(Đã dịch) Quái Thú Thời Đại: Ta Làm Sao Thành Quái Thú Rồi - Chương 60: Rít Gào Nữ Hoàng
Sau sự kiện gặp gỡ thú hóa nhân trong cống ngầm, Trần Thần bắt đầu cân nhắc việc đổi một khẩu súng mới.
Khẩu súng ban đầu của hắn là chiếc bán tự động Phương Nam Công Nghiệp A-03 [Nguyệt Cung], được tùy chỉnh lại. Nó sử dụng đạn súng ngắn 9mm Parabellum, có hộp đạn dài 14 viên. Thanh trượt, nòng súng và tay cầm đều đã được thay đổi để phù hợp tối đa với thói quen sử dụng của Trần Thần.
Khẩu súng này thực sự rất tốt, dùng để phòng thân thì đã đủ, nhưng vấn đề duy nhất là nó được thiết kế để đối phó với con người. Nói đúng hơn, đây là một khẩu súng ngắn dành cho các mục tiêu không mặc giáp. Chỉ cần đối phương mặc áo chống đạn, hiệu quả của súng sẽ giảm đi đáng kể. Nếu chạm trán quái thú, viên đạn đó chẳng khác nào muỗi đốt inox.
Với tính chất công việc của Trần Thần, khẩu súng này vốn dĩ đã đủ dùng. Dù sao hắn chỉ cần giao hàng, trong tình huống bình thường, dù có xung đột xảy ra, cũng sẽ không bỗng nhiên có mười mấy tên lính trang bị giáp hạng nặng xông tới. Nhưng khi đã bắt đầu truy tìm nguồn gốc của thú hóa nhân, tương lai có lẽ sẽ nhiều lần phải đối mặt với quái thú hoặc binh lính trang bị giáp hạng nặng của các tập đoàn. Lúc này, hắn cần một khẩu súng có uy lực đủ lớn để gây thương tích cho quái thú thông thường, nhưng vẫn phải dễ dàng mang theo.
Loại súng này trên thị trường không dễ tìm, bởi lẽ uy lực và sự tiện lợi khi mang theo thường không thể song hành. Hơn nữa, nếu mục tiêu là quái thú, súng trường hoặc shotgun sử dụng đạn đặc biệt rõ ràng là lựa chọn tốt hơn. Nhưng tính chất công việc của Trần Thần không cho phép hắn mỗi ngày mang theo khẩu súng trường dài ngoằng chạy khắp nơi.
Trong tình huống đó, Lão Mạnh – người cực kỳ am hiểu về các loại súng ống kỳ quái và độc đáo – đương nhiên đã giới thiệu cho Trần Thần hãng Xoáy Nước Quân Công mà ông ta yêu thích nhất.
Như đã đề cập trước đó, Xoáy Nước Quân Công là một nhà sản xuất chuyên về súng ống theo yêu cầu. Vì không hướng đến thị trường đại chúng, họ có rất nhiều loại súng ống độc đáo, ít thấy, cực kỳ phù hợp với yêu cầu của Trần Thần. Sau nhiều lần cân nhắc, Trần Thần quyết định đến cửa hàng của Xoáy Nước Quân Công để đặt làm một khẩu súng riêng. Sau khi thông báo các yêu cầu cho thợ thủ công chế tạo súng, hắn thậm chí còn để lại khẩu súng cũ của mình ở đó để họ quét mẫu, nhằm đảm bảo khẩu súng mới cũng sẽ phù hợp với thói quen sử dụng của hắn.
Sáng nay, cửa hàng súng đã gọi điện báo rằng súng đã hoàn thành và mời Trần Thần đến lấy.
******
Khác với phong cách trang trí sang trọng như cửa hàng đồ xa xỉ hay tiện nghi như cửa hàng tiện lợi của những tiệm súng khác, Xoáy Nước Quân Công – một nhà máy đến từ vùng Siberia phía bắc – vẫn giữ nguyên phong cách công nghiệp thô mộc, đặc trưng của người Nga. Vừa bước vào, Trần Thần đã có cảm giác như lạc vào một căn cứ quân sự nào đó từ thời Chiến tranh Lạnh hàng trăm năm trước.
Những bức tường bê tông trần trụi, lớp sơn loang lổ cùng dấu vết thời gian đan xen tạo nên một vẻ đẹp hoang sơ đặc biệt. Ánh đèn vàng vọt từ những chiếc đèn lồng sắt treo cao chiếu xuống, mang đến một chút sắc thái ấm áp cho không gian công nghiệp lạnh lẽo này, dù sự ấm áp ấy dường như hoàn toàn đối lập với những món vũ khí lạnh lẽo trưng bày trong tiệm.
Kệ hàng và quầy trưng bày đều được làm từ những tấm thép dày nặng, phía trên trưng bày đủ loại súng ống, từ kiểu dáng kinh điển cho đến vũ khí thông minh tân tiến. Mỗi khẩu đều tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo đặc trưng của kim loại. Trong không khí thoang thoảng mùi dầu máy và thuốc súng hòa quyện, một mùi hương đặc trưng chỉ có ở súng ống.
“Trần Thần tiên sinh, mời đi theo ta.”
Nhân viên phục vụ trong tiệm này, dù không ít là những cô gái trẻ vóc dáng cao ráo, lại khoác lên mình bộ đồ rằn ri và đồ bảo hộ lao động. Trong số đó, không ít người thậm chí còn là thợ chế tạo súng, có thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào một cách rõ ràng, cặn kẽ. So với đó, nếu là ở các cửa hàng như Tsugami hay Phương Nam Công Nghiệp, những cô hướng dẫn viên mua hàng xinh đẹp thì đúng là xinh đẹp – ai mà chẳng thích ngắm nhìn những đôi chân thon dài trong quần tất – nhưng khi được hỏi về chuyên môn, Trần Thần thà trực tiếp hỏi AI còn hơn.
Trần Thần phần nào hiểu ra vì sao Lão Mạnh lại yêu thích hãng súng này đến vậy.
Hắn được dẫn tới một quầy hàng, nơi vị quản lý tiệm đã chờ sẵn từ lâu. Người này liền từ dưới quầy lấy ra một chiếc rương lớn, mở ra trước mặt Trần Thần.
Đặt gọn gàng bên trong là một khẩu súng lục ổ quay khổng lồ.
“Súng ngắn �� quay E300 phiên bản đặt làm riêng của Xoáy Nước Quân Công, với biệt danh [Nữ Hoàng Gầm Thét]. Nòng súng dài 237 milimét, thân súng bằng hợp kim hàng không cấp. Dung lượng sáu viên đạn, trọng lượng rỗng của súng là 35 kilôgam.”
Vị quản lý tiệm lại nhấc lên một viên đạn khổng lồ.
“Đạn 700 Netero, đầu đạn chứa thuốc nổ. Bên trong có mười lăm gram TNT và ngòi nổ, sẽ phát nổ sau khi xuyên qua mục tiêu. Ngay cả quái thú cũng không thể chịu nổi. Tặng ngài một viên này, muốn ra bãi bắn thử không?”
“Đương nhiên.” Trần Thần trả lời không chút do dự.
******
Bãi bắn nằm phía sau cửa hàng súng. Ngoài Trần Thần ra, còn có vài người khác đang thử súng ở đây, tiếng súng nổ vang liên hồi.
Trần Thần tiến đến một bệ bắn, nhét viên đạn khổng lồ kia vào ổ đạn. Vừa định giơ súng lên, cổ tay đã bị vị quản lý tiệm kia đè lại: “Khẩu súng này có sức giật không nhỏ, tôi khuyên cậu nên dùng cả hai tay thì tốt hơn.”
Dù đã bán súng bao nhiêu năm nay, ông ta hiếm khi thấy sự kết hợp uy lực cực đại đến vậy. Chưa kể khẩu súng này không có bộ phận bù giật đầu nòng hay báng súng. Nếu chỉ dựa vào lực cổ tay để cầm súng, dù là một tráng sĩ nặng hai trăm cân, một phát súng cũng e rằng sẽ trật khớp cổ tay. Chàng trai trẻ kia trông cũng không quá vạm vỡ. Dù có kinh nghiệm dùng súng, nếu muốn dùng một tay với khẩu súng này, chưa nói đến cổ tay, e rằng cả vai cũng sẽ trật khớp.
Trần Thần lại tỏ ra không hề gì: “Không sao đâu.”
Đối với điều đó, vị quản lý tiệm cũng không khuyên nhủ nữa, chỉ còn biết đứng chờ, chuẩn bị vận dụng công phu bó xương gia truyền.
Bia ngắm đã được dựng lên, đó là một tấm giáp đa lớp hoàn toàn mới, có cường độ tương đương với giáp trước của xe tăng.
Trần Thần giơ súng, nhắm chuẩn, rồi bóp cò.
Oanh!
Một tiếng nổ lớn vang lên, lửa súng phun ra từ nòng súng xa hơn một mét. Viên đạn khổng lồ xé gió, phát ra tiếng rít phá vỡ tốc độ âm thanh, chớp mắt đã găm vào tấm bia.
Ngay sau đó, ngòi nổ được kích hoạt.
Oanh!
Lại là một tiếng nổ mạnh hơn, gần như chồng lên tiếng nổ ban đầu. Ngọn lửa đỏ rực, nóng bỏng bắn ra, ngay lập tức bao trùm tấm bia ngắm.
Tiếng nổ bất ngờ đó khiến những khách hàng đang thử súng bên cạnh giật mình run rẩy. Vài người, bao gồm cả những nhân viên phục vụ đi kèm, đều ngó đầu ra nhìn về phía này với ánh mắt như gặp ma.
—— Cái quái gì thế này, ai khiêng pháo đến đây à?
Nhìn lại tấm bia ngắm, nó đã l��m vào thành một cái hố đen sâu hoắm.
Chủ cửa hàng súng nhìn Trần Thần, trong mắt cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc —— thứ đồ chơi này vậy mà thật sự có người dùng được… Chẳng lẽ tên nhóc này có lắp tay máy?
Về phần Trần Thần, hắn vẫn giơ súng, nhìn khói xanh lượn lờ từ nòng súng, khẽ mỉm cười đầy thỏa mãn.
Cất khẩu Nữ Hoàng Gầm Thét này vào bao súng tùy chỉnh đeo bên hông, rồi cất kỹ hai loại đạn đặt làm riêng gồm đạn nổ và đạn xuyên giáp, Trần Thần mới rời khỏi cửa hàng. Ánh mắt hắn bị thu hút bởi một chiếc xe hơi màu đen sang trọng đỗ bên đường.
Không phải chiếc xe quá đặc biệt, chỉ là người đàn ông mặc âu phục, có vẻ hơi già nua đứng cạnh xe lại khá quen mặt. Thấy Trần Thần bước ra, người đàn ông đó khẽ lùi lại một bước. Sau đó, cửa sổ xe hạ xuống, một ông lão tóc trắng như cước, vẻ mặt hiền từ đang quay đầu nhìn ra.
“Đã lâu không gặp, Trần Thần.”
Sau khi nhìn rõ diện mạo người đó, Trần Thần thoạt đầu hơi giật mình, rồi gật đầu chào lại: “Đã lâu không gặp, Jared tiên sinh.”
Ông l��o này chính là cha đỡ đầu của gia tộc Jared, đồng thời là cha của Owen Jared, Maury Jared.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free và nghiêm cấm việc sao chép dưới mọi hình thức.