(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 813: Ý chí chiến đấu
Sức bật kinh người, phán đoán nhạy bén, kỹ thuật xảo diệu cùng khí thế bá đạo đã khiến cả hiện trường lặng ngắt như tờ.
Không ai ngờ rằng một người chơi bóng nghiệp dư lại có thể úp rổ một cầu thủ chuyên nghiệp. Điều này thật không thể tin nổi. Thể chất của Tần Thù thật sự vượt ngoài sức tưởng tượng, khả năng căn chuẩn thời điểm cũng vô cùng xuất sắc, lại còn có kỹ thuật tốt đến vậy.
Tiếu Lăng đã chạy tới, liền lập tức ôm chầm lấy Tần Thù: "Anh trai, em yêu anh chết mất!"
Tần Thù mỉm cười, âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Trán anh lấm tấm mồ hôi, sắc mặt có chút tái nhợt, thậm chí đầu óc còn hơi choáng váng. Nhìn thì có vẻ anh thắng dễ dàng và đầy bá đạo, nhưng thực tế anh đã phải vận dụng rất nhiều phân tích và phán đoán tỉ mỉ. Dù sao đối thủ cũng là cầu thủ chuyên nghiệp, anh phải dùng cách này để bù đắp sự chênh lệch, nên đã hao tổn không ít tinh thần.
Sau khi bị Tần Thù úp rổ, người nọ ngã khuỵu xuống đất, vẻ mặt không thể tin nổi.
Tần Thù cười cười: "Sao? Giờ thì biết rồi chứ? Anh ngay cả một kẻ nghiệp dư như tôi chuyên chơi bóng ở ngoài sân còn không thắng nổi, thì làm sao đánh bại được đội bóng khác!"
Tần Thù nhận ra rằng, đội bóng này không phải thiếu niềm tin. Trái lại, điều đáng sợ hơn là sự ì ạch trong tinh thần của họ. Chỉ cần nhìn cách họ khởi động là biết. Vì thế, anh cố tình khiêu chiến như vậy, chỉ để gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh cho họ, mong rằng họ có thể bừng tỉnh.
Người nọ nhìn anh, một lát sau, dường như nghĩ ra điều gì, bực tức hỏi: "Anh... anh rốt cuộc là đội bóng nào?"
Nghe xong lời này, Tần Thù không khỏi cau mày: "Anh nói vậy là có ý gì?"
Người nọ cắn răng: "Anh chắc chắn là ngôi sao được đội bóng nào đó chiêu mộ, cố tình đến quấy rối phải không?"
Tần Thù lúc này mới hiểu ra, không khỏi cười khổ: "Anh đúng là biết nghĩ thật đấy! Nếu tôi là ngôi sao được đội bóng nào đó chiêu mộ, anh cả ngày chơi bóng trong liên minh này mà lại không biết ư? Chẳng lẽ anh cả ngày nhắm mắt chơi bóng sao?"
Người nọ sửng sốt một chút, đúng là như vậy. Nếu Tần Thù thực sự là ngôi sao được chiêu mộ của đội bóng nào đó, anh ta khẳng định sẽ biết. Ngay cả là cầu thủ dự bị của đội khác, anh ta cũng sẽ nhận ra, dù sao trong Liên minh Bóng rổ Kính Hỏa Kích Dương cũng chỉ có vài trăm người chơi thôi. Nhưng nếu Tần Thù thực sự chỉ là người chơi bóng dạo, mà lại có thể làm anh ta mất mặt đến vậy, thì đúng là quá mất mặt rồi. Giá mà biết trước, đã ch���ng cầm bóng đập Tiếu Lăng để chuốc lấy một phen nhục nhã như vậy, thực sự không đáng chút nào!
Lúc này, huấn luyện viên đội bóng từ xa đã đi tới từ lúc nào không hay, nhìn Tần Thù như thể vừa phát hiện ra một bảo vật, vẻ mặt kích động, hỏi: "Cậu bé, cậu thực sự không phải cầu thủ chuyên nghiệp sao?"
Tần Thù chỉ biết cười khổ: "Nếu tôi là cầu thủ chuyên nghiệp, anh cả ngày hoạt động trong giới bóng rổ mà lại không biết ư?"
"Vậy thì tốt quá!" Vị huấn luyện viên kia càng thêm kích động.
"Tốt quá?" Tần Thù sửng sốt một chút.
Vị huấn luyện viên kia gật đầu: "Cậu bé, cậu có muốn chơi bóng chuyên nghiệp không?"
Tần Thù trực tiếp lắc đầu: "Không muốn!"
Vị huấn luyện viên ngẩn ra: "Sao cậu lại không muốn chơi bóng chuyên nghiệp? Với thực lực của cậu, nhất định sẽ trở thành ngôi sao bóng rổ, đến lúc đó chắc chắn có thu nhập khổng lồ. Cậu hãy nghĩ kỹ xem, nếu cậu chơi bóng chuyên nghiệp, tôi sẽ nói chuyện với tổng giám đốc đội bóng, ký hợp đồng với cậu ngay!"
Trong khi Tần Thù đang nói chuyện, Tiếu Lăng cười khúc khích, ôm tay Tần Thù, hỏi: "Nếu muốn ký hợp đồng với anh ấy, có thể trả bao nhiêu tiền lương mỗi năm?"
Vị huấn luyện viên kia liếc nhìn Tần Thù, nói: "Dù sao cậu ấy cũng chưa có danh tiếng gì, tôi sẽ cố gắng hết sức tranh thủ, đại khái có thể được hai mươi vạn một năm!"
Tiếu Lăng bĩu môi: "Thế thì thôi vậy!"
Vị huấn luyện viên vội hỏi: "Tôi có thể nói chuyện đàng hoàng với tổng giám đốc đội bóng chúng tôi, có thể sẽ cao hơn một chút, ba mươi vạn một năm cũng có thể!"
Tiếu Lăng khẽ cười: "Đáng tiếc, anh nói chuyện với tổng giám đốc đó cũng chẳng ích gì đâu!"
"Là... Vì sao?" Vị huấn luyện viên kia vô cùng kinh ngạc, nói, "Ông ấy chẳng những là tổng giám đốc đội bóng, mà còn là ông chủ đội bóng, có quyền quyết định cao nhất!"
Tiếu Lăng bĩu môi: "Ông ấy bây giờ đã không phải là tổng giám đốc đội bóng, cũng không phải ông chủ đội bóng!"
"Cô nói gì vậy?"
Tiếu Lăng lắc đầu: "Em không nói lung tung đâu, hiện tại em mới là Tổng giám đốc của đội bóng này, còn anh trai của em mới là ông chủ đội bóng!"
Lời này đến các cầu thủ đứng cạnh cũng ngạc nhiên không thôi, cơ bản chẳng thể tin được.
Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên mặc âu phục, đi giày da bỗng nhiên chạy tới, chạy đến chỗ mọi người.
Vị huấn luyện viên kia thấy vậy, vội vàng đón tiếp, cười nói: "Phó Tổng giám đốc Trình, sao anh lại tới đây?"
Người đàn ông trung niên kia chạy vội vàng, thở hổn hển, chạy tới sau đó, vội vàng hỏi: "Xin hỏi, vị nào là Tiếu quản lý, vị nào là Trác quản lý?"
Tiếu Lăng liếc mắt nhìn anh ta, mỉm cười: "Tôi là Tiếu quản lý, anh hỏi cái đó làm gì?"
Người nọ nghe xong, lập tức mắt sáng rực lên, vội hỏi: "Tôi là Phó Tổng giám đốc đội bóng. Ngài giờ là ông chủ đội bóng sao? Tôi từ nơi khác tới, vừa mới nhận được tin tức, nói đội bóng đã được chuyển nhượng, không ngờ... không ngờ ông chủ mới lại trẻ như vậy!" Trên mặt anh ta hiện lên một nụ cười lấy lòng.
Tiếu Lăng bĩu môi: "Xin lỗi, tôi không phải là ông chủ, vị này mới là ông chủ!" Nàng chỉ chỉ Tần Thù.
Người nọ sửng sốt một chút, quay đầu nhìn Tần Thù đang mặc bộ đồ bóng rổ thể thao cạnh Tiếu Lăng, kinh ngạc nói: "Anh ấy là ông chủ?"
"Đúng!" Trác Hồng Tô cũng đi tới, "Anh ấy chính là ông chủ đội bóng, bởi vì anh ấy là ông chủ của tôi!"
Người nọ thấy Trác Hồng Tô, mắt lại sáng rực lên: "Chắc hẳn ngài là Trác quản lý đây! Cô thư ký nói, hai vị quản lý đều là mỹ nhân. Mặc dù tôi đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng vẻ đẹp của hai vị quản lý vẫn vượt xa sức tưởng tượng của tôi. Hai vị quả là mỹ nhân nghiêng nước nghiêng thành!"
Tiếu Lăng và Trác Hồng Tô đều bĩu môi, không nói gì.
Thấy không ai nói gì, vị huấn luyện viên lúc này mới chen vào hỏi: "Phó Tổng giám đốc Trình, thanh niên này thật sự là ông chủ đội bóng sao?"
Người nọ nghiêm mặt nói: "Nếu hai vị quản lý xinh đẹp đều nói như vậy, vậy anh ấy chắc chắn là như vậy. Thì ra ông chủ cũ đã bán đội bóng, và đây chính là ông chủ mới!"
Vị huấn luyện viên kia vẻ mặt kinh ngạc, các cầu thủ xung quanh cũng vậy.
Thực sự không ngờ Tần Thù lại chính là ông chủ mới!
Tần Thù cười nhạt: "Nếu đã nói đến đây, vậy tôi xin tuyên bố với mọi người ở đây, chúng ta vừa hoàn thành giao dịch. Công ty của tôi cùng tập đoàn HAZ đã cùng nhau mua lại đội bóng này. Hiện tại tôi là ông chủ đội bóng, còn vị Tiếu quản lý bên cạnh tôi đây sau này sẽ là Tổng giám đốc của đội bóng!"
Tần Thù chính thức tuyên bố, tất cả mọi người có mặt, đặc biệt là huấn luyện viên và các cầu thủ, vẫn không khỏi sửng sốt.
Tần Thù nói: "Hôm nay tôi đến sân bóng để xem xét một chút. Thực lòng mà nói, tình trạng của đội bóng khiến tôi rất không hài lòng. Tôi không hề không hài lòng về trình độ thi đấu của các vị, mà là về trạng thái tinh thần của các vị. Hiện tại các anh chẳng khác nào những chú gà trống thua trận, không có chút khí thế nào, lờ đờ, chẳng còn chút ý chí chiến đấu nào. Với trạng thái như vậy, nếu có thể thắng trận thì tôi mới thấy không thể tin nổi. Hiện tại đội bóng đã có ông chủ mới và Tổng giám đốc mới, nhất định phải có một diện mạo mới. Nếu không, ngày phá sản sẽ không còn xa nữa. Tôi có thể tiết lộ với mọi người rằng, tôi sẽ xây dựng lại đội bóng này. Chỉ những cầu thủ thực sự phù hợp mới có thể ở lại đây, những người không phù hợp sẽ sớm xách hành lý rời đi. Tôi mong các anh có thể cố gắng hết sức, cho tôi một lý do để giữ các anh lại. Tôi xin nhắc lại, là phù hợp với đội bóng này thì mới được ở lại, sẽ không xét đến danh tiếng, cũng sẽ không quan tâm các anh lớn cỡ nào. Vì vậy, mỗi người đều có cơ hội ở lại, nhưng cũng có thể rời đi. Quyền quyết định nằm trong tay tôi và Tiếu quản lý, nhưng quyền chủ động lại nằm trong tay các anh!"
Sau khi anh nói xong những lời này, các cầu thủ xung quanh không khỏi xì xào bàn tán.
Tần Thù nở nụ cười một chút: "Đến cả một người chơi bóng nghiệp dư như tôi cũng có thể đến đây khiêu chiến, và đánh bại cầu thủ tiền phong chính của các anh, mong rằng các anh có thể vì thế mà bừng tỉnh, hãy trỗi dậy với danh dự của mình, đừng để bị người khác làm nhục nữa. Bị các đội mạnh trong liên minh làm nhục, có thể các anh cho rằng đó chẳng là gì, và đã chai sạn rồi. Thế nhưng, một kẻ chỉ chơi bóng nghiệp dư, chỉ biết ra vẻ ta đây trước mặt mấy cô gái như tôi mà cũng có thể diễu võ giương oai ở đây, các anh chẳng lẽ không cảm thấy mất mặt sao?"
Những người đó đều không nói lời nào.
Tần Thù tiếp tục nói: "Tôi nói những lời này, hy vọng có thể kích hoạt ý chí chiến đấu của các anh! Mọi người đều là cầu thủ chuyên nghiệp, nếu đã nhận lương, thì hãy cống hiến xứng đáng, đừng ở đây mà thiếu lý tưởng. Cầu thủ cần có ý chí chiến đấu và lòng tự trọng. Nếu thành tích đội bóng đi lên, đội bóng trở nên nổi tiếng, tôi sẽ không tiếc tiền chi tiêu, thậm chí mong rằng đội bóng của chúng ta có thể có cầu thủ nhận mức lương cao nhất toàn liên minh!"
Lúc anh nói lời này, khán giả dần dần bắt đầu ra về.
Tần Thù nhìn lướt qua, rồi nói tiếp: "Hy vọng màn khiêu chiến và những lời vừa rồi của tôi có thể đánh thức ý chí chiến đấu của các anh. Trận đấu này tôi sẽ ở lại đây theo dõi, chăm chú theo dõi. Mong các anh sẽ thể hiện cho tôi thấy những điều khác biệt. Tổng giám đốc Tiếu cũng sẽ ở đây theo dõi. Vẫn là câu nói cũ, quyền quyết định nằm trong tay chúng ta, quyền chủ động nằm trong tay các anh. Mọi người cố lên!"
Tần Thù vỗ tay một cái: "Mọi người tiếp tục khởi động đi!"
Nói xong, anh và Tiếu Lăng, Trác Hồng Tô lại trở về chỗ ngồi bên sân. Vị huấn luyện viên kia thấy các cầu thủ vẫn còn đang ngơ ngác, vội vàng hắng giọng một tiếng: "Mọi người nhanh chóng khởi động đi, trận đấu này hãy chơi thật tốt!"
Tần Thù bọn họ trở lại bên sân, Phó Tổng giám đốc Trình cũng vội vã đi theo. Thấy Trác Hồng Tô và Tiếu Lăng ngồi hai bên Tần Thù, anh ta nghĩ một lát rồi không ngồi xuống, mà mỉm cười nói: "Ông chủ, ban quản lý đội bóng không có thay đổi gì chứ?"
Tần Thù hơi cau mày, thản nhiên nói: "Vậy còn tùy thuộc vào hiệu quả vận hành của đội bóng. Những lời tôi vừa nói cũng tương tự áp dụng cho ban quản lý đội bóng!"
Người nọ vội hỏi: "Tôi xin cam đoan, tôi nhất định sẽ cố gắng!"
Tần Thù quan sát anh ta liếc mắt, hỏi: "Anh tên là gì?"
"À, tôi là Trình Vũ Tư!"
"Trình Vũ Tư?" Tần Thù thiếu chút nữa bật cười, "Sao lại giống tên con gái vậy?"
Độc giả có thể tìm thấy nội dung này một cách đầy đủ trên truyen.free.