(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 26: Chờ nhập động lúc có phỉ làm rối
Thường Tiếu uống đến say năm phần, nghe vậy không khỏi lộ vẻ lúng túng. Nhưng trong lòng, hắn âm thầm cảnh giác, bởi lẽ mọi cử chỉ của mình đều nằm trong tầm mắt của Vương đại nhân.
Vương đại nhân cười ha hả nói: "Giờ đây ngươi đang độ tuổi Long Tinh Hổ Mãnh, một nam tử trẻ trung bôn ba đường xa mười mấy ngày chắc hẳn cũng đã rất bứt rứt rồi. Ha ha, điều này quả thực rất giống ta thời trẻ, đúng vậy, cũng y như gia gia ngươi. Xưa kia, chúng ta đâu có ít lần cùng nhau đi chốn phong nguyệt!" Nói đến chữ "chơi gái", đôi mắt Vương đại nhân lại sáng rực. Thường Tiếu lúc này mới biết, mối quan hệ giữa Vương Tuân Phong và Thường lão gia tử quả thực không tầm thường. Đối với nam nhân, việc cùng nhau đến chốn phong nguyệt không chỉ đơn thuần là giao thiệp công việc, mà ít nhất cũng là mối quan hệ huynh đệ.
Nói rồi, Vương đại nhân vỗ vỗ tay. Chỉ chốc lát sau, từ ngoài cửa, bốn nữ tử trẻ tuổi yêu kiều thướt tha bước vào, mỗi người đều sở hữu dung nhan tuyệt mỹ, cử chỉ đoan trang vô cùng.
Thường Tiếu không khỏi ngẩn người, thầm nghĩ: "Đây là muốn trình diễn khúc ca gì đây? Đúng rồi, người xưa dùng bữa thường thích thưởng thức ca vũ."
Trong lúc Thường Tiếu đang suy nghĩ, Vương đại nhân đã đứng dậy, khẽ lắc lư nói: "Tiểu tử, đêm nay ngươi không cần về, bốn nha đầu này, ngươi cứ thoải mái hưởng dụng đi, lão phu phải đi ngả lưng một giấc rồi!"
Nói xong, Vương đại nhân mang theo chút men say, khẽ lắc lư đứng dậy.
Thường Tiếu ngây ngẩn cả người. Điều đầu tiên hắn nghĩ đến không phải dáng vẻ uyển chuyển của những nữ nhân này, mà là liệu đây có phải hành vi dâm loạn với nữ nhân trong hậu viện người khác chăng!
Phải biết, Vương đại nhân hiện giờ đã uống rất say. Nếu sáng mai tỉnh rượu, nhìn thấy mình ngủ cùng nữ nhân trong phủ ông ta mà nổi giận lôi đình, e rằng hắn sẽ phải chịu đủ. Nhưng rồi, ký ức của thân thể này lập tức khiến Thường Tiếu nhận ra, thời đại này bầu không khí chính là như vậy. Việc các gia chủ trao đổi thiếp thất cho nhau cũng là chuyện thường, những nữ nhân này e rằng còn không bằng thiếp, nghĩ đến chắc là những vũ tỳ được nuôi dưỡng riêng, chuyên để khách nhân thưởng thức.
Vừa nghĩ đến đây, Thường Tiếu lập tức cảm thấy mình không thể chờ đợi thêm n���a. Từng đợt nhiệt khí cuồn cuộn dâng lên từ bụng dưới. Bốn nữ nhân này quả thật vừa vặn để hắn thử nghiệm cây long thương dưới khố mình một phen!
Vương Tuân Phong thấy Thường Tiếu mặt đỏ bừng. Cái đỏ này không phải đỏ vì thẹn thùng, mà là đỏ vì dục vọng dâng trào. Ông ta không khỏi cười ha hả, đầy vẻ ngưỡng mộ nói: "Vẫn là tuổi trẻ tốt! Những nữ tử này ở bên lão phu quả thực rất tịch mịch, tiểu tử ngươi phải biết trân trọng các nàng mới phải." Nói xong, ông ta liền chắp tay cáo biệt rồi rời đi.
Vương Tuân Phong v��a rời đi, bốn nữ tử vốn đang rụt rè kia liền ùa tới như những áng mây. Thân thể các nàng không thuộc về chính mình, Vương Tuân Phong sắp xếp cho ai hầu hạ thì các nàng phải hầu hạ người đó. Tuy nhiên, kỳ thực các nàng cũng không phải hầu hạ nhiều người, bởi lẽ những người đáng để Vương Tuân Phong dùng mỹ nữ tiếp đãi ngày càng ít ỏi. Vì vậy, các nữ tử này thường vô cùng tịch mịch, đặc biệt là những người giao du với Vương Tuân Phong đa phần đều là các lão già. Dù thỉnh thoảng có được gọi đến hầu hạ, thì cũng chỉ là những lão già già cỗi, xấu xí.
Những lão già gần đất xa trời này, không thì mệt đến mức miệng lưỡi và tay chân rã rời, không nhấc nổi, không thì mềm yếu vô lực, thậm chí có vài kẻ còn yêu thích những hành động biến thái. Giữa các nàng và họ, căn bản chẳng có chút lạc thú nào đáng nói.
Thế nhưng hôm nay thì khác, các nàng vừa nhìn thấy Thường Tiếu, đôi mắt liền sáng rực. Thường Tiếu có tướng mạo nói dễ nghe là tuấn tú, đồng thời vóc người cực kỳ ưu tú, dáng vẻ hổ bối phong eo. Chỉ một thoáng nhìn, bốn nữ tử này trong lòng đã ngàn vạn lần cam tâm tình nguyện, nếu phải hầu hạ ai thì chỉ muốn hầu hạ Thường Tiếu như vậy.
Bởi vậy, bốn nữ vừa bước đến đã tươi cười như hoa, với oanh thanh yến ngữ mời rượu.
Vừa nhìn thấy cách ứng xử vô cùng thông thạo của các nữ tử này, Thường Tiếu liền hoàn toàn yên lòng. Đã vậy, Thường Tiếu cũng không khách khí. Hắn ra hiệu cho một người trong số đó đóng cửa lại, rồi sau đó bắt đầu trêu đùa, với nụ cười dâm đãng tùy ý.
Đêm dài từ từ trôi, càng chậm càng tốt!
Bốn nữ tử này vừa nhìn đã biết là những người quen thuộc với việc hầu hạ khách nhân, mỗi người đều sở hữu giọng điệu ngọt ngào mềm mại. Một nàng dùng đôi môi nhỏ chúm chím như quả anh đào uống cạn chung rượu, sau đó khẽ nhếch mông ngọc, ngồi lên đùi Thường Tiếu. Cánh tay trắng như tuyết vòng quanh cổ Thường Tiếu, nàng nhẹ nhàng khẽ đưa đôi môi mình đến.
Kiểu ve vãn này Thường Tiếu đã quen thuộc từ trước, thế nhưng một mỹ nhân cổ trang dâng đôi môi thơm mùi rượu ngon thì hắn chưa từng thử qua bao giờ. Đương nhiên phải hảo hảo thưởng thức một phen.
Đôi môi nóng bỏng của Thường Tiếu liền lập tức quấn lấy, bắt lấy bờ môi anh đào kia. Hắn khẽ hút một hơi, liền hút toàn bộ rượu trong miệng nàng vào. Nhưng Thường Tiếu không vội uống cạn, mà lại đưa ngược rượu về miệng mỹ nhân. Lập tức, chiếc lưỡi của hắn cũng vội vàng theo vào, hai chiếc lưỡi triền miên trong rượu, cảnh tượng vô cùng tình tứ. Tay Thường Tiếu cũng không nhàn rỗi, một tay đặt lên mông mềm mại của mỹ nhân, tay kia men theo vạt áo nàng lách vào bên trong, tỉ mỉ nhào nặn khối mềm mại kia, thỉnh thoảng còn gảy nhẹ hạt đậu đỏ đã cứng lên.
Vốn dĩ, việc mỹ nữ dùng môi đỏ dâng rượu chẳng qua chỉ là một thủ đoạn lấy lòng nam nhân. Thế nhưng, khi bị Thường Tiếu thi triển chiêu thức, nàng dĩ nhiên không thể chịu đựng nổi, khuôn mặt hồng hào đến mức tưởng chừng như sắp rỉ máu. Thường Tiếu vốn là lão làng chốn phong nguyệt, kiếp trước đã từng đùa giỡn vô số nữ nhân. Thời đại ấy, các thủ đoạn cũng vô cùng phong phú, yêu cầu đ��i với nam nhân cũng cao, từ khúc dạo đầu với vô vàn chiêu trò đa dạng, cho đến việc không chỉ chăm chăm tìm kiếm khoái lạc cho riêng mình. Lúc này, khi những thủ đoạn ấy được thi triển, mỹ nhân đã lâu không được ai yêu chiều, chỉ có thể dựa vào việc "hỗ mài đậu hũ" mà giải tỏa nỗi lòng sầu muộn, làm sao có thể chịu đựng được?
Ba nữ tử còn lại lập tức không giữ được mình, từng bộ ngực mềm mại, từng cặp mông phấn loạn xạ cọ xát lên người Thường Tiếu. Một nàng trong số đó đặt bàn tay nhỏ mềm mại lên vùng háng của Thường Tiếu, lập tức phát ra tiếng kinh hô. Nàng không ngờ "đồ vật" của Thường Tiếu lại to lớn đến vậy, nóng bỏng như một thanh thiết bổng nung đỏ. Ba nữ kia cũng bị hấp dẫn, dồn dập đưa tay sờ mó. Vừa chạm vào vật cứng rắn nóng rực của Thường Tiếu, mỗi nàng đều khẽ thốt lên. Từng đôi mắt đào hoa mị hoặc nhìn Thường Tiếu, kiều mị đến mức sắp rỉ nước.
Bên này, Thường Tiếu cũng bị bốn nữ tử này khơi dậy hứng thú, đang chuẩn bị cùng một người trong số đó thác loạn một phen, thì liền nghe thấy một tiếng "ầm" thật lớn. Chiếc bàn trước mặt hắn rung lên bần bật, rượu trong chén đều bắn ra ngoài.
Thường Tiếu khẽ nhướng mày, vỗ vỗ vào cặp mông tròn của nữ tử đang ngồi trên đùi hắn. Nàng cũng giật mình hoảng sợ, vội vàng rời khỏi đùi Thường Tiếu. Hắn bước vài bước đến cửa chính, mở tung ra, nhìn ra bên ngoài.
Hắn liền thấy, nơi chân trời xa xa một tia lửa hồng đang bùng lên, đồng thời vẫn đang từ từ lớn mạnh. Thường Tiếu không khỏi cau mày, đó chính là vị trí cửa thành mà bọn họ đã vào hôm nay.
"Sẽ không xui xẻo đến thế chứ, ta vừa mới vào thành thì đã có kẻ phá thành rồi sao?"
Bọn hộ vệ Vương phủ hiển nhiên cũng là những người kinh nghiệm trận mạc, tuy rằng dồn dập chạy ra ngoài cửa, nhưng cũng không hề hỗn loạn.
Thường Có và Lâm quản sự cũng chạy ra. Thường Tiếu chào hỏi bọn họ một tiếng, nhưng cũng không hề sốt ruột chạy đi, mà đứng trong sân chờ đợi. Vẫn chưa biết rốt cuộc chuyện gì xảy ra, nếu tự mình hoang mang trước thì chẳng khác nào tự rước tiếng cười từ người khác.
Huống hồ, cho dù cửa thành thật sự bị công phá, hoảng loạn cũng vô ích. Càng lâm vào tình thế nguy cấp, càng phải giữ vững sự bình tĩnh, đó mới là đạo bảo toàn tính mạng. Kiểu đại nhân vật mà "Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà sắc mặt không đổi, không chút động lòng", thoạt nhìn có vẻ huyền diệu vô cùng, kỳ thực đạo lý lại đơn giản đến cực điểm. Con người một khi kinh ngạc cũng giống như ngựa bị giật mình, đều sẽ hoảng loạn lung tung, thậm chí biết rõ phía trước là vực sâu mà vẫn một bước bước xuống.
Vương Tuân Phong hôm nay tuy uống không ít rượu, nhưng thân thể vẫn cực kỳ nhanh nhẹn. Hiển nhiên ông ta vừa mới ngả lưng, nhưng nghe thấy chuyện đại sự liền lập tức bật dậy. Lúc này, bọn hạ nhân vây quanh, giúp ông ta mặc giáp trụ. Ông ta sải bước đi ra ngoài, trên mặt không hề lộ vẻ hoang mang, chỉ có thêm một phần khí tức sắt lạnh. Đôi mắt hổ sáng lên lấp loá, cảm giác ấy tựa như một mãnh hổ đang từng bước tiến về phía con mồi dưới chân núi!
Vương Tuân Phong thấy Thường Tiếu đứng trong sân, không hề hoang mang mà chờ đợi mình, không khỏi nhìn thêm Thường Tiếu một lát, rồi cười ha hả nói: "Hiền chất quả thực giống như một nhân vật từng trải qua chiến trận."
Thường Tiếu khẽ cười. Cảnh tượng này quả thực không dọa được hắn, nói đến thì vẫn là những chuyện không hiểu ra sao mà hắn đã trải qua mấy ngày trước còn khủng bố hơn một chút.
"Vương gia gia, tia lửa kia dường như là từ phía cửa thành truyền đến."
Lúc này, bọn hạ nhân đã mặc giáp trụ xong cho Vương Tuân Phong. Ông ta khoanh tay đón lấy thanh Cửu Hoàn Đại Đao do hạ nhân dâng tới. Thanh Ngũ Dương Kiếm kia vẫn nên được trưng bày thì tốt hơn, bởi lẽ ra trận giết địch, đương nhiên vẫn là cây vũ khí nặng nề, tiện lợi này dễ dùng hơn cả. Vương Tuân Phong đang định mở miệng nói.
Vừa lúc đó, một quân tốt toàn thân dính đầy khói bụi, ám khí chiến trường xông thẳng vào từ ngoài cửa lớn, kêu lên: "Đại nhân, cửa thành đã bị quân lính giữ thành mở ra! Bọn dân phỉ bên ngoài đang ùa vào trong thành, người của chúng ta đều đã đổ dồn về đó, nhưng e rằng không thể kiên trì được bao lâu nữa!"
Sắc mặt vốn nghiêm nghị của Vương Tuân Phong bỗng chốc chuyển sang xanh mét. Hóa ra là người của mình đã mở cửa thành! Ông ta đã nói rồi mà, tuy Đức Dương thành không được tính là một kiên thành, nhưng dưới sự khai thác và quản lý của ông suốt năm sáu năm qua, cũng không phải nói phá cửa thành là có thể công phá. Chẳng lẽ đầu óc những tên lính giữ thành này đều bị lừa đá hay sao? Đám dân phỉ đó tiến vào thành thì có thể làm được chuyện tốt lành gì chứ? Chẳng phải là cướp bóc, đốt phá, giết người, cướp đoạt, cưỡng hiếp phụ nữ hay sao? Bọn lính giữ thành chết tiệt này không sợ xui xẻo ập đến gia đình mình ư?
Tên quân tốt báo tin nói tiếp: "Đại nhân, có điều kỳ lạ. Đêm nay người canh gác trên đầu tường là Lý lão tứ. Cả nhà tổ tôn ba đời của hắn đã bị dân phỉ giết chết, chỉ còn lại hai mẹ con hắn. Mối thù của hắn với bọn dân phỉ sâu như biển, căn bản không thể nào tự mình đi mở cửa được. Chúng thần đều cảm thấy hắn đã trúng tà rồi!"
"Có người nói, hắn đột nhiên như phát điên mà chạy đến nhấc chốt then cửa. Mười mấy người cũng không cản được hắn. Cây then cửa đó nặng ngàn cân, chẳng hiểu hắn lấy đâu ra khí lực mà một mình nhấc bổng nó lên. Sau đó, hắn bị chính cây then cửa đó đập chết tươi. Không chỉ hắn, sau khi Lý lão tứ bị đập chết, những binh sĩ dưới trướng hắn lại lần lượt xông vào va đập vào cửa thành, cuối cùng từng người một đều nát óc mà chết, khiến vách tường ở vòm cửa bị nhuộm đỏ. Cảnh tượng vô cùng quỷ dị. Cứ thế, một khe hở đã được mở ra ở cửa thành, tạo cơ hội cho bọn dân phỉ ẩn mình trong dòng người tị nạn lợi dụng. Hàng trăm tên đã chiếm cửa thành và điên cuồng tấn công chúng ta. Vốn dĩ chúng ta đã sắp đẩy lùi được chúng, nhưng không hiểu từ đâu lại xuất hiện nhiều dân phỉ đến vậy, từng tên từng tên một không sợ chết mà xung kích cửa thành..."
Vương Tuân Phong một bên sải bước đi tới, một bên lắng nghe hắn nói, từ đầu đến cuối không hề lên tiếng. Sắc mặt ông ta càng lúc càng tệ, hiển nhiên bọn dân phỉ này đã sớm có dự mưu, tình hình quả thật còn tệ hơn những gì ông ta dự liệu. Chờ khi tên quân tốt báo tin nói xong, ông ta nhìn Thường Tiếu một cái rồi nói: "Thường hiền chất, nhà ngươi chỉ có mình ngươi là dòng độc đinh, mau chóng trở về trạch viện mà ta đã chuẩn bị cho ngươi đi. Ngươi cũng có hàng trăm hộ vệ, phía ta bên này không thể điều người ra để chăm sóc ngươi được..." Nói rồi, Vương Tuân Phong đã xoay người lên ngựa, dùng sống đao vỗ vào mông ngựa, rồi phóng thẳng ra ngoài.
Thường Tiếu đứng tại chỗ một lúc lâu, rồi dẫn Thường Có và Lâm quản sự nhanh chóng trở lại trạch viện. Thường Tiếu cũng không có ý định ra mặt đi thủ thành. Trước tiên không nói hiện tại có cần đến hàng trăm người của hắn ra trận hay không, cho dù dân phỉ thật sự đánh vào, Thường Tiếu cũng không cho rằng một trăm người của mình có thể lập được thành tựu gì, có thể tự vệ đã là không tồi rồi.
Lúc này trong lòng Thường Tiếu đang nén một cỗ tà hỏa. Dọc theo con đường này bôn ba đến tận bây giờ, hắn thật vất vả mới tìm được một nơi nghỉ ngơi an ổn, lại còn có bốn đại mỹ nhân như hoa như ngọc bầu bạn. Sau một hồi khiêu khích thủy nhũ giao hòa, đang chuẩn bị cùng nhau tận hưởng một phen, thì lại bị đám dân phỉ này hoàn toàn quấy rầy.
Trên đời này, ai là kẻ đáng ghét nhất? Đương nhiên là cái tên nào đó, đang lúc ngươi chỉnh đốn hạ thân, chuẩn bị "vào động", thì lại bị hắn một cước đá văng ra khỏi cặp mông trắng mịn của mỹ nhân!
Cỗ tà hỏa này của Thường Tiếu vốn đã bị nén mười mấy ngày. Trên đường lại chịu đủ mọi cách trêu đùa của Ma nữ, vừa rồi còn bị bốn mỹ nhân kia đổ thêm dầu vào lửa, giờ đây càng thiêu đốt dữ dội hơn!
Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.