi vạn không thể nào chỉ tìm được hai tên như thế!"
Lam Tình Mạt cũng kinh hãi đến tái mặt, vội vàng kéo tay Tần Thù, gấp gáp nói: "Anh ơi, anh chạy mau đi!"
"Chạy?" Tần Thù cười khổ, "Họ chắn hết cả cửa rồi, tôi biết chạy đi đâu? Ở đây hình như không có cửa sau!" Nói rồi, anh nhẹ nhàng gỡ những ngón tay của Lam Tình Mạt đang bám trên cánh tay mình, nói: "Tình Mạt, lát nữa đừng ôm lấy anh, càng đ��ng chắn trước mặt anh, biết chưa?"
"Em không chịu!" Lam Tình Mạt cắn môi, nước mắt suýt nữa trào ra: "Em sẽ không để anh bị đánh đâu!"
Tần Thù nói: "Con bé ngốc, em yếu ớt như thế, căn bản không thể bảo vệ anh được!"
"Vậy... vậy ít nhất em cũng có thể thay anh đỡ vài đòn chứ!"
"Đừng ngốc!" Tần Thù nghiêm mặt nói: "Em nghĩ xem, nếu em bị đánh trúng, hoặc bị dao chém, trở nên xấu xí, anh sẽ không thích em nữa đâu!"
"Thế nhưng..." Lam Tình Mạt còn muốn nói gì đó.
Tần Thù cắt ngang lời cô, vẻ mặt vẫn ôn hòa: "Tình Mạt, nghe lời anh, anh không sao đâu. Chỉ cần em trốn ở phía sau anh, tự bảo vệ an toàn cho mình, anh sẽ không sao cả! Muốn anh trai tiếp tục yêu quý em, thì phải nghe lời anh, tự bảo vệ mình thật tốt, hiểu chưa?"
Lam Tình Mạt cắn môi, không biết là sợ hãi hay lo lắng, nước mắt như những hạt châu đứt dây lăn dài xuống, cô nhìn Tần Thù thâm tình, cuối cùng cũng gật đầu.
Lúc này, giữa đám đông đối diện, hai tên thanh niên bị Tần Thù đánh lúc nãy chen lên phía trước, chỉ vào Tần Thù, hô lớn: "Chính là hắn! Thằng này là Tần Thù!"
Nghe xong lời này, đám người đó không nói nhiều nữa, vung hung khí trong tay xông tới.
Nếu ở một nơi rộng rãi bên ngoài, lại không phải lo lắng cho Lam Tình Mạt, Tần Thù sẽ không sợ chút nào. Nhưng bây giờ đang bị vây trong tiệm nhỏ hẹp, hơn nữa bên cạnh còn có Lam Tình Mạt cần phải bảo vệ, anh không thể không cẩn trọng.
Thấy nhiều người xông lên như vậy, anh vội vàng lùi lại, bàn tay nhanh chóng đẩy mạnh vào chiếc tủ kính bên cạnh. Chiếc tủ kính vốn là vật di động, bị đẩy bật lên, rồi bay về phía đám đông đối diện.
Trong tiếng tủ kính vỡ vụn, vài người bị đập trúng, phía đối diện có chút hỗn loạn. Tần Thù nhân cơ hội xông lên, nhấc chân "Phanh" một tiếng đạp bay một tên. Tiếp đó, hai cú đấm trái phải, lại có thêm hai tên nữa khụy lưng ngã xuống.
Thế nhưng, đúng lúc đó, hai thanh dao phay và một cây gậy bóng chày đã giáng thẳng xuống đầu anh.
Tần Thù thấy vậy, vội vàng lùi lại, nhanh chóng né tránh, đồng thời nheo mắt lại, thừa lúc ba kẻ đối diện đã hết sức, anh lại tiến lên, dùng g���y vung mạnh, đập vào vai tên bên phải, khiến tên đó ngã nhào. Sau đó cúi người nắm cổ tay tên phía trước, giật mạnh một cái, giật lấy gậy bóng chày trong tay hắn, thuận thế vung lên, đánh ngã tên bên trái xuống đất.
Trong nháy mắt, đã có bảy tám tên nằm la liệt dưới đất.
Tần Thù đơn độc một mình, nên ra tay rất mạnh, những kẻ bị đánh ngã đều không đứng dậy nổi.
Những tên còn lại kinh hãi, đều dừng lại, kinh ngạc nhìn Tần Thù.
Tần Thù lạnh lùng đứng đó, tay nắm chặt cây gậy bóng chày, trong ánh mắt lộ ra vẻ hung dữ, hoàn toàn khác với vẻ dịu dàng, nhỏ nhẹ khi nói chuyện với Lam Tình Mạt lúc nãy, cứ như thể đã biến thành một người khác, toàn thân toát ra một khí thế lạnh lùng, nghiêm nghị.
Thấy cảnh tượng như vậy, người phụ nữ đang ngồi liệt dưới đất mặt đầy vẻ kinh hãi, Lam Tình Mạt cũng che miệng, sững sờ nhìn.
Không khí trong tiệm bánh trở nên rất căng thẳng, rất áp lực, không ai nói lời nào. Tần Thù đang giằng co với đám người đối diện, phía đối diện vẫn còn hơn mười người, đều đang chằm chằm nhìn Tần Thù, có thể xông lên bất cứ lúc nào.
Bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.