Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 126: Ngạo mạn quý tộc khiêm tốn giáo sĩ

Bẩm Hoàng thượng, sứ giả Phất Lãng Cơ đã tới.

Trên đại điện trống trải, Sùng Trinh Đế ngồi trên ngai vàng khẽ gật đầu. Sùng Trinh lúc này không muốn gặp quần thần, bởi thế trong đại điện, ngoài các thái giám cùng thị vệ hầu hạ ra, chẳng có một vị đại thần nào khác.

Ba người ngoại quốc da trắng, mũi ưng mắt sâu, người cao kẻ thấp, bước vào đại điện. Tiếng ủng da vang vọng khắp đại điện, xé toạc sự tĩnh mịch, cảnh tượng này khiến Sùng Trinh khẽ chau mày!

Trong số đó, hai người mặc áo choàng giáo sĩ màu đen, thân hình có vẻ hơi gầy gò. Làn da của họ trắng bệch thiếu sức sống. Người còn lại mặc một thân trang phục quý tộc hoa lệ, thân hình cao lớn, gương mặt đầy vẻ cung kính, làn da có lẽ do thường xuyên phơi nắng nên đen bóng, trên mặt hằn rõ vết sẹo do gió táp gây ra, trông rất vũ dũng.

Trước khi đến Đại Minh, họ chưa từng được chiêm ngưỡng hoàng cung nào như vậy. Ngay cả Đại giáo đường Thánh Petersburg mới xây ba năm trước, phải mất một trăm hai mươi năm để hoàn thành, so với hoàng cung tráng lệ này cũng có phần kém sắc...

Nhất định phải cắm rễ Thánh giáo nơi đây, đem Phúc Âm của Thiên Chúa truyền bá khắp mọi tấc đất, khiến tất cả con dân nơi này đều trở thành những đứa con thành kính nhất của Thiên Chúa. Đó là ý nghĩ duy nhất trong lòng hai vị giáo sĩ lúc này.

Nếu muốn cắm rễ Thánh giáo trên vùng đất này, thì trước tiên phải chinh phục vị Hoàng đế trẻ tuổi của Đại Minh đang ngự trị trên ngai vàng, việc này hẳn không phải chuyện quá khó khăn.

"Kính chào Hoàng đế bệ hạ." Vị giáo sĩ đi đầu tên là Kell, sở hữu đôi mắt như mèo, mũi ưng, thân hình không tính vạm vỡ mà hơi gầy yếu, gương mặt phủ đầy râu xồm, trong đôi mắt lấp lánh ánh sáng trí tuệ, cung kính cúi người hành lễ trước mặt Sùng Trinh.

Lão thái giám bên cạnh Sùng Trinh mở miệng quát lớn: "Các ngươi, những kẻ man di này, lẽ nào chưa học qua lễ nghi của Đại Minh ta sao? Hoàng đế Đại Minh đang ngự trên cao, sao không mau quỳ xuống hành lễ!"

Sùng Trinh khoát tay áo, mở miệng hỏi: "Các ngươi đại diện cho ai mà đến?"

Hai vị giáo sĩ áo đen cung kính đáp: "Chúng tôi đại diện cho Giáo Hoàng Urban Đệ Bát."

Người đàn ông quý tộc kia, thân cao đến một mét chín, thể trọng cũng khoảng hai trăm cân, vào thời kỳ này được coi là vô cùng cường tráng, vẻ mặt ngạo mạn nói: "Ta đại diện cho Hoàng đế Philip Đệ Tứ của Vương triều Habsburg."

Sùng Trinh liếc nhìn lão thái giám bên cạnh, lão thái giám khẽ nói: "Trong bản đồ vạn quốc mà Limado mang đến, Vương triều Habsburg đang nắm giữ hai quốc gia Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, cùng một vài lãnh địa phân tán khác."

Sùng Trinh cười nhạt nói: "Người phương ngoại có thể miễn quỳ, nhưng vì sao thần tử của quốc gia ngươi thấy Trẫm lại không quỳ?"

Người đàn ông quý tộc kia ngạo mạn cười nói: "Ta là sứ thần của Vương triều Habsburg, là quý tộc của đế quốc vĩ đại nhất thiên hạ, làm sao có thể quỳ lạy Hoàng đế của quốc gia khác?"

Sùng Trinh nghe vậy, cười nhạt một tiếng, khẽ nói gì đó. Lão thái giám bên cạnh gật đầu, cất cao giọng nói: "Man di coi thường Đại Minh, đánh trượng mười roi để trừng phạt!"

Hai vị thị vệ giáp vàng canh giữ cửa hoàng cung nghe vậy, liền xoay người, bước chân chỉnh tề tiến đến bên cạnh tên quý tộc này, đưa tay phải bắt lấy cánh tay hắn áp giải ra ngoài.

Tên quý tộc này vốn đã quen ngạo mạn, tuy rằng hắn đã học Hán ngữ một thời gian, nhưng "trượng trách" là gì thì lại không biết. Lúc này thấy hai thị vệ đến bắt mình, hắn mới hiểu "trượng trách" chắc chắn không phải chuyện gì nhẹ nhàng, dù sao chữ "trách" hắn vẫn hiểu, có nghĩa là khiển trách trừng phạt.

Tên quý tộc này vóc người khôi ngô, hai thị vệ đi bắt tay hắn, ngược lại bị hắn vung cổ tay một cái, hất văng cả hai ra.

So với hai thị vệ cao hơn một mét bảy mươi, tên quý tộc này giống như một người khổng lồ, hắn giơ nắm đấm lên gầm thét: "Ta, An Như Bá tước, đại diện chính là..."

Lời hắn chưa kịp nói hết, hai thị vệ bị hắn hất văng ra kia, thân hình vẫn chưa ổn định lại đã kịp thời quay trở lại trước mặt hắn, mỗi người một cước trực tiếp móc vào chân khuỵu của tên quý tộc này, khiến hắn ngã chổng vó.

Lập tức hai thị vệ tiến lên, chỉ trong chớp mắt đã bẻ quặt cánh tay tên quý tộc đang giãy giụa dữ dội ra sau. Tên quý tộc vẫn cố gào lên, một thị vệ vung tay tát một cái vào quai hàm hắn, khiến mặt hắn đập vào bàn tay đã sớm chờ s��n của thị vệ còn lại. Thị vệ kia trực tiếp giữ chặt cằm tên quý tộc, khẽ uốn một cái, "đắt đát" một tiếng, cằm tên quý tộc liền bị trật khớp, miệng há rộng đến mức không thể khép lại.

Bảy tám chiếc răng hàm trong miệng tên quý tộc rơi xuống lả tả như hạt ngô cùng máu tươi, lại bị thị vệ vừa tát hắn dùng một mảnh khăn tay hứng lấy, rồi cùng lúc nhét ngược trở lại miệng hắn, sau đó tên quý tộc liền bị áp giải ra khỏi đại điện.

Hai thị vệ này thường ngày đứng đó im lìm, bất động, giống như không tồn tại, nào ngờ khi ra tay lại nhanh chóng, tàn nhẫn đến vậy, thuần thục áp giải tên quý tộc khôi ngô đi, trên nền đại điện thậm chí chưa từng rơi xuống một giọt máu tươi.

Hai vị giáo sĩ lần đầu tiên thấy loại công phu này, nhất thời đều ngây người. Nếu đối phương thi triển pháp thuật, thì uy lực pháp thuật thế nào, hình dạng ra sao, họ đều không thấy lạ, nhưng thứ võ công này thì họ chưa từng thấy, quả thực giống như ảo thuật. Không tận mắt nhìn thấy, họ thực sự không thể tin được thế gian còn có loại võ công lợi hại đến vậy.

Họ cùng An Như Bá tước đi thuyền mà đến, vượt ngàn trùng dương, sự dũng mãnh của đối phương cũng đã nằm trong mắt họ. Trong Vương triều Habsburg, xét riêng về sức mạnh, An Như Bá tước tuyệt đối có thể đứng trong hàng ngũ mười người đứng đầu, ông ta cả đời đều trải qua trên chiến trường, ở phương Tây được gọi là dũng sĩ dưới ánh mặt trời, tảng đá khổng lồ trên biển, không ngờ ở thế giới phương Đông này, lại bị hai thị vệ bình thường thuần thục chế phục trong nháy mắt.

Ngay lúc hai người vẫn chưa hoàn hồn, hai thị vệ đã trở lại đại điện, quỳ xuống bẩm báo: "Hoàng thượng, tên phiên nhân kia chịu hình chưa quá ba trượng đã tắt thở."

Sùng Trinh khẽ gõ ngón tay xuống tay vịn đầu rồng, rồi gật đầu.

Hai vị thị vệ liền một lần nữa trở lại vị trí cũ, khôi phục trạng thái tĩnh lặng không một tiếng động, dường như mọi chuyện chưa từng xảy ra, An Như Bá tước không để lại chút dấu vết nào.

Có ý gì đây? Ba gậy đã đánh chết người rồi sao?

Hai vị giáo sĩ nhìn nhau, trên mặt đều lộ vẻ kinh hãi, một người trong số đó cung kính nói: "Hoàng đế bệ hạ, chúng tôi phụng chỉ của Giáo Hoàng Urban Đệ Bát, hy vọng có thể truyền bá Phúc Âm của Thượng Đế trên đất Đại Minh."

Sùng Trinh trên dưới đánh giá hai vị giáo sĩ này. Hắn cũng từng gặp gỡ người tu tiên, hơn nữa cũng không phải là ít. Trong ấn tượng của hắn, mỗi một vị tu sĩ đều là người thoát tục, kẻ hào hiệp, trên người luôn lưu chuyển một loại khí tức khó lường, mỗi người đều cường đại.

Nhưng hai vị giáo sĩ trước mắt lại không có cảm giác đó, từng người trông đều yếu ớt, không giống hàng ngũ tu tiên, trái lại giống như chỉ là một thư sinh mà thôi. Người như vậy có thể có biện pháp xoay chuyển thiên thời, chấm dứt hạn hán ở Thiểm Tây sao? Trong mắt Sùng Trinh, điều đó quả thực là một trò đùa, hắn có chút thất vọng, càng thêm phẫn nộ, cảm thấy mình bị người trêu chọc!

Nhưng trên mặt hắn vẫn không lộ bất kỳ biểu cảm nào, hắn nhàn nhạt hỏi: "Các ngươi có đạo pháp nào có thể dẹp yên hạn hán ở Thiểm Tây không?"

"Kính ch��o Hoàng đế bệ hạ, chúng tôi không có sức mạnh này, nhưng Đấng Thượng Đế vạn năng thì có. Chúng tôi là người hầu trung thành của Người, Đấng Thượng Đế vạn năng có thể làm được bất cứ điều gì, chúng tôi có thể giao tiếp với Người, xin Người trợ giúp Hoàng đế bệ hạ dẹp yên hạn hán ở Thiểm Tây."

Sùng Trinh nghe vậy, ánh mắt hơi sáng lên, nói như vậy cũng có lý. Hai vị giáo sĩ trước mắt thực sự không giống người có tu vi.

"Nếu các ngươi có thể giúp Trẫm dẹp yên đại hạn, Trẫm sẽ chấp thuận các ngươi truyền bá Thánh giáo của mình ở Đại Minh, thậm chí còn sẽ đặc biệt xây dựng một ngôi chùa miếu cho các ngươi."

Hai vị giáo sĩ nghe vậy liếc nhìn nhau, một người định mở miệng nói gì đó, người kia vội vàng dùng ánh mắt ngăn lại, giành nói trước: "Cảm tạ Hoàng đế bệ hạ Đại Minh tôn kính, xin ngài cho chúng tôi một chút thời gian."

Sùng Trinh nghe vậy hỏi: "Bao lâu?"

Hai vị giáo sĩ đáp: "Chúng tôi muốn giao tiếp với Đấng Thượng Đế vạn năng, thỉnh cầu Người vì Hoàng đế bệ hạ dẹp yên đại hạn. Nếu Thượng Đế chấp thuận, vậy trong vòng một tháng hạn hán sẽ giảm bớt, và trong vòng hai tháng chắc chắn sẽ có tuyết lành rơi xuống. Đây chính là món quà Thượng Đế ban tặng Hoàng đế!"

Hai chữ "ban tặng" khiến Sùng Trinh khẽ híp mắt, nhưng vào giờ phút này, hắn cũng không muốn bận tâm đến từ ngữ ấy. Hắn là một người cực kỳ thực dụng, mọi thứ không liên quan đến thực tế đều có thể tạm thời gác lại. Điều này không phải vì bản tính Sùng Trinh là vậy, mà bởi lúc này đối với hắn, tất cả đều không quan trọng, việc khiến giang sơn Đại Minh được vững chắc, tiếp tục trường tồn, mới là việc khẩn cấp trước mắt.

"Trẫm sẽ cho các ngươi hai tháng. Nếu trong vòng hai tháng, Thiểm Tây chưa từng có tuyết lớn rơi xuống, thì hơn ngàn người các ngươi đến Đại Minh, cùng những kẻ thờ phụng Thánh giáo của các ngươi, đều sẽ hoàn toàn biến mất trên vùng đất này." Sùng Trinh nhàn nhạt nói.

Hai vị giáo sĩ hơi rùng mình sống lưng, nhưng đối với việc tuyết rơi thì trong lòng rất có tự tin, nghe vậy vội vàng gật đầu đồng ý.

Sau khi hai vị giáo sĩ rời khỏi Hoàng cung, Sùng Trinh vẫn ngồi trên ngai vàng không động đậy. Trong đại điện lạnh lẽo này, trống rỗng, không một tiếng động.

Ngồi nơi đây, dường như toàn bộ thế giới chỉ còn lại một mình Sùng Trinh. Về cảm giác cô độc, mỗi vị Hoàng đế đều sẽ có trải nghiệm riêng, nhưng đối với Sùng Trinh mà nói, cảm giác cô độc này hắn ít khi cảm nhận được, bởi vì hắn quá bận rộn, bận rộn đến mức căn bản không có thời gian để lĩnh hội nỗi cô độc này. Thỉnh thoảng cảm nhận được cũng chỉ là một sự phẫn nộ vì không có ai san sẻ ưu phiền cùng hắn. Còn sự cô độc triệt để như lúc này, dường như vẫn là lần đầu...

Từng câu chữ trong chương này đều là công sức độc quyền chuyển dịch của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free