Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 20: Đại độ có thể chứa Đạt Định phi

Nội An Nhạc Đường, tiểu viện phòng chính.

Sung phi nương nương đang cùng các chị em tỷ muội nói lời tạm biệt từng người một.

Trong cung quy củ lạnh lẽo vô tình, nàng cũng không có khả năng thay đổi gì. Hôm nay từ biệt, e rằng sẽ là vĩnh biệt.

Nàng chỉ có thể hỏi xem các nàng có cần mình giúp gì không, như thiếu áo thiếu thuốc, hay muốn nhờ người nhà chuyển lời, hoặc có vật gì cần mang ra ngoài, mang vào trong cung… Nàng còn dặn Miêu Thượng Cung ghi nhớ kỹ càng, rồi quay đầu lại hết sức thực hiện.

Mặc dù các cung nhân từng người một cảm động đến rơi lệ, không ngớt lời ca ngợi nương nương thật sự là Quan Âm chuyển thế, nhưng Hồ Sung phi lại đau lòng khóc không ngừng vì bản thân không giúp được bao nhiêu việc to tát.

Phần chu đáo tỉ mỉ này hoàn toàn khác biệt với người đàn bà rượu chè thô kệch trước đây, tựa như hai người khác vậy.

Lúc này, Ngưu Ti chính bước đến, nhỏ giọng bẩm báo: "Nương nương, Định phi nương nương đã đến."

"Nàng ta thật sự đến rồi sao?" Hồ Sung phi sững sờ, dùng tay áo lau nước mắt rồi nói: "Đang ở đâu?"

"Ở ngoài cửa An Nhạc Đường ạ."

"Bảo nàng ta chờ đó, không thấy mẫu phi ta vẫn chưa xong việc sao?" Chu Trinh vẫn luôn im lặng ở một bên, bỗng nhiên cất tiếng.

"Ai ai..." Ngưu Ti chính mơ hồ đáp lời, hai mắt lại nhìn về phía Hồ Sung phi.

Hiển nhiên, Chu Trinh tuy là thân vương đường đường, nhưng trong mắt nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ con.

"Không nghe rõ ý chỉ của Sở vương sao?" Hồ Sung phi lập tức mất hứng, vung tay lên nói: "Cứ như vậy mà truyền lời đi!"

"Vâng, vâng ạ." Ngưu Ti chính hớt hải chạy ra ngoài.

"Quả nhiên vẫn là có con trai tốt!" Hồ Sung phi hun mạnh vào má Chu Trinh, rồi quay đầu tiếp tục công việc tạm biệt của mình.

~~

"Cái gì, bảo bản cung phải chờ?" Ngoài cửa lớn, nghe Ngưu Ti chính truyền lời, Đạt Định phi tức đến mức lỗ mũi cũng muốn lệch đi.

Nếu không phải Thái tử điện hạ vẫn còn ở đây, nàng đoán chừng đã bỏ lại mấy lời hăm dọa rồi quay đầu đi luôn.

Nhưng trước mặt Thái tử điện hạ, nàng phải giữ vững hình tượng cao quý, thanh tao và lịch sự của mình... Thái tử tuy không thể giúp nàng lên ngôi Quý phi, nhưng chỉ cần một lời nói, cũng đủ để phá tan giấc mộng ấy.

"Không sao, ngươi đi đi." Nàng cố nén giận, khó khăn lắm mới nặn ra được nụ cười rồi nói: "Đã đến đây rồi, chờ thêm lát nữa cũng chẳng sao."

"Nương nương, ta nào phải kẻ đặt điều thêu dệt chuyện thị phi, nếu là ta..." Chu Lệ khoái chí xem kịch vui, không ngại chuyện lớn.

"Ngươi im miệng." Chu Tiêu nguýt hắn một cái, rồi với vẻ mặt kính cẩn khen ngợi Định phi: "Nương nương đúng như lời 《Thượng Thư》 đã nói, có tấm lòng bao dung, đức độ lớn lao."

"Thái tử gia thật biết nói chuyện," thấy sự nhẫn nại của mình được đền đáp, Đạt Định phi lập tức từ u ám chuyển thành tươi vui, rộng lượng bày tỏ: "Sung phi tỷ tỷ chịu bao nhiêu ủy khuất lâu như vậy, trong lòng nhất định có oán khí. Bản cung chờ nàng một lát cũng chẳng sao, dù có phải vào mời nàng ra cũng không thành vấn đề."

"Nương nương thật là tấm lòng rộng lượng!" Chu Tiêu cùng hai người đệ đệ đồng thanh nói, sau đó cùng nhau tránh sang một bên và ra hiệu: "Mời!"

"Ơ..." Đạt Định phi không biết nói sao với họ rằng mình chỉ thuận miệng nói đùa. Chỉ đành nhắm mắt nói: "Được rồi."

Thái tử điện hạ khẽ mỉm cười. Mặc dù hắn vẫn luôn hiền hòa, khiêm tốn, nhưng đối với mọi chuyện nguyên ủy trong cung, ai tốt ai xấu, lòng dạ hắn tựa gương sáng.

Chẳng qua là do thân phận hạn chế, hắn vẫn luôn không thể bình phẩm, càng không tiện nhúng tay vào. Nhưng nếu có cơ hội chèn ép đối phương, Thái tử điện hạ vẫn sẽ không bỏ qua.

~~

Ở phía bên kia, Ngưu Ti chính hớt hải chạy vào, vội vàng bẩm báo với mẫu tử Sung phi rằng Định phi nương nương đã đến ngoài cửa phòng.

Bên Hồ Sung phi chỉ còn lại vài cung nhân cuối cùng, Chu Trinh liền nói: "Mẫu thân cứ bận việc đi, con sẽ ra đón Định phi nương nương."

Nói xong, không đợi Hồ Sung phi gật đầu, hắn liền nhảy chân sáo chạy ra ngoài.

Sợ con trai mình bị thiệt thòi, Hồ Sung phi liền ra hiệu cho Miêu Thượng Cung. Miêu Thượng Cung vội vàng đi theo ra ngoài.

Đến ngoài cửa, liền thấy Sở vương điện hạ quy củ hành lễ với Định phi nương nương.

Đạt Định phi nhìn thấy tiểu tử này liền giận tím mặt nhưng không biết trút vào đâu, trên mặt vẫn phải giữ vẻ ưu nhã mà nói:

"Điện hạ, mẫu phi của ngươi sao vẫn chưa ra?"

"Mẫu phi ta không chịu đi ra đâu, nói rằng tẩy không sạch oan khuất trên người thì không còn mặt mũi nào trở về." Chu Trinh nhíu hai hàng lông mày rậm, rưng rưng nước mắt nói: "Nương nương, người có phải quên chuyện gì rồi không?"

Miêu Thượng Cung phía sau hắn nghe vậy thì căng thẳng, thầm nghĩ điện hạ sao lại nói năng lung tung thế! Chẳng phải mẫu phi người nằm mơ cũng muốn ra ngoài sao?

Miêu Thượng Cung vừa định mở miệng, lại thấy Uông Đức Phát ở một bên đưa cho mình ánh mắt khinh miệt đầy quyến rũ. Nàng lập tức nuốt ngược lời định nói vào trong.

Quả nhiên, Đạt Định phi cũng không như nàng nghĩ mà lên tiếng châm chọc, ngược lại còn mặt từ ái tiến lên, khom lưng lau nước mắt cho điện hạ.

"Ngươi đừng quá đáng!" Định phi nương nương dùng giọng nói chỉ hai người mới có thể nghe thấy.

"Người có thể không làm theo, ước định của chúng ta không tính cũng được." Chu Trinh vẫn gương mặt ngây thơ, nói với cùng một giọng điệu đó.

"Bổn nương cũng chưa từng đồng ý, sẽ bưng trà xin lỗi mẹ ngươi ngay trước mặt Thái tử!" Đạt Định phi hận không thể xé nát mặt hắn. Nàng thầm mắng, rõ ràng là con quỷ nhỏ tu luyện ngàn năm chuyên ăn thịt người, lại giả vờ làm trẻ con nhân sâm trắng trẻo mềm mại!

"Nhưng người cũng đâu có nói là không được làm trước mặt Thái tử đâu?" Chu Trinh nhướng mày, cười ngọt ngào nói: "Dù sao mẫu thân ta đã có thể trở về cung, lần này chúng ta chắc chắn không thiệt. Còn về phần nương nương và Lão Thất có thiệt thòi hay không, thì còn tùy thuộc vào tâm tình của Phụ hoàng."

"Cái đồ mẹ kiếp..." Đạt Đ���nh phi vậy mà giận đến phồng cả ngực, nếu không phải Thái tử đang ở bên cạnh xem, nàng đã không thể không xé xác tiểu tử này rồi.

"Nương nương nghĩ thế này, há chẳng phải là không đúng sao? Lúc này hủy ước thì quá thiệt thòi rồi còn gì?" Chu Trinh dẫn dắt từng bước nói: "Đã lạy bảy mươi hai lạy rồi, còn thiếu chút này nữa thì có đáng gì? Đã đến đây rồi, mau vào đi thôi..."

Nói rồi hắn ra hiệu cho Uông Đức Phát: "Lão Uông, nương nương bảo ngươi chuẩn bị mấy thứ cần dùng đó."

"Vâng vâng, chuẩn bị xong rồi." Uông Đức Phát cũng ngớ người ra, cứ như vừa tỉnh khỏi giấc mộng, vội vàng bưng cái khay sơn son tiến lên.

Nhìn thấy chén trà trên khay, Chu Tiêu và mấy người kia đều há hốc mồm. Chuyện này cũng có thể nhịn được sao?

Lại thấy Định phi nương nương không ngờ lại đưa tay nhận lấy. Thái tử và những người khác đều há hốc mồm kinh ngạc, đây chẳng phải là cái người ngang ngược bá đạo, dù không ai động đến cũng phải gây sự ba phần, cái đồ tiện nhân xinh đẹp đó ư?

"Vì muốn được phong Quý phi, mà phải nhịn nhục đến nước này sao?" Đây là khả năng duy nhất Chu Tiêu có thể nghĩ ra.

"Nương nương, thật sự không cần phải làm đến mức này." Chu Trinh giả vờ khách khí một chút.

"Mau tránh ra, đừng cản trở thành ý của bản cung." Đạt Định phi bưng mâm trà, nghiến chặt răng ngà, vẫn phải gượng cười vui vẻ.

Tổ sư cha, lại bị thằng nhóc đó nắm thóp...

~~

Trong phòng, Hồ Sung phi vừa đúng lúc kết thúc lời tạm biệt, liền nhìn thấy Đạt Định phi bưng mâm trà đi vào.

Trong lúc nhất thời, nàng cũng ngây người ra, dụi mắt mấy cái rồi nói: "Ta chưa tỉnh rượu sao?"

"Nương nương, người không nhìn lầm đâu, Định phi nương nương thật sự đang bưng trà đến ạ." Uông Đức Phát vội vàng nói.

"Ngươi đang làm trò gì vậy?" Hồ Sung phi hoài nghi nhìn Đạt Định phi, vẫn là cái con tiện nhân xinh đẹp đáng ghét đó, không hề thay đổi chút nào.

Đạt Định phi chỉ muốn nhanh chóng kết thúc mọi chuyện này, đẩy mâm trà về phía nàng, bực bội nói: "Tỷ tỷ, chuyện tối hôm đó ta cũng có lỗi..."

"Khụ khụ!" Lại nghe phía sau lưng vang lên tiếng ho khan của một đứa bé mười tuổi.

Đạt Định phi giật mình như có gai đâm sau lưng, đành cắn răng sửa lời: "Không, kỳ thực lỗi chủ yếu là ở ta. Ta biết rõ ngươi uống nhiều, còn nói nhiều lời khó nghe như vậy, đổi ai cũng sẽ tức giận..."

"Thực ra ngươi nói gì về ta thì cũng chẳng sao." Hồ Sung phi lạnh lùng nhìn Đạt Định phi, chậm rãi nói:

"Nhưng ngươi không thể nói như vậy về con ta! Nếu ngươi còn dám nói thêm một lần nữa, ta vẫn sẽ đánh ngươi không sai chút nào!"

Xin hãy bỏ chút thời gian ủng hộ tác phẩm bằng một lượt bình luận, sưu tầm hoặc phiếu đề cử nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free