(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1028: Dùng ngươi thì không sợ hãi!
Những người phụ nữ có thể khiến Tô Mộc nở nụ cười hiếm hoi, nhưng Tô Thấm chắc chắn là một trong số đó. Khác với vẻ yêu kiều của Chu Từ, Tô Thấm lại dám nói bất cứ điều gì mình nghĩ, nhưng trớ trêu thay, cô ấy lại lớn lên với vẻ đoan trang, nghiêm túc đến lạ. Sự tương phản đầy kịch tính này tạo nên một sức hút khó cưỡng. Dù Tô Thấm hiện không ở bên cạnh, nhưng sự hiện diện ấy vẫn khiến Tô Mộc cảm nhận rõ ràng, như thể cô đang ở ngay gần kề.
"Tiên sinh, nghe nói ngài sống một mình? Có muốn dùng dịch vụ đặc biệt nào không? Ta cam đoan mình làm việc rất tốt đấy."
"Ồ vậy ư? Toàn bộ ư?"
"Đương nhiên là toàn bộ rồi, ngài không biết tính cách của ta đâu, hoặc là không làm, đã làm là phải làm đến nơi đến chốn!"
"Tôi không có nhiều tiền như vậy đâu."
"Tiền bạc không thành vấn đề, chỉ cần tình cảm sâu nặng, tiền có thể thương lượng được."
"Vậy thì bao nhiêu?"
"Ôi chao, ngài thật là, sao cứ nhắc mãi đến tiền vậy? Cùng lắm thì tôi trả tiền cho ngài không được sao?"
"Thế thì không được, tôi đây là bán nghệ không bán thân đâu. Tiện thể hỏi luôn, cho tôi bao nhiêu tiền? Đủ một đời bánh bao thịt không?"
...
Bên kia đầu dây điện thoại, Tô Thấm vui vẻ trò chuyện. Khi cô thấy Tô Mộc nhắc đến "bánh bao thịt", cả người cô càng cười ngả nghiêng, thậm chí nước mắt cũng rơi xuống. Cô biết đêm nay mình có thể an ổn chìm vào giấc ngủ rồi. Không biết từ bao giờ, Tô Thấm đã quen với những câu nói đùa trêu chọc như vậy. Nếu không được trò chuyện đôi câu cùng Tô Mộc một cách điên rồ như vậy, cô lập tức cảm thấy cả người không được tự nhiên chút nào.
Một đêm cứ thế trôi đi trong bầu không khí vui vẻ ấy.
Sáng sớm hôm sau.
Khi Tô Mộc rời khỏi lữ điếm này, Sở Tranh đã nhận được tin tức và đứng đợi trước mặt hắn. Chỉ có điều, so với ngày hôm qua, Sở Tranh giờ đây có phần dè dặt hơn. Không thể không kiêng dè cẩn trọng, bởi người đàn ông đứng trước mặt kia chính là Quyền Huyện trưởng của huyện Hoa Hải, người đứng đầu xứng đáng của chính quyền huyện này trong vài năm tới. Thực ra, nếu không phải Lô Đào đích thân báo tin, Sở Tranh cũng khó mà tin được đây là sự thật.
Tô Mộc quả nhiên là Quyền Huyện trưởng của huyện Hoa Hải, chứ không phải một thương nhân đầu tư như mọi người vẫn nghĩ.
Rốt cuộc Tô Mộc đã lập được những chiến công gì mà ở độ tuổi còn trẻ như vậy lại có thể sở hữu thế lực hùng mạnh đến thế, trở thành một huyện trưởng! Hắn biết rõ mình và Tô Mộc tuổi tác có lẽ ngang nhau, nhưng tại sao thế sự lại khác biệt đến vậy?
Nói tóm lại, đáy lòng Sở Tranh cũng không phục!
Nhưng dù không phục cũng vô ích. Hắn vẫn phải nghiêm túc tuân thủ một điều, đó là sự tôn trọng đối với Tô Mộc. Tô Mộc là huyện trưởng, điều này quyết định Sở Tranh không thể tùy tiện đối phó. Sở Tranh vốn không thực lòng muốn rời bỏ quan trường, nên chỉ cần trong lòng hắn vẫn còn ý nghĩ đó, nhất định phải tuân thủ nghiêm ngặt chế độ cấp bậc.
"Tô huyện trưởng..."
"Đừng nói gì cả. Đây là bản kế hoạch hôm qua cậu đưa cho tôi. Cậu xem trước đi. À phải rồi. Ăn cơm chưa?" Tô Mộc hỏi.
"Ăn rồi ạ!" Sở Tranh đáp.
"Ăn rồi là được, tôi ăn cơm đây, cậu cứ xem trước đi. Sau khi xem xong thì hãy nói cho tôi nghe." Tô Mộc mỉm cười nói.
"Vâng!"
Tô Mộc cũng không ra ngoài ăn, bữa cơm được Đoạn Bằng mua từ một quán nhỏ bên ngoài mang về. Hắn đang dùng bữa tại đây, còn Sở Tranh bên kia thì đã bắt đầu lướt qua bản kế hoạch. Đúng như lời Tô Mộc nói, bản kế hoạch này chính là bản của Sở Tranh trước đây, không sai, nhưng đã được chỉnh sửa. Ban đầu, Sở Tranh không cho là đúng, hắn cho rằng bản kế hoạch của mình đã đủ toàn diện, không thể thay đổi thêm một chút nào nữa.
Nhưng giờ đây, khi hắn nhìn thấy những chỗ đã được chỉnh sửa, vẻ mặt hắn lập tức thay đổi. Sở Tranh không thể ngờ được, một bản kế hoạch mà hắn cho là hoàn thiện đến vậy, lại có thể thay đổi nhiều chỗ đến thế, có nhiều điểm chưa hoàn chỉnh đến vậy, và cũng cần phải điều chỉnh. Hơn nữa, cần phải biết rằng, những chỗ Tô Mộc điều chỉnh đều là những điểm cốt yếu được chỉ ra một cách sắc sảo. Chỉ cần làm theo kế hoạch đã được sửa đổi như vậy, bản kế hoạch này sẽ trở nên hoàn mỹ hơn nhiều.
Tô Mộc, tuyệt đối không phải người tầm thường!
Để trở thành một huyện trưởng, hắn chắc chắn phải có bản lĩnh riêng của mình!
Sở Tranh đã dẹp bỏ sự tự phụ của mình, bắt đầu chuyên tâm xem xét bản kế hoạch với thái độ vô cùng cẩn trọng. Đến khi hắn xem xong, Tô Mộc bên kia cũng đã dùng bữa gần như xong. Tô Mộc tùy tiện lau miệng rồi cười hỏi: "Thế nào?"
"Tô huyện trưởng, bản kế hoạch của ngài thật sự rất hoàn thiện, những suy nghĩ trước đây của tôi quả thực còn nhiều thiếu sót." Sở Tranh ngượng ngùng nói.
"Những thiếu sót của cậu thực ra không đáng lo ngại, đó là vì cậu chưa đứng ở độ cao của tôi hiện tại để nhìn nhận vấn đề. Cậu nên biết, ở vị trí khác, góc độ nhìn nhận vấn đề sẽ khác, điều này không có gì đáng trách. Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, bản kế hoạch của cậu vẫn khá tốt. Thế nào, có hứng thú đi theo tôi làm việc không?" Tô Mộc đi thẳng vào vấn đề.
Chỉ một câu nói ấy, lọt vào tai Sở Tranh, quả thực không khác nào sét đánh giữa trời quang!
Trong mắt Sở Tranh, việc được Tô Mộc ưu ái đã là may mắn lắm rồi, giờ đây lại càng tuyệt vời hơn, có thể vì vậy mà thăng tiến vùn vụt, trở thành thư ký của Tô Mộc, điều này quả thực là chuyện không thể tưởng tượng nổi, làm sao có thể chứ?
Sau một thoáng thất thần ngắn ngủi, Sở Tranh vẫn ngập ngừng nói: "Tô huyện trưởng, theo lý mà nói thì ngài đang trọng dụng tôi, nhưng có lẽ ngài vừa mới đến huyện Hoa Hải, vẫn chưa quen thuộc tình hình nơi đây. Tình huống của tôi khác với những người khác, nếu thực sự được làm thư ký của ngài, e rằng sẽ gây phiền phức cho ngài."
Hóa ra hắn lo lắng chính là điều này!
Nhưng chính vì sự lo lắng đó, tâm trạng Tô Mộc lại càng thêm vui vẻ. Hắn biết Sở Tranh không phải một kẻ lỗ mãng, mà là một người có tâm tư nhanh nhạy, điều này còn toàn diện hơn rất nhiều so với những gì hắn từng nghĩ trước đây. Thực tình mà nói, ở Sở Tranh, Tô Mộc có thể cảm nhận được mùi vị của Đỗ Liêm thuở ban đầu, nhưng Sở Tranh lại có thêm một sức mạnh dám nhìn thẳng vào vấn đề hơn Đỗ Liêm. Chỉ cần có được sức mạnh này, Sở Tranh sẽ mãi mãi không trở thành một kẻ lọc lõi.
Và một người như vậy cũng chính là người mà Tô Mộc muốn bồi dưỡng!
"Nếu cậu lo lắng Lý Thiểu Quân thì hoàn toàn không cần. Hay nói cách khác, cậu nghĩ rằng đường đường Quyền Huyện trưởng của huyện Hoa Hải như tôi lại phải sợ một người như hắn ư? Sở Tranh, tôi chỉ hỏi cậu một câu thôi, cậu không cần có bất kỳ băn khoăn nào, có nguyện ý trở thành thư ký của tôi không?" Tô Mộc quả quyết nói.
"Nguyện ý!" Sở Tranh dứt khoát đáp.
Mọi lời lẽ đã nói đến nước này, nếu Sở Tranh còn không biết phải trái, vậy thì thật sự là hành vi ngu xuẩn hết mức. Đúng vậy, bản thân hắn vẫn còn suy nghĩ vấn đề chưa được toàn vẹn. Có Lô Đào bên cạnh, Tô Mộc nếu thực sự muốn trọng dụng hắn, chẳng lẽ lại không biết tình hình của hắn sao? Biết rồi mà vẫn dám hỏi câu đó, điều đó cho thấy hắn thực sự muốn dùng chính mình, và không hề sợ hãi cái gọi là Lý Thiểu Quân. Nhưng Sở Tranh biết, đứng sau lưng Lý Thiểu Quân chính là Lý Thiên Thạc, vị Chủ nhiệm Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc. Tô Mộc hiện tại chỉ là Quyền Huyện trưởng, vẫn còn phải nể mặt Đại hội Đại biểu Nhân dân một chút. Nhưng chính trong tình huống như vậy, Tô Mộc vẫn dám trọng dụng hắn, điều này chẳng lẽ vẫn chưa đủ để nói rõ vấn đề sao?
Tô Mộc quả là người có quyết đoán thật sự!
Làm việc theo một người có quyết đoán như vậy, có lẽ thực sự có thể thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại. Hơn nữa, nếu thật sự thất bại thì có gì đáng ngại? Cùng lắm thì bản thân sẽ phải làm lại từ đầu, chẳng có gì quá to tát.
"Vậy thì được! Quan hệ của cậu hiện vẫn đang được xử lý ở huyện chính phủ. Chủ nhiệm Lô, chuyện này bây giờ ông cứ sắp xếp đi, những việc tiếp theo ông không cần đi theo nữa. Cứ để Sở Tranh đi theo tôi là được, ông vẫn nên về trước đi. Dù sao trong nhà cũng cần có người trông nom!" Tô Mộc cười nói.
"Vâng!" Lô Đào nhanh chóng đáp.
Nếu có thể, Lô Đào đương nhiên vẫn hy vọng được đi theo Tô Mộc, nhưng ông biết rằng, có Sở Tranh ở đó, ông sẽ không bị thiếu sót thông tin quá nhiều. Nói như vậy thì ông ta thực sự không cần thiết phải tiếp tục ở lại đây nữa. Hơn nữa, còn có một điều cần biết, đó là Tô Mộc nói sẽ về nhà. Là về nhà, chứ không phải đi đến huyện chính phủ giải quyết công việc. Một chữ "nhà" ấy, đã kéo mối quan hệ giữa Lô Đào và Tô Mộc lại gần hơn rất nhiều, cũng khiến Lô Đào biết rằng Tô Mộc thực sự muốn trọng dụng ông ta, chứ không phải kiểu "có Sở Tranh thì giết lừa vứt cối xay".
Theo sự sắp xếp của Tô Mộc, Lô Đào nhanh chóng xoay người thu dọn đồ đạc rồi rời đi. Đương nhiên, trước khi đi, ông cố ý gọi Sở Tranh lại bên mình, vô cùng nghiêm túc dặn dò cậu ta nên l��m gì khi làm thư ký, mới có thể hoàn thành tốt vai trò này.
Sở Tranh chăm chú lắng nghe!
Đợi đến Lô Đào rời đi, Tô Mộc mỉm cười nói: "Đi thôi, nhân lúc bây giờ còn chút thời gian, về nhà thu dọn đồ đạc của cậu, ít nhất cũng phải nói với cha cậu một tiếng. Chúng ta sẽ trực tiếp khởi hành đi xuống các hương trấn để nghiên cứu!"
"Huyện trưởng, không cần đâu ạ, nhà tôi không có gì để thu dọn cả." Sở Tranh vội vàng nói.
"Cứ đi đi, tôi muốn ghé xem nhà cậu một chút." Tô Mộc cười nhưng không bày tỏ ý kiến.
"Được ạ!" Sở Tranh thấy thái độ Tô Mộc kiên quyết như vậy, liền không dám nói thêm gì nữa, xoay người đi trước, dẫn Tô Mộc về phía nhà mình.
Nơi ở của Sở Tranh.
Sở Hãn Sinh giờ đây thực sự như ngồi trên đống lửa, ông không ngờ tính tình của Sở Tranh lại cố chấp đến vậy, lời ông nói ra đều vô ích. Thằng bé này y hệt tính cách của ông ngày trước, khiến người ta không biết phải nói gì thêm. Là mẹ của Sở Tranh, Lương Tĩnh – vợ Sở Hãn Sinh – ngồi trên ghế nhỏ bên cạnh, nhìn Sở Hãn Sinh đang rầu rĩ hút thuốc lá, rồi lại nhìn bà thím thứ ba – bà mai nổi tiếng nhất trấn Hắc Tước – đang ngồi cạnh. Trên mặt bà cũng hiện lên nụ cười khổ bất đắc dĩ.
"Tôi nói này lão Sở à, tôi đây cũng là nể tình hàng xóm láng giềng nhiều năm nên mới nói mấy lời này với ông đấy. Chứ nếu là người khác, ông thử xem tôi có quan tâm họ đến vậy không. Ông không biết đâu, chuyện của thằng Sở Tranh nhà ông đây, thực sự khiến tôi nát cả ruột gan. Giờ đây thật khó khăn lắm mới có người để ý đến thằng Sở Tranh nhà ông bà, vậy mà ông bà còn chần chừ gì nữa ở đây. Hơn nữa con gái nhà lão Vương cũng xinh xắn đấy chứ." Bà thím thứ ba nói liến thoắng như sấm chớp.
"Có ý nghĩ của riêng nó, nó có cái quái gì mà ý nghĩ." Bà thím thứ ba liến thoắng nói.
Phiên dịch này là duy nhất, do Truyen.Free chịu trách nhiệm bản quyền.