Hồ Sung phi đang giữa lúc tiến thoái lưỡng nan, thì Đạt Định phi đã hả hê kéo đến chế giễu.

"Xì... Lại định làm ầm ĩ lên nữa à?" Đạt Định phi cười khẩy nói: "Ta đã sớm nói với ngươi rồi, thằng Sáu đó đúng là trong nhà quá nghịch ngợm — chỉ thích bị ăn đòn thôi, nhưng ngươi cứ không chịu nghe. Lần này lại gây họa rồi chứ gì?"

Nàng đưa mu bàn tay che miệng, cười khanh khách: "Đúng là có mẹ nào con nấy..."

Hồ Sung phi đang ôm đầy lửa giận không có chỗ trút, lần này thì có dịp xả hết. Liền thấy nàng gắng sức thoát khỏi sự khống chế của Uông Đức Phát, sau đó thừa thế hất tay tát thẳng một cái.

Bộp một tiếng, Miêu Thượng Cung kéo cũng không kịp...

"Ta đã cảnh cáo ngươi rồi, còn dám mắng con ta, ta sẽ còn tát thẳng không chệch!" Hồ Sung phi vênh váo nhìn Đạt Định phi đang kinh ngạc ôm mặt, định vung tay tát thêm cái nữa thì bị Miêu Thượng Cung kéo lại.

"Ngươi, ngươi..." Đạt Định phi chẳng phải là người chưa bao giờ chịu thiệt thòi sao? Nàng vội vàng dậm chân liên hồi, vừa định khóc lóc ỉ ôi để thu hút sự chú ý của mọi người.

Uông Đức Phát lại như một bóng ma thoắt cái đã đứng trước mặt nàng, âm trầm ghé tai Đạt Định phi nói nhỏ: "Nương nương, chắc hẳn người cũng không muốn Tề vương điện hạ lại xảy ra chuyện gì nữa, phải không ạ?"

"Ây..." Đạt Định phi nhất thời cứng đờ người, nước mắt như có phép lạ mà chảy ngược vào trong, tiếng khóc cũng nghẹn lại trong cổ họng...

Nàng bắt đầu hối hận vì đã đến đây chuyến này.

"Hoàng hậu giá lâm!" Giữa tiếng hô vang, kiệu phượng của Mã hoàng hậu cũng vừa đến.

Hồ Sung phi cùng Đạt Định phi vội vàng tiến lên nghênh đón.

"Ồ, Định phi, sao mặt ngươi lại đỏ bừng thế kia?" Mã hoàng hậu được nữ quan thanh tú dìu, bước xuống từ chiếc đôn gấm.

"Ta, cái đó..." Đạt Định phi thật sự muốn tố cáo Hồ thị một trận, nhưng thứ nhất, lời đe dọa của Uông Đức Phát vẫn còn văng vẳng bên tai; thứ hai, nàng cũng biết rõ, Mã hoàng hậu có ấn tượng không tốt chút nào về mình.

Nàng đã mê hoặc Chu Nguyên Chương đến mức ông ta xoay như chong chóng; trong khoảng thời gian hoàng hậu vắng mặt, nàng lại khiến hậu cung bị quản lý đến mức rối tinh rối mù, thế nên việc hoàng hậu có ấn tượng tốt về nàng mới là chuyện lạ.

Đương nhiên, Đạt Định phi chỉ nghĩ rằng, ấy là bởi vì bản thân quá đỗi xinh đẹp, mà việc quần phương ganh ghét chính là số mệnh mình không thể thoát khỏi...

Cho nên nàng đành cắn răng chịu đựng, gượng cười nói: "Thần thiếp đang trang điểm dở, người đến vội quá, nên chỉ kịp tô son điểm phấn nửa mặt thôi ạ..."

"Trang điểm nửa mặt mà cũng không tệ nhỉ." Mã hoàng hậu cười nhạt một tiếng rồi đi vào điện Văn Hoa.

Nửa mặt còn lại của Đạt Định phi cũng nhất thời đỏ bừng lên! Nàng là con gái của một quan lớn thời nhà Nguyên trước đây, cũng có chút học vấn, nên biết Mã hoàng hậu đây là đang châm chọc mình 'cưa sừng làm nghé'.

Đáng tiếc Hồ Sung phi không biết một chữ bẻ đôi, chẳng thể nào hiểu được màn kịch hay đang diễn ra trước mắt này.

Cả hai người cùng Mã hoàng hậu tiến vào điện Văn Hoa.

Bên trong điện Văn Hoa, năm chiếc ghế dài được xếp thành một hàng ngang, trên đó có hai, ba, bốn, năm, sáu hoàng tử đang nằm sấp, để lộ năm cái mông với sắc thái khác nhau, cao thấp lộn xộn.

Mười tên thân quân hộ vệ cao to lực lưỡng đứng bên cạnh những chiếc ghế dài, nhưng họ chỉ có nhiệm vụ đợi đến lúc hành hình thì đè giữ các điện hạ để họ không giãy giụa.

Dù sao vẫn là Chu Nguyên Chương tự tay quất roi, bởi đó cũng là mông con ruột của ông ta, ông ta không nỡ để người khác động vào.

Về phần hình cụ, đó đương nhiên là 'thần khí' chuyên dùng để đánh trẻ con, được mệnh danh là thứ đánh đau nhưng không làm bị thương người — cành mận gai.

Chu Nguyên Chương vừa chọn cành mận gai, vừa nghe Chu Tiêu khẩn khoản cầu xin rằng:

"Con là huynh trưởng phụ trách dạy dỗ bọn chúng, các đệ đệ phạm sai lầm, con khó lòng chối bỏ trách nhiệm. Xin hãy để con thay phụ hoàng quất roi bọn chúng, sau đó phụ hoàng hãy quất roi con."

"Con thì làm được trò trống gì hả, hay là con muốn nhẹ tay với chúng nó?" Chu Nguyên Chương lại nhìn thấu suy nghĩ của y, vung cành mận gai trong tay nói: "Tránh sang một bên!"

Thái tử còn muốn nói chuyện, cửa điện bỗng bị đẩy ra, Mã hoàng hậu nghiêm mặt bước vào.

"Mẫu hậu..." Đám 'heo con' đang nằm sấp trên ghế gỗ, từng đứa một như thấy được cứu tinh, hừ hừ hà hà gọi lên.

"Cứu con với..."

"Ôi chao bà nó ơi, nàng đến đây làm gì?" Chu Nguyên Chương bực bội nói: "Chẳng phải nàng cả ngày vẫn nói 'Nuôi con không dạy là lỗi của cha' sao? Không lẽ ta vừa mới dạy dỗ bọn trẻ, nàng liền đến làm người tốt ngay sao?"

Ông ta ngừng một lát rồi nói tiếp: "Vậy không phải là để một mình ta làm kẻ ác sao?"

"Ta có nói muốn ngăn cản chàng dạy dỗ bọn trẻ sao?" Mã hoàng hậu không thèm để ý đến chuyện đó, bản thân liền hỏi: "Hoàng thượng, thiếp đến đây là muốn h���i chàng một chút, có thật là chàng đã sai Hồ Duy Dung mang ngự y đến khám cho Lưu tiên sinh không?"

'Trời đất quỷ thần ơi, ai mách lẻo vậy?' Chu Nguyên Chương thầm rủa một tiếng, trên mặt lại nở nụ cười làm lành nói: "Nàng à, chuyện này nói ra rất dài dòng, hay là chúng ta tối nay hãy nói chuyện này?"

"Vậy chàng cứ nói tóm tắt trước đi." Mã hoàng hậu lại cứ dây dưa không dứt.

"Các con cứ ra ngoài trước đi." Chu Nguyên Chương vung tay lên, nhưng rồi lại thấy các con đã bị trói kỹ rồi, liền đổi lời nói: "Thôi, hay là chúng ta vào trong nói chuyện."

Hai người liền tiến vào thư phòng của thái tử.

Chu Nguyên Chương liền kể lại vắn tắt chuyện đã xảy ra cho Mã hoàng hậu nghe.

"Hay cho cái đồ lang tâm cẩu phế Chu Trọng Bát nhà ngươi, Lưu tiên sinh đã làm phiền gì đến ngươi chứ? Ông ấy đã tuổi cao sức yếu, một chân đã bước vào quan tài rồi, mà ngươi lại không kịp chờ đợi muốn tiễn ông ấy đi đoạn đường cuối sao?" Mã hoàng hậu giận đến mức hung hăng nhéo cho ông ta một cái rồi nói:

"Lần này nếu không phải thằng Sáu nhà ngư��i 'đánh bậy đánh bạ' mà làm lộ chuyện, thì Lưu tiên sinh đã không thể thoát chết khỏi tay ngươi và họ Hồ rồi!"

"Ta đâu có nói muốn lấy mạng Lưu Cơ đâu chứ!" Chu Nguyên Chương vừa tránh né, vừa kêu oan.

"Ban đầu ngươi cũng đâu có nói muốn lấy mạng Tiểu Minh Vương!" Mã hoàng hậu lạnh lùng nói.

"Ta thề với trời, ta thật sự không hề có ý định lấy mạng của Tiểu Minh Vương mà!" Chu Nguyên Chương tiếp tục kêu oan.

"Xem ra lần này thì có suy nghĩ rồi, phải không!" Mã hoàng hậu đột nhiên cất cao giọng.

"..." Thấy bị Mã hoàng hậu tóm được điểm yếu trong lời nói, Chu Nguyên Chương cuối cùng đành không phủ nhận nữa mà nói: "Vâng, ta đoán Hồ Duy Dung sẽ mượn cơ hội này ra tay với Lưu tiên sinh."

"Ngươi!" Mã hoàng hậu lia mắt tìm kiếm thứ gì đó vừa tay để đánh, dáng vẻ hệt như Chu Nguyên Chương vừa nãy. Quả nhiên không hổ là vợ chồng, nồi nào úp vung nấy.

"Nàng đừng vội vàng tìm đồ để đánh, trước hết hãy nghe ta nói đã. Thật ra ta đối với Lưu tiên sinh vẫn có tình cảm, nhưng ông ấy lại phạm vào điều ta kiêng kỵ, khi���n ta phải mang tiếng xấu không thể gột rửa, càng khiến ta không cách nào kế thừa pháp chế nhà Hán!" Chu Nguyên Chương ấm ức như một đứa trẻ nặng trăm năm mươi cân.

"Đáng hận nhất chính là, cái đám người Chiết Đông đó làm như vậy, luôn miệng nói là vì ta, nhưng thực ra tất cả đều là vì lợi ích của bản thân họ!"

Ông ta giận đến mức vành mắt đỏ hoe, nước mắt lưng tròng.

"Thôi được rồi, đừng kêu ca nữa." Mã hoàng hậu thở dài, rút khăn ra lau sạch giọt nước mắt kia cho hoàng đế, giọng nói dịu đi:

"Nếu chàng đã hoài nghi ông ấy, vậy hãy đích thân đến thăm một chuyến đi, cứ nói chuyện thẳng thắn với ông ấy xem sao, cớ sao cứ phải ngồi đây đoán tới đoán lui làm gì?"

"Ta đến thăm ông ấy ư?" Chu Nguyên Chương chỉ vào mình nói: "Chẳng phải hoàng thượng đến thăm đại thần khi đại thần sắp lâm chung, đích thân đến thăm lần cuối hay sao? Sau khi thăm xong, ông ấy liền không thể không chết!"

"Vô lý! Con trai chàng bị người ta hành hạ đến mức như vậy, chẳng lẽ chàng, một người làm cha, không nên đến tận cửa xin lỗi sao?" Mã hoàng hậu lườm ông ta một cái.

"Ai, được rồi..." Chu Nguyên Chương bất đắc dĩ gật đầu, sau đó chợt giật mình nhận ra điều gì đó, rồi nói:

"Ai, không đúng rồi chứ, rõ ràng là ta đang đánh con trai, sao lại thành ra nàng mắng mỏ ta vậy?"

"Được rồi, chàng muốn đánh thì cứ đánh đi." Mã hoàng hậu cũng không nuông chiều, nói: "Cái đám tiểu tử vô pháp vô thiên này, nếu không quản giáo đàng hoàng, về sau này sẽ càng ngày càng làm càn, còn không biết sẽ gây họa cho bá tánh đến mức nào nữa. Hơn nữa, cũng không thể để các tiên sinh bị lạnh lòng."

"Ừm, nàng nói chí phải, ta cũng nghĩ như vậy." Chu Nguyên Chương lập tức cười nói: "Cái đám trẻ này ấy mà, đúng là ba ngày không đánh thì leo lên đầu lật ngói, phải chịu khó đánh đòn mới nên người được."

"Chàng đúng là giỏi ngụy biện, nói một tràng liền một tràng." Mã hoàng hậu lườm ông ta một cái nói: "Mỗi đứa mười roi là đủ rồi."

"Ít nhất phải năm mươi roi."

"Hai mươi..."

"Ba mươi roi là không thể ít hơn được nữa." Chu Nguyên Chương mặc cả, rồi lại chủ động giảm giá nói: "Mỗi đứa hai mươi roi cũng được. Nhưng phải phạt cấm túc một tháng."

"Không cần đi học, vậy chẳng phải quá dễ dàng cho bọn chúng sao?" Mã hoàng hậu nghe xong lập tức lắc đầu.

"Cũng phải, vậy thì cứ để bọn chúng ngày ngày đi học, hủy bỏ ngày nghỉ mồng một và ngày rằm, công khóa tăng gấp bội!" Chu Nguyên Chương cùng vợ bàn bạc xong xuôi, rồi bước ra khỏi thư phòng của thái tử.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free.