Triệu Giản Chi miễn cưỡng hạ đao, nghe thấy tiếng động ấy, động tác trên tay hắn khẽ khựng lại, quay đầu nhìn. Một thiếu nữ với y phục tiên diễm, cưỡi tuấn mã phi như bay, đã thô bạo phá tan hàng binh vệ chặn đường hắn, chỉ trong chớp mắt đã ghìm ngựa đứng trước mặt hắn. Khi thiếu nữ vừa ghìm cương, tuấn mã vốn đang phi nhanh chợt dừng lại, có vẻ bất an. Từ mặt đất truyền đến một chấn động nhẹ, bởi ở phía sau nàng không xa, lại có một đám người đang phóng như điên tới.

"Triệu Giản Chi, ngươi muốn làm gì?" Thiếu nữ vung roi ngựa chỉ vào Triệu Giản Chi, trừng mắt giận dữ nói.

Sắc mặt Triệu Giản Chi từ âm trầm chuyển sang cẩn trọng, nói: "Tên gián điệp địch quốc này muốn bắt cóc một kỹ nữ của Minh Nguyệt Lâu chạy trốn khỏi thành, vừa lúc hắn đụng phải ta, ta đang định đánh chết hắn ngay tại chỗ!"

"Hừ! Ai nói với ngươi hắn là gián điệp địch quốc? Người này là một tên gia đinh bỏ trốn của phủ ta, ngươi không tin có thể hỏi thăm một chút!" Thiếu nữ cười lạnh nói, khóe mắt nàng thoáng nhìn thấy Tống Dịch đang ôm nữ tử bụng không ngừng chảy máu, không khỏi hơi nhíu mày.

"Ngươi không có chứng cứ, làm sao có thể nói hắn là gia đinh của phủ ngươi đây? Trên người hắn rõ ràng không có một chút bằng chứng nào chứng minh thân phận! Vương Tô, ta kính trọng Vương gia các ngươi là danh môn vọng tộc ở Biện Châu, nhưng ngươi cũng không nên ức hiếp ta." Triệu Giản Chi biến sắc nói.

"Nếu không có chứng cứ, ngươi dựa vào cái gì mà kết luận hắn là gián điệp địch quốc? Huống hồ một tên gia đinh bỏ trốn thì có thể có bằng chứng thân phận gì chứ?" Thiếu nữ vẫn ngồi vắt vẻo trên yên ngựa, kiêu căng nói.

"Ngươi... Đây là cãi chày cãi cối!" Triệu Giản Chi giận đến quát lên.

Ai ngờ, thiếu nữ dường như hoàn toàn không để hắn vào mắt, sau đó giơ roi ngựa lên, lạnh lùng nói: "Vương Vũ, đem người mang về!"

"Là, tiểu thư!" Một giọng nói vang dội, đầy khí phách đáp lời. Người này chính là Vương Vũ, kẻ từng bị Tống Dịch dùng vò rượu đập phá đầu. Không ngờ lúc này hắn lại dẫn theo một tiểu đội hộ viện phủ vương gia chạy tới.

Triệu Giản Chi tức giận đến run rẩy cả người, trong lòng thầm hận thanh đao của mình chậm nửa khắc. Nhưng giờ phút này, hắn lại không có cách nào đối đầu với tiểu nha đầu kiêu căng tùy hứng của Vương gia, chỉ đành nghiến răng nghiến lợi nói: "Được... được! Quả nhiên không hổ là thiên kim của Vương gia. Ngươi cũng đừng nên hôm nay nhận nhầm một tên gia đinh, nếu sau này ta – Triệu mỗ – bắt được chứng cứ phạm tội của hắn, ngươi khó mà thoát tội!"

"Vậy sao?" Thiếu nữ lạnh lùng liếc hắn một cái, nhìn thấy bên kia Vương Vũ cùng mấy tên hạ nhân đã nâng Tống Dịch hồn xiêu phách lạc và Đỗ Thanh Yên đang không rõ sống chết lên yên ngựa. Nàng ta thậm chí lười chào hỏi Triệu Giản Chi, quay đầu ngựa rồi phi đi.

Một con ngựa dẫn đầu hiên ngang phi nhanh, sau đó một đám hộ viện và hạ nhân cũng phóng ngựa chạy như điên theo sau.

Đám thành vệ binh đang đứng giữa sân lúc này, cũng giống như người ngoài cuộc, nhìn đến ngây người, cho đến khi Triệu Giản Chi gầm lên một tiếng: "Nhìn cái gì vậy, đều cút về vị trí canh gác của mình đi!"

Mọi người lúc này mới giận dữ quay trở về vị trí cũ của mình. Ngoại trừ vệt máu loang lổ trên mặt đất, dường như không còn chút dấu vết nào chứng minh chuyện gì đã xảy ra ở đây cách đó không lâu.

Vẫn là phủ vương gia đó, vẫn là cái chuồng ngựa nặng nề bốc mùi khó ngửi ấy. Tống Dịch ngồi yên, mặc cho mấy con ngựa con bạo dạn thè lưỡi với những hạt lồi liếm lên mặt hắn. Hắn hoàn toàn không để tâm, hắn chỉ biết trong lòng mình hối hận, đau đớn đan xen không ngừng, một trái tim đã sớm tan nát thành từng mảnh, không biết phiêu dạt về nơi nào.

Kể từ ngày Đỗ Thanh Yên và hắn được cứu về vương phủ, đã có danh y lập tức vào phủ để cứu chữa cho Đỗ Thanh Yên. Cuối cùng, vị danh y vội vã tới đó cũng chỉ miễn cưỡng cầm được máu tươi cho Đỗ Thanh Yên, sau đó lắc đầu thở dài nói: "Sinh tử vẫn chưa thể định đoạt. Lão phu đã hết cách, chỉ có thể miễn cưỡng giúp nàng cầm máu. Còn về việc thương thế phủ tạng bên trong cơ thể nàng có đoạt mạng nàng hay không, thì phải đưa đến chỗ danh y 'Hạnh Lâm Ẩn Nương' ở Lạc Dương mới biết kết quả!"

Cuối cùng Đỗ Thanh Yên bị tiểu thư Vương Tô của Vương gia sai người đưa đi Lạc Dương tìm y, sống chết chưa rõ.

Sau khi Đỗ Thanh Yên bị đưa đi, Tống Dịch liền bị nhốt vào chuồng ngựa này, cả ngày chán chường không hề nhúc nhích, đã hai ngày trôi qua.

Ngày hôm đó, cũng không biết là lúc nào, trong đầu Tống Dịch hỗn loạn, không biết là vì thương tâm hay khao khát, thì nghe thấy cửa chuồng bị người ta mở ra.

"Đi ra!" Bên ngoài truyền đến một tiếng quát lớn. Tống Dịch nghe ra đó là tiếng của tiểu thư Vương Tô của vương phủ, người đã đột nhiên xuất hiện cứu mình ngày hôm ấy. Chỉ là hắn dường như không nghe thấy, vẫn ở yên đó không nhúc nhích.

Sau đó có một bàn tay thò vào, mạnh mẽ lôi Tống Dịch ra ngoài rồi ném hắn xuống đất.

Tống Dịch ngẩng đầu, ngoài tia sáng chói mắt, đứng trước mặt hắn là tiểu nha đầu điêu ngoa ngày ấy đã tự tiện bắt giam hắn, cùng với Vương Vũ, hộ viện vương phủ từng bị hắn đánh vỡ đầu.

"Tại sao cứu ta?" Tống Dịch mở miệng hỏi.

"Ngươi nghĩ bổn tiểu thư muốn cứu ngươi ư? Ngày ấy ngươi cùng Đỗ Thanh Yên còn dám lừa gạt bổn đại tiểu thư. Ta đang định tìm ngươi tính sổ, không ngờ lại gặp được cảnh tượng đó! Bổn tiểu thư muốn báo thù ngươi, đương nhiên sẽ không để người khác giết ngươi!" Trên khuôn mặt mềm mại của Vương Tô vẫn hiện lên vẻ kiêu căng thường thấy.

"Vậy ngươi tại sao lại giúp ta cứu Thanh Yên?" Tống Dịch hỏi.

"Ta chỉ đáng thương cô gái kia, không hiểu một nam nhân như ngươi dựa vào cái gì mà đáng giá để người ta vung tiền như rác, lại dựa vào cái gì mà đáng giá để người ta đỡ đao thay? Nam nhân như ngươi ta gặp nhiều rồi, thế nhưng nữ tử trọng tình nghĩa như vậy thì đây là lần đầu tiên ta thấy. C�� cứu người hay không hoàn toàn là do ta thích, không cần lý do gì." Vương Tô nói năng lẫm liệt, khí phách, ngữ khí lúc nào cũng vui giận bất thường. Thế nhưng Tống Dịch vẫn hiểu rằng, tiểu thư thiên kim trước mặt này, suy cho cùng vẫn là bởi vì nội tâm thiện lương mà đồng ý cứu Đỗ Thanh Yên.

"Đa tạ ngươi rồi!" Tống Dịch thành khẩn nói.

"Cảm ơn cái gì? Ngươi cũng không cần cảm ơn ta. Ta tính với ngươi một món nợ đây. Trước đó ngươi làm bị thương Vương Vũ nhà ta, thêm vào việc ngươi lừa ta, còn có tất cả tiền thuốc thang của Đỗ Thanh Yên. Những khoản chi tiêu này ta không thể nào giúp ngươi trả không công được. Tính cả một ngàn lượng bạc Đỗ Thanh Yên trước đó đưa cho ta, cùng những lộ phí và đồ dùng cá nhân trong bọc quần áo của các ngươi, ngươi nhất định phải thành thật ở Vương gia ta làm gia đinh ba năm để trả hết khoản nợ này. Ngươi có gì để phản bác không?" Vương Tô nghiêm mặt, tỏ vẻ tính toán kỹ càng từng li từng tí một.

"Đa tạ ngươi. Từ nay về sau, ta đồng ý làm một tên gia đinh." Tống Dịch bình tĩnh nói. Ngoài giọng điệu thành khẩn, ngữ điệu của hắn lại bình tĩnh một cách lạ lùng, cũng không biết là vì đói bụng hay vì nguyên nhân nào khác.

Vương Tô quả thực có chút kinh ngạc khi Tống Dịch không hề phản bác. Lần trước khi bắt hắn vào đây, hắn còn la hét om sòm. Lần này chính nàng nghe ngóng, nam tử này đúng là ở Minh Nguyệt Lâu không sai, nghe nói còn có vài phần tài thơ. Theo lẽ thường, một thư sinh yếu đuối như vậy, đối với công việc gia đinh đê tiện thế này, chí ít cũng phải tranh giành một chút mới chịu. Nhưng giờ phút này, trong mắt Tống Dịch lại toát ra một ý vị khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.

"Vậy cũng tốt. Ngươi đã không có ý kiến, lát nữa ta sẽ để Vương Vũ dẫn ngươi đi nhận thẻ gia đinh và quần áo, tắm rửa rồi ăn một bữa cơm. Từ ngày mai ngươi phải phụ trách việc tắm rửa, cho ăn và bảo dưỡng hai mươi sáu con ngựa của vương phủ ta!" Vương Tô nói.

"Ta đáp ứng, có thể hay không lại để ta nhận thêm một phần việc bổ củi ở nhà kho củi? Ta muốn sớm trả hết nợ!" Tống Dịch nhàn nhạt hỏi.

"Ồ!? Ngươi cũng thật kỳ quái, ngươi không hiểu cách nuôi ngựa hay đầu óc có vấn đề vậy? Người khác nghe nói làm gia đinh nuôi ngựa đều chê mệt mỏi, thế mà ngươi còn muốn làm thêm cả việc bổ củi nữa. Được rồi! Nếu đã tự ngươi muốn, vậy thì cứ cho ngươi thêm một việc cực nhọc nữa vậy!" Vương Tô lúc này ngược lại vừa dở khóc dở cười vừa đồng ý, sau đó quay người bỏ đi. Để lại Vương Vũ và Tống Dịch ở đó.

"Thằng nhóc con, cái vò rượu ngày đó ngươi đập vào đầu lão tử đến giờ vẫn còn đau đây! Mụ nội nó trứng, nếu không phải nhìn thấy bộ dạng sống dở chết dở của ngươi bây giờ, lão tử nhất định phải dạy dỗ ngươi, cái tên tiểu nhân hèn hạ này, một trận nên thân! Đi thôi, trước tiên đi cùng ta ăn cơm." Vương Vũ thở phì phò nói, trong lòng vẫn canh cánh chuyện ngày đó mình bị Tống Dịch đánh lén trong quán rượu.

Từ ngày này trở đi, Tống Dịch trở thành một tên gia đinh đê tiện trong phủ vương gia tại thành Biện Châu. Sau khi Tống Dịch theo Vương Vũ đi ăn một bữa cơm no, tắm rửa rồi thay bộ sam vải thô sạch sẽ, trong lòng hắn chỉ có một ý nghĩ duy nhất: Từ ngày mai, bổ củi, nuôi ngựa, trở thành một tên gia đinh báo th��!

Sản phẩm dịch thuật chương này được độc quyền phát hành trên nền tảng truyen.free.