Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 180: Giết cẩu luận Giang Nam!

"Ngươi thật sự dám giết ta?" Hác An Doanh trầm mặc hồi lâu, cuối cùng cũng cất lời, nhưng lần này hắn không đáp lại câu hỏi của Tống Dịch, mà lần nữa nhíu mày, ngữ khí cứng nhắc và khó khăn.

"Ta thật sự dám giết ngươi!" Tống Dịch cũng thản nhiên đáp, sau đó nhẹ nhàng thổi một hơi, tắt đi mấy ng��n nến đang ngăn cách tầm nhìn giữa Hác An Doanh và mình. Khuôn mặt kiên định của Tống Dịch liền in sâu vào đôi mắt tuyệt vọng của Hác An Doanh.

Hác An Doanh nhìn thần sắc bình tĩnh, kiên định của Tống Dịch, bỗng nhiên thực sự tin rằng hắn sẽ giết mình, nhưng sự thật này lại khiến hắn cảm thấy hư ảo. Bởi vì trong tưởng tượng của hắn, từ khi nhận lệnh, đây không nghi ngờ gì là một trò chơi mèo vờn chuột thông thường. Mặc dù hắn biết Tống Dịch không phải người đơn giản, nhưng theo hắn thấy, Vương phủ muốn giết một người cũng không phải chuyện quá khó khăn.

Nhưng hiện tại, Tống Dịch lại muốn giết hắn! Hắn cảm thấy khó tin, nên không cam lòng mở lời: "Ngươi giết ta, sẽ không được yên ổn. Ta tuy không tính là đại nhân vật gì, nhưng ít ra ta là một con chó của Vương phủ... Chó chết rồi, chủ nhân có thể sẽ không đau lòng, nhưng sẽ cảm thấy rất mất mặt, phải biết, vì thể diện... Vương phủ còn có rất nhiều chó có thể thả ra cắn người, cho đến khi ngươi chết! Bởi vì Vương phủ trước sau vẫn là Vương, ngươi thả ta, ít nhất ta trở về sẽ nói tốt cho ngươi!"

Tống Dịch lạnh lùng nhìn hắn, nói: "Ngươi sai rồi! Sau khi Vương phủ chết một con chó thì đương nhiên sẽ biết ta không phải loại chó có thể cắn được. Nếu như hắn còn muốn thả chó ra, ta lại giết là được! Cho đến khi giết hết chó của hắn, có lẽ có một ngày, ta sẽ tát vào mặt tên chủ chó bất lương đó..."

Hác An Doanh chấn động, ngơ ngác nhìn thần thái chân thật của Tống Dịch, bỗng nhiên hiểu ra mình đã thực sự sai rồi, sai ở chỗ ban đầu hắn không đặt Tống Dịch ngang hàng với chủ nhân mình để nhìn nhận. Bởi vậy, giờ phút này hắn nghe được những lời kiêu ngạo đại nghịch bất đạo từ miệng Tống Dịch, chỉ có thể trố mắt há hốc mồm...

"Giờ ta thực sự tin ngươi dám giết ta, vậy nên nếu ngươi thả ta, ta đồng ý giúp ngươi làm việc, trở thành chó của ngươi..." Hác An Doanh cuối cùng cũng vứt bỏ toàn bộ sự ngạo nghễ ban đầu. Sự ngông nghênh cũng hóa thành mềm yếu. Ngay lúc này, dục vọng cầu sinh chưa từng có tràn ngập toàn thân hắn.

"Chậm rồi..." Tống Dịch thở dài một tiếng, dùng ánh mắt tiếc hận nhìn Hác An Doanh, sau đó ghé sát vào mặt hắn, dùng ngữ khí nhàn nhạt nói: "Có lẽ ta còn chưa hiểu rõ lắm quy tắc thế giới này, hoặc cũng có thể là ta trải qua chưa đủ. Nhưng ta quyết định sau này sẽ sống thận trọng hơn một chút, kẻ nào muốn giết ta, ta nhất định sẽ giết hắn trước... Bởi vì ta sợ mất đi tất cả mọi thứ mình đang có, cho nên bất luận ngươi là ai, là chó của ai, chỉ cần ngươi là mối nguy hiểm đối với ta, ta liền sẽ giết ngươi... Hơn nữa ta có thể nói cho ngươi một bí mật, ngươi cho rằng ta sẽ sợ Triệu Trạch, nhưng kỳ thực ta không những không sợ hắn chút nào, ngược lại... Chỉ cần hắn còn dám đến gây sự với ta, ta nhất định sẽ khiến hắn bắt đầu sợ ta!"

Đôi khi, lời nói nhàn nhạt, không chút cường độ lại dễ khiến người ta tin tưởng hơn. Hác An Doanh giờ phút này không thể nghi ngờ tin tưởng Tống Dịch, cũng nhìn rõ sát khí kiên định trong mắt Tống Dịch. Bởi vậy, hắn cuối cùng cũng cảm thấy hối hận.

Hắn hối hận vì mình đã nhận nhiệm vụ này, hối hận vì sau khi nhận nhiệm vụ lại xem thường Tống Dịch, cũng hối hận vì mình sa vào nữ sắc, để bản thân rơi vào thế bị động...

Hắn hối hận, thế nên bắt đầu kêu to, cầu xin Tống Dịch tha cho hắn một con đường sống. Hắn dùng ánh mắt thấp kém nhất cầu xin Tống Dịch, hắn trưng ra những ưu điểm và tác dụng của bản thân...

Nhưng Tống Dịch đã đứng dậy, sau đó lạnh lùng xoay người. Thần thái cầu xin khẩn thiết của Hác An Doanh đột nhiên cứng đờ, sau đó vặn vẹo. Cuối cùng trong mắt hắn tràn ngập vẻ điên cuồng tuyệt vọng, gào thét chửi bới. Hắn bắt đầu giãy giụa một cách vô ích mà bản thân đã nhận định từ đầu. Toàn thân hắn co giật vì gắng sức, khuôn mặt đỏ bừng, gân xanh nổi lên. Trong tiếng gào thét của hắn, Tống Dịch đã đi ra ngoài, sau đó đi về phía một người đàn ông cụt một tay!

Một người đàn ông cụt một tay mà Hác An Doanh vốn không để vào mắt, cho rằng là bại tướng dưới tay mình. Hắn nhìn thấy tia lạnh lẽo tàn khốc cuối cùng trong mắt người đàn ông cụt một tay, còn có ánh sáng trắng như tuyết vung lên, cấp tốc bay về phía mình...

Đó là một đường đao sắc bén ---

Mọi sự giãy giụa và gào thét của Hác An Doanh đột ngột dừng lại.

Giết người và xử lý những chuyện sau khi giết người đều là việc cực kỳ phiền phức. Nhưng đối với loại người như Triển Bằng mà nói, chuyện như vậy chẳng khác nào một đề tài chuyên môn, chỉ cần tốn chút thời gian là xong. Bởi vậy, Hác An Doanh lặng lẽ đến, cũng lặng lẽ biến mất. Còn về phía Lệ Xuân Viện, Tống Dịch cũng không cần bận tâm liệu có ai định điều tra chuyện này hay không, bởi vì bất kể nghĩ thế nào, Lệ Xuân Viện vốn không phải nơi đứng đắn, không thể nào có lý do chính đáng để truy cứu một chuyện không liên quan gì đến họ...

...

Tống phủ vì dư vị náo nhiệt sau việc vui vẫn còn vương vấn, nên trông đặc biệt vui vẻ. Cũng bởi vì quán Du Hí Quán làm ăn phát đạt, số lần Từ Thường lui tới Tống phủ cũng nhiều hơn hẳn. Cho dù Từ Thường không tự mình đến, số lần sai vặt hạ nhân truyền tin chạy đi chạy lại giữa Du Hí Quán, Từ phủ và Tống phủ cũng rất nhiều.

Bởi vậy, Tống phủ tuy không lớn nhưng lại trở nên hưng thịnh. Phủ không thể không tuyển thêm hai gia đinh mới. Bề ngoài Tống Dịch giải thích là để có thêm người đi lại giữa Du Hí Quán, kỳ thực cũng là để tăng thêm phòng bị.

Việc ở Du Hí Quán tự có Từ Thường lo liệu, còn những việc Từ Thường không tiện xuất hiện thì có Triển Bằng đứng ra. Triển Bằng là người cụt một tay nhưng lại trấn áp được mọi chuyện. Điều mấu chốt nhất là Tống Dịch từ rất sớm đã phát hiện Triển Bằng có chút hứng thú với việc kinh doanh. Bởi vậy cũng có ý định để hắn tiếp xúc nhiều hơn với những người giao thiệp trong lĩnh vực này. Cũng coi Triển Bằng là người được Tống Dịch phái ra làm chủ, còn Tống Dịch thì bắt đầu bắt tay vào một chuyện khác...

Trong nhã gian trà lâu Thanh Thu danh tiếng lẫy lừng ở Dương Châu, Tống Dịch gặp Thẩm Nam Đồng. Hai người đều là lần đầu gặp mặt, sau khi chào hỏi thì tỉ mỉ đánh giá lẫn nhau, rồi lại khách khí thêm một phen mới bắt đầu đi vào chủ đề chính.

"Hiền chất Tống tuổi trẻ tài cao. Chỉ là không biết Khuông Lư công đã giao phó trọng trách lớn như vậy cho hiền chất, trong lòng hiền chất có đề nghị gì về việc xây dựng xưởng đóng thuyền này không?" Thẩm Nam Đồng vuốt râu nói.

Thẩm Nam Đồng là điển hình của người Giang Nam, y phục gấm lụa bao lấy cái bụng béo tròn, để ria mép kiểu cá trê. Biểu cảm hơi dè dặt, nhưng ánh mắt lại rất sắc bén.

Tống Dịch nghe Thẩm Nam Đồng hỏi vậy, lập tức khiêm tốn đáp: "Trước khi ra ngoài, lão gia đã căn dặn rồi... Thẩm bá phụ là người hiểu biết khắp Giang Nam, càng là bậc nhất nhân tài ở Giang Nam. Minh Triện đến đây đương nhiên mọi việc vẫn lấy sự sắp xếp của Thẩm bá phụ làm chuẩn. Trừ việc phụ trách đốc tạo mẫu thuyền mới, những vấn đề khác thực sự là một chữ cũng không biết..."

"Ha ha... Hiền chất khiêm tốn quá, được thánh thượng ban thánh chỉ tán dương, đương nhiên cũng là một thanh niên vô cùng lỗi lạc. Lão phu tuy lớn hơn vài tuổi, nhưng nói về nhãn lực thì cũng chỉ quanh quẩn ở vùng Giang Nam này. Thật sự nói đến năng lực, cho dù cho ta th��m mấy chục năm, cũng kiên quyết không tạo ra được loại thuyền mới do hiền chất phát minh... Hiền chất đừng khiêm tốn! Nhưng nếu Khuông Lư công đã giao phó những việc này rồi, vậy chúng ta cứ bàn qua tình hình trước khi xưởng đóng thuyền mới được mở cửa vậy..." Thẩm Nam Đồng cười ha hả nói.

"Minh Triện xin rửa tai lắng nghe..."

"Việc tuyên chỉ cho xưởng đóng thuyền? Những chuyện này, ta đã bắt đầu giao cho hạ nhân đi lo liệu, những chi tiết này đương nhiên không cần phải nhọc lòng nữa. Hiện nay việc cần nhanh chóng giải quyết không nghi ngờ gì chính là làm thông suốt các mối quan hệ nhân tình. Mà về mặt ân tình này, kỳ thực phía ta cũng không có quá nhiều biện pháp để nghĩ. Phàm là việc gì có thể dùng bạc để làm được, ta đều cảm thấy không phải vấn đề... Thế nhưng hiện nay, phía ta vẫn xuất hiện một số vấn đề không thể giải quyết..." Thẩm Nam Đồng nói xong, lông mày liền nhíu lại, không hề che giấu sự khó xử của mình.

"Là chuyện gì mà ngay cả bá phụ cũng bó tay toàn tập vậy?" Tống Dịch nghi ngờ hỏi. Trong tưởng tượng của hắn, Thẩm Nam Đồng được Vương Khuông Lư vô cùng kính trọng, không nên gặp khó khăn khi xưởng đóng thuyền chuẩn bị mở cửa, bởi vì Thẩm gia dù sao cũng là đại gia tộc có gốc rễ vững chắc ở Giang Nam.

Nhìn vẻ mặt nghi hoặc của Tống Dịch, Thẩm Nam Đồng khẽ thở dài nói: "Hiền chất có điều không biết, nếu muốn đóng thuyền, vậy thì không thể không giao thiệp với Diêm Bang. Mà Thẩm gia là dòng dõi kinh doanh chính thống, vốn dĩ không liên quan gì đến Diêm Bang. Nh��ng lúc này lấy thân phận Thẩm gia đi bàn bạc với Diêm Bang, không nghi ngờ gì sẽ có rất nhiều phiền phức và hậu hoạn về sau..."

"Diêm Bang?" Tống Dịch khẽ sững sờ, theo bản năng hỏi ngược lại. Hắn nhớ trong lịch sử hình như có ghi chép liên quan đến hai danh từ này.

"Chẳng lẽ hiền chất không hiểu rõ về Diêm Bang sao?" Thẩm Nam Đồng thấy khi mình nói đến từ Diêm Bang, vẻ mặt Tống Dịch dường như hơi kinh ngạc và có chút kỳ lạ, liền nhíu mày nghi ngờ nói.

"Đúng là có nghe qua... Không hiểu rõ lắm về Diêm Bang, hơn nữa tại sao chuyện xưởng đóng thuyền của chúng ta lại liên quan đến Diêm Bang?" Tống Dịch hỏi.

"Những người của Diêm Bang đó, trên đất liền có lẽ ảnh hưởng nghề nghiệp của họ không lớn bao nhiêu, nhưng đối với đường thủy mà nói, những người này hầu như đến mức thông thiên triệt địa... Nói là Diêm Bang, nhưng kỳ thực tất cả hoạt động của muối, sắt, quan doanh họ đều nhúng tay vào. Trừ con đường riêng của quan gia, họ hầu như độc quyền việc kinh doanh vận tải đường thủy Giang Nam... Bởi vậy, trong tay bọn họ nắm giữ phần lớn các thuyền trưởng và thợ đóng thuyền ở Giang Nam... Xưởng đóng thuyền mới của chúng ta tuy nói là do hoàng thượng gián tiếp sai phái, nhưng dù sao cũng không có công văn chính thức, cho dù có... E rằng cũng phải giao thiệp với Diêm Bang một phen... Vấn đề hiện tại là, phía ta vẫn chưa nghĩ ra biện pháp để bàn bạc với Diêm Bang như thế nào..."

Thẩm Nam Đồng khó xử nói xong những điều này, Tống Dịch đại khái đã hiểu rõ vấn đề mà Thẩm Nam Đồng đang gặp phải. Thẩm Nam Đồng ý là những việc có thể dùng bạc để giải quyết thì hắn đều có thể quyết định, nhưng hình như hắn không nắm được Diêm Bang, cũng cho rằng Diêm Bang không phải là đối tượng có thể giải quyết đơn giản bằng tiền bạc. Bởi vậy vấn đề chính là... Thẩm Nam Đồng muốn Tống Dịch đi làm chuyện này!

Tống Dịch trầm mặc hồi lâu, sau đó nghiêm túc mở lời nói: "Ta cần một chút giúp đỡ, còn cần biết mọi chuyện về Diêm Bang, bởi vì ta vẫn chưa quen thuộc với Giang Nam..."

"Không thành vấn đề!" Thẩm Nam Đồng sững sờ một chút, sau đó lập tức n�� nụ cười thỏa mãn, đến nỗi râu cá trê của ông ta cũng cong lên thành hình chữ Bát.

Những trang viết này đã được đội ngũ dịch giả tâm huyết của truyen.free biên soạn một cách kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free