Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 120: Dương mưu!

Âm mưu một khi bị nói ra, liền trở thành dương mưu. Mà một khi không thể phá giải được dương mưu ấy, nó sẽ còn đáng sợ hơn nhiều so với âm mưu.

Triệu Duệ cảm thấy ớn lạnh trong lòng, Tống Dịch cũng không khỏi rùng mình. Minh Vương là một Vương gia cao quý, còn Tiêu Lãnh chẳng qua là một tên phế nhân người Liêu gãy chân, thế nhưng vào giờ phút này, Tiêu Lãnh lại dường như đang áp chế Minh Vương gia một cách vững chắc. Bởi vì Minh Vương gia hiểu về Tiêu Lãnh quá ít, ít đến mức gần như không có, trong khi Tiêu Lãnh lại hiểu biết quá nhiều về toàn bộ Lạc Dương phủ, nhiều đến nỗi số ít người ở đây cũng không thể biết rốt cuộc hắn nắm giữ bao nhiêu nhược điểm của người khác, và có bao nhiêu người đang bị hắn thao túng.

Tống Dịch bỗng nhiên hiểu ra một đạo lý: Tại sao những hòa thượng trong chùa miếu thấu hiểu Phật lý lại trở thành triết gia cảnh tỉnh thế nhân, mà phàm nhân sống giữa hồng trần thế tục lại thường xuyên không nhìn thấu được hoàn cảnh của chính mình. Điều này cũng giống như cảnh tượng trước mắt. Tiêu Lãnh bị gãy chân, không bước chân ra khỏi cửa, vì thế hắn có nhiều thời gian và tâm tư để nghiên cứu những gì mình muốn, còn Triệu Duệ thì quá bận rộn, bận đến mức thậm chí không biết mình muốn theo đuổi thứ gì.

Tiêu Lãnh sở dĩ nắm chắc mọi việc, thậm chí còn trắng trợn không ki��ng dè, dường như hắn thật sự có chỗ dựa. Còn Minh Vương gia lúc này lại rơi vào tình cảnh khó xử, tiến thoái lưỡng nan, hơn nữa còn để tất cả những người ở đây đều biết khuyết điểm của mình.

"Ngươi muốn gì?" Triệu Duệ lạnh giọng hỏi.

"Đêm nay ta chỉ cần Vương gia thừa nhận sự tồn tại của Tiêu mỗ là đủ. Còn điều Tiêu Lãnh mong muốn, kỳ thực đối với Vương gia mà nói, mới chính là lợi ích lớn hơn. Những chuyện này, không bằng sau đêm nay chúng ta hãy nói chuyện cặn kẽ. Tiêu mỗ tự nhiên sẽ cùng Vương gia sống hòa thuận, ngài thấy thế nào?" Tiêu Lãnh thâm ý sâu xa, chậm rãi nói.

"Được!" Triệu Duệ mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo, cười khẩy đáp.

"Như vậy thì tốt rồi, cả hai đều vui vẻ cả..." Tiêu Lãnh nở nụ cười, ống quần đón gió đung đưa, điều này khiến hắn trông chẳng hề có chút khí thế dũng mãnh nào.

"Nếu đã như vậy, vậy thì thả hắn ra đi!" Triệu Duệ chỉ vào Tống Dịch nói.

Ánh mắt Tiêu Lãnh khẽ động, sau đó nghi ngờ hỏi: "Thả Tống Dịch ra đương nhiên cũng không phải là không thể, chỉ là Tiêu mỗ lấy làm kỳ lạ là, chẳng lẽ hắn đối với ngài cũng rất quan trọng sao? Hay là Vương gia cho rằng hắn có thể giúp ngài giải quyết khó khăn? Ta thừa nhận tiểu tử này có chút năng lực, thế nhưng chỉ bằng hắn... có thể hô phong hoán vũ sao?"

Triệu Duệ cười khẩy một tiếng, sau đó thản nhiên nói: "Ngươi biết nhiều như vậy, tự nhiên hẳn phải biết nếu đêm nay ta xuất hiện ở đây, đương nhiên là có mục đích, nếu không ta hà tất phải cố ý chịu ngươi uy hiếp..." Mặc dù Minh Vương đã chấp nhận sự uy hiếp của Tiêu Lãnh, nhưng hắn dường như không hề thu lại thái độ khinh bỉ của mình đối với Tiêu Lãnh.

"Vậy thì tốt! Nếu đã như vậy, Tiêu mỗ xin cáo từ trước. Ngày khác nhất định sẽ đích thân đến cửa Vương phủ bái phỏng Vương gia, lúc đó tạ tội cũng không muộn, hoặc là... Khi đó, không chừng Vương gia sẽ còn cảm kích ta." Tiêu Lãnh cười tủm tỉm nói.

"Không tiễn." Minh Vương Triệu Duệ lạnh nhạt nói.

Tiêu Lãnh không thèm để ý, ra hiệu Triển Khiếu sai người đưa mình rời đi. Sau đó, tất cả những người thuộc phe Tiêu Lãnh trong Vu Tâm tiểu viện bắt đầu rút lui toàn bộ, chỉ có Sở Bạch khi rời đi đã dùng ánh mắt thâm độc liếc mạnh về phía Tống Dịch. Còn đa số những người khác thì đều mang theo sự nghi hoặc và khiếp sợ mà rời đi. Thu Dạ Ẩn cũng theo đoàn người bị Tiêu Lãnh đưa đi!

Đêm nay, là bước ngoặt của rất nhiều người.

Khi Vu Tâm tiểu viện chỉ còn lại hộ vệ Vương phủ cùng hai người Tống Dịch, Triển Bằng. Minh Vương Triệu Duệ liền sai người đưa Triển Bằng bị cụt tay đến Vương phủ để điều trị, còn bản thân hắn lại mời Tống Dịch cùng đi vào một cỗ nhuyễn kiệu xa hoa rộng rãi.

"Làm sao ngươi biết bản vương sẽ đến? Nếu ta không đến, chẳng phải ngươi ngay cả mạng cũng không còn sao?" Triệu Duệ lạnh lùng hỏi, thái độ chẳng hề tốt đẹp gì.

"Vương gia nhất định sẽ đến, bởi vì không ai thích bị người khác uy hiếp, huống hồ ngài lại là thân thể vạn kim quý giá. Chỉ là ta cũng không nghĩ rằng Vương gia đến rồi có cứu được ta hay không, ta chỉ nghĩ rằng, chỉ cần ngài đã đến, ta sẽ được cứu giúp... Hơn nữa, chỉ khi ngài xuất hiện, lá bài tẩy của Tiêu Lãnh mới lộ diện, bởi vì mục đích cuối cùng của hắn trước sau cũng chỉ là ngài mà thôi, còn ta... chỉ là một kẻ gây rối trên đường." Tống Dịch nói, đoạn bắt đầu mở miếng vải trong tay ra, để lộ ra một vết thương đầy máu thịt be bét ở phần hõm giữa ngón cái và ngón trỏ, bàn tay đau đớn đến mức thậm chí không cầm chắc được chuôi đao.

Minh Vương Triệu Duệ khẽ nhíu mày nhìn cử động tùy tiện này của Tống Dịch, sau đó lại nhíu mày hừ nhẹ nói: "Bản vương quả thực không thích bị người khác uy hiếp, nhưng hiện tại lại vẫn bị người uy hiếp, chuyện này thực sự khiến người ta tức giận!"

Khóe miệng Tống Dịch khẽ giật giật, cuối cùng vẫn nhanh chóng thu lại nụ cười sắp nở.

Nói đến chuyện Vương gia bị người uy hiếp như vậy, đại khái cũng chỉ có ở Đại Triệu quốc mới xảy ra. Bởi vì Thái tổ hoàng đế đã đặt ra quy củ thực sự có chút nghiêm khắc, mà sự nghiêm khắc này lại vừa vặn là đối với người trong hoàng tộc. "Vương không gặp Vương", "Vương không làm chính", "Vương không nuôi quân" – những điều cấm này vừa là hấp thụ bài học về việc các Vương thân hoàng tộc tự giết lẫn nhau qua các đời, cũng là thể hiện sự coi trọng của Thái tổ hoàng đế đối với việc thu phục lòng dân.

Dân gian quả thực có tiếng tăm không tồi về Thái tổ hoàng đế, thế nhưng phong cách nghiêm khắc tương tự của Thái tổ cũng được dùng để đối xử với một số võ tướng đã theo mình giành chính quyền.

Tước binh quyền võ tướng, để văn nhân cai quản châu quận. Ngoại trừ một số võ tướng trung thần trấn thủ biên quan ra, Thái tổ hoàng đế đã tước bỏ toàn bộ binh quyền của đa số võ tướng ở các châu quận trong phúc địa Trung Nguyên, cho đến khi văn nhân nắm giữ đại thế trên toàn thiên hạ mới thôi.

Cách làm như thế tuy đề xướng văn phong, thúc đẩy sự phát triển của nghệ thuật và kinh tế. Thế nhưng lại trực tiếp dẫn đến việc triều đình nhiều năm liên tục chinh chiến ở biên giới chỉ có thể dựa vào số ít người kiên dũng. Hơn nữa, vì không khí trọng dụng văn nhân, xem thường võ nhân, đã dẫn đến tình trạng quân đội Đại Triệu quốc trọng văn khinh võ, khiến quân sĩ thiếu thốn nghiêm trọng.

Trước lời nói bất lực của Minh Vương Triệu Duệ, Tống Dịch chỉ có thể giữ im lặng.

"Thế nhưng Tống Dịch ngươi cũng đừng quên, bản vương cứu ngươi ra không phải vì nể mặt Hi Quý Nhân. Mà là muốn ngươi giúp ta hóa giải cục diện như thế này. Chuyện này tuy không phải do ngươi mà ra, nhưng vì nó mà trở nên hỗn loạn như vậy, vì thế ngươi nhất định phải giúp bản vương!" Triệu Duệ liếc nhìn Tống Dịch một cái, tức giận nói.

"Được..." Khóe miệng Tống Dịch khẽ giật giật.

"Hừ!" Minh Vương Triệu Duệ khẽ hừ một tiếng, tâm trạng rõ ràng không tốt. Sau đó hai người cũng không trò chuyện nhiều, tình cảnh vẫn còn khá lúng túng, dù sao một vết đau lòng của Minh Vương Triệu Duệ đã bị Tống Dịch biết được, bầu không khí như vậy làm sao có thể khiến Triệu Duệ dễ chịu được.

Nhuyễn kiệu tiến vào Minh Vương phủ, Triệu Duệ vén rèm lên rồi bước xuống, cũng không dặn dò phải sắp xếp Tống Dịch thế nào. Tống Dịch đành tức giận tự mình bước xuống kiệu, sau đó đi tìm Triển Bằng đang được trị liệu, chuẩn bị để Triển Bằng dưỡng thương ở đây, còn mình thì đi Quý Nhân phủ tìm Thanh Yên, đồng thời còn phải nghĩ cách đến Tiễn Tử Hạng khẩu lấy lại cái túi xách đựng quần áo của mình.

Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, hãy luôn truy cập truyen.free để đọc bản dịch chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free