Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 8: Nương nương cho mời

Lão thái giám vội vàng đỡ Định phi nương nương dậy. Định phi chẳng màng đến bản thân, lại vội vàng xông đến ôm lấy nhi tử, khóc nức nở nói: "Ông trời ơi, đây là chuyện gì thế này? Sáng sớm nay ra ngoài con còn khỏe mạnh bình thường..."

"Chẳng lẽ nó bỗng dưng phát điên? Hay là bị trúng tà?" Lão thái giám đoán.

"Vậy còn đứng ngây ra đó làm gì? Nhanh đi mời thái y, mời pháp sư!" Định phi tóc tai rũ rượi thét lớn: "Nhanh chóng đi mời Hoàng thượng đến đây!"

Câu nói cuối cùng này lại có hiệu quả đến bất ngờ. Tề Vương nghe xong, lập tức tỉnh táo hẳn.

"Đừng, đừng nói với phụ hoàng!" Hắn kinh hoảng ngẩng đầu lên.

"Đồ súc sinh, ngươi gây ra tội nghiệt gì?" Định phi lần này đã hiểu, lập tức buông con trai ra, ôm bụng mình.

Nhưng mặc nàng hỏi thế nào, Chu Phù cứ như ngậm hột thị, không hé răng nửa lời.

Làm mẹ, lẽ nào lại không dạy dỗ được con trai mình?

Định phi lập tức gọi mấy tiểu thái giám đi vào, ghì chặt điện hạ lên ghế con, tụt quần để lộ cặp mông.

Sau đó nàng tự tay vung roi mây, quất thẳng tay không thương tiếc.

Bình thường, chưa đến mười roi, Tề Vương điện hạ đã chịu thua.

Lần này lại kiên cường chịu được ba mươi roi mới chịu thua xin tha, cho thấy sự việc đã nghiêm trọng đến mức nào.

"Nói, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?" Định phi thở hồng hộc quăng cây roi mây dính máu xuống, hằn học hỏi.

Vào lúc này, nàng trang điểm đã lem luốc, tóc tai rũ rượi, giọng nói cũng khản đặc, trông như một hung thần ác sát, còn đâu chút vẻ xinh đẹp nào?

"Lão Lục, Lão Lục là con đẩy xuống nước..." Chu Phù nằm trên ghế con, thều thào nói.

Trong lòng lại dấy lên một cảm giác nhẹ nhõm đến lạ. Chuyện này khiến hắn bị dọa sợ đến suốt đêm không tài nào chợp mắt được. Tuổi còn nhỏ mà mắt đã thâm quầng, thật sự quá dày vò.

"Cái gì, là ngươi?!" Định phi lập tức bùng nổ cơn giận. Hóa ra nguyên nhân khiến cả cung đình náo loạn không yên bấy lâu nay, kẻ đầu têu lại ở ngay đây!

"Ngươi muốn làm phản sao?!" Nàng lại nhặt roi mây lên định đánh.

Lão thái giám vội vàng ngăn lại: "Nương nương, không thể đánh nữa, đánh nữa sẽ có chuyện lớn!"

"Con muốn báo thù cho mẹ, tưởng rằng làm vậy mẹ sẽ vui lòng." Chu Phù cũng chẳng ngốc, vội vàng lớn tiếng giải thích:

"Hơn nữa con chỉ là muốn hắn biến thành kẻ thảm hại, như chuột lột, làm hắn bẽ mặt thật lớn. Con vốn dĩ không muốn giết hắn! Chỉ là sau đó con sợ chết khiếp, nên mới bỏ chạy..."

"Đồ ngốc nhà ngươi còn dám giải thích? Chuyện như vậy, đánh chết cũng không thể nhận!" Định phi tức đến ngực đau nhói, chỉ vào mấy tên thái giám, hung ác nói:

"Mấy người các ngươi dám đi ra ngoài loan tin, Bản cung sẽ giết cả nhà các ngươi!"

Đám hoạn quan bị dọa sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, vội vàng không dám hó hé lời nào. Trong thời loạn lạc, những kẻ từng trải không ai có lòng dạ yếu mềm, nói giết cả nhà là giết cả nhà thật!

"Muộn rồi..." Lại nghe Chu Phù khẽ nói.

Trong điện lập tức tĩnh lặng đến mức nghe rõ cả tiếng kim rơi.

Định phi trấn tĩnh lại, phất tay đuổi mấy tiểu thái giám ra ngoài, chỉ giữ lại lão thái giám thân tín bên cạnh.

Lúc này mới hằn học hỏi con trai mình: "Ngươi đúng là ngu xuẩn, sẽ không nhận với ai sao?"

"Lão Lục đã biết." Tề Vương lí nhí nói.

"Hắn nhìn thấy ngươi rồi sao?" Định phi nghiến răng nói: "Dù hắn có nhìn thấy con, nhưng ai mà tin lời của một đứa trẻ mười tuổi chứ?!"

"Hắn không nhìn thấy..."

Định phi nghe vậy vừa định thở phào nhẹ nhõm, lại nghe Tề Vương hổn hển nói tiếp trong cơn giận dữ: "Nhưng hắn nói Lưu tiên sinh nhìn thấy, cũng là Lưu tiên sinh chính miệng nói cho hắn nghe."

"Lưu tiên sinh?" Định phi chợt nhớ ra. Trong Đại Bản Đường, chỉ có duy nhất một vị tiên sinh họ Lưu, nhưng làm sao có chuyện đó được? "Chẳng phải là Lưu Cơ sao?"

"Đúng là ngài ấy." Tề Vương gật đầu.

"Nói bậy, Lưu tiên sinh là một nhân vật xuất chúng như thần tiên, đã sớm không còn bận tâm đến chuyện thế tục! Làm sao ngài ấy lại quan tâm đến mấy chuyện vặt vãnh này?!" Định phi kiên quyết không tin.

"Nhưng, Lão Lục hắn, lại nói như vậy đấy."

"Hắn đang lừa con đó, đồ ngu!" Định phi hung hăng dùng ngón tay chọc vào trán con trai, đến nỗi rướm máu.

"Hắn có cái đầu óc như vậy sao?" Tề Vương khó có thể tin. Hắn vẫn luôn coi thường Lục ca ngốc nghếch, cảm thấy ngoại trừ Nhị ca, kẻ ngu xuẩn nhất chính là Lão Lục.

"Ngươi cũng bị người ta dọa sợ đến tè ra quần, rốt cuộc ai mới là kẻ kém thông minh?" Định phi một tay xoa bụng, một tay xoa ngực. Hận không thể có thêm mấy tay nữa để xoa bóp thái dương đang giật thon thót.

Nàng từng trải qua những năm tháng hiểm ác trong cung điện của Trần Hữu Lượng, biết rằng lúc này không thể liều lĩnh hành động thiếu suy nghĩ, phải suy nghĩ kỹ càng mọi lẽ rồi mới hành động.

Cũng may nàng còn đủ thời gian, đủ để suy nghĩ kỹ lưỡng mọi chuyện.

~~

Đợi đến lúc mặt trời ngả về tây, Định phi nương nương lúc này đã lấy lại vẻ xinh đẹp, phân phó lão thái giám nói:

"Hầu công công, ông hãy đi mời Sở Vương điện hạ đến đây."

Nàng định không nhận tội đến cùng, sau đó hù dọa Lão Lục, để thằng nhóc này không dám bép xép lung tung.

"Vâng."

"Ngoài ra, ông lại tự mình đi tìm Lưu tiên sinh một chuyến, đi tìm hiểu ngọn ngành cho điện hạ." Định phi ngừng một chút, lại thấp giọng nói: "Lại nói với ông ấy rằng Sở Vương bêu xấu con ta, xem thử ông ấy phản ứng thế nào."

"Vâng." Hầu thái giám cúi mình hỏi: "Nhưng nếu Lưu tiên sinh không biết gì về chuyện này, chẳng phải sẽ càng thêm rắc rối sao?"

"Yên tâm, Lưu tiên sinh sẽ không can thiệp vào chuyện của người khác đâu." Định phi khẳng định chắc nịch nói: "Ngươi cũng đâu phải không biết, vì sao ông ấy lại rơi vào cảnh ngộ như ngày hôm nay?"

"Nương nương nói đúng lắm." Hầu thái giám liền gật đầu đồng tình.

"Cho nên Bản cung hoàn toàn không tin, Lưu tiên sinh sẽ ba hoa kể lể." Định phi lạnh lùng nói: "Chẳng qua là phòng ngừa vạn nhất, vẫn cứ phải xác minh lại cho chắc ăn."

"Nương nương thật là quá thận trọng." Hầu thái giám vội vàng nịnh nọt.

~~

Khi tan học, Đại Bản Đường vang lên tiếng kẻng tan học.

"Ai nha, rốt cuộc cũng đã trôi qua thêm một ngày!" Yến Vương duỗi vai vươn vai, quay đầu hướng Chu Trinh cười nói: "Sao rồi, còn đau không?"

"Làm sao mà không đau được chứ?" Chu Trinh tức giận liếc nhìn tay trái, thấy vẫn còn có chút sưng đỏ.

Hóa ra hắn vẫn còn bị Lưu Bá Ôn đánh lòng bàn tay.

"Tới, ta sẽ thoa chút thuốc cao cho ngươi." Ngũ ca lấy ra cái bình nhỏ. "Đây là đơn thuốc của Trương Trọng Cảnh, ta đã thêm mấy vị thuốc nữa để điều chế ra. Mặc dù ban đầu sẽ hơi đau một chút, nhưng hiệu quả tốt hơn nhiều, đảm bảo chỉ sau một đêm là tiêu sưng."

"Là đau đến trăm triệu điểm luôn đấy chứ!" Chu Trinh thầm rủa trong bụng, rồi nhã nhặn từ chối ý tốt của Ngũ ca:

"Không cần, thật ra đã hết đau rồi. Ta chỉ bực tức thôi, hắn ta sao dám đánh thân vương Đại Minh? Chẳng lẽ hắn không sợ ta đi mách phụ hoàng sao?"

"Tốt nhất là ngươi đừng làm vậy. Phụ hoàng mà biết, chắc chắn sẽ nói đánh hay lắm!" Ngũ ca vội vàng ngăn cản cái ý nghĩ ngu xuẩn ấy của hắn.

"Sau đó sẽ đánh ngươi một trận tơi bời hơn." Chu Lệ nói tiếp: "Ngươi là thân vương Đại Minh không sai, nhưng trước hết, con là con trai của phụ hoàng. Phụ hoàng mà nóng tính lên thì thật sự không đùa được đâu, ngay cả Đại ca cũng không thoát khỏi bị đánh."

"Phải không..." Chu Trinh mặt xịu xuống.

"Cho nên muốn rèn sắt phải cứng, chúng ta nhất định phải nâng cao khả năng chịu đòn." Chu Lệ khoác vai hắn, vừa đi vừa truyền thụ kinh nghiệm:

"Không phải ca ca ta khoe khoang, trong khoản bị đánh này, không có ai so với ta am hiểu hơn."

"Tứ ca là đã luyện cho lòng bàn tay và mông mọc chai hết cả rồi, không có mấy năm khổ công, ngươi sẽ không luyện được đâu." Ngũ ca cũng vội vàng giới thiệu biện pháp của mình: "Hay là dùng thuốc của ta đi..."

Chu Trinh nghe sửng sốt một chút, thậm chí không biết hai người họ có đang đùa mình hay không.

Trong lúc trò chuyện, ba người ra Đại Bản Đường.

Thái tử chỉ ở điện Văn Hoa đọc sách vào buổi sáng, chiều thì sang điện Võ Anh, theo phụ hoàng thực tập triều chính, nên lúc trở về chỉ có ba người họ.

Hầu thái giám đợi sẵn bên ngoài Văn Hoa Môn, thấy ba vị điện hạ vừa nói vừa cười đi ra. Lập tức tiến lên dập đầu, cung kính nói với Chu Trinh:

"Sở Vương điện hạ, nương nương nhà ta cho mời ngài."

Bản dịch này được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free