(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 146: Biết điều tu tiên cầm thú làm ác
Giờ đây, nghe Hoàng Tiên sư nói vậy, trong mắt Thường Tiếu, thân thể vốn vô giá trị của Tư sư huynh bỗng chốc hóa thành một khẩu đại pháo kim loại nặng trịch, lại còn là loại được chế tạo từ Kim Tinh Khí, tuyệt sẽ không biến dạng bởi sức công phá cường đại khi đạn bắn ra. Viên Kim Đan kia, kỳ thực còn có thể biến khẩu pháo này thành một món chân bảo cấp bậc.
Một khẩu chân bảo cấp đại pháo sẽ có hình dáng ra sao? Thường Tiếu chỉ cần nghĩ đến đã thấy lòng ngứa ngáy khôn xiết, thậm chí có một sự thôi thúc muốn lập tức chế tạo ra một khẩu.
Hoàng Tiên sư vẫn phớt lờ ánh mắt của Thường Tiếu ban nãy, nhưng khi nghe hắn nói xong, vẻ thờ ơ trong đôi mắt liền biến thành tham lam và vô sỉ, khiến ông không khỏi bĩu môi. Mở miệng bắt chước giọng điệu của Thường Tiếu, ông nói: "Sư phụ, người có nhiều pháp bảo, chân bảo như vậy, một viên Kim Đan này người giữ lại cũng chẳng ích gì, cho con đi!"
Đúng lúc này, Thường Tiếu vừa mở miệng, hai chữ "Sư phụ" vừa thốt ra, thì những lời định nói phía sau lại nghẹn lại, bởi vì Hoàng Tiên sư đã nói hết những gì hắn định nói rồi. Chẳng lẽ vị Hoàng Tiên sư này đã gieo giun đũa trong bụng hắn hay sao?
Thường Tiếu cười ha ha nói: "Vậy con đành mạn phép nhận vậy!" Nói xong, hắn liền một tay ôm lấy thân thể mềm mại, yếu ớt của Cẩn Vân như ôm một đứa bé, tay còn lại vươn ra đoạt lấy viên Kim Đan trong tay Hoàng Tiên sư.
Bàn tay Hoàng Tiên sư đột nhiên khép lại, tránh khỏi bàn tay của Thường Tiếu, cười hì hì nói: "Viên Kim Đan này cho ngươi cũng chẳng sao, dù sao sư phụ ta cũng đâu thiếu pháp bảo. Viên Kim Đan này tuy tốt, nhưng đối với ta tác dụng cũng không lớn. Chỉ là, trước tiên ngươi phải nói cho sư phụ biết, rốt cuộc khẩu súng lúc nãy của ngươi là thứ gì."
Thường Tiếu hơi híp mắt, Hoàng Tiên sư cũng híp mắt theo. Sư đồ hai người đối diện nhau một lát, Thường Tiếu mới giãn mặt cười nói: "Chỉ là một khẩu súng mà thôi, con nghịch ngợm mày mò làm ra để chơi đùa."
Hoàng Tiên sư tuy không tin, nhưng lời Thường Tiếu nói cũng chẳng sai, bởi lẽ đây đúng là súng, chứ nào phải thứ gì khác!
Hoàng Tiên sư đưa tay nhiếp lấy một khẩu súng lục ổ quay, đặt trước mắt quan sát kỹ lưỡng, sau một lát vẫn kéo cò súng thử, rồi lập tức lắc đầu không ngớt, nói: "Với trí tuệ của ngươi thì không thể chế tạo ra vật tinh xảo đến nhường này được. Đừng nói là ngươi, ngay cả vi sư đây khi chưa từng nhìn thấy món đồ này cũng không thể tạo ra được. Ba tên trong thư phòng kia ban đầu chính là bị loại súng này bắn chết phải không? Tiểu tử ngươi lừa sư phụ quả là khổ tâm a!"
Thường Tiếu nghe vậy, cười hì hì nói: "Sư phụ, tu vi của người nào phải là cảnh giới Chân Khí! Con nhớ người đã từng mặt mày đắc ý nói với con rằng người sắp tu ra Kim Đan rồi. Chà chà, sư phụ, hành động của người quả thật cao minh, cao minh lắm thay! Người lừa đồ đệ con quả là khổ tâm biết bao!"
Hoàng Tiên sư nghe vậy, không khỏi lúng túng ho khan một tiếng, rồi nghiêm mặt nói: "Sư phụ giờ dạy ngươi một bài học quý giá, bất luận lúc nào, trước mặt bất kỳ ai, con đều phải thu liễm năm phần tu vi của mình, đó mới chính là đạo sinh tồn."
Nói rồi, ánh mắt Hoàng Tiên sư dường như trở nên xa xăm, tựa như đang hồi tưởng chuyện xưa từ rất lâu về trước. Ông nói: "Sư phụ đã từng gặp không biết bao nhiêu hạng người có tu vi cao minh hơn mình, cũng từng gặp vô số tuấn kiệt trẻ tuổi kiêu ngạo. Bọn họ đều như tên đệ tử Đông Nhất Kiếm Hoàng phái này, thích phô trương tu vi để người khác khiếp sợ. Thế nhưng, kết cục của những kẻ đó đều gần như tên đệ tử Đông Nhất Kiếm Hoàng phái bị ta đoạt Kim Đan kia. "Thân tử đạo tiêu" vẫn còn là chuyện nhỏ, không ít người bị bắt giữ, đến cả thần hồn cũng bị luyện hóa cùng nhau. Như vậy thì thật là vĩnh viễn chịu khổ thảm khôn tả! Phàm là những kẻ Tu Tiên như chúng ta, khi tung hoành trong Tiên đạo, chính là phải cẩn trọng và biết điều. Con sau này cũng phải khắc cốt ghi tâm, ghi nhớ kỹ, ghi nhớ kỹ!"
Hoàng Tiên sư nói rất trịnh trọng, Thường Tiếu cũng dụng tâm ghi nhớ. Loại người như Hoàng Tiên sư, chuyên đi thông đồng vợ người khác mà vẫn có thể sống đến bây giờ, hiển nhiên không phải chỉ dựa vào may mắn. Kinh nghiệm sống còn của ông ta ắt hẳn phải đáng để tỉ mỉ suy ngẫm!
Nói đoạn, Hoàng Tiên sư đưa khẩu súng lục ổ quay lên chóp mũi ngửi ngửi, nói: "Mùi vị hỏa dược này thật là quái lạ. Đồ đ��, Kim Đan có thể cho ngươi, nhưng khẩu súng này thì phải đưa sư phụ vài khẩu, sau này gặp mấy vị sư mẫu của con cũng tiện lấy ra khoe khoang một chút."
Thường Tiếu khẽ cau mày, khẩu súng này không quan trọng. Hoàng Tiên sư đã nhìn thấy thì ắt hẳn sẽ có cách tự mình chế tạo ra, cùng lắm là phải bỏ ra thêm chút tâm tư mà tỉ mỉ nghiên cứu. Quan trọng nhất chính là hỏa dược. Thứ hỏa dược màu vàng này không phải nhìn qua hay ngửi qua một chút là có thể phỏng theo chế tạo được. Vật này là thành quả của cuộc cách mạng công nghiệp ở hậu thế, là kết tinh trí tuệ tích lũy của vô số người. Thậm chí nếu Thường Tiếu đặt loại hỏa dược tinh thể màu vàng này trước mặt Hoàng Tiên sư, ông ta cũng chưa chắc đã biết rốt cuộc đây là vật gì!
Tuy nhiên, Thường Tiếu tuyệt sẽ không làm thí nghiệm này. Loạn lạc thế gian, vạn sự khó lường. Hỏa dược màu vàng là bí mật của hắn, bí mật này không chỉ quan trọng đối với riêng hắn, mà còn rất quan trọng đối với thế giới này. Ngay cả Tư sư huynh trước khi chết còn có thể suy luận ra sự xung kích của giới súng này đối với Tiên đạo, Thường Tiếu sao có thể không ngờ tới? Bí mật về hỏa dược, hiện tại vẫn chưa thích hợp để lộ ra ngoài! Huống hồ Hoàng Tiên sư lại muốn mang ra khoe khoang trước mặt nữ nhân, thì càng không thể cho ông ta biết được.
Dù sao đi nữa, hắn vẫn có chút kiêng kỵ Hoàng Tiên sư. Bởi lẽ Thường Tiếu giờ đây đâu còn là Thường Tiếu ban đầu, toàn bộ thế giới này đối với hắn mà nói đều là xa lạ. Với xuất thân quân nhân, hắn đã quen việc xem mọi thứ xa lạ là địch nhân. Tuy Hoàng Tiên sư này không ph��i kẻ thù của hắn, nhưng tạm thời mà nói, tuyệt đối không phải một chiến hữu đáng tin cậy, đáng để giao phó tấm lưng. Bởi lẽ, Hoàng Tiên sư vẫn luôn giấu giếm tu vi cảnh giới của mình. Bất kể là xuất phát từ mục đích gì, hành động che giấu vẫn là che giấu. Hoàng Tiên sư có thể vì mục đích này mà ẩn giấu tu vi, tự nhiên cũng có thể vì những mục đích khác mà giấu giếm những thứ khác, những điều ấy đều là Thường Tiếu không thể nào đoán biết được!
Có thể nói, súng ống chỉ là lớp da lông bên ngoài, hỏa dược mới chính là chỗ then chốt của Thường Tiếu.
Tuy nhiên, Thường Tiếu lại không hề từ chối Hoàng Tiên sư, mà ngược lại liền đồng ý ngay. Bởi lẽ, hắc hỏa dược cũng hoàn toàn có thể dùng cho súng lục ổ quay, chỉ là uy lực viên đạn không thể lớn bằng mà thôi! Hoàng Tiên sư muốn mang đi lừa gạt nữ nhân thì loại hỏa dược với uy lực này cũng đủ để khoe khoang rồi.
Ở thời đại này, hắc hỏa dược đã được ứng dụng vô cùng rộng rãi. Dù Hoàng Tiên sư có biết Thường Tiếu đưa cho mình loại hỏa dược không đúng, nhưng Thường Tiếu cứ một mực khẳng định đây chính là hỏa dược đó, thì Hoàng Tiên sư cũng đành bó tay mà thôi!
"Được rồi, vậy thì mấy khẩu súng này cứ hiếu kính cho sư phụ vậy. Còn Kim Đan, đưa cho ta đi."
"Còn cả cái loại không cần nhét hỏa dược, chỉ cần nhét vào ép chặt là có thể bắn đạn đó!"
"Đó là tự nhiên, giờ thì không có, nhưng vài ngày nữa đồ nhi sẽ giúp người chế tạo mấy viên là được!"
Hoàng Tiên sư kinh ngạc trước sự hào phóng của Thường Tiếu, sau khi suy nghĩ một lát không tìm ra chút sơ hở nào, liền gật đầu, vui vẻ đặt hạt Kim Đan vào tay Thường Tiếu.
Thường Tiếu vội vàng đem hạt Kim Đan này cất cẩn thận vào trong túi gấm.
Hoàng Tiên sư lại nhiếp lấy thanh phi kiếm của Tư sư huynh đang bị ba con Hỏa Nê Thu quấn chặt. Lúc này, chuôi phi kiếm ấy đã trở thành vật vô chủ. Thanh phi kiếm này vốn không sinh ra linh thức bản ngã, thế nên theo sự bỏ mình của Tư sư huynh, không người thôi thúc, liền triệt để không còn động tĩnh, hóa thành một thanh vật chết.
Hoàng Tiên sư cầm chuôi phi kiếm này trong tay, múa vài đường, mang theo từng mảng hào quang lạnh lẽo, rồi ném thanh kiếm này cho Thường Tiếu, nói: "Đây cũng là một món chân bảo, sư phụ không quen dùng kiếm, vậy thì tiện tay cho ngươi luôn!"
Giờ đây, Thường Tiếu đã biết Hoàng Tiên sư xuất thân từ gia thế cự phú, trên người ông ta toàn là bảo vật, cũng không biết đã lừa bao nhiêu thiếu nữ dâng tặng chân bảo thiếp thân của mình. Tự nhiên ông ta sẽ không để một thanh phi kiếm vào mắt. Nhưng Thường Tiếu thì lại bất đồng. Hắn đã sớm ao ước phi kiếm từ lâu, lúc trước thanh phi kiếm dài một tấc trong tay Thanh Niểu cũng đã khiến Thường Tiếu trong lòng sinh lòng ước ao. Giờ đây, một thanh phi kiếm lớn bằng kiếm thật như thế này lại càng khiến Thường Tiếu ngứa tay. Hoàng Tiên sư đã không muốn, đương nhiên hắn phải thu lấy.
Như vậy mà tính ra, hắn chính là người được lợi lớn nhất trong sự kiện lần này rồi!
Đúng lúc này, hàng lông mi dài của Cẩn Vân khẽ động.
Thường Tiếu vội vàng cất trường kiếm vào trong túi gấm, ôm Cẩn Vân ra khỏi nhà kho ngập tràn mùi máu tanh.
Bị ánh mặt trời chiếu rọi, Cẩn Vân vốn đang trong cơn mơ màng nửa tỉnh nửa mê, lập tức tỉnh táo hơn rất nhiều. Nàng khẽ mở hai mắt, nhìn thấy đó là Thường Tiếu. Cẩn Vân dường như thật bất ngờ vì lúc này mình lại đang được Thường Tiếu ôm trong lòng, hơn nữa cả người chẳng hiểu sao bủn rủn vô lực. Nàng khẽ tựa đầu vào lồng ngực Thường Tiếu, lắng nghe tiếng tim đập của hắn, trong lòng cảm thấy an ổn hơn rất nhiều, rồi mở miệng nói: "Thiếp không phải đang ở trong nhà sao? Sao lại ở chỗ này?"
Thường Tiếu quả thật không tiện giải thích vấn đề này. Đúng lúc đó, Xuân Lai và Xảo Phúc từ xa chạy vội tới, vừa vặn nhìn thấy Cẩn Vân đang ở trong lòng Thường Tiếu, liền không màng hình thái, hớn hở kêu lớn, một đường chạy nhanh tới gần.
Cẩn Vân nghe được tiếng gọi, lập tức phát hiện mình vẫn đang được Thường Tiếu ôm. Điều này giữa ban ngày ban mặt quả là không ra thể thống gì, liền giãy giụa muốn xuống đất, nhưng không ngờ cả người bủn rủn đến mức hoàn toàn không dùng được chút sức lực nào. Cẩn Vân đột nhiên kinh hô một tiếng, dùng tay nhẹ nhàng đấm vào ngực Thường Tiếu một cái, nói: "Chán ghét, phu quân sao người có thể thừa dịp Vân Nhi ngủ say mà mang Vân Nhi đến cái chốn hồ thiên hồ địa nào đây? Lần này thiếp cả người bủn rủn, không thể đặt chân xuống đất, người bảo thiếp làm sao gặp người đây?"
Thường Tiếu nghe vậy liền sửng sốt, lập tức gò má giật giật, một lát cũng không thốt ra được lấy một chữ. Hắn đành quặm mặt lại, không thể làm gì hơn là ngầm thừa nhận mình chính là một tên sắc lang lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn mà đại sính dâm dục.
Xuân Lai và Xảo Phúc lúc này đã chạy tới, kéo tay Cẩn Vân và nói: "Tiểu thư, người đã đi đâu vậy? Bọn nô tỳ đi lấy sổ sách chỉ vừa quay người lại một chút, sao người đã không thấy tăm hơi rồi?"
Cẩn Vân oán trách liếc Thường Tiếu một cái, Thường Tiếu cảm thấy mình còn oan hơn cả Đậu Nga, ít nhất Đậu Nga đâu có quyết đấu sinh tử mà suýt chút nữa bỏ mạng...
Cuộc phong ba về việc Cẩn Vân mất tích nhanh chóng trở nên bình lặng nhờ việc nàng đã được tìm thấy. Mọi lời đồn đại kỳ lạ như Cẩn Vân bị yêu quái bắt đi cũng theo đó mà tiêu tán sạch sẽ!
Cẩn Vân cũng vì muốn che giấu hành vi thô lỗ của Thường Tiếu, chỉ nói mình bị bức bách trong nhà mà sinh trầm uất, vì lẽ đó mới ra ngoài hóng mát, rồi lạc lối trong viện tử này.
Nói như vậy cũng vẫn được xem là hợp lý, dù sao tòa nhà này quả thực không nhỏ, nhà cửa nối liền nhau trùng trùng điệp điệp, người chưa quen thuộc thì rất dễ bị lạc lối.
"Tỷ tỷ, tỷ nói Tư sư huynh sao đến giờ vẫn chưa tới vậy?" Trong lòng Ân Ân ngày càng bất an, bên ngoài trời cũng đã tối đen, nhưng Tư sư huynh vẫn bặt vô âm tín!
Thanh Niểu lúc này cũng cảm thấy có chút không ổn, nhưng vẫn cố gượng cười nói: "Có lẽ Tư sư huynh của muội lâm thời có việc gấp, đi làm chuyện khác rồi chăng, hoặc là trên đường phát hiện Hoạt Phật, đuổi theo Hoạt Phật rồi, cũng khó mà nói được!"
Ân Ân khẽ chau đôi lông mày thanh tú lại, nghe vậy thì gật đầu nhưng không hề lên tiếng, đôi mắt đẹp vẫn nhìn ra bầu trời đen kịt ngoài cửa sổ.
Nơi chân trời, đột nhiên có một vệt Lưu Tinh xẹt qua, hào quang rực rỡ, lóe lên rồi vụt tắt.
Lòng Ân Ân không khỏi trầm xuống, nhưng nàng không nói gì. Đôi mắt to xinh đẹp ấy vẫn nhìn bầu trời đêm đen kịt, nhìn vô số vì sao lấp lánh trên cao. Chẳng hiểu sao, nước mắt lại vô tình chảy dài trên gương mặt dịu dàng của nàng, đọng trên song cửa sổ, phát ra từng tiếng khẽ. Lập tức, Ân Ân vội vàng lau khô nước mắt, rồi khẽ "hừ" vài tiếng, lẩm bẩm nói: "Linh nghiệm hóa mất linh, linh nghiệm hóa mất linh..."
Thanh Niểu muốn bật cười, cười nhạo sự si tình của Ân Ân, cười nhạo biểu hiện ngu xuẩn của nàng, cười nhạo sự ngốc nghếch của Ân Ân. Nhưng chẳng hiểu sao nàng cũng không thể cười nổi, đôi mắt cũng không khỏi hướng về bầu trời đen kịt ngoài cửa sổ mà nhìn tới...
Đáng thương thay, người hóa xương bên sông Vô Định, kẻ lại vẫn còn mơ mộng trong khuê phòng mùa xuân...
Mọi tâm huyết dịch thuật của câu chuyện này đều được giữ bản quyền trọn vẹn tại truyen.free.