Hai huynh đệ sau khi nhận chỉ dụ, liền lập tức lên đường.

Tấn Vương điện hạ thậm chí còn chưa làm thủ tục điều binh. Hai vị điện hạ mỗi người chỉ dẫn theo hai đội thân binh, tổng cộng bốn trăm người mà thôi.

Thuyền lướt trên sông, rẽ sóng xé gió. Chu Trinh hỏi: "Tam ca dẹp loạn không mang binh, như vậy có đủ tự tin sao?"

"Ca ca ta à, chính là tự tin đến vậy đó." Chu Mộc Cương tay đỡ lan can đón gió mà đứng. Gió sông thổi tung vạt áo bào thêu rồng của hắn, tràn đầy tự tin nói:

"Vẫn là câu nói đó, oai phong là chuyện cả đời. Quan Vân Trường đơn đao phó hội. Trương Văn Viễn uy chấn Tiêu Dao Tân. Kẻ đông hiếp kẻ yếu, xưa nay đâu được gọi là oai phong. Phải như Quán Quân Hầu một mình một ngựa lập công, mới có thể lưu danh sử xanh chứ!"

"..." Chu Trinh không nói nên lời: "Đây là lúc để khoe khoang sao?"

"Lần trước ngươi ngược lại còn mang theo rất nhiều binh, nhưng chẳng phải cũng không hù dọa được bọn họ sao?" Tấn Vương liền cười nói.

"Tam ca, đánh người không đánh mặt mà." Lão Lục cảm thấy vô cùng xấu hổ nói: "Ta thật không nghĩ tới, bọn họ không ngờ lại chẳng sợ chút nào."

"Đó là vì dao còn chưa kề đến cổ, họ là hạng người 'chưa thấy quan tài chưa đổ lệ' mà thôi." Lão Tam cười lạnh một tiếng nói: "Về phần bình định loạn lạc sao... Đoán chừng khi chúng ta đến Tô Châu, Lưu Anh cũng đã khống chế được cục diện rồi. Nếu không, với thân phận thân quân Đô úy của hắn, chi bằng tìm khối đậu phụ mà đập đầu chết đi cho xong."

"Hơn nữa, cho dù hắn thật sự lật thuyền trong mương, Giang Nam vẫn còn mấy vạn đại quân triều đình đó thôi. Đừng nói bình định loạn lạc, việc đó cũng thừa sức." Tấn Vương trầm giọng nói:

"Nếu còn phải dẫn thêm đại quân theo cùng, ngược lại sẽ khiến những kẻ đó coi thường!"

"Lợi hại..." Lão Lục ngoài vỗ tay ủng hộ, còn có thể nói gì nữa đây?

Xích có sở đoản, tấc có sở trường. Trong phương diện này, hắn quả thực không bằng Tam ca.

"Đúng rồi, Tam ca, phụ hoàng muốn huynh răn đe những gia tộc lớn ở Giang Nam, nhưng huynh trưởng lại không mong huynh giết chóc lung tung vô tội." Chu Trinh lại hỏi: "Vậy huynh đã nghĩ kỹ cách để vẹn toàn chưa?"

"Ừm." Lão Tam gật đầu, thấp giọng nói: "Ta đang muốn bàn bạc kỹ càng với ngươi đây..."

"Được." Lão Lục xích lại gần, nghe Tam ca nói:

"Ta nghĩ điều huynh trưởng kiêng dè chính là... quyền lực lời nói của họ."

"Ừm."

"Điều này khiến ta nghĩ đến những bậc tiền bối của họ." Tấn Vương sâu xa nói: "Ngươi biết Giang Đông sĩ tộc chứ?"

"Ừm, Vương với Mã cùng cai trị thiên hạ mà." Lão Lục gật đầu.

"Không sai. Thời Đông Tấn, quyền thế của sĩ tộc môn phiệt đạt đến đỉnh cao, dưới chế độ cửu phẩm trung chính, có thể nói là nắm giữ tuyệt đối quyền lực lời nói phải không?" Tấn Vương nói.

"Đúng vậy." Lão Lục tiếp tục gật đầu: "Một câu phán xét của họ có thể định đoạt sự nghiệp cả đời của một người sĩ tử. Quyền lực lời nói mạnh mẽ, có một không hai."

"Đúng vậy, Giang Đông sĩ tộc dù trải qua ba đời Tống Tề Lương chèn ép, vẫn cao cao tại thượng, ngay cả hoàng tộc cũng phải tự ti mặc cảm. Nhưng chẳng phải rồi cũng như câu: 'Vương Tạ đường tiền yến, phi nhập tầm thường bá tánh gia' sao?" Tấn Vương nhàn nhạt nói: "Ngươi biết ai là người đã hoàn toàn kéo họ xuống khỏi thần đàn không?"

"Vũ trụ Đại tướng quân Hầu Cảnh." Chu Trinh nhẹ giọng nói. Hắn cùng Lưu Bá Ôn học lâu như vậy, chẳng còn là Ngô Hạ A Mông xưa kia nữa.

"Không sai, chính là Hầu Cảnh." Chu Mộc Cương trầm giọng nói: "Vị Vũ trụ Đại tướng quân đó vì cầu hôn chịu nhục, sau đó trong quá trình vây công Đài thành và chinh phục vùng đất Ba Ngô, đã thẳng tay trả thù tàn khốc các sĩ tộc môn phiệt mà Vương Tạ là đại diện. Việc tàn sát trắng trợn thân thể họ còn là thứ yếu, mấu chốt là đã xé toang chiếc áo choàng lộng lẫy của các thế gia đại tộc, để bộ mặt tham sống sợ chết, hèn nhát ti tiện của họ lộ rõ trước mắt thiên hạ."

"Sau đợt đó, hào quang thần thánh trên người họ biến mất, chẳng còn ai xem họ là thần linh mà sùng bái nữa, và đương nhiên họ cũng không còn cách nào giở trò được." Lão Tam nói xong, vỗ vai Lão Lục, chỉ về phía chùa Kim Sơn đằng trước nói:

"Kỳ thực, chuyện ngươi làm ở đây là đúng, vấn đề duy nhất là, không nên nghĩ đến chuyện 'giết gà dọa khỉ'. Ngươi đã đánh giá thấp những gia tộc lớn ở Giang Nam ngu xuẩn đến mức mất lý trí rồi. Đối với họ, việc 'giết gà dọa khỉ' hoàn toàn vô dụng – dao chưa kề vào thân, họ liền mãi ôm tâm lý may mắn, cảm thấy mình có thể thoát được. Chỉ cần thoát được lần này, thiên hạ sẽ lại thái bình!"

"Thật đúng là như vậy." Lão Lục thật lòng khâm phục gật mạnh đầu.

"Cho nên, một điều cũng không thể thiếu..." Tấn Vương từng chữ từng câu, chém đinh chặt sắt.

...

Hai anh em đi theo lộ trình của Lưu Anh.

Hai ngày sau, họ phi ngựa thúc roi đến dưới chân thành Tô Châu.

Lưu Anh đích thân ra tận cổng thành nghênh tiếp. Vừa thấy hai vị điện hạ đích thân đến, hắn đầy mặt xấu hổ vội vàng tung người xuống ngựa, nặng nề dập đầu tạ tội.

"Tội thần thất chức, tội thần vô năng, khiến bệ hạ phải xấu hổ, còn phải làm phiền đến hai vị điện hạ, thực sự là tội đáng chết vạn lần!"

"..." Chu Trinh muốn an ủi hắn mấy câu, nói chuyện này cũng có lỗi của mình. Nhưng lúc này nên để Tấn Vương đứng đầu, Tam ca không mở miệng, hắn cũng khó mà nói.

"Đứng lên trước đi, ngươi có tội hay không, là phụ hoàng định đoạt, chúng ta không xen vào." Chỉ thấy Tấn Vương mặt không chút thay đổi nói.

"Dạ." Lưu Anh vội vàng đứng lên, trán đã tím bầm một mảng.

"Trước tiên nói một chút về tình hình thành Tô Châu đi." Tấn Vương nhàn nhạt nói.

"Vâng, đêm đó chúng ta đang ở phủ nha nghiệm thi, chợt nghe bên ngoài nha môn tiếng huyên náo nổi lên bốn phía. Lại có dân chúng loạn lạc tin theo lời đồn, bao vây phủ nha, muốn giết khâm sai, đoạt lại thi thể Lục Trọng Hòa..."

"Do không kịp ứng phó, Tô Châu tri phủ Lý Hanh đã ra mặt đàm phán để câu giờ với họ. Chúng ta thì nhanh chóng chuẩn bị cho tình huống đàm phán đổ vỡ, loạn dân công phá phủ nha."

"Nhưng điều khiến người ta không ngờ tới là, mặc dù họ không ngừng ném đá, phân và chất bẩn vào trong nha môn, nhưng vẫn không thực sự tấn công phủ nha." Lưu Anh mặt không thể tin nổi nói:

"Cứ thế mà giằng co bên ngoài suốt một đêm. Đến khi trời sáng, quân lính Tô Châu vệ binh kéo đến tăng viện, những tên loạn dân đó liền tan tác như chim muông."

"Có ý tứ..." Tấn Vương và Sở Vương nhìn thẳng vào mắt nhau, chuyện bất thường ắt có quỷ.

"Điều kỳ lạ hơn nữa là, sau đó Ngô Chủ tịch huyện cùng hai quan huyện đã đi tuần khắp thành, kiểm kê thiệt hại, lại phát hiện những tên loạn dân đó không hề đ���ng đến một cây kim sợi chỉ nào, cũng không hề lợi dụng lúc hỗn loạn để cướp bóc." Lưu Anh vừa dẫn đường vừa giới thiệu:

"Sau đó quan phủ ban bố cáo chiêu an, lại cho phép những kẻ tham gia nổi loạn tố giác lẫn nhau, kết quả có tới hơn mấy chục ngàn người tự thú. Khiến Lý Hanh và các quan lại không biết phải giam hay thả, chỉ đành cho phép họ về nhà chờ xét xử."

"Chuyện xảy ra ở thành Tô Châu quá mức quỷ dị, hạ quan thực sự không biết xử lý ra sao." Lưu Anh không biết lần thứ mấy thở dài nói:

"Lại lo lắng thả chạy tội phạm, lỗi chồng lỗi, liền hạ lệnh đóng cửa thành, khắp thành cấm đi lại ban đêm, đồng thời tấu xin Hoàng thượng phái khâm sai khác đến xử lý." Hắn đầy mặt xấu hổ nói: "Không ngờ lại làm phiền đến hai vị điện hạ, thực sự là tội lỗi khôn cùng."

"Ha ha ha." Lão Tam khoát tay, chỉ Lưu Anh cười nói: "Lão Lưu, ngươi đúng là người trong cuộc u mê rồi. Ngươi bị người ta giăng bẫy mà đùa cợt, biết không?"

"À?" Lưu Anh há hốc miệng.

"Cả thành Tô Châu này, chính là một màn kịch." Sở Vương điện hạ ánh mắt lấp lánh nhìn về phía trước thành Tô Châu phồn hoa nói:

"Trong cái màn kịch này, những kẻ làm loạn biết mình đang diễn trò, người của quan phủ cũng biết đó là một màn kịch, ngay cả dân chúng xem náo nhiệt cũng biết đó là một màn kịch. Chỉ mình ngươi là không hay biết gì, lãng phí cả một bầu nhiệt huyết."

"À?" Lưu Anh nhất thời đỏ mặt tía tai. "Vậy bọn họ đóng kịch cho ai xem?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng nhận được sự ủng hộ của bạn đọc.