"Ấy, ta cũng không muốn làm đặc vụ đâu." Chu Trinh lắc đầu như trống bỏi.

Thân phận đặc vụ này không hề tương xứng với một nhàn vương. Huống hồ đặc vụ của triều Hồng Vũ, tay phải vấy máu bao nhiêu sinh linh?

Lỡ không cẩn thận, khi "lão tặc" (chỉ Chu Nguyên Chương) viết 《Ngự Chế Kỷ Phi Lục》, lại đặc biệt thêm cho mình cái "ưu đãi của Sở vương". Khi hậu nhân giới thiệu cuốn sách này, có lẽ sẽ nói, đây là Chu Nguyên Chương ghi lại tội ác của lão Lục nhà mình, cùng những việc xấu của các hoàng tử khác...

"Không làm hay không..." Hắn vẫn kiên quyết lắc đầu từ chối.

"Lão Lục, ngươi đừng có ngớ ngẩn nữa. Ngươi có muốn sống trong cái ngày mà đến cả ăn uống, vệ sinh cá nhân cũng bị giám sát không?" Tấn vương lại thong dong bình tĩnh hỏi.

"Đương nhiên là không muốn." Chu Trinh rợn cả tóc gáy.

"Nếu không muốn sống trong sự sợ hãi, bị giám sát mọi lúc mọi nơi, thì phải trở thành người giám sát kẻ khác." Khi nói những lời này, ánh mắt của Tấn vương điện hạ trở nên vô cùng u ám.

Chu Trinh rùng mình, không ai rõ hơn hắn về sự kinh khủng của chính sách đặc vụ dưới triều Hồng Vũ trong tương lai...

Chỉ cần kể vài ví dụ đơn giản thôi.

Chẳng hạn, có một Hàn Lâm tên là Tiền Tể. Vào năm Hồng Vũ thứ mười, khi đã gần tám mươi tuổi, ông ta không còn mặn mà với việc làm quan nên đã ở nhà cảm khái ngâm thơ rằng: "Bốn trống thùng thùng nổi lên áo, Ngọ Môn triều kiến thượng ngại trễ. Khi nào được liền điền viên vui, ngủ đến nhân gian cơm chín lúc."

Nào ngờ, hôm sau Tiền Tể vào triều, Chu Nguyên Chương vừa nhìn thấy ông đã nói ngay: "Hôm qua tiên sinh ngâm thơ hay lắm, nhưng ta đâu có chê ông đi triều quá trễ? Hay là đổi thành chữ 'lo' thì sao?"

Tiền Tể sợ hãi vội dập đầu tạ tội. Chu Nguyên Chương liền nói: "Nay trẫm tha cho ngươi về, cứ ngủ một giấc thật ngon đi," rồi cho ông ta về nghỉ.

Lại có một nhân vật khác là học sĩ Tống Liêm lừng danh thiên hạ. Một lần nọ, ông ta mời vài người bạn đến nhà dùng cơm.

Ngày hôm sau, khi ông ta tấu trình với Chu Nguyên Chương, vị hoàng đế này liền hỏi: "Hôm qua ngươi mời khách ăn cơm à? Mời những ai, chuẩn bị món gì, uống rượu gì?"

Tống Liêm thành thật trả lời từng chút một, bày tỏ rằng mình không hề vi phạm quy định về "bốn món ăn một món canh" của hoàng thượng.

Chu Nguyên Chương nghe xong cười hài lòng, khen ngợi ông: "Ngươi là người thành thật, không dối gạt trẫm."

Sau đó, ông ta đưa cho Tống Liêm xem một mảnh giấy, trên đó ghi tên các món ăn "bốn món ăn một món canh", hoàn toàn khớp với những gì Tống Liêm vừa kể.

Còn có những câu chuyện kỳ lạ hơn nữa. Ví dụ như Tế tửu Quốc Tử Giám Tống Nột, một ngày nọ ở nhà lầm lũi buồn bực. Khi Chu Nguyên Chương gặp ông ta liền hỏi: "Hôm qua ngươi ở nhà buồn bực chuyện gì thế?"

Tống Nột giật mình kinh hãi, vội vàng kể rõ ngọn ngành, nhưng lại không kìm được mà hỏi Chu Nguyên Chương làm sao biết được chuyện này?

Chu Nguyên Chương đưa cho ông ta một bức họa, trên đó vẽ lại y nguyên dáng vẻ buồn bực của ông. Từ bộ quần áo mặc lúc đó, quyển sách cầm trên tay, cho đến từng động tác, đều giống nhau như đúc...

Nghe nói còn có một vị đại thần ở nhà đánh mạt chược cùng thê thiếp, kết quả đang chơi thì làm mất một quân bài "nhị sách", tìm mãi không thấy nên đành đi ngủ.

Ngày hôm sau vào triều, Chu Nguyên Chương hỏi ông ta hôm qua ở nhà làm gì. Vị đại thần đáp rằng, ông ta ở nhà chơi vài ván bài với thê thiếp, nhưng nghĩ hôm nay còn phải vào triều nên đã đi ngủ từ rất sớm.

Chu Nguyên Chương lại cười ha hả nói: "Sợ là chơi không thành mới ngủ đó chứ?" Rồi từ trong tay áo móc ra quân "nhị sách" ném cho ông ta.

Vị đại thần kia đón lấy nhìn, quả đúng là quân bài bị mất ngày hôm qua, sợ đến mức quỳ rạp xuống đất dập đầu xin tội...

Những câu chuyện tương tự nhiều không kể xiết, khiến Chu Trinh có cảm giác rằng đặc vụ của "lão tặc" còn thần bí hơn cả KGB của Lubyanka.

Hơn nữa, bọn họ còn giám sát cả các vương gia không khác gì dân thường, bằng không thì những tài liệu đen trong 《Ngự Chế Kỷ Phi Lục》 từ đâu mà có?

Vì thế, lão Lục không thể không thừa nhận rằng, tam ca nói không sai chút nào, hơn nữa kiến thức lại vô cùng uyên thâm.

Khi mọi người còn chưa hề hay biết, Tấn vương đã ý thức được rằng, thế giới này sắp thay đổi...

"Được rồi, vậy ta nghe lời tam ca." Sở vương điện hạ tỏ ra là người biết nghe lời phải.

"Ha ha ha, ta biết ngay mà, lão Lục ngươi cũng giống ta, là người hiểu chuyện!" Chu Hoàn nghe vậy mừng rỡ, ôm vai Chu Trinh vừa xoa bóp vừa nói: "Ngươi bây giờ còn nhỏ, mọi vi��c cứ để tam ca lo, ngươi chỉ cần ở sau lưng đưa ra ý kiến, góp lời cổ vũ là được, không cần phải xông pha hãm trận!"

"Tam ca đã nói vậy, ta cũng chẳng còn gì phải lo lắng nữa." Chu Trinh thở phào cười nói: "Để ta bảo người phác thảo một bản vẽ nơi này, ta sẽ nghiên cứu xem hệ thống nghe trộm nên thiết kế thế nào."

"Được lắm!" Tấn vương vui vẻ hôn một cái lên má hắn.

"Lão Lục nhà ta đúng là biết điều!"

Đúng lúc này, Thẩm Lục Nương bưng trà và điểm tâm lên.

Tấn vương vừa gắp điểm tâm cho Chu Trinh, vừa cười nói: "Chính thức giới thiệu một chút, vị này là Lục nương, chưởng quỹ tương lai của 'Kim Liên Viện'."

"Hay thật, tam ca làm việc nhanh nhẹn thật đấy, đến cả tên nơi này cũng đã có rồi!" Chu Trinh vỗ tay cười nói: "Thẩm Lục Nương cũng thành Lục nương, được được lắm."

Là mồi lửa châm ngòi biến cố ở Trung Đô, tên tuổi Thẩm Lục Nương đã sớm vang danh thiên hạ. Giờ đây, có một thân phận mới để bắt đầu lại mọi thứ là điều tốt.

"Hai vị điện hạ không cảm thấy, giao một mối làm ăn lớn như vậy cho một nữ nhi bé bỏng như thiếp, có phải là hơi đùa cợt không?" Thẩm Lục Nương vừa châm trà cho hai người, vừa cười khổ nói.

"Ngươi là cháu gái của Thẩm Vạn Tam mà, phải tự tin vào bản thân chứ." Tấn vương cười nói: "Bổn vương tin tưởng ngươi sẽ không làm gia gia ngươi phải xấu hổ."

"Đúng vậy, ta cũng thấy thế." Chu Trinh gật đầu nói: "Hồng Gia Ban của chúng ta, sau này chẳng phải sẽ do ngươi quán xuyến sao?"

Đối với hai vị thân vương cao cao tại thượng mà nói, thực ra ai quản Kim Liên Viện này cũng không quan trọng. Quan trọng là người này phải tuyệt đối đáng tin cậy. Và Thẩm Lục Nương chính là ứng cử viên phù hợp nhất hiện giờ.

"Được rồi, nếu hai vị điện hạ đã nói vậy, vậy thiếp cũng xin đương nhiên gánh vác trách nhiệm này." Thẩm Lục Nương vén áo thi lễ nói.

Thực ra, nàng cũng rất cần cơ hội này. Dù đại thù đã được báo, nhưng danh tiếng của nàng cũng đã bị hủy hoại, Thẩm gia cũng khó mà khôi phục như xưa. Kim Liên Viện này vừa hay trở thành nơi gửi gắm cuộc sống tiếp theo của nàng.

"Ha ha tốt. Bổn vương quả nhiên không nhìn lầm người." Chu Hoàn tâm trạng rất tốt, hôm nay tìm được phụ tá đắc lực, điều này chẳng phải vui hơn học hành nhiều sao?

"Dù thiếp sẽ đảm nhiệm chức chưởng quỹ này, nhưng hai vị điện hạ cũng không thể khoanh tay mặc kệ nhé." Thẩm Lục Nương vừa châm trà cho hai người, vừa nhẹ gi���ng cầu khẩn.

"Xem kìa, đã nhập vai ngay rồi." Chu Hoàn cười nói: "Yên tâm, bổn vương đặt nhiều kỳ vọng vào nơi này, chắc chắn sẽ thường xuyên ghé thăm. Dĩ nhiên, không phải với thân phận ông chủ, mà là với thân phận một 'thiếu niên lãng tử'."

Chu Trinh lườm một cái, thầm nghĩ, khách chơi gái thì cứ nói là khách chơi gái đi, còn bày đặt "thiếu niên lãng tử"... Vậy ta còn là "Thần xe Haruna" nữa chứ.

"Vậy thì tốt quá, có Tấn vương chống lưng, thiếp còn gì phải sợ nữa?" Thẩm Lục Nương mừng rỡ nịnh bợ lão Tam một câu, rồi lại nhìn sang lão Lục.

"Đừng nhìn ta, đây đâu phải nơi ta nên đến." Chu Trinh bĩu môi, cúi đầu ăn điểm tâm.

"Đúng vậy, nhưng vẫn phải nhờ Sở vương điện hạ giúp một việc." Thẩm Lục Nương nói.

"Chuyện gì?" Chu Trinh cảnh giác hỏi, "Bổn vương trông có vẻ rảnh lắm sao? Cũng muốn thêm việc cho ta à?"

"Thiếp muốn tiếp tục phát triển Hồng Gia Ban." Thẩm Lục Nương từ tốn nói: "Đây chính là tâm huyết của mấy vị điện hạ mà, không thể cứ thế mà mất đi được."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free dành nhiều tâm huyết thực hiện, mong độc giả đón nhận.