(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 100: Có người bắt đầu đỏ mắt
Diệp Tích hiện tại đang đàm luận tại trà lâu. Nếu là bình thường, vào lúc này nàng nhất định sẽ không nghe điện thoại, nhưng hết lần này đến lần khác lại là Tô Mộc gọi. Chỉ cần là điện thoại của Tô Mộc, bất kể hắn đang làm gì, nàng đều lập tức bắt máy. Hơn nữa, sau khi bắt máy, chưa kịp nàng lên tiếng, bên kia đã truyền đến giọng nói dịu dàng như nước: "Ta nhớ nàng lắm..."
Lời nói ấy khẽ lay động tâm tư Diệp Tích, nàng có thể cảm nhận được sự chân thành trong lời Tô Mộc nói. Kìm nén cảm xúc dâng trào trong lòng, nàng nở nụ cười trên môi nói: "Thiếp cũng nhớ chàng rồi, yên tâm đi, chúng ta rất nhanh sẽ gặp mặt!"
"Có ý gì vậy?" Tô Mộc khó hiểu hỏi.
"Tạm thời giữ bí mật!" Diệp Tích tinh nghịch đáp.
Diệp Tích không nói thì Tô Mộc cũng không hỏi thêm. Hai người cứ thế trò chuyện dăm ba câu, cho đến khi điện thoại của Diệp Tích sắp hết pin mới cúp máy. Lý Nhạc Thiên từ nhã gian bước ra, nhìn Diệp Tích với khuôn mặt rạng rỡ nụ cười hạnh phúc, không nhịn được tiến lên trêu ghẹo: "Ta nói nàng không phải là để ý huynh đệ nhà ta đấy chứ? Nghe cái cuộc điện thoại dai dẳng này, đến người ngoài nghe cũng phải thấy ngán."
"Thấy ngán thì bịt tai lại đi." Diệp Tích dành cho Tô Mộc ngàn vạn phần nhu tình, nhưng không có nghĩa là nàng sẽ nể mặt Lý Nhạc Thiên. Mà Lý Nhạc Thiên, càng không dám khiêu chiến với Diệp Tích. Không còn cách nào khác, ai bảo người ta giờ là kim chủ của mình, còn bạn trai người ta lại là thủ tịch giám định sư của cả Xuân Thu phòng đấu giá cơ chứ.
"Được rồi, coi như ta chưa nói gì! Nhưng nàng có chắc ngày mốt không cần ta giúp nàng đi cùng không?" Lý Nhạc Thiên hỏi.
"Không cần!" Diệp Tích lắc đầu. Nhắc đến chính sự, sắc mặt nàng tự nhiên trở nên nghiêm túc hơn nhiều. "Nhạc Thiên, nhiệm vụ của ngươi là khai phá thị trường Kinh Thành. Nhân lúc phòng đấu giá của chúng ta đã đặt nền móng khá vững chắc trong khoảng thời gian này, ngươi hãy về Kinh Thành lo liệu. Chuyện đi Hắc Sơn Trấn lần này, cứ để ta và Trịnh Mục thực hiện."
"Vâng ạ!" Lý Nhạc Thiên cười đáp.
Với tư cách người trong cuộc, Tô Mộc hoàn toàn không biết Diệp Tích muốn làm gì. Việc lớn nhất hắn muốn làm bây giờ là sắp xếp ổn thỏa chuyện đoàn khảo sát sẽ đến vào ngày mốt.
"Tướng công, chàng đang ở đâu đấy?"
Đúng lúc Tô Mộc thong thả dạo bước dọc theo con đường cái của Hình Đường huyện, điện thoại đột nhiên reo lên. Sau khi bắt máy, bên kia truyền đến giọng nói quyến rũ, khiến người nghe cả xương cốt cũng mềm nhũn. Ngoài Chu Từ - thục nữ phong hoa tuyệt đại ra, không ai khác có thể làm được như vậy.
"Ta đang ở một thị trấn nhỏ vùng nông thôn thôi." Tô Mộc cười nói: "Thế nào rồi? Mọi việc chuẩn bị ra sao? Ngày mốt có đến được không?"
"Người ta gọi điện cho chàng chính là để nói chuyện này đây. Người ta hai hôm nay không khỏe, chuyện khảo sát ta đã giao phó cho Chung Nhan rồi, khi đó nàng sẽ đến liên hệ với chàng. Hơn nữa, người ta không định đến vào ngày mốt, như vậy thời gian quá gấp rút, mà Chung Nhan lại đang rảnh rỗi, ngày mai các nàng sẽ tới Hắc Sơn Trấn, khi đó chàng giúp ta sắp xếp nhé." Chu Từ dịu dàng nói.
"Không khỏe ư?" Trán Tô Mộc lập tức xuất hiện một vệt hắc tuyến. Nữ nhân này đúng là biết chọn thời điểm, lại đến đúng lúc mấu chốt này. Nhưng thôi, không sao, Chung Nhan đến cũng được. Chung Nhan là tâm phúc tuyệt đối của Chu Từ, từ chức khỏi Nhã Trúc để giúp Chu Từ, Tô Mộc không chút nào ngạc nhiên. Với tư cách người chấp chưởng Nhã Trúc bao năm nay, nếu trong tay Chu Từ không có vài người thân tín đã quen dùng, căn bản không thể nào làm được. Tập đoàn Chu thị có thể thành lập trong thời gian ngắn như vậy, ngoài việc dựa vào các mối quan hệ của Chu Từ, phần lớn là nhờ có vài người trợ giúp. Nếu không có họ, không thể nào nhanh chóng vực dậy Chu thị như vậy.
"Được, vậy ngày mai cứ để Chung Nhan đến, ta sẽ sắp xếp!" Tô Mộc nói.
"Tướng công làm việc, người ta vẫn cứ yên tâm. Chỉ là không có cách nào hầu hạ tướng công rồi. Hay là tướng công cứ thu nhận Chung Nhan cũng được đấy chứ? Khúc khích, yên tâm, nàng là tỷ muội tốt của ta, ta sẽ làm công tác tư tưởng cho nàng, khúc khích!"
"Nàng..."
Nghe Chu Từ trêu chọc và tiếng cười quyến rũ như vậy, Tô Mộc lập tức sững lại, trán lập tức xuất hiện thêm ba vệt hắc tuyến, gằn giọng nói: "Nàng chờ đó, lần sau gặp mặt ta sẽ trừng trị nàng thật nặng!"
"Đến đi, đến đi, người ta sẽ chờ chàng đến trừng trị, trái tim bé nhỏ của người ta đang sợ hãi lắm đây... Khúc khích..."
Bị Chu Từ trêu ghẹo như vậy, tâm trạng Tô Mộc liền trở nên thoải mái hơn lúc nãy rất nhiều. Nghĩ đến ngày mai Chung Nhan sẽ mang theo người của tập đoàn Chu thị đến khảo sát trà búp măng, Tô Mộc liền không chần chừ nữa, nhanh chóng lên xe trở về Hắc Sơn Trấn.
Khảo sát, nói là khảo sát thực địa. Với tập đoàn Chu thị, dĩ nhiên mục tiêu là khu vực trồng trà búp măng, điều kiện tự nhiên, hương vị... và những yếu tố khác. Mà muốn biết những điều này, nhất định phải đi sâu vào núi Hắc Sơn Trấn, thậm chí có thể phải đến những nơi nguy hiểm. Trong tình huống như vậy, nếu không có người dẫn đường, không có sự đảm bảo an toàn, đó chính là thất trách. Những gì cần báo cáo đã báo cáo, những gì cần chuẩn bị cũng đã sẵn sàng. Việc duy nhất Tô Mộc cần làm bây giờ là chờ đợi các đoàn khảo sát này đến.
Văn phòng huyện trưởng Hình Đường huyện.
Triệu Thụy An đứng cạnh cửa sổ, trong làn khói thuốc vấn vít bay lên, nhìn Lương Xương Quý cứ thế biến mất khỏi tầm mắt. Việc Tô Mộc đến báo cáo công tác, hắn không hề suy nghĩ liền từ chối ngay. Không phải Tri���u Thụy An không muốn công lao này, nếu không muốn, hắn đã đuổi cả Lương Xương Quý đi rồi. Sở dĩ không làm vậy, hơn nữa lại còn trước mặt Lương Xương Quý, để Tô Mộc rời đi, Triệu Thụy An chính là muốn mượn lời Lương Xương Quý, gửi gắm một tín hiệu đến Tô Mộc: "Ta Triệu Thụy An dù sao cũng là huyện trưởng Hình Đường huyện, ngươi không có tư cách ngang ngược trước mặt ta! Hiện giờ, dưới trướng ta Triệu Thụy An cũng đã có một đám người vây quanh. Ngươi Tô Mộc bất quá chỉ là một trấn trưởng nhỏ bé, tuy có chút chỗ dựa, nhưng sau vài lần dò xét, ta phát hiện thị trưởng Lý Hưng Hoa đối với ngươi cũng không quá thân quen. Nói vậy, nếu thị trưởng Lý thực sự phải lựa chọn, ta tin rằng ngài ấy nhất định sẽ chọn ta chứ không chọn ngươi. Tô Mộc, không có sự ưu ái của thị trưởng Lý, ngươi muốn tiếp tục thăng tiến trên con đường quan trường này, e rằng không dễ dàng như vậy đâu. Ngươi đầu nhập vào Nhiếp Việt, ngươi nghĩ Nhiếp Việt có thể bảo vệ được ngươi sao? Tô Mộc, dám phản bội ta, ta sẽ cho ngươi biết, phản bội ta sẽ có kết cục như thế nào!" Nếu lúc này có ai trong văn phòng, sẽ thấy Triệu Thụy An mặt mày tràn đầy vẻ dữ tợn.
Ngày hôm sau, khi ánh nắng ban mai bao phủ khắp Hắc Sơn Trấn, cùng với tiếng lốp xe rít lên chói tai, một chiếc xe sang trọng đã dừng lại trước cổng chính phủ Hắc Sơn Trấn. Sau khi sáu người trên xe bước xuống, Chung Nhan mới xuất hiện. "Hoan nghênh tập đoàn Chu thị đến Hắc Sơn Trấn khảo sát đầu tư!" Tô Mộc bước lên trước, bắt tay Chung Nhan rồi vừa cười vừa nói. Với tư cách trấn trưởng Hắc Sơn Trấn, chuyện tiếp đón như vậy vốn dĩ thuộc về Tô Mộc phụ trách. Đương nhiên, nếu có Lương Xương Quý ở đây thì lại là chuyện khác. Nhưng vì chuẩn bị cho sự kiện quan trọng ngày mai, Lương Xương Quý đã không quay về huyện trấn, mà trực tiếp ở lại đó để chuẩn bị, cho nên nhiệm vụ tiếp đón tập đoàn Chu thị này liền rơi vào tay Tô Mộc.
Mọi chi tiết trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu riêng của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả ghi nhớ.