Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 35: Khinh người quá đáng bên đường dạy con

Thường Tiếu nghe vậy cười ha hả, cạn sạch chén trà, sau đó gật đầu nói: "Tốt, tốt, biết lỗi là được, hài tử dễ bảo!"

Sau đó Thường Tiếu lại nhìn v��� phía Thái Lệnh Trung, hỏi: "Thái bá gia, người có biết vì sao ta mời người ra đây không?"

Thái Lệnh Trung trong lòng căm hận khôn nguôi, đường đường là một bá gia như hắn, đời này khi nào từng chịu thiệt thòi lớn đến thế? Sắc mặt ông ta lúc xanh lúc trắng, nhưng ông ta thấy Thường Tiếu không có vẻ muốn ra tay giết người, lại nhìn quanh dân chúng xung quanh cũng không giống như thổ phỉ vào thành, trong lòng liền an ổn hơn nhiều. Hơn nữa, ông ta đã sai người đi tìm Vương Quý, đến khi quân binh tới, liền nghiền nát tên tiểu tử trước mắt này thành bột mịn, trút hết nỗi tức giận này.

Có ý nghĩ này, Thái Lệnh Trung ngược lại không mong Thường Tiếu đi nhanh. Trong lòng ông ta dấy lên ý niệm độc ác, vẻ mặt cũng dần trở nên không kiêu ngạo cũng không tự ti. Ông ta hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Ngươi nếu biết Thái gia chúng ta có tước vị bá tước, sao còn dám ra tay?"

Bát trà trong tay Thường Tiếu "bốp" một tiếng nện thẳng vào gáy Thái Lệnh Trung. Mảnh sứ vỡ vụn bắn tung tóe khắp nơi, mặt Thái Lệnh Trung lập tức rách toác, máu tươi ào ào chảy ra.

Thái Lệnh Trung vốn rất coi trọng bản thân, bị đòn này đánh cho tỉnh mộng, ông ta cứ đứng sững sờ tại chỗ, không nhúc nhích. Ông ta ngây người nhìn Thường Tiếu, chuyện gì đang xảy ra? Chuyện gì đang xảy ra? Đầu óc ông ta hoàn toàn không thể suy nghĩ nữa.

Không chỉ riêng ông ta, tất cả những người vây xem lúc này đều ngây ngốc cả người, có người thậm chí ôm chặt đầu, cứ như thể bát trà kia nện vào đầu họ vậy.

Cẩn Vân càng thêm che miệng nhỏ đang há hốc, lộ ra vẻ mặt khó tin.

Thường Tiếu phủi tay đứng dậy, cười híp mắt nói: "Thái bá gia, bây giờ là ta đang hỏi chuyện, không phải người hỏi ta."

Thái Lệnh Trung lau mặt, tay ông ta dính đầy máu tươi. Ông ta bây giờ xem như đã hoàn toàn hiểu rõ, kẻ trước mắt này chính là một tên vô sỉ. Cùng hắn nói đạo lý thì người chịu thiệt chính là mình. Hảo hán không ăn cái thiệt trước mắt, chúng ta hãy xem ai cười đến cuối cùng.

Thái Lệnh Trung tuy trong lòng nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng không dám phát tác. Ngay trước mặt bao người như vậy, ông ta cũng không thể mất hết mặt mũi. Ông ta cười mà như không cười nói: "Ta thật sự không biết công tử tìm ta có việc gì!"

Thường Tiếu cười ha hả nói: "Ta mời Thái bá gia ra đây là vì lợi ích của Thái bá gia thôi. Con trai người nuôi ra này ở bên ngoài tùy tiện bêu rếu, ăn nói lung tung, lại còn có ý đồ cưỡng gian cháu gái Hoàng đại nhân Hoàng Linh Tùng. Vừa vặn bị ta bắt gặp, liền tùy tiện giáo huấn một trận. Ai ngờ quý công tử lại không chịu dừng lại, cho nên ta cảm thấy có lẽ là giáo huấn chưa đủ sâu sắc. Vì trị bệnh cứu người, nên mới mời Thái bá gia ra đây."

Thường Tiếu nói rồi vẫy tay với Thường Hữu, nói: "Đi tìm một cây gậy cho Thái bá gia, phải chắc chắn một chút. Thái bá gia hôm nay muốn đại nghĩa diệt thân, giữa đường dạy dỗ thằng nghịch tử này, lan truyền ra ngoài cũng coi như là một giai thoại!"

Thường Hữu ngẩn người, lập tức vẻ mặt hưng phấn, đi đến một quán trà bên cạnh, kéo một cây cột chống mái hiên bằng gỗ xuống, đem đến trước mặt Thái bá gia.

Cả người Thái Lệnh Trung đều run rẩy, từng mảng thịt mỡ trên mặt ông ta run lẩy bẩy. Tên tiểu tử này quả thực là đã cưỡi lên đầu người, sau khi trút bỏ sỉ nhục còn muốn giáng thêm đòn hiểm. Thật sự là khinh người quá đáng, lại dám bảo ông ta giữa đường đánh con trai mình. Ông ta bây giờ đã mất hết thể diện, nếu như lại đánh con trai mình, chuyện này quả thực không cần ra ngoài nữa, sẽ trở thành trò cười của cả thiên hạ.

Cây gậy này, thà chết cũng quyết không thể đánh!

Thái Lệnh Trung đang lúc trong lòng bất lực xoay sở thì xa xa đột nhiên lại truyền đến tiếng ồn ào. Thái Lệnh Trung trong lòng lập tức đại hỉ, ngẩng mắt nhìn tới. Quả nhiên là một đội quân sĩ đội mũ sắt, mặc giáp, đang chạy về phía này.

Thái Lệnh Trung trong lòng mừng như điên, bắt đầu cười ha hả, cũng chẳng buồn để ý đến hình tượng của bản thân nữa. Ông ta hét lớn, dùng ngón tay mập mạp thô kệch chỉ vào Thường Tiếu mà gào thét nói: "Thằng nhãi, ngươi dám ở trước cửa Thái phủ ta ngang ngược, hôm nay ta sẽ cho ngươi biết Thái gia ta lợi hại đến mức nào. Ta muốn lột da ngươi, không, lột da ngươi còn quá sung sướng, ta phải biến ngươi thành người lợn, chặt đứt tay chân, dùng nước tiểu ngâm lên, ướp lên... Ha ha, ha ha ha ha..."

Dân chúng xung quanh đang cảm thấy vô cùng hứng thú, đang chờ xem màn kịch hay Thái bá gia giữa đường dạy con. Chuyện này còn đẹp mắt hơn rất nhiều so với kịch nam trên sân khấu!

Ai ngờ, đúng lúc mấu chốt lại xuất hiện một đội lính. Mỗi người đều biết, màn kịch hay này e rằng không xem được nữa rồi. Thái gia là dễ chọc lắm sao? Thường Tiếu này e rằng sẽ thảm rồi. Thái gia ở trong thành này chính là trời, bất luận là quan hay lính cũng đều phải nể mặt gia đình họ. Ngày thường sai khiến họ thì cứ như sai khiến cháu mình vậy.

Cẩn Vân nhìn thấy đám lính mang khí thế sát phạt xông tới, mặt nàng lập tức trắng bệch. Nàng vội vàng tiến lên vài bước, muốn gọi Thường Tiếu chạy mau.

Ai ngờ nàng vừa bước ra một bước, liền nghe thấy tiếng Thái Lệnh Trung kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết truyền đến. Sợ đến mức nàng không khỏi rụt bàn chân nhỏ vừa bước ra trở lại.

Thường Tiếu một tay tóm lấy ngón tay thô mập của Thái Lệnh Trung đang chỉ gần sát mũi hắn, hơi dùng sức bẻ xuống. Thái Lệnh Trung lập tức khom lưng uốn mông, kêu gào thảm thiết, đến cả nước mũi cũng trào ra.

Thường Tiếu chỉ sợ ông ta làm bẩn nước mũi lên người mình, liền đưa tay về phía trước. Thái Lệnh Trung lùi thịch thịch thịch vài bước, ngồi phịch xuống cạnh Thái Tử Quang. Ông ta ra sức lay động đầu ngón tay bị thương.

Lúc này, đám binh sĩ kia đã đến gần. Thái Lệnh Trung vừa thấy tên tráng hán vạm vỡ, lưng hùm vai gấu dẫn đầu, liền kêu lên: "Vương Quý, mau! Mau bắt tên vô sỉ đáng ngàn đao này lại cho ta! Ta muốn hành hạ hắn đến chết!"

Vương Quý sững sờ. Hắn vốn đang lo liệu hậu sự cho Vương Tuân Phong, vốn dĩ chuyện gì cũng muốn từ chối. Thế nhưng Thái gia không dễ chọc, mặt khác lại cảm thấy có người dám xông vào đánh Thái gia, chuyện này khiến hắn vô cùng tò mò. Ý nghĩ đầu tiên của hắn là thổ phỉ lại vào thành, hoặc có thổ phỉ sót lại gây rối. Dù sao đại loạn vừa qua, trong thành vẫn còn khắp nơi phế tích, ẩn giấu vài tên thổ phỉ cũng rất bình thường. Thổ phỉ gây loạn thì hắn không dám xem nhẹ, cho nên liền chạy tới.

Nhưng hắn vừa thấy Thường Tiếu liền thở phào nhẹ nhõm, lại liếc nhìn hai cha con Thái gia lúc này trông thảm hại như hai quả hồ lô máu, vẻ mặt uất ức. Trong lòng Vương Quý quả thực mừng thầm. Hai cha con Thái gia này cậy thế lớn, xưa nay chưa từng coi đám binh lính đầu to như bọn họ ra gì? Ngay cả Vương Tuân Phong cũng từng chịu ấm ức vì Thái gia. Nếu không phải Thái gia có người gây khó dễ ở Lại bộ, Vương Tuân Phong cũng không cần ở lại thành Đức Dương lâu như vậy. Bọn họ đã sớm chướng mắt người Thái gia, cũng chẳng thèm để ý đến tên Thái bá gia đang gào thét kia nữa. Vương Quý tiến lên cung kính thi lễ với Thường Tiếu, nói: "Công tử, có chuyện gì vậy?"

Thường Tiếu vừa nhìn, nhận ra người này. Hắn vừa từ bên Vương Tuân Phong tới, vẫn hầu hạ bên cạnh, kẻ vác Cửu Hoàn đại đao chính là hắn.

Thường Tiếu cười nói: "Không có gì, Tam công tử Thái gia phạm vào vương pháp. Ta có ý tốt bảo Thái bá gia quản giáo một chút, như vậy liền không cần đưa đến nha môn. Nhưng Thái bá gia dường như không mấy cảm kích."

Thường Tiếu nói rồi vẫy tay với Thường Hữu: "Vậy thì đưa Tam công tử Thái gia đến nha môn đi, tố cáo hắn tội cưỡng gian con gái quan. Đúng rồi, Thái công tử có công danh không? Có tước vị không? Nếu không có thì đây chính là phạm thượng!"

Tam công tử Thái gia dáng vẻ công tử bột như vậy, làm gì có công danh gì, cho dù có cũng là mua mà thôi. Vừa nhìn cũng không có chức quan nào trên người. Lão tử ngươi là bá gia thì không sai, nhưng ngươi tiểu tử không phải bá gia, cũng không phải quan ch���c, đi cưỡng gian con gái nhà quan thì không phải phạm thượng là gì?

Hai cha con Thái gia lúc này đều sững sờ, ngơ ngác ngồi dưới đất. Trong mắt ông ta, Thường Tiếu đã biến thành một con quái vật. Thường Tiếu này tại sao lại có quan hệ với Vương Quý? Nhìn vẻ cung kính kia của Vương Quý, ít nhất trong mắt Vương Quý, thân phận của tên tiểu tử này còn cao quý hơn cả Thái gia bọn họ. Bằng không thì Vương Quý, người vốn luôn cúi đầu khom lưng với Thái gia bọn họ, làm sao có thể không thèm để ý đến bọn họ?

Hai cha con Thái gia lần đầu tiên cảm thấy sống lưng lạnh lẽo, hình như mình đã chọc phải phiền phức lớn rồi.

Thấy Thường Hữu sắp tiến lên ra tay, Thái Lệnh Trung vội vàng kêu dừng: "Chờ một chút, khoan đã, ngươi, ngươi rốt cuộc là ai?" Thái Lệnh Trung hỏi với giọng run rẩy.

Thường Tiếu một lần nữa ngồi xuống, nhìn Thường Hữu một cái. Thường Hữu liền trực tiếp đặt cây gậy đó trước mặt Thái Lệnh Trung.

Lập tức Thường Tiếu không nói gì nữa. Ngươi hỏi ta là ai thì ta sẽ nói cho ngươi biết sao? Ngươi là lão tử ta chắc?

Thường Hữu ngày thường đi theo bên cạnh Thường công tử đã quen thói hống hách, lạnh lùng mở miệng nói: "Thái bá gia, ta đếm ba tiếng, nếu người không nỡ quản giáo con trai mình, vậy chúng ta sẽ bắt hắn giải quan!" Thường Hữu cảm thấy mình có thể ngang ngược, cao ngạo như vậy trước mặt một bá gia, đời này xem như đã đủ rồi, thật vinh quang làm sao!

"Một!"

"Hai!"

Thái Lệnh Trung cảm thấy mặt mình nóng như lửa đốt. Nhưng Thường Tiếu lại không nói hắn là ai, ông ta thật sự không dám kéo dài thêm nữa. Ông ta chỉ sợ con trai mình một khi vào nha môn thì không ra được nữa. Chuyện trong nha môn rất đen tối, ông ta đã từng dùng thủ đoạn hãm hại ít nhất năm người đến chết. Kẻ trước mắt này nếu thật sự có bối cảnh kinh người, e rằng Thái Tử Quang có đi vào ban ngày, tối đã phải nằm ra rồi!

Khi Thái Lệnh Trung vẫn đang chần chừ do dự, Thái Tử Quang lại quay đầu nhìn tới, quỳ xuống đất dập đầu với Thái Lệnh Trung nói: "Phụ thân, là do nhi tử nhất thời tâm địa hồ đồ, làm chuyện sai trái. May mà được vị công tử này ng��n cản, lúc này mới không gây thành đại họa, xin phụ thân trách phạt nhi tử!"

Thái Tử Quang xem ra không phải hoàn toàn ngu xuẩn. Ít nhất đầu óc này còn hơn cả cha hắn.

Thái Lệnh Trung nghe vậy xem như có được bậc thang để xuống. Trong lòng ông ta cũng căm tức, thằng con trai vô sỉ này đã gây ra phiền phức lớn đến thế cho mình, khiến ông ta mất đi thể diện lớn như vậy. Nỗi phẫn nộ trong lòng không thể phát tiết, liền cầm gậy nhằm vào mông Thái Tử Quang mà đánh tới tấp.

Nhưng Thái Lệnh Trung rốt cuộc vẫn là thương con, giơ cao nhưng lại nhẹ nhàng đánh xuống, đánh chẳng tới nơi tới chốn.

Thường Hữu nhìn Thường Tiếu một cái, Thường Tiếu gật đầu. Thường Hữu lập tức kêu lên: "Giáo huấn chưa đủ sâu sắc!"

Thái Lệnh Trung cắn răng ken két, trong lòng thầm mắng Thường Tiếu: làm việc không nể mặt mũi như thế ắt gặp trời phạt!

Thái Lệnh Trung biết hôm nay cứ phải thế này, qua được cửa ải này rồi tính. Đánh cũng đánh rồi, thể diện cũng mất rồi, ông ta vội vàng đối phó xong rồi về phủ, bằng không người vây xem sẽ càng ngày càng nhiều.

Thái Lệnh Trung nghiến răng, tàn nhẫn tiếp tục đánh.

Thái Tử Quang lập tức "á a cha, á a cha" kêu la.

Ban đầu nghe thấy tiếng gậy liên tục và tiếng kêu la của hai cha con họ, sau đó Thái Lệnh Trung đánh một cái, dân chúng xung quanh liền gọi khen một tiếng "thật hay".

Đánh đủ mười mấy gậy, mông Thái Tử Quang cũng chảy máu ra. Trên đầu Thái Lệnh Trung lấm tấm một tầng mồ hôi, nóng hầm hập như lồng hấp.

Thường Tiếu lúc này mới đứng dậy, thản nhiên nói: "Thái bá gia đại nghĩa diệt thân, Thường mỗ thật bội phục!" Nói xong, chào một tiếng, hơn ba mươi gia đinh Thường gia, cùng với đám binh lính do Vương Quý dẫn đầu, tất cả đều thong thả theo Thường Tiếu rời đi.

Gia đinh Thái gia lúc này mới xông lên đỡ Thái Lệnh Trung và Thái Tử Quang vào Thái phủ, lập tức đóng chặt cổng lớn. Đám dân chúng vây xem ai nấy đều xem đến hả hê, đồng loạt hỏi thăm Thường Tiếu rốt cuộc là nhân vật nào.

Theo lý mà nói, chuyện này đã ầm ĩ đến chết người, đã là một chuyện lớn. Nhưng thành Đức Dương hai ngày trước vừa bị tàn sát, chết vài người thật sự là chuyện bình thường. Quan phủ hiện tại ai nấy đều bận đến chân không chạm đất, làm sao có thời gian quản loại xung đột giữa những gia đình quyền quý này.

Thường Tiếu dẫn Cẩn Vân lần thứ hai trở lại Hoàng phủ. Lúc này tâm tư của Cẩn Vân đã khác rồi. Ban đầu, khi nghe Thường Tiếu gọi nàng đi theo hắn đến kinh sư, Cẩn Vân đã do dự, ít nhất có tám phần muốn cự tuyệt. Tuy rằng nàng không nơi nương tựa, bất lực, nhưng cũng không ngốc. Theo một nam tử xa lạ đi đến kinh sư, nhìn thế nào cũng thấy rủi ro quá lớn!

Nhưng sau khi nhìn thấy đôi mắt trong suốt và khuôn mặt góc cạnh rõ ràng của Thường Tiếu, Cẩn Vân cảm thấy mình có bảy phần muốn cự tuyệt. Nàng tuy tuổi đời không lớn, nhưng việc cha mẹ qua đời sớm đã khiến nàng cũng có thêm một phần tâm tư, sẽ không dễ dàng tin tưởng người khác, dù cho tướng mạo hắn đẹp đẽ, ánh mắt trong suốt.

Nhưng khi Thường Tiếu giáo huấn Thái gia một trận xong, hành vi của Thường Tiếu tuy rằng tàn nhẫn vô cùng, nhưng khi nhìn về phía nàng, trong ánh mắt lại là một sự thuần hậu, một sự quan tâm, không hề có chút hung ác nào, lại càng không phóng túng cợt nhả. Là một vẻ ưu nhã trưởng thành thấu xương, giống như một người cha đang nhìn con cái mình vậy.

Cẩn Vân chưa từng thấy thủ đoạn tàn nhẫn đến vậy, cũng chưa từng thấy ánh mắt ôn nhu đến vậy.

Nàng bây giờ, không thể kìm nén hy vọng được đi theo Thường Tiếu rời khỏi, lập tức, lập tức! Đi đâu cũng không quan trọng!

Nói cho cùng, Cẩn Vân vẫn còn non nớt một chút. Đối mặt với loại người như Thường Tiếu, thân thể mười tám tuổi nhưng thần hồn đã gần bốn mươi của một đại thúc, nàng cơ bản không có sức chống cự quá lớn. Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free