Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 390: Gậy ông đập lưng ông

Trong điện Khôn Ninh.

Mã hoàng hậu múc cho lão Chu một bát canh ngỗng hầm, có chút lo lắng nói:

"Tô Châu là trung tâm Giang Nam, nơi phồn hoa bậc nhất thiên hạ, mà ngay cả ở đó cũng có thể nổi lên dân biến, có thể thấy đây là vấn đề nan giải đến thế. Lão Lục dù sao cũng mới mười ba, mười bốn tuổi, để nó chủ trì giải quyết hậu quả, liệu có ổn không?"

"Hắc hắc, ngươi chưa thấy thằng bé đó rồi, mà nói về phương diện này, thằng bé rất có bài bản. Lại còn động một tí là mắng cả lão cha nó." Chu Nguyên Chương vừa sung sướng uống canh ngỗng hầm, vừa giả giọng the thé nói:

"Không hiểu kinh tế thì làm sao trị quốc được hả ông bô?

Ông đốt danh dự của mình, thấu chi vào tín dụng quốc gia đấy, đồ ngốc!"

"..." Mã hoàng hậu tròn mắt kinh ngạc: "Thật à? Cái thằng bé ngốc nghếch đó mà còn nói được những lời này sao?"

"Mẫu hậu, con không phải đã nói với người rồi sao?" Thái tử cười gật đầu nói: "Lão Lục bây giờ cùng Lưu tiên sinh học được nhiều thứ lợi hại lắm, con còn muốn bái nó làm thầy để học mấy thứ tài chính, kế toán này nọ đây..."

"Mẹ cứ tưởng con nói đùa thôi." Mã hoàng hậu không khỏi cảm khái: "Lão Lục thật đúng là trưởng thành rồi, làm mẹ mà cũng không hiểu hết con mình nữa rồi."

"Ngươi đừng vội cảm thán." Chu lão bản, với vẻ mặt có phần hóng chuyện, nói: "Ta lúc này sẽ phải xem kỹ xem, rốt cuộc nó là Triệu Quát, chỉ giỏi ba hoa lý thuyết suông, hay là thật sự có bản lĩnh."

"Phụ hoàng, kiểm tra thì cứ kiểm tra." Thái tử cười nói: "Nhưng đáng lẽ ra nên giúp một tay thì vẫn cứ phải giúp chứ."

"Lão Lục nhờ con giúp đỡ à?" Chu lão bản liếc nhìn thái tử.

"À." Thái tử gật gật đầu nói: "Nó đệ trình cho con một bản điều trần... Nó gọi là 'Bản kế hoạch chấn hưng Tô Châu', viết mạch lạc, rõ ràng từng bước, con thấy rất khả thi."

"Quay lại đưa cho ta xem một chút." Chu lão bản vẻ ngoài không thèm để ý, nhưng trong lòng lại ngứa ngáy vô cùng. Hắn ngại vì thể diện, không tiện cúi đầu bái con trai làm thầy, hơn nữa lại vốn khắc khẩu với lão Lục, gặp mặt chưa nói được ba câu đã cãi vã.

Cho nên, hắn chỉ có thể lén học hỏi từ thái tử, bù đắp phần kiến thức kinh tế học còn thiếu sót của mình.

"Vâng." Thái tử đáp một tiếng rồi nói: "Để con nói sơ qua trước nhé, nó nói Tô Châu khác với những nơi khác, nơi khác lấy nông nghiệp làm gốc, Tô Châu lại lấy tơ dệt làm gốc, cho nên chỉ cần để ngành tơ dệt của Tô Châu khôi phục hoạt động, mọi thứ sẽ đâu vào đấy."

"Bách tính đã không còn tiền ăn cơm, e là không đợi được đến lúc đó đâu." Chu Nguyên Chương nói.

"Vâng, cho nên nó nói bước đầu tiên, nên "công đại chẩn"." Thái tử cười nói: "Nhưng cái "công" mà nó nói, không phải loại đại công trình như trùng tu thủy lợi, mà là triều đình đặt hàng để giúp các hộ dệt quay lại sản xuất. Như vậy, sinh kế của thợ dệt sẽ được giải quyết, ngành tơ dệt Tô Châu cũng sẽ được khôi phục."

"Triều đình nào có tiền mà đặt hàng chứ?" Chu Nguyên Chương nhíu mày nói: "Năm nay chi tiêu đã khá lớn, lại còn phải gánh thêm cuộc tây chinh của Đặng Dũ, Hồ Duy Dung ngày nào cũng than vãn, làm sao có thể đồng ý cấp tiền cho lão Lục mua tơ lụa được?"

"Còn về Nội Nô thì khỏi phải nói..." Chu lão bản lại thở dài, ngay cả y phục mới cho vợ con hắn cũng phải dùng vải vụn còn sót lại từ cái áo bách gia.

"Hay là thêm chút tiền giấy thì có được không?" Thái tử thử thăm dò.

"Không được, không thể lạm phát tiền giấy, nhất định phải nghiêm khắc dựa theo hạn ngạch mà in, đây là lão Lục dạy ta." Chu lão bản nghiêm mặt, bắt chước lời lão Lục nói: "Hoàng đế phải có sức tự chế, không thể tùy tiện in tiền giấy. Một khi lạm phát, chỉ gây ra lạm phát không thể kiểm soát, cuối cùng cũng phải giẫm vào vết xe đổ của triều Nguyên mất thôi!"

"..." Thái tử không thể nào phản bác được, bởi vì lời này đúng là lão Lục nói.

Hắn không khỏi dở khóc dở cười, lão Lục chắc chắn không ngờ rằng, nó tự mình vác đá ghè chân, lại nhanh đến vậy.

"In tiền thấu chi là làm tổn hại tín dụng của triều đình, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, ta sẽ không thêm ấn." Chu lão bản vẻ mặt nghiêm túc, cũng không rõ là hắn thật sự nghĩ vậy, hay là cố tình làm khó lão Lục.

"Tô Châu giàu có nhất thiên hạ, nhất định là có tiền, chẳng qua là tiền không nằm trong tay quan phủ và bách tính mà thôi. Ta đã cho nó quyền tự do ứng biến, nếu nó thật sự có bản lĩnh, nhất định có thể giải quyết được vấn đề tiền bạc."

"Được rồi..." Thái tử không khỏi cười khổ, đây không phải là đang ám chỉ trắng trợn lão Lục hãy tịch biên gia sản của kẻ khác để kiếm chác sao?

"Lão Lục nói, phụ hoàng không chi tiền cũng được, xin hãy giao Nha Môn Dệt Nhuộm Tô Châu cho nó."

"..." Chu lão bản nghe vậy, nụ cười cứng đờ, bực mình nói: "Thằng bé đó đoán chắc ta sẽ không cho tiền nó, nên ngay từ đầu đã nhắm vào Nha Môn Dệt Nhuộm rồi à?"

"Lão Lục cũng là người có danh tiếng, vừa mới khuyên phụ hoàng không thể lạm phát tiền giấy, nó nào dám mặt dày quay đầu lại đòi tiền con chứ?" Thái tử mỉm cười nói: "Tất nhiên là lùi một bước để cầu điều khác rồi."

"Con lại giúp nó xúi giục ta à." Chu Nguyên Chương tức giận nói.

"Nhi thần oan uổng." Thái tử cười nói: "Nhi thần là nghĩ đến, vạn nhất phụ hoàng đồng ý in tiền, chẳng phải tiện cả đôi đường sao."

"Hừ, lời lẽ xảo trá." Chu lão bản bĩu môi khinh thường, lại trầm giọng nói: "Con hãy nhắc nhở nó, việc dùng Nha Môn Dệt Nhuộm đặt hàng chỉ có thể cứu vãn tình thế tạm thời. Chẳng lẽ không thể cứ mãi dựa vào Nha Môn Dệt Nhuộm để nuôi sống cả Tô Châu sao? Chỉ có vào mà không có ra, dù có núi vàng cũng không đủ cho nó ti��u xài phung phí đâu."

"Chỉ cần đem tơ lụa đã mua bán đi, chẳng phải sẽ thu hồi được vốn sao?" Thái tử cười nói: "Đội tàu Thị Bạc của nó chính là để làm việc này."

"Ôi chao, thằng bé Lục này cũng lắm mưu mẹo đấy chứ." Mã hoàng hậu cũng nghe ra đầu mối rồi. "Bất kể chuyện này có thành công hay không, cái thằng bé đó có thể nghĩ tới những thứ này, còn biết đưa vào thực hiện, đúng là con ngựa Thiên Lý Câu của Chu gia rồi."

"Hừ, Thiên Lý Câu ư? Rốt cuộc là ngựa chết hay lừa chết, phải dắt ra chạy rồi mới biết được." Chu lão bản cũng không rõ là không muốn thừa nhận sự ưu tú của lão Lục, hay là thật sự đã dự đoán được điều gì, lầm bầm nói: "Chuyện sẽ không đơn giản như nó nghĩ đâu, nó đã cắt đứt đường làm ăn của người ta, những kẻ đó sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu..."

"Hiểu rồi." Thái tử khẽ giật mình, gật đầu nói: "Con sẽ nhắc nhở lão Lục."

"Ừm." Chu Nguyên Chương ăn uống no nê, ợ một tiếng sảng khoái rồi nói: "Chuyện Tô Châu tạm gác sang một bên, tiếp theo con hãy sát sao theo dõi việc chuẩn bị thành lập Thông Chính Sứ ti, không ngừng thúc giục. Hồ Duy Dung có thể trì hoãn đến sang năm cũng được."

"Đúng." Thái tử gật đầu nói: "Hôm nay Hồ tướng còn hỏi con, sau khi thiết lập Thông Chính Sứ ti, bản tấu của các tỉnh sẽ được gửi thẳng đến Thông Chính Sứ ti. Nhưng sáu bộ thuộc quyền quản lý của Trung Thư Tỉnh, vậy tấu chương của sáu bộ sẽ được đệ trình lên Trung Thư Tỉnh thẩm duyệt trước, rồi mới chuyển cho Thông Chính Sứ ti sao; hay là làm hai bản, bản gốc giao cho Thông Chính Sứ ti để dâng lên ngự lãm, còn bản sao gửi cho Trung Thư Tỉnh xử lý?"

"Cũng không phải." Chu lão bản lại quả quyết nói: "Sau khi Thông Chính Sứ ti được thành lập, tấu chương của sáu bộ cũng phải gửi thẳng đến Thông Chính Sứ ti, không cần trình báo Trung Thư Tỉnh!"

Chu Tiêu hơi kinh hãi. "Trình báo" chính là ý của "quan bạch", rõ ràng phụ hoàng muốn suy yếu mối liên hệ giữa sáu bộ và Trung Thư Tỉnh rồi!

"Con lo lắng rằng làm vậy sẽ không quá đáng sao? Sẽ gây ra sự phản đối từ Trung Thư Tỉnh ư?" Chu Nguyên Chương hỏi.

"Có chút ạ." Chu Tiêu gật đầu.

"Vậy thì cho Hồ Duy Dung một chút ngọt ngào đi." Chu Nguyên Chương tùy ý nói: "Con nói cho hắn biết, sau khi Thông Chính Sứ ti được thành lập, ta sẽ thăng chức cho hắn làm Tả Thừa Tướng."

"Vâng..." Chu Tiêu thầm nghĩ, nếu là mình mà ở vị trí của Hồ Duy Dung, chắc cũng sẽ ngỡ ngàng không thôi.

Hoàng thượng rốt cuộc là đang yêu thương mình, hay là không yêu thương mình đây?

Ấn phẩm này được biên tập bởi truyen.free, góp phần lan tỏa những câu chuyện hay.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free