(Đã dịch) Quái Thú Thời Đại: Ta Làm Sao Thành Quái Thú Rồi - Chương 8: Cái này quá giống phản diện lên tiếng
Màn đêm như mực, mưa như trút nước, như thể bầu trời nứt toác một đường, những màn mưa trắng xóa không ngừng xối rửa mặt đất, bao trùm thế giới trong một mảng hỗn độn và ồn ào náo động.
Bến tàu thành phố Giang Đài, rất nhiều nhà kho san sát nhau, những bức tường loang lổ dưới ánh đèn mờ ảo, chập chờn càng hiện rõ vẻ tang thương. Nước mưa dọc theo mái hiên trút xuống, tạo thành những màn nước dày đặc, làm mờ đi tầm nhìn.
Trên khoảng đất trống trước một trong số các nhà kho đó, hai gã thủ vệ vũ trang đầy đủ đang đứng sóng vai, bóng của họ kéo dài dưới ánh đèn lờ mờ.
Tiếng gió, tiếng mưa rơi cùng tiếng sóng biển vỗ bờ tràn ngập bên tai. Họ không phải là người bản xứ, hơi khó thích nghi với thứ tạp âm này, nhưng vì đã có mệnh lệnh, họ chỉ có thể thành thật canh gác tại đây.
“Đáng c·hết… Cái nơi quỷ quái này, đã mấy ngày liền mưa suốt. Người ở đây có bao giờ thấy trời trong không nhỉ?”
Một trong hai gã thủ vệ vừa nói, vừa ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đen kịt, khuôn mặt lộ rõ vẻ vô cùng bực bội.
Gã thủ vệ còn lại trông cũng bất đắc dĩ không kém: “Cũng không biết bao giờ chúng ta mới được về, có lẽ phải chờ đến khi có thêm người đến đây, chúng ta mới được thay ca để về.”
“Thế thì phải đợi đến bao giờ? Lại còn phải canh giữ cái nơi chết tiệt này…”
Hắn đang nói dở thì không để ý rằng, ngay khoảnh khắc gã kia vừa dứt lời, một bóng đen như từ hư vô đột ngột hiện ra, ngay lập tức siết lấy cổ họng gã. Ngay khoảnh khắc đó, gã đổ sụp về phía trước, thậm chí không kịp thốt lên một tiếng kêu kinh hãi. Tốc độ nhanh đến kinh người.
Gã thủ vệ còn lại vốn đã mất tập trung, bị sự việc bất thình lình này dọa sợ đến mức toàn thân run rẩy. Hắn bỗng nhiên quay đầu, chỉ kịp nhìn thấy cái bóng của đồng đội ngã xuống cùng một tàn ảnh đang lao nhanh đến gần.
Hắn theo bản năng muốn giơ súng, nhưng tất cả đã quá muộn.
Gần như cùng lúc đó, một lực lượng không thể chống cự ập đến từ giữa cổ. Hắn chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại, và vô lực ngã gục.
Mưa vẫn tiếp tục trút xuống xối xả. Đến lúc này, Trần Thần mới từ bóng tối dưới ánh đèn chậm rãi bước ra, quan sát kỹ hai người họ.
“Hoắc, súng trường điện từ, Gallup Bảo An cũng chịu chi ghê.”
Hắn lục lọi trên người hai gã thủ vệ, ngoài khẩu súng trường điện từ này, còn có đạn hơi cay, lựu đạn choáng, cùng với một bộ mặt nạ phòng độc mà họ có nhưng lại không mang theo.
Chưa kể, bộ giáp hộ thân trên người họ rõ ràng có giá khởi điểm hai trăm ngàn. Ngay cả cảnh sát thông thường trong thành phố cũng không thể trang bị những thứ tốt như thế này.
Tiếp đó, hắn hướng về phía camera giám sát ở góc tường vẫy tay chào một cái, sau đó vung một cục gạch đập nát nó.
Bùm.
Một bên khác, Owen nhìn hình ảnh giám sát trên màn hình vụt tắt, sắc mặt tái xanh, đấm mạnh một cái xuống bàn, khiến những người xung quanh giật mình thon thót.
“Tất cả mọi người nghe, cản hắn lại, diệt sạch hắn!”
Một đám thành viên gia tộc theo mệnh lệnh của hắn lập tức hành động, nhanh chóng dựng lên những tuyến phòng thủ kiên cố trong kho hàng. Họ tận dụng bố cục phức tạp, cao thấp chằng chịt của nhà kho, bố trí nhiều điểm hỏa lực, đảm bảo mọi lối vào và hành lang tiềm năng đều được giám sát chặt chẽ.
Thế nhưng, dù tuyến phòng thủ có vẻ kín kẽ, trong không khí lại tràn ngập một bầu không khí căng thẳng khó tả.
Những người Jared mang đến lần này phần lớn đều là tinh nhuệ đã có thâm niên trong gia tộc. Họ ít nhiều đều từng nghe đến hung danh của Trần Thần, thậm chí không ít người còn từng quen biết Trần Thần.
Vì vậy, họ đều biết kẻ báo thù giống như u linh kia có thể tấn công bất cứ lúc nào, và họ hoàn toàn không thể đoán trước hắn sẽ xuất hiện từ hướng nào, bằng phương thức nào.
Nỗi hoảng sợ vô định này như một tấm lưới vô hình, siết chặt thần kinh của từng người.
Đúng lúc này.
Keng lang lang —— Tiếng va chạm lanh lảnh vang vọng khắp nhà kho, vài quả lựu đạn hơi cay không biết từ đâu lặng lẽ lăn vào bên trong.
Ban đầu, chỉ có một mùi gay mũi khó nhận ra thoang thoảng trong không khí, nhưng rất nhanh, mùi đó như bị cuồng phong cuốn đi, nhanh chóng bao trùm toàn bộ nhà kho như một cơn bão cát.
Hơi cay nhanh chóng khuếch tán, tạo thành một thế giới sương mù trắng xóa. Mọi người bắt đầu ho sặc sụa, chảy nước mắt, tầm nhìn trở nên mơ hồ.
Các thành viên gia tộc nhanh chóng móc mặt nạ phòng độc ra và đeo vào, nhưng dù vậy, cảm giác kích thích mãnh liệt đó vẫn khiến họ khó thở, hành động trở nên chậm chạp.
Trong mớ hỗn độn này, một bóng người khoác áo chống gió, đội mặt nạ chống độc đột nhiên hiện ra từ trong sương khói, giơ súng lục lên bắn liên tiếp mấy phát vào một người trước mặt.
Phanh phanh phanh phanh phanh!
Người trúng đạn đầu tiên hoảng sợ lùi lại, sau đó bất ngờ nhận ra tất cả viên đạn đều bị giáp ngực chặn lại. Chưa kịp mừng rỡ, Trần Thần đã đứng ngay trước mặt hắn, một tay đè khẩu súng trường hắn vừa định giơ lên, tay kia đã chĩa súng ngắn vào cổ họng hắn, nơi chưa được bảo vệ hoàn toàn.
Phanh! Một tiếng súng vang lên, hắn ngã gục. Trần Thần nhét khẩu súng ngắn đã hết đạn vào bao, đoạt lấy khẩu súng trường điện từ của gã kia, rồi một phát nữa xuyên thủng đầu một kẻ khác, tiếp tục tiến lên.
Giáp hộ thân trên người họ đủ sức chống lại đạn súng lục thông thường, nhưng lại vô dụng trước súng trường điện từ.
Tiếng gầm giận dữ của Owen vang vọng trong nhà kho. Các thành viên gia tộc Jared nhanh chóng điều chỉnh đội hình, lợi dụng những kệ hàng và chướng ngại vật phức tạp, rắc rối trong nhà kho để che chắn, hòng cản bước Trần Thần. Thế nhưng, động tác của Trần Thần còn nhanh nhẹn và lạnh lùng hơn họ dự đoán. Hắn như một u linh xuyên qua sương mù và bóng tối, mỗi bước đi đều tinh chuẩn né tránh bẫy rập, mỗi phát súng đều cướp đi một sinh mạng lính gác.
Phanh! Phanh! Phanh!
Tiếng ồn ào của súng điện từ vang lên liên hồi theo một nhịp điệu dồn dập, kèm theo đó là những bóng người ngã gục và tiếng kêu la hoảng sợ của các thành viên gia tộc.
Cùng lúc đó, Owen trong phòng quan sát đang vô cùng sốt ruột. Hắn không ngừng chuyển đổi màn hình, cố gắng tìm kiếm tung tích Trần Thần, nhưng ngoài những cái bóng mờ ảo thoảng qua một cách ngẫu nhiên, phần lớn chỉ là thiết bị giám sát bị phá hủy và màn đêm tĩnh mịch.
“Đáng c·hết… Cản hắn lại! Thấy hắn là bắn ngay!”
Owen gào thét vào bộ đàm, đồng thời cầm lên khẩu súng ngắn mang theo người. Sau nhiều lần do dự, hắn đã đưa ra quyết định.
Hắn quay người rời khỏi phòng quan sát, bước nhanh về phía sâu bên trong nhà kho.
Chẳng mấy chốc, bên ngoài vang lên một trận rối loạn, sau đó cánh cửa phòng quan sát bị một cú đá văng ra. Trần Thần thò đầu vào, chỉ thấy kẻ ban đầu ngồi giám sát đã giơ hai tay đứng sang một bên. Hắn cũng đưa tay vẫy chào một cái rồi lùi ra.
Dựa vào hình ảnh từ màn hình giám sát vừa nãy, Trần Thần đã biết hướng Owen bỏ chạy.
Lúc này, số người còn cản đường Trần Thần đã không còn nhiều. Không lâu sau, Trần Thần đã đến một nhà kho khác nhỏ hơn, nằm ở phía sau.
Khi Trần Thần tiến vào, Owen đang ở trên tầng hai của nhà kho đó, trước mặt hắn là một bảng điều khiển.
Bên dưới hắn, có một cái rương với tạo hình hết sức đặc biệt, chia làm hai tầng. Tầng ngoài được làm bằng những tấm thép giáp dày nặng cùng vật liệu chống bạo lực, còn tầng trong là một khoang hình lục giác, với một lỗ mở hình vuông hướng thẳng ra phía trước của khoang.
Không nghi ngờ gì nữa, đây là rương bảo tồn chuyên dùng để vận chuyển quái thú.
Chỉ là…
Trần Thần nhìn về phía Owen, hỏi: “Ngươi nhất định phải thả con quái thú này ra sao?”
“Ngươi đã phá hỏng kế hoạch của Gallup Bảo An, bọn họ sẽ không bỏ qua ngươi.”
“Ngươi cũng sẽ không bỏ qua ta đúng không? Trần Thần.”
Owen từ trên cao nhìn xuống Trần Thần, khẽ cắn môi, trực tiếp một tay nhấn nút trước mặt.
Kèm theo tiếng “xuy”, một luồng khí lạnh dạng sương trắng lớn phun ra, mặt trước tủ kim loại cũng theo đó mở ra.
Bên trong, sương trắng lượn lờ, mờ ảo hiện ra một hình dáng khổng lồ đang chậm rãi thức tỉnh.
“Có lẽ Gallup Bảo An sẽ không bỏ qua ta, ta sẽ vĩnh viễn bị bọn họ truy sát… Nhưng Trần Thần, hôm nay ngươi nhất định phải chết ở đây.”
Hắn đội một chiếc mũ giáp lên đầu, sau đó giang hai tay ra, như thể đang phô trương, cất cao giọng.
“Giết hắn, Grax!”
Bản biên tập này được thực hiện vì mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả truyen.free.