"Em không muốn, em không muốn! Anh đúng là đồ khốn nạn! Vì sao lại lừa gạt hết tình cảm của em, rồi còn nói ra những lời khiến người ta đau khổ như vậy? Anh thật sự muốn xé nát trái tim em sao?"

Nhìn cô ấy khóc nức nở, lòng Tần Thù chua xót, nhưng cũng chỉ có thể cắn răng nói: "Ngả Thụy Tạp, chúng ta chỉ có thể như vậy thôi! Tạm thời cứ quyết định thế này đi. Cuối tuần này, anh sẽ đưa em đi gặp vị bác sĩ bạn của anh. Sau khi khám xong, em có thể rời đi. Anh sẽ chịu trách nhiệm hoàn trả toàn bộ chi phí điều trị của em ở trung tâm, tốn bao nhiêu tiền anh cũng sẽ bù lại cho em. Sau khi quay về, em hãy bắt đầu lại từ đầu. Em sẽ tìm được một người đàn ông rất ưu tú, tốt hơn anh, cái tên khốn nạn này, cả nghìn lần!"

Ngả Thụy Tạp chỉ lặng lẽ rơi lệ, lắc đầu, nhưng không nói một lời.

Tần Thù thực sự không đành lòng đối mặt với vẻ mặt đau khổ của cô ấy. Dường như từ khi quen biết đến giờ, hắn chưa từng thấy cô ấy khóc bao giờ, cô ấy là một cô gái có nội tâm rất kiên cường, vậy mà hôm nay lại khóc đau lòng đến thế. Hắn khẽ gạt tay cô ấy ra: "Ngả Thụy Tạp, em hãy suy nghĩ thật kỹ. Anh... anh đi ra ngoài một lát!"

Hắn đứng dậy định rời đi.

Lúc này, Ngả Thụy Tạp chợt nhảy xuống giường, từ phía sau ôm chầm lấy hắn: "Anh đúng là đồ khốn nạn! Những thứ đó đều không phải là điều em muốn!"

Tần Thù cố gắng giữ giọng mình lạnh nhạt: "Anh không phải đã nói rồi sao, thứ em muốn, anh không cho được!"

"Vậy anh... ít nhất anh cũng phải cho em một cơ hội cạnh tranh công bằng chứ!"

Tần Thù ngây người: "Cơ hội cạnh tranh công bằng ư?"

"Đúng vậy, em đã từ bỏ tất cả để đến tìm anh, lẽ nào anh lại không thể cho em một cơ hội cạnh tranh công bằng sao? Bất cứ chuyện gì cũng không phải là bất biến, ai có thể biết sau này sẽ ra sao chứ? Làm sao em lại không có cơ hội trở thành cô dâu của anh?"

Nghe xong những lời này, Tần Thù im lặng không nói.

Ngả Thụy Tạp lau đi nước mắt, nói: "Anh sợ nếu cho em cơ hội này, em sẽ cố tình nhằm vào những người phụ nữ khác của anh, hoặc dùng thủ đoạn nào đó để phá vỡ cuộc sống yên bình hiện tại của anh, đúng không?"

Tần Thù không đành lòng từ chối Ngả Thụy Tạp, nhưng quả thực hắn có nỗi lo này, không khỏi gật đầu: "Đúng vậy, anh và các cô ấy đã trải qua quá nhiều chuyện, chỉ muốn có một cuộc sống bình yên, hạnh phúc tiếp diễn. Bất cứ ai trong số các cô ấy bị tổn thương, cũng sẽ khiến anh rất đau khổ. Nỗi đau khổ này anh đã trải qua quá nhiều lần rồi, thật sự không muốn trải qua thêm nữa!"

"Nhưng... nhưng em sẽ không nhằm vào họ đâu!" Ngả Thụy Tạp nói, "Em chỉ tranh giành trái tim của anh, chứ không nhằm vào họ. Hơn nữa, em đã nhìn ra rồi, họ đều là những người rất lương thiện. Vô luận là Tiếu Lăng và Mạn Thu Yên, những người đã ở cùng anh một thời gian, hay Lam Tình Tiêu và Lam Tình Mạt vừa mới đến, họ đều lương thiện và tốt bụng như vậy, làm sao em có thể nhắm vào họ, làm tổn thương họ chứ? Vừa nãy ở trong hồ, em đã lặn xuống cứu cô bé kia. Nước quá lạnh, chân em bị chuột rút, nếu không phải Lam Tình Tiêu kịp thời kéo em lên, em có lẽ đã chết đuối rồi. Cô ấy đã cứu mạng em, theo cách các anh nói, cô ấy chính là ân nhân cứu mạng của em, em càng sẽ không làm hại cô ấy! Em sẽ không nhằm vào họ đâu, chỉ xin anh cho em một cơ hội cạnh tranh công bằng, lẽ nào điều này cũng không được sao?"

Nghe cô ấy nói vậy, Tần Thù không kìm được xoay người lại, nhìn Ngả Thụy Tạp với gương mặt vẫn còn vệt nước mắt, nhẹ nhàng nói: "Ngả Thụy Tạp, em thật sự không cần phải tự đẩy mình vào hoàn cảnh đau khổ như vậy. Sau khi quay về, em sẽ có thể hạnh phúc và vui vẻ hơn!"

Ngả Thụy Tạp lắc đầu lia lịa: "Anh không phải em, làm sao biết em quay về sẽ vui vẻ hơn? Em thực sự không quên được anh, nghĩ đủ mọi cách cũng không quên được. Có được tình yêu của anh, em mới là người hạnh phúc nhất. Cho em một cơ hội cạnh tranh công bằng, được không?"

Tần Thù nhẹ nhàng lau nước mắt cho cô ấy, trầm ngâm một lát, rồi nghiêm túc hỏi: "Ngả Thụy Tạp, em thật sự quyết định ở lại đây ư?"

"Đúng vậy, em chính là vì anh mà đến. Chỉ cần anh ở đây, em sẽ không rời đi!"

Cô ấy kiên định đến nỗi khiến Tần Thù thực sự không cách nào nhẫn tâm, hắn không khỏi thở dài thật dài: "Ngả Thụy Tạp, anh... anh thực sự không muốn em lãng phí thời gian vào anh. Đến cuối cùng, em có thể sẽ càng đau khổ hơn!"

"Không, dù vậy, ít nhất em cũng đã cố gắng tranh đấu. Dù cuối cùng có thất bại, em cũng chấp nhận. Ít nhất sẽ không còn gì phải hối tiếc!"

Tần Thù cười khổ: "Trong lòng em, anh tốt đến vậy sao?"

Ngả Thụy Tạp gật đầu, trong mắt long lanh nước, nhưng cũng chan chứa thâm tình: "Đúng vậy, em có thể từ bỏ tất cả để đến tìm anh, anh có thể hình dung được mà. Đừng trốn tránh em nữa, cho em một cơ hội, được không?"

Cô ấy nắm chặt lấy vạt áo Tần Thù, nắm chặt đến vậy.

Tần Thù nhìn ánh mắt thâm tình của cô ấy, thực sự không thể nói lời từ chối. Dù biết từ chối có thể là điều tốt nhất cho Ngả Thụy Tạp, hắn vẫn không thốt nên lời. Nghĩ đến khoảng thời gian vui vẻ hai người ở bên nhau trước đây, nghĩ đến dáng vẻ vui vẻ của Ngả Thụy Tạp trước kia, mà trước mắt lại là gương mặt đầy nước mắt, đau đớn đến xé lòng, thì hắn càng không cách nào từ chối, cuối cùng gật đầu: "Được rồi!"

"Tuyệt quá!" Ngả Thụy Tạp nhảy bật dậy, ôm lấy cổ Tần Thù rồi nhảy lên người hắn. Trên mặt vẫn còn vệt nước mắt, nhưng rạng rỡ vẻ kích động, hôn thật mạnh lên má Tần Thù.

Tần Thù nói: "Nhưng chúng ta đã nói rồi nhé, em không được nhằm vào những người phụ nữ khác của anh!"

Ngả Thụy Tạp gật đầu: "Em chỉ tranh giành anh, tranh giành trái tim của anh!"

"Được, em phải chắc chắn đấy!" Tần Thù gật đầu.

Ngả Thụy Tạp nhìn Tần Thù, nhẹ nhàng nói: "Tần Thù, chúng ta hôn nhau đi, giống như trước kia!"

Tần Thù vội ho nhẹ một tiếng: "Trước kia là trước kia, bây giờ là bây giờ. Anh tuy không còn trốn tránh tình cảm của em nữa, nhưng bây giờ chúng ta vẫn chỉ là bạn bè, hoặc là bạn gái cũ..."

Ngả Thụy Tạp bĩu môi: "Là bạn gái cũ mà tình cũ vẫn chưa nối lại được sao?"

Tần Thù gật đầu, cười khổ: "Đúng vậy!"

"Vậy được rồi, vậy bước đầu tiên của em chính là khiến tình xưa của chúng ta được nối lại!"

Nói xong, Ngả Thụy Tạp trực tiếp hôn lên môi Tần Thù.

Tần Thù ngây người, Ngả Thụy Tạp đã cười tủm tỉm nhảy khỏi người hắn, lau nước mắt, cười nói: "Trao nụ hôn cho chàng trai mình yêu, đây cũng là một chiêu để theo đuổi tình yêu mà! Em nhất định sẽ khiến anh khao khát hôn em, điên cuồng muốn hôn em, điên cuồng muốn chạm vào em, điên cuồng muốn cùng em làm ~ yêu, điên cuồng muốn kết hôn với em, điên cuồng muốn sinh thật nhiều con với em..."

Tần Thù dở khóc dở cười, vội vàng cắt đứt lời của cô ấy: "Ngả Thụy Tạp, những gì em nói có vẻ hơi xa vời rồi đấy!"

Ngả Thụy Tạp cười nói: "Đây chính là kế hoạch của em đấy, em nhất định sẽ thực hiện đúng theo kế hoạch này!"

"Thôi được!" Tần Thù gãi đầu, "Anh biết kế hoạch của em rồi, nhưng bây giờ anh đói bụng, chúng ta đi ăn cơm trước được không?"

Ngả Thụy Tạp cười cười: "Em cũng đói rồi! Vậy chúng ta đi ăn cơm thôi!"

Cô ấy dường như vừa tìm lại được động lực, một lần nữa trở nên vui vẻ.

Thấy cô ấy vui vẻ trở lại, Tần Thù cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù không biết quyết định này của mình có đúng đắn hay không, và sau này sẽ dẫn đến điều gì, nhưng ít ra Ngả Thụy Tạp giờ đây đã vui vẻ, trong lòng hắn cũng thoải mái hơn nhiều. Hắn không kìm được đưa tay vuốt mái tóc dày mượt của Ngả Thụy Tạp: "Từ khi nào mà em lại trở nên đa cảm đến thế? Vừa khóc đó rồi lại cười ngay được. Điều này chẳng giống chút nào với em mà anh gặp ban đầu!"

Ngả Thụy Tạp cười hỏi: "Lúc mới gặp em, anh thấy em thế nào?"

Tần Thù ngẩng đầu nghiêm túc suy nghĩ một chút, nói: "Hồi ở trường, em luôn mang ánh mắt lạnh lùng, với vẻ mặt băng giá, mang dáng vẻ nữ vương cố chấp, cứng nhắc. Còn khi ở riêng tư, như khi đi dự tiệc, em lại rất điên cuồng, rất bốc lửa. Nói chung là luôn dao động giữa sự điên cuồng và l��nh lùng, hiếm khi đa cảm một cách mềm mại như thế này. Đừng nói là khóc, cảm giác như trước kia, nước mắt chắc hẳn là vô duyên với em!"

Ngả Thụy Tạp nghe xong, lại dụi mắt, nói: "Đó là bởi vì khi đó em còn chưa thích người đàn ông đó!"

"Người đàn ông đó?" Tần Thù ngẩn người.

Ngả Thụy Tạp trừng mắt nhìn hắn: "Chính là anh đấy!"

Tần Thù cười khổ: "Là anh khiến em trở nên đa cảm ư?"

"Đúng vậy!" Ngả Thụy Tạp nghiêm túc nói, "Em yêu anh, nhưng anh lại là một người đàn ông khó nắm bắt. Đôi khi rất dịu dàng, có lúc lại lạnh nhạt với em, khiến em lúc vui lúc buồn. Tâm tư cũng vì thế mà nhiều hơn, suy nghĩ cũng nhiều hơn, không còn cách nào đơn thuần như trước nữa. Không thể đơn thuần lạnh lùng, cũng không thể đơn thuần điên cuồng, mà trở nên đa sầu đa cảm, lòng quặn thắt ưu tư và sầu muộn."

Nghe cô ấy nói vậy, Tần Thù không khỏi mở to mắt nhìn: "Ngả Thụy Tạp, anh thật sự phải nhìn em bằng con mắt khác rồi. Em lại còn biết cả những câu từ trong thơ ca như 'Nhu tràng ngàn kết' và 'Sầu đến mày đầu, lại lên tâm đầu' nữa sao!"

"Dĩ nhiên!" Trong mắt Ngả Thụy Tạp lóe lên ánh sáng, "Thầy giáo của em nói, phải hiểu văn hóa của các anh, thơ ca là nhất định phải tìm hiểu!"

Tần Thù cười khổ: "Vậy em có đọc hiểu được không?"

Ngả Thụy Tạp mặt đỏ, khẽ lắc đầu: "Đa số thì không hiểu, nhưng có nhiều chỗ lại khiến em rất xúc động. Những chỗ xúc động thì em sẽ khắc sâu trong lòng, ví dụ như câu 'Sầu đến mày đầu, lại lên tâm đầu', thực sự có một cảm giác thê thiết, day dứt khôn nguôi."

Tần Thù nhìn dáng vẻ của cô ấy, không kìm được bật cười.

Mặt Ngả Thụy Tạp càng đỏ hơn: "Tần Thù, em nói sai sao? Em có ngốc lắm không?"

"Không phải, không phải!" Tần Thù lắc đầu, "Anh ngược lại thấy em rất giỏi! Em mới học được bao lâu chứ, mà đã có thể cảm nhận được thơ ca rồi, thật không hề đơn giản chút nào! Anh nghĩ, qua thêm một thời gian nữa để bồi đắp, em sẽ thực sự không khác gì những cô gái khác ở đây!"

"Thật sao?" Ngả Thụy Tạp mừng rỡ.

Tần Thù gật đầu: "Đúng vậy, anh thật sự thấy em l�� một thiên tài, không chỉ trong y học, mà cả trong lĩnh vực này nữa! Thật đáng khâm phục!"

Nghe xong lời này, Ngả Thụy Tạp càng thêm vui vẻ, thậm chí hơi đắc ý: "Em đã nói rồi mà, em sẽ dần dần thay đổi cái nhìn của anh về em. Bây giờ đã khiến anh phải khâm phục em rồi, sau này nhất định sẽ khiến anh điên cuồng muốn hôn em, điên cuồng muốn cùng em làm ~ yêu, điên cuồng muốn kết hôn với em, điên cuồng muốn sinh thật nhiều con với em..."

Tần Thù vội vàng cắt đứt lời của cô ấy: "Ngả Thụy Tạp, em đã nói qua kế hoạch vĩ đại của mình một lần rồi, không cần lặp lại nữa!"

"Kế hoạch này em nhất định sẽ thực hiện được!" Ngả Thụy Tạp tràn đầy động lực.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng kiến thức được chia sẻ bởi truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất tại đây.