Tại Giang Đài, có một nét đặc trưng riêng: các lực lượng đối đầu nhau theo từng cấp độ riêng biệt, không can thiệp vào địa hạt của nhau. Đó là sự đối đầu giữa đội cơ động và quái thú, giữa các xí nghiệp, giữa các bang phái, hay giữa cảnh sát và những kẻ tội phạm nhỏ.

Nguyên nhân chính là do tòa thị chính Giang Đài thiếu quyền lực, đồng thời tại địa phương cũng kh��ng có một thế lực nào đủ sức kiểm soát toàn cục. Điều này dẫn đến các loại thế lực tự do phát triển, cuối cùng tạo thành một trạng thái dường như tương đối cân bằng. Thậm chí không đủ để gọi là một hệ sinh thái tuần hoàn.

Chẳng hạn như Tân Xương, nơi Trần Thần từng sống vài năm trước, đã hoàn toàn trở thành một thành phố do các xí nghiệp chủ đạo. Ngay cả đội cơ động cũng hoạt động dưới sự điều hành của các xí nghiệp địa phương, thông qua việc mở rộng đến một mức độ nhất định đã trực tiếp thay thế chức năng của cảnh sát. Đương nhiên, sức chiến đấu của họ cũng giảm xuống tương ứng, phần lớn chỉ ở mức độ binh lính tinh nhuệ thông thường.

Lại có những thành phố quan trọng nơi chính phủ có quyền lực rất mạnh, dựa vào quân phòng vệ để buộc các xí nghiệp lớn trong thành phố đều phải ngoan ngoãn tuân phục, các bang phái thì gần như bị cảnh sát tiêu diệt hoàn toàn. Kẻ thù duy nhất của mọi người khi đó chỉ còn là quái thú bên ngoài bức tường thành.

Đương nhiên, cũng có những thành phố quan trọng hoàn toàn hỗn loạn, không có chính phủ, không có Quỹ, đội cơ động đương nhiên cũng không thể thành lập được. Chúng hỗn loạn đến mức ngay cả các xí nghiệp lớn cũng không muốn đặt chi nhánh ở đó, tất cả đều dựa vào sự trợ giúp của một số bang phái để điều khiển việc buôn lậu từ xa. Những bang phái đó thậm chí còn liên kết lại, thành lập một đội quân vũ trang độc lập, không tham gia tranh giành địa bàn bang phái mà chuyên đối kháng quái thú.

Nghe nói còn có những thành phố quan trọng khác, bởi vì nhà máy sản xuất thuốc ức chế bị tổ chức khủng bố phá hoại, đã khiến toàn bộ thành phố hiện bị những người bán thú hóa chiếm đóng. Tuy nhiên, Trần Thần chưa từng đến những nơi như vậy, đây chỉ là một phần những câu chuyện được cánh giao hàng truyền tai nhau.

Trong thời đại này, giao tiếp giữa các thành phố phần lớn chỉ có thể dựa vào mạng lưới. Kế đến là những chuyến tàu quỹ đạo lực hút kéo dài trên bầu trời, chủ yếu dùng để vận chuyển vật liệu. Dù sao, số người thực sự đi đến các thành phố khác chỉ là số ít.

Giang Đài là một trong những thành phố được xây dựng lại sớm nhất sau tai họa quái thú. Mấy trăm năm trước, nhờ lợi thế đi trước, trong khi các thành phố quan trọng khác thậm chí còn chưa xây xong tường thành, con người phần lớn chỉ có thể trú ẩn trong tàu điện ngầm, nghe sóng radio, cầu nguyện bản thân không mắc phải căn bệnh hóa thú – trong thời đại đó, Giang Đài đã khôi phục sức sản xuất. Thành phố cũng ra sức tuyên truyền rằng đây là một thành phố mới tiến bộ, nơi đã khôi phục vinh quang của thế giới cũ, điều này đã thu hút vô số người chấp nhận rủi ro, vượt qua những khu rừng hoang dã đầy quái thú để cuối cùng đến đây định cư. Khi ấy, Giang Đài quả thực không tồi. Nhưng càng nhiều người đến, tình hình càng trở nên hỗn loạn, cuối cùng không thể kiểm soát được, và đã trở thành như hiện tại.

Đến thời đại hiện tại, quái thú, xí nghiệp và phần lớn bang phái thực ra không có quá nhiều liên hệ với người thường, vì chúng không cùng đẳng cấp. Những thứ mà người thường tiếp xúc nhiều nhất vẫn là cảnh sát và những k�� tội phạm thông thường. Cảnh sát, dù bề ngoài có vẻ không can thiệp, nhưng thực chất không phải hoàn toàn bỏ mặc, mà đúng hơn là họ không quản lý một cách triệt để. Cụ thể là, nếu bạn báo án trước, thì khả năng cao cảnh sát sẽ không lập tức có mặt.

Nhưng nếu bạn là một người bình thường, không mang súng, và chẳng may bị một tên tội phạm thông thường cướp bóc trên đường, rồi lại tình cờ có một cảnh sát đang tuần tra gần đó, thì khả năng cao anh ta chẳng ngại tặng cho tên tội phạm vài phát đạn. Anh ta coi đó như một câu chuyện thú vị để kể khi mọi người quây quần uống trà. Nếu bạn có súng, bạn cũng có thể phản kích. Tuy nhiên, tình huống thường gặp hơn là tội phạm có súng, sau đó chuyên chọn những người trông có vẻ không đeo súng để tấn công.

Việc mang súng hay không là một con dao hai lưỡi. Nếu bạn không đủ bản lĩnh mà lại ngang nhiên đeo súng ở thắt lưng cho người khác thấy, thì một khi có chuyện gì hỗn loạn xảy ra – ví dụ như các bang phái giao tranh – chắc chắn bạn sẽ bị ưu tiên tấn công, vì bạn là người lạ l��i có súng. Nhưng không mang súng lại có khả năng bị những kẻ trộm cắp, móc túi hay cướp vặt theo dõi. Những chiếc máy bán hàng tự động bán súng ống tiện lợi ven đường lúc này mới phát huy tác dụng.

Tuyệt đại đa số người dân vẫn lựa chọn không công khai mang theo súng, dù sao bị cướp là chuyện nhỏ, mất mạng mới là chuyện lớn. Thế là, dưới tình huống như vậy, một loại nghề nghiệp khác đã ra đời. Đó là những người dân bình thường có tinh thần chính nghĩa, tự phát đóng vai nghĩa cảnh, giống như Vân Tuấn Hiệp và Đông Thiên Minh trước đây. Cũng có người gọi họ là anh hùng thành phố.

Nói thẳng thắn, loại người này ở Giang Đài không ít. Đa số họ đều che mặt, vì sợ bị lộ thông tin để trả thù, và hàng năm cũng có không ít người phải bỏ mạng. Tuy nhiên, loại người này vẫn không ngừng xuất hiện. Có người thực sự mang tinh thần chính nghĩa mãnh liệt, có người đơn thuần tìm kiếm sự kích thích, cũng có người muốn ra tay giết chóc nhưng lại sợ bị lương tâm cắn rứt. Thế nên, để phân biệt mình với tội phạm, họ thường ăn mặc k��� trang dị phục.

Những người ăn mặc giống lính đánh thuê như Đông Thiên Minh vẫn là số ít, còn loại ăn mặc đủ mọi màu sắc từ đầu đến chân như Vân Tuấn Hiệp mới là đa số. Trên mạng thậm chí còn có người lập bảng xếp hạng cho những người này, với các bảng xếp hạng theo khu vực, tổng thể, giới tính, tuổi tác đều đủ cả. Lần này, Kỷ Chi Dao gặp phải một người xếp hạng thứ bảy mươi mấy trong khu vực Giang Đài, biệt hiệu là “Kỵ Sĩ gì đó”, mặc một bộ đồ đỏ phối xanh lá, đầu nhọn hoắt, trông như một cái đèn lồng ớt.

Thuận tiện nhắc tới, người xếp hạng tổng hợp khu vực Giang Đài đứng đầu là 717. Dù sao, về khả năng đối phó quái thú, những người khác thực sự không thể sánh bằng. Và người xếp thứ hai hiện tại, chính là “Áo Choàng Xám”.

Truyen.free hân hạnh được mang đến cho bạn bản dịch chất lượng này.