(Đã dịch) Player Xin Tự Trọng - Chương 599: Kỳ hoa biến số
Thâm Uyên quân đoàn, với tư cách biến số lớn nhất, khiến cả phe phản vương lẫn phe bảo vệ đều phải đau đầu, hao tổn không ít.
Rõ ràng đây là một thế lực khổng lồ không thể xem nhẹ. Sức chiến đấu đáng sợ của họ hoàn toàn có thể thay đổi cục diện chiến trường.
Nếu nói họ là những đại trung thần trung thành với nghị hội, thì lại chẳng hề giống. Thông thường mà nói, tướng nào quân nấy. Một lũ quái vật hỗn loạn, tà ác như tôm cá, cua, Naga… lại có thể biểu hiện sự tà ác một cách điển hình trong nhiều tình huống.
Còn Jason Momoa, nếu nói là phản vương, thì chí ít hắn cũng giữ quy tắc trong các đại sự.
Sự chao đảo giữa các phe, cùng cảm giác mâu thuẫn chồng chất này, làm đau đầu cả hai bên lãnh đạo. May mà Rachel trong lúc lo lắng chỉ thích cắn móng tay, chứ nếu cô ấy thích vò tóc, chắc giờ đã trọc lóc rồi.
Phía phản vương cũng vậy, dù tên Jason khốn kiếp kia mạnh thật, nhưng hắn là loại người "không thấy thỏ thì không thả chim ưng", tức là chẳng làm gì không có lợi cho mình. Chưa đạt được "tự do" thì tên đó rõ ràng không định hợp tác với đám phản vương.
"Tự do" đâu dễ dàng gì mà có được! Jason chắc chắn là đối tượng nghị hội đặc biệt chú ý, khó nói bên cạnh hắn có bao nhiêu mật thám, nội gián. Muốn giải phóng hắn thì bên này nhất định phải phái ra một vị đại lão thực sự. Dù sao "xiềng xích" của nghị hội đã ăn sâu vào linh hồn, mà động đến việc cắt xẻo linh hồn, nhất là khi đối mặt với một đại lão tầm cỡ như Jason, thì đây quả là một phi vụ lớn.
Nếu để "Thuật giả" lẻn vào The Devil All The Time số 1024, không phải là không được, nhưng rủi ro quá lớn. Phía phản vương vì thế mà đau đầu.
Ba tên Boss đầu sỏ đành thở dài: "Nếu không giải quyết được thì cứ tạm gác lại." May mắn là họ cũng không thiếu mục tiêu tấn công, bởi giờ đây, cả đoàn Thánh Kỵ Sĩ và khu vực The Devil All The Time mới mở của Viêm Đế quân đoàn đều là những bia ngắm tuyệt vời. Hơn nữa, địa bàn mà các tộc Bọ Ngựa, Nham Thạch Cự Nhân, Dạ Ma nhượng lại càng trở thành nơi sản xuất lính vô cùng thuận lợi cho đội quân Tử Vong sứ giả của họ.
Rachel thực sự rất lo lắng!
"Không thể cứ mãi bị động như thế này nữa. Tôi sẽ đến tìm nghị hội để giải quyết mọi chuyện. Chú Yundaos, ông hãy chỉ huy rút lui."
"Vâng!"
Việc cố thủ cứ điểm đã được định ra trước đó, giờ đây chẳng khác nào một trò đùa. Có lẽ, cũng không hẳn vậy.
Trong hai quân đoàn Viêm Đế và Thánh Kỵ Sĩ, bắt đầu rộ lên một tin đồn — rằng nghị hội xem thường dân thường, ngay từ đầu đã định bỏ rơi họ, thu thập tất cả vật tư sinh hoạt rồi ẩn mình trong cứ điểm cố thủ. Dù sao, sau khi chống chọi qua đợt phản công của phản vương, muốn bao nhiêu dân thường mà chẳng có. Luận điệu này, nếu xuất hiện trước đây, chắc chắn sẽ bị khinh thường mà bỏ qua. Thế nhưng, giờ đây Rachel và Yundaos không thể không đối mặt với tin đồn này. Thủ đoạn "đâm vào lòng người" khéo léo đó, còn đáng sợ hơn cả đao thật súng thật.
Biết rõ đây là lời đồn do gián điệp phe địch tung ra trong nội bộ phe mình, nhằm mục đích buộc họ phải cứu dân thường trên địa bàn, qua đó làm suy yếu hai quân đoàn, nhưng Rachel vẫn phải ra tay cứu giúp.
Thức trắng hai đêm, mắt Rachel đỏ hoe như mắt thỏ, cuối cùng cô cũng dùng phép thuật liên lạc với Vương Hạo.
"Kẻ địch đang tấn công hậu cần của chúng ta, tôi đã yêu cầu nghị hội phái chuyên gia, chia một số địa điểm thành 【 khu vực an toàn 】. Tôi phải thừa nhận, trong đó không bao gồm khu vực cứu trợ số 1024 của anh. Nhưng vì thắng lợi cuối cùng, tôi buộc phải đưa ra sự lựa chọn — tôi chọn để quân đoàn Thâm Uyên của anh tự mình chống đỡ! Tôi không mong anh thông cảm cho cách làm của tôi, nhưng tôi hy vọng anh có thể chấp hành mệnh lệnh của tôi một cách triệt để."
Vương Hạo lạnh lùng nhìn: "Ngươi sẽ phải trả giá đắt!"
Rachel cười khổ một cách u buồn: "Chỉ cần giữ vững nơi này, tôi chịu trả bất kỳ cái giá nào cũng cam tâm!"
Không phải Vương Hạo khoác lác, nếu đám phản vương thực sự dám lấy hang ổ của hắn làm hướng tấn công chính, thì hắn ít nhất cũng có thể khiến một nửa số phản vương phải khốn đốn.
Còn nếu hết thật... thì chẳng phải càng hay sao? Vương Hạo cùng lắm thì tuyên bố "trò chơi đóng server", sau đó nói với xạ thủ số 11 rằng "Ta đã cố hết sức rồi, nhưng tổng chỉ huy lại là một kẻ dở hơi!" rồi rút lui.
"Được rồi, tôi ra lệnh cho quân đoàn Thâm Uyên của anh cùng Duck Jared xuất phát, tiến hành thanh trừng những khu vực The Devil All The Time đã thất thủ. Tôi không hỏi thủ đoạn, chỉ yêu cầu số lượng Kẻ Bất Tử của đối phương phải càng ít càng tốt. Còn về những người sống sót... anh cứ tùy nghi mà xử lý! Nếu còn dư sức, đừng ngại chi viện cho hai quân đoàn của chúng ta trong hành động rút lui." Dứt lời, Rachel cúi đầu.
Trời mới biết Rachel đã trải qua những gì khi hạ lệnh này, Vương Hạo thấy mí mắt cô sưng húp vì khóc. Có lẽ cô ấy nhận định rằng, một khi Thâm Uyên quân đoàn nhúng tay, dù có bất kỳ người sống sót nào thì e rằng cũng khó toàn mạng. Việc từ bỏ những người vô tội đang ngóng trông được cứu, đối với Rachel, một người thuộc phe trật tự lương thiện, đây thực sự là một sự tra tấn tàn khốc.
Vương Hạo im lặng, Rachel không dám thúc ép hắn, thậm chí như một kẻ bị tình nghi đang chờ phán quyết của quan tòa, lẳng lặng chờ đợi kết quả tuyên án đầy tuyệt vọng. Ánh mắt Vương Hạo xuyên qua kính ma thuật, quét nhìn cô. Cô vẫn kiên cường, không chịu thốt ra bất kỳ lời yếu lòng nào nữa. Cô chỉ đang chờ đợi!
Thế nhưng... Điều cuối cùng cô nhận được lại là một câu trả lời bình thản.
"Hiểu rõ."
Không có sự kháng lệnh như Rachel dự đoán, cũng không có yêu cầu lợi ích phụ trội, chỉ đơn thuần là một lời đáp chắc nịch của cấp dưới đối với cấp trên. Cho đến khoảnh khắc kính tượng đóng lại, Rachel bỗng cảm thấy như trút được gánh nặng, toàn thân có chút rã rời, kiệt sức. Không biết vì sao, chỉ cần Jason đồng ý, cô đã có cảm giác tảng đá lớn trong lòng được tháo gỡ. Tên này tuy đáng ghét, đáng hận, nhưng vào thời khắc này, lại cho cô một cảm giác đáng tin cậy vô cùng.
Rất lâu sau, cô mới ngẩng đầu hỏi Daria bên cạnh: "Chị ơi, em làm như vậy có sai không?"
Daria với vẻ mặt thánh thiện chỉ có thể cúi đầu: "Jason Momoa và thủ hạ của hắn tuy tàn bạo bất nhân, nhưng họ đang hành động trong khuôn khổ của nghị hội. Hợp tác với họ, ít nhất những người sống sót sẽ có một cơ hội. Bằng không, cái chờ đợi họ sẽ là lưỡi đao của phản vương."
"Ô ô!" Rachel vùi mặt sâu vào lòng Daria, nức nở một hồi lâu, làm ướt cả vạt áo, một lúc sau mới ngượng ngùng ngẩng đầu: "Em xin lỗi, chị, lại để chị thấy mặt yếu đuối của em. Nhưng em đã là tổng chỉ huy, em nhất định phải kiên cường."
Thế là, trong bầu không khí bi tráng đó, quân đoàn bảo vệ bắt đầu hành động rút lui. Dù sao, một chiến tuyến dài dằng dặc như vậy là không thể duy trì được, vốn dĩ phải là thế này...
"Vì manh muội tử!" "Mọi người cố lên! Phía trước là điểm rút lui, ừm, cố gắng! Cố lên!"
T���i một điểm rút lui ở 【 Nơi Không Ánh Sáng 】 của các Thánh Kỵ Sĩ, một nhóm Player "sa điêu" đang ngồi nướng mực, tổ chức tiệc BBQ bên đường, rồi nhìn đám nạn dân xếp hàng dài thành hai tốp cách đó không xa, cười đùa, ăn uống no say. Họ coi như không thấy những nạn dân khốn khổ. Khung cảnh này thật sự quá hỗn loạn. Rất nhiều nạn dân đói bụng cồn cào, nghe mùi hải sản nướng thơm lừng từ đám Naga mà nuốt nước bọt, thế nhưng không ai dám lại gần, dù sao đám người này trông quá đáng sợ. Thân hình cao lớn, trung bình cao hơn 2 mét 20, khuôn mặt quái dị, khắp người là vây cá tua tủa như gai nhọn. Nhìn thế nào cũng thấy đáng sợ!
Đột nhiên, phía sau hàng nạn dân truyền đến tiếng hỗn loạn lớn.
"Kẻ Bất Tử đến rồi!"
Không đợi nạn dân kinh hoàng bỏ chạy, những Player "sa điêu" đang ăn uống thả ga lập tức vứt xiên nướng xuống.
"Làm việc!" "Cầm vũ khí lên đi!"
Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và sáng tạo của truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.