Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 27: Tà hỏa bên trong thiêu dân phỉ vào thành

Tà hỏa trong lòng Thường Tiếu càng lúc càng hừng hực. Thế nhưng, mỗi khi đạt đến đỉnh điểm cuồng loạn, nó lại đột ngột suy yếu đi không ít, khiến ngọn tà hỏa trong lồng ngực Thường Tiếu vẫn giữ ở mức độ có thể khống chế được.

Cảm giác này giống như một đập lớn đã tích đầy nước bỗng nhiên xả đi một nửa. Thường Tiếu không hề hay biết rằng khối Kê Huyết Thạch ngọc bội trên ngực mình đang âm thầm, ngắt quãng hấp thụ luồng tà hỏa trong lòng hắn.

Tuy nhiên, kiểu giải tỏa này không phải là sự giải tỏa theo đúng nghĩa chân chính. Nó chỉ khiến ngọn tà hỏa kia càng thêm hừng hực, càng thêm hung mãnh. Bởi lẽ, đây là phép chữa bệnh trị phần ngọn chứ không trị tận gốc, chẳng khác nào một bệnh nhân trọng bệnh cần thuốc quý để chữa trị, nhưng mỗi ngày lại chỉ được cho ăn cháo kê, miễn cưỡng giữ mạng, tạm thời chưa chết, nhưng bệnh tình lại càng ngày càng nghiêm trọng, tồi tệ hơn bội phần.

Ngọn lửa trong lòng đàn ông nếu không được phát tiết, sớm muộn cũng sẽ bùng nổ! Bởi vậy mới có mộng tinh! Đó là cầu chì của cơ thể, là cách tự bảo vệ tốt nhất!

Thế nhưng, từ khi Hoàng Tiên sư truyền thụ phòng trung thuật cho Thường công tử, thân thể Thường Tiếu liền chưa từng mộng tinh nữa, vì lẽ đó, cái cầu chì này Thường Tiếu không còn!

Trong khi khối ngọc bội kia ngắt quãng hấp thụ tà hỏa trong bụng Thường Tiếu, trên bề mặt nó dần xuất hiện từng đường vân nhỏ, tựa như gân lá cây, lấp lánh ánh huỳnh quang đỏ nhạt, chậm rãi lan rộng. Mà hoa văn cửa điêu khắc vốn bình thường kia cũng trở nên ngày càng phức tạp. Nếu Thường Tiếu nhìn thấy cảnh tượng này lúc đó, chắc chắn sẽ kinh ngạc thán phục tài chạm trổ.

Trở về trạch viện, Quản sự Lâm lớn tiếng quát tháo, sắp xếp đám gia đinh đang hoang mang thủ vệ trạch viện, đồng thời vận chuyển hết thảy xe ngựa và hàng hóa vào tiền viện. May mắn thay, trạch viện này không quá rộng lớn, nơi cổng lại là một sân vuông, hơn một trăm người của họ cũng vừa đủ để trấn giữ.

Tiếp theo đó là sự tĩnh lặng bao trùm, chỉ có tiếng chém giết mơ hồ vọng lại từ xa, cùng ánh lửa đỏ rực nhảy múa theo gió. Trong viện, dường như ngay cả gió cũng ngừng thổi, chính cái tĩnh lặng cực độ giữa sự hỗn loạn tột cùng này càng khiến nơi đây trở nên đáng sợ.

Thường Tiếu giờ phút này cũng không còn ở trong phòng, mà đã quay trở lại trong xe, màn xe được vén lên. Chân chàng kê một thanh trường đao, trên đầu gối đặt một khẩu Chuyển Luân súng kíp.

Ngón trỏ Thường Tiếu nhẹ nhàng lướt trên thân khẩu súng kíp, rồi khẽ gảy vào cò súng.

Trong lòng chàng tha thiết ước ao rằng lúc này trong tay mình là một khẩu súng tự động, cho dù là một khẩu súng lục cũng tốt, chí ít còn có thể bắn liên tiếp. Khẩu súng kíp này, chỉ có thể bắn một phát rồi phải nạp đạn, thật sự không đủ dùng!

Đương nhiên, đó cũng chỉ là ý nghĩ thoáng qua mà thôi. Thường Tiếu không phải loại người ký thác hy vọng vào những điều mông lung. Chàng liếc nhìn Bình Nhi đang căng thẳng bên cạnh, mỉm cười hỏi: "Bình Nhi sợ sao?"

Bình Nhi chỉ là một tiểu nha đầu mười ba tuổi, lại lớn lên trong Thường phủ, làm sao đã từng trải qua cảnh đao kiếm chém giết như thế này. Hơn nữa, trong thế giới này, một khi làn sóng chiến tranh ập đến, sự tàn phá đối với phụ nữ thật khó diễn tả thành lời. Đặc biệt là sau khi chứng kiến cảnh những dân tị nạn kia ăn sống nuốt tươi một đôi mẹ con, Bình Nhi đã mang trong lòng nỗi sợ hãi tột cùng đối với họ. Mà lúc này, những kẻ công thành lại chính là đám dân tị nạn không chút nhân tính, thậm chí ăn thịt người đó!

Không thể không nói, Bình Nhi lúc này trông thật đáng yêu, thân thể khẽ run rẩy, cùng đôi mắt to có chút hoang mang kia. Ở kiếp trước của Thường Tiếu, trẻ con mười ba tuổi vẫn còn đang làm nũng.

Thường Tiếu xoa nhẹ đầu Bình Nhi, nhưng không nói lời nào. Chàng không phải người dễ dàng hứa hẹn, sẽ không thốt ra những lời kiểu như "đừng lo, ta sẽ bảo vệ nàng".

Đột nhiên, tiếng chém giết từ xa vọng lại lớn hơn rất nhiều, xen lẫn từng tràng hoan hô. Thường Tiếu biết, màn địa ngục đã được kéo ra!

Cửa thành đã phá!

Dân phỉ tựa như châu chấu, thoáng chốc chen chúc tràn vào từ cửa thành. Nhìn từ trên cao xuống, có thể thấy rõ ràng nơi cửa thành giống như một con đê vỡ nát, dòng thủy triều đục ngầu mạnh mẽ tràn ra khắp các con phố, nhanh chóng lan rộng về bốn phía.

Về sau, trong sử sách, đây chỉ là một chiến dịch không hề phức tạp, được ghi lại vỏn vẹn vài dòng.

"Giặc cướp mua chuộc nội ứng, nửa đêm tiếng mèo kêu làm hiệu, mở cửa thành, giặc tràn vào, lửa lớn thiêu thành!"

Vương Tuân Phong, người đã chinh chiến hơn nửa đời người, ít khi bại trận, vậy mà anh danh lại cứ thế mất sạch. Vốn dĩ, một tháng sau ông ta sẽ rời khỏi Đức Dương thành. Nếu mọi sự êm xuôi, Vương Tuân Phong cũng được coi là một hổ tướng anh minh. Nhưng giờ đây, bởi trận chiến này, Vương Tuân Phong, người nửa đời chưa từng thua trận, trong mắt hậu thế lại trở thành một vị tướng ngu dốt.

Năm vạn dân phỉ như thủy triều tràn ngược vào Đức Dương thành, tứ phía thiêu đốt, chém giết.

Deguy cưỡi ngựa đắc ý tiến vào trong thành, bên cạnh là Hài Để Quang lầm lũi theo sau. Tinh thần của Hài Để Quang lúc này dường như không còn được như buổi chiều, hai mắt đờ đẫn, khẽ híp lại, có chút không mở ra nổi. Khuôn mặt vốn gầy gò giờ càng thêm hốc hác, xương gò má nhô cao, khóe miệng cũng hằn lên những nếp nhăn nhàn nhạt dọc theo cơ hàm. Mái tóc đen nhánh ban đầu cũng đã bạc đi đôi chút, tựa như hắn đang không ngừng tiêu hao thọ mệnh của chính mình. Cứ mỗi phút trôi qua, hắn lại già yếu thêm một phần. Đồng thời, trên gáy Hài Để Quang hơi nhô lên hai bọc nhỏ, cái miệng cũng to hơn hẳn so với buổi chiều, dường như vừa há ra đã có thể toác đến tận mang tai, khiến người ta sinh ra một cảm giác đáng sợ, không còn giống con người.

Ích Tây bên cạnh Deguy hai mắt sáng ngời, không ngừng nhìn quét xung quanh, không bỏ sót bất cứ vị trí nào.

Nói thật, bản thân hắn cũng không hoàn toàn tin rằng mình sẽ tìm thấy vị Thánh Tăng trong Đức Dương thành này.

Hắn cũng không sợ đám dân phỉ này sẽ làm tổn thương chuyển thế Hoạt Phật. Dù cho Hoạt Phật chuyển thế sẽ mất đi phần lớn thần thông, nhưng tuyệt đối không phải loại người thường có thể làm tổn thương. Ngay cả khi đám dân phỉ này tăng gấp mười lần, cũng không thể mảy may làm hại Hoạt Phật.

Càng đến gần Hoạt Phật, Ích Tây càng trở nên lo được lo mất. Dù sao, việc tìm thấy Hoạt Phật mang lại cho hắn lợi ích quả thực quá lớn. Đương nhiên, xét về phương diện tín ngưỡng, hắn có thể tìm thấy Hoạt Phật và trở thành người dẫn dắt Ngài, đó cũng là một vinh quang hiếm có.

... Âm thanh càng ngày càng gần, đã có tiếng nữ tử kêu khóc cùng nam tử gào thét thảm thiết truyền đến từ nơi không xa. Trong viện, đám gia đinh đều trở nên căng thẳng, tay nắm chặt cương đao bắt đầu toát mồ hôi.

Thường Tiếu hít sâu một hơi, vỗ vỗ Bình Nhi đang run rẩy cả người, rồi rút ra một cây chủy thủ đặt vào tay nàng.

Cảm giác lạnh lẽo từ chủy thủ khiến thân thể Bình Nhi khẽ run lên. Lập tức, nàng nắm chặt chủy thủ, lúc này Bình Nhi dường như không còn sợ hãi, lặng lẽ nhìn Thường Tiếu.

Với sự thông minh lanh lợi của Bình Nhi, ý nghĩa của con chủy thủ này tự nhiên nàng hiểu rõ. Bình Nhi cũng không muốn mình rơi vào tay đám dân phỉ kia, bị chà đạp mà chết!

Thường Tiếu gật đầu, rồi bước xuống xe ngựa, đảo mắt nhìn quanh, liền thấy đám gia đinh dưới trướng mình phần lớn đều lộ vẻ mặt sợ hãi. Đây là phản ứng tâm lý tự nhiên nhất của con người. Dù sao, những gia đinh này không phải lão binh trên chiến trường, bình thường để đối phó chút lưu manh du côn, thậm chí giặc cướp nhỏ thì không thành vấn đề, thế nhưng bảo họ ra trận chém giết, tranh đấu với hàng ngàn vạn dân phỉ, họ tự nhiên sẽ cảm thấy sợ sệt!

Thường Tiếu không nói gì. Lúc này, nói gì cũng vô ích. Trên thế gian này nào có nhiều kẻ ngu dốt đến mức chỉ dựa vào vài lời của người khác mà từ bỏ nỗi sợ hãi trong lòng? Bất luận lời lẽ nào cũng không thể xua tan nỗi sợ của đám gia đinh này trong tình cảnh như vậy.

Muốn ổn định lòng người, chỉ có một biện pháp đơn giản nhất, nhưng cũng là biện pháp khó thực hiện nhất!

Thường Tiếu cất bước đi tới trước mặt đám gia đinh, thao đao đứng nghiêm, phơi bày tấm lưng mình làm lá cờ cho tất cả mọi người nơi đây. Bất luận sóng gió hiểm nguy nào ập đến, bóng lưng ấy sẽ là người đầu tiên nghênh đón!

Biện pháp tốt nhất để đám gia đinh này an định lại, chính là khi sóng dữ ập đến, Thường Tiếu có thể chết trước bọn họ!

Sự bất an và sợ hãi dần biến mất trong kinh ngạc. Gia đinh của Thường gia vốn được Thường gia nuôi dưỡng từ nhỏ, rất nhiều người cả gia tộc đều dốc sức vì Thường gia. Đồng thời, những gia đinh này đều là đồng hương, cùng nhau lớn lên từ bé, chơi đùa nghịch ngợm, uống rượu đánh nhau. Một người an tâm, không khí lập tức lan tỏa. Dưới bóng lưng của Thường Tiếu, bầu không khí sợ hãi từ từ tiêu tan, thay vào đó là quyết tâm liều mạng.

Công tử lại đứng ngay tuyến đầu, là con trai ngàn vàng vậy mà! Ngài ấy còn làm gương cho binh sĩ, chúng ta hà tất phải tiếc mạng? Chỉ cần bảo vệ đư���c tính mạng công tử, dẫu có chết trận, người già trẻ trong nhà tự có Thường gia chăm sóc, tuyệt đối sẽ không chịu thiệt thòi gì, thậm chí có thể nhận được không ít tiền trợ cấp. Sát!

Điều con người sợ hãi nhất thường không phải cái chết, mà là bất công, là sỉ nhục. Một khi người khác trao cho họ sự công bằng này, trao cho họ niềm kiêu hãnh, thì sự uy hiếp của cái chết sẽ trở nên nhỏ bé.

Mặc dù Thường Tiếu chưa hề nói một lời, nhưng tất cả gia đinh đều hội tụ về phía sau chàng.

Vào lúc này, bất kỳ đội hình, sách lược hay mưu kế nào đều vô dụng. Chỉ cần nghe tiếng Sơn Hô Hải Khiếu bên ngoài, đủ sức nghiền nát tất cả thành bột mịn, là đủ hiểu. Trước sức mạnh thuần túy, chỉ có sức mạnh mới có quyền lên tiếng!

Răng rắc! Cánh cổng lớn màu đỏ thắm chợt bị phá tan. Nơi Thường Tiếu ở là khu vực giàu có nhất trong thành, toàn là dinh thự của các gia đình phú quý, vì vậy nơi đây chính là mục tiêu hàng đầu của đám dân phỉ.

Đám dân phỉ này đã sớm biết sẽ gặp phải chống cự. Dù sao, các gia đình giàu có này ít nhiều gì cũng nuôi không ít gia đinh, cho dù không có gia đinh còn có người làm. Nhưng chúng không sợ chống cự, đạo lý rất đơn giản: chúng đông người!

Cánh cổng lớn trong nháy mắt hóa thành bột mịn. Đám dân phỉ như hổ như sói, mắt tóe hồng quang, ào ào xông vào. Khẩu Chuyển Luân súng kíp trong tay Thường Tiếu giương lên, một tiếng "bành", lập tức một tên dân phỉ nở một đóa hoa máu trên đầu. Nhưng đó chỉ là một đóa hồng hoa nhỏ bé giữa sóng gió bão táp, lập tức bị dẫm nát dưới chân.

Ngay sau đó là hơn hai mươi tiếng súng vang lên, làn sóng tấn công đầu tiên lập tức bị đánh gãy, tất cả dân phỉ đều không khỏi hơi sững sờ.

Thường Tiếu thừa cơ hội này, vứt bỏ khẩu Chuyển Luân hỏa thương, liền xông lên phía trước, trường đao trong tay vung vẩy như dải lụa.

Quãng thời gian trước, Thường Tiếu luyện đao với đám Si Mị kia cũng đã đạt được chút tâm đắc. Hơn nữa, bản thân Thường công tử có nền tảng võ đạo rất vững chắc, lại rất tinh thông đao pháp. Những ký ức đao pháp này trong khoảng thời gian đó dần dần dung hợp với Thường Tiếu, bởi vậy lúc này chuôi trường đao trong tay chàng vung vẩy lên cũng không còn vẻ trúc trắc như trước.

Đám gia đinh phía sau Thường Tiếu không rời chàng nửa bước, theo sát phía sau, tựa như một Giao Long lao vào giữa đám dân phỉ mà chém giết.

Sau khi chém giết vài tên dân phỉ, Thường Tiếu chợt nhận ra đám dân phỉ này cũng chẳng hơn gì. Mặc dù trông hung mãnh dũng mãnh, khí thế ngất trời, nhưng rất nhiều kẻ đều gầy trơ xương, sức lực trên người làm sao sánh được với một công tử gia như chàng, ngày ngày ăn thịt uống rượu? Dân phỉ tầm thường căn bản không đỡ nổi một hiệp của Thường Tiếu, thậm chí gia đinh Thường gia cũng có thể chặn ba chiêu.

Thường Tiếu cùng đám người của mình tựa như một cây đinh tàn nhẫn cắm sâu vào.

Dân phỉ thì vẫn là dân phỉ, tuy đông người thế mạnh, nhưng trước sau vẫn chỉ là đám ô hợp, không thể coi là binh lính. Nói như những người dưới trướng Hài Để Quang, tuy xưng là năm vạn, nhưng thực ra những kẻ thật sự có khả năng chiến đấu cũng không tới hai vạn người. Số còn lại phần lớn là dân tị nạn theo vào, những người này ngày thường cơm còn không đủ ăn, chỉ dựa vào một luồng khí thế nhất thời cùng dục vọng cầu sinh để chiến đấu. Thậm chí bọn chúng còn không có vũ khí tử tế, trong tay nhiều nhất cũng chỉ là gậy gỗ nhọn hoắt, thậm chí là đá. Coi bọn chúng như một con hổ được thổi phồng, tuy trông hung ác, nhưng một khi gặp khó, sẽ cực kỳ dễ dàng tan rã, một cây đinh cũng có thể đâm thủng nó.

Cũng chính bởi vậy, vào cuối nhà Minh mới có tình cảnh một đám dũng tướng chỉ dẫn theo nghìn quân mà dám đuổi theo sau lưng mấy vạn người mà tàn nhẫn đánh giết.

Mặc dù số người bên Thường Tiếu không nhiều, nhưng so với đám dân phỉ này, mỗi người đều được coi là tinh nhuệ. Hơn nữa, bọn họ cũng là vì cầu sinh. Trên con đường này, nếu không giết dân phỉ thì họ sẽ phải chết. Bởi vậy, mỗi người đều dốc hết ý niệm liều mạng, khi máu nhuốm đầu đao thì hoàn toàn giết đến đỏ cả mắt, khiến uy thế đao kiếm bốc lên hừng hực.

Vốn dĩ cho rằng đối phương là một con đại lão hổ, nhưng vừa giao thủ mới biết đối phương chẳng qua là con khỉ lớn chỉ biết nhe răng dọa người. Tinh thần Thường Tiếu và đám gia đinh đều chấn động, sĩ khí đột ngột dâng cao. Thường Tiếu vẫn dẫn gia đinh giết ra khỏi cổng lớn, lập tức đã bị dòng người đang xông lên cuốn theo. Trên đường cái toàn là người, khắp nơi là đám dân phỉ quần áo lam lũ, đang đuổi bắt một số dân chúng trong thành. Đàn ông bị bắt thì bị đánh đập dã man, phụ nữ bị bắt thì ngay tại chỗ bị chúng đè xuống, thỏa mãn thú tính.

Cảnh tượng hỗn loạn đến cực điểm. Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay đăng lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free