(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1193: Cự kình há mồm Cự Ngạc là thức ăn
Trịnh Mục mang một vẻ mặt khiến người ta phải cạn lời, bởi ánh mắt hắn cứ liên tục đảo qua đảo lại giữa Mộ Dung Cần Cần và Tô Mộc. Việc hắn cứ nhìn đi nhìn lại như vậy đã đủ để nói lên nhiều điều rồi, khóe miệng hắn còn vương một nụ cười trêu chọc đầy ẩn ý. Nụ cười ấy khiến người ta lập tức nảy sinh một ảo giác, cứ như thể hắn đang ám chỉ chuyện riêng tư vậy.
Làm ơn đi, ngươi đừng suy nghĩ lung tung được không? Chúng ta trong sạch mà, chúng ta thực sự là mối quan hệ trong sạch không thể trong sạch hơn nữa!
Tô Mộc thầm gào thét trong lòng, nhưng trên mặt lại chẳng thể biểu lộ ra điều gì. Hắn trừng mắt nhìn Trịnh Mục một cái thật hung dữ: "Cứ ăn cơm trước đã, vừa ăn vừa nói!"
"Vâng thưa sếp!" Trịnh Mục cười híp mắt, bắt đầu dùng bữa.
Thạch Hoan Ca đứng bên cạnh, nhìn Trịnh Mục như vậy, đáy mắt xẹt qua vẻ tò mò. Nàng biết lai lịch của Trịnh Mục, không chỉ biết Trịnh Mục là tổng tài của tập đoàn Trịnh Thị, mà còn biết người đứng sau Trịnh Mục chính là Bí thư Tỉnh ủy Trịnh Vấn Tri. Thạch Hoan Ca chưa từng gặp qua một "quan nhị đại" nào lại có thể tùy tâm sở dục như Trịnh Mục, chẳng hề mang cái dáng vẻ quan cách trong truyền thuyết.
"Huynh đệ, nói ta nghe xem nào, ngươi mời tổng tài Mộ Dung đến đây, lẽ nào không muốn cho cô ấy gia nhập vào chuyện này sao?" Trịnh Mục hỏi.
"Đương nhiên rồi, chẳng phải ngươi đang thiếu tài chính ư? Vạn Tượng Phong Quán không thiếu thứ gì, duy nhất thiếu chính là tài chính. Vậy nên ta mới kéo tổng tài Mộ Dung đến cho ngươi, để hai bên có thể bàn bạc hợp tác cho tốt!" Tô Mộc nói.
"Huynh đệ, rốt cuộc chuyện này là thế nào vậy?" Trịnh Mục khẽ hỏi.
"Tổng tài Mộ Dung là sư tỷ của ta, hoàn toàn có thể tin tưởng được! Lần này, Vạn Tượng Phong Quán chỉ chịu trách nhiệm cung cấp tài chính. Sau khi mọi chuyện thành công, tuyệt đối sẽ không can thiệp vào. Ngươi cứ chiếu theo quy củ mà trả cho họ lợi tức đầy đủ là được." Tô Mộc bình tĩnh nói.
Thì ra là thế! Chỉ một câu nói như vậy đã khiến Trịnh Mục nắm rõ tình hình. Hắn hiểu rằng mối quan hệ giữa Vạn Tượng Phong Quán và Tô Mộc không hề đơn giản, nếu không, sao có thể nhận được lời hứa hẹn như vậy từ Tô Mộc chứ? Và có được lời hứa hẹn ấy, Trịnh Mục có thể không chút do dự mà triển khai tấn công tập đoàn Âu Dương.
Còn về lợi tức mà Tô Mộc nhắc đến, ngay từ đầu Trịnh Mục đã hoàn toàn, tuyệt đối không nghĩ đến chuyện không trả rồi. Làm bất cứ việc kinh doanh nào trong thời buổi này, nếu không có lợi ích thì liệu có thành công được không? Hiện tại Trịnh Mục là một thương nhân, trong giới thương nhân thì đây là điều tất yếu. Chỉ có thông qua phương thức này, Trịnh Mục mới có thể yên tâm hơn khi vay khoản tài chính ấy.
"Tôi nói hai người các anh rốt cuộc đang lầm bầm gì thế? Sao tôi chẳng hiểu gì cả?" Mộ Dung Cần Cần hỏi.
"Sao vậy? Lẽ nào trước đó không nói với tổng tài Mộ Dung sao?" Trịnh Mục hỏi.
"Không có. Trước khi nhận được câu trả lời xác thực từ anh, tôi sẽ không tiết lộ gì cả." Tô Mộc nói.
Trịnh Mục thầm than thở, Tô Mộc vẫn như trước đây, bất kể là đối đãi với người hay làm việc, luôn biết chừng mực như thế. Nếu đổi thành người khác, e rằng đã sớm cam đoan với Mộ Dung Cần Cần rồi. Phải biết rằng Mộ Dung Cần Cần thực sự là một người phụ nữ không tồi. Một người phụ nữ như vậy, dù chưa nói là cực phẩm đến mức nào, nhưng nếu có thể thu về dưới trướng thì tuyệt đối là một trợ thủ đắc lực. Mà Tô Mộc lại kiên quyết giữ mồm giữ miệng như vậy, đây tuyệt đối không phải ai muốn làm cũng làm được.
"Để tôi nói vậy!" Trịnh Mục lau khóe miệng, uống một ngụm rượu vang đỏ rồi cười nói: "Tổng tài Mộ Dung, tập đoàn Trịnh Thị chúng tôi muốn thực hiện một giao dịch với Vạn Tượng Phong Quán của quý vị. Khoản giao dịch này là tập đoàn Trịnh Thị chúng tôi sẽ vay vốn từ Vạn Tượng Phong Quán, còn về lợi tức, chắc chắn sẽ khiến quý vị hài lòng!"
"Giao dịch gì cơ?" Mộ Dung Cần Cần hỏi.
"Tập đoàn Âu Dương!" Trịnh Mục chậm rãi nói.
"Trời ơi!" Mộ Dung Cần Cần không nhịn được thốt lên kinh ngạc. Trước đây khi cô ở thành phố Thịnh Kinh, cô không biết tập đoàn Âu Dương rốt cuộc mạnh đến mức nào. Nhưng từ khi đến huyện Hoa Hải đầu tư, Mộ Dung Cần Cần đã hiểu rõ tập đoàn Âu Dương tuyệt đối không phải một tập đoàn bình thường. Tập đoàn này khởi nghiệp từ ngành y dược và kiến trúc, thực sự có nội tình thâm hậu không kể xiết. Quan trọng hơn cả là nó còn có mối quan hệ không tồi với Thành ủy và Chính phủ thành phố Tây Phẩm.
Rốt cuộc mình đang nghe được loại tin tức gì thế này?
Tập đoàn Trịnh Thị muốn đối phó tập đoàn Âu Dương!
Nhìn vẻ mặt của Trịnh Mục, Mộ Dung Cần Cần biết rằng cái gọi là "đối phó" này tuyệt đối không phải là đối phó theo nghĩa đơn thuần. Chắc chắn là một cuộc đối phó, thâu tóm quy mô lớn. Nghĩ đến nếu tập đoàn Trịnh Thị có thể một hơi nuốt trọn tập đoàn Âu Dương, thì tập đoàn Trịnh Thị chắc chắn sẽ lập tức trở thành một gã khổng lồ. Quy mô và đội hình của họ cũng sẽ trở nên lớn mạnh chưa từng thấy.
Đương nhiên, những điều này không phải là quan trọng nhất. Điều quan trọng nhất là, nếu chuyện này thật sự thành công, với tư cách là người tham gia, những lợi ích mà Vạn Tượng Phong Quán có thể thu được từ đó tuyệt đối sẽ vượt xa sức tưởng tượng!
Chẳng nói đâu xa, chỉ riêng khoản lợi tức thôi đã đủ kinh người rồi. Mà dưới trướng tập đoàn Âu Dương, ngoài y dược và kiến trúc ra, còn có các ngành nghề khác. Nếu Vạn Tượng Phong Quán có thể thương lượng với tập đoàn Trịnh Thị, và tiếp quản được vài ngành nghề từ đó, thì lợi nhuận có khả năng mang lại chắc chắn sẽ là lâu dài, và khó có thể đong đếm được.
Nghĩ đến những điều đó, hơi thở của Mộ Dung Cần Cần bắt đầu dồn dập.
Thạch Hoan Ca ngồi bên cạnh, cả người cũng chấn động bởi tin tức này. Đứng hình hồi lâu, không biết nên nói gì cho phải!
Nàng đã từng chứng kiến những kẻ gan lớn, nhưng gan lớn như hai vị trước mắt này thì Thạch Hoan Ca thật sự chưa từng thấy bao giờ. Cô ta v�� Mộ Dung Cần Cần đều rõ ràng mâu thuẫn giữa Âu Dương Dung và Tô Mộc. Họ biết Sở Tranh bị đâm là do người của Âu Dương Dung sắp đặt. Hiện tại, toàn bộ Internet đều đã lan truyền tin tức này, không ai là không biết.
Chẳng lẽ nói, chính vì nguyên nhân này mà Tô Mộc muốn ra tay với tập đoàn Âu Dương sao? Nếu đúng là vậy, thì Tô Mộc thực sự là một kẻ điên, một kẻ điên từ đầu đến cuối. Không có nắm chắc mười phần mà đã dám làm như vậy, lẽ nào còn chưa đủ điên cuồng sao?
Tập đoàn Âu Dương gia thế lớn mạnh, những người họ kết giao đều là nhân vật cấp thành phố. Còn ngươi, Tô Mộc, chẳng qua chỉ là một huyện trưởng, vậy mà dám có ý nghĩ như thế, ngươi bảo ngươi không điên thì ai điên nữa?
Tô Mộc và Trịnh Mục đều giữ ánh mắt tĩnh lặng. Đợi đến khi cảm xúc của hai cô gái bình tĩnh trở lại, Trịnh Mục mới chậm rãi nói tiếp.
"Tổng tài Mộ Dung, thế nào? Mảnh bánh ngọt này cô có hứng thú không?"
"Có hứng thú, đương nhiên là có hứng thú!" Mộ Dung Cần Cần vội vã đáp. Một miếng bánh ngọt lớn đến vậy, nếu có thể nuốt trọn, thì tuyệt đối sẽ khiến Vạn Tượng Phong Quán không chỉ trở nên mạnh mẽ vượt bậc, mà quan trọng hơn là sẽ trở thành ngôi sao mới trong giới tài chính.
Trong giới đầu tư, nguy cơ và lợi ích luôn song hành tồn tại. Việc Vạn Tượng Phong Quán có thể đổ vào tập đoàn Trịnh Thị một khoản tiền lớn như vậy vốn dĩ đã là một canh bạc. Nếu canh bạc này thành công, trong giới đầu tư còn ai dám coi thường Vạn Tượng Phong Quán nữa?
"Nếu đã vậy, thời gian vẫn còn sớm, tổng tài Mộ Dung nếu đã dùng bữa xong, chúng ta hãy di chuyển sang bàn bên cạnh để bàn bạc kỹ hơn, xem xem bước tiếp theo nên làm thế nào nhé?" Trịnh Mục rất ý tứ, đưa ra lời mời.
"Đương nhiên rồi!" Mộ Dung Cần Cần đứng dậy nói.
Tô Mộc cũng tỏ vẻ không sao cả, hắn chỉ có trách nhiệm là người giới thiệu. Còn về việc chi tiết tình hình bên trong cần thao tác thế nào, đó là chuyện của Trịnh Mục. Tập đoàn Trịnh Thị lớn như vậy, nếu ngay cả chuyện này cũng không làm được, chẳng phải quá sức khiến người ta cạn lời sao? Chắc chắn sẽ thành công thôi!
Nghĩ đến đây, Tô Mộc liền trực tiếp đứng dậy, đi ra ngoài, viện cớ là đi vệ sinh cho dễ chịu. Trịnh Mục và bọn họ cũng không bận tâm đến lý do này. Dù sao thì mối quan hệ của mọi người cũng đã thân thiết như vậy rồi. Bây giờ lại đang bàn chuyện chính sự, nên họ càng không nghĩ đến việc Tô Mộc làm gì.
Vả lại, họ cũng biết, với những chuyện như thế này, nếu Tô Mộc can thiệp vào thì tuyệt đối không phải là chuyện tốt. Cho nên hai người cũng không cố ý giữ Tô Mộc lại. Còn về Thạch Hoan Ca, vốn định đi theo Tô Mộc ra ngoài, nhưng lại bị Tô Mộc trực tiếp giữ lại trong phòng. Nực cười thay, ngươi là Tổng giám tài chính của Vạn Tượng Phong Quán, nếu đi theo ra ngoài thì Mộ Dung Cần Cần làm sao biết được Vạn Tượng Phong Quán cụ thể có thể xuất ra bao nhiêu tài chính chứ.
Khi Tô Mộc ra ngoài, hắn không đi đâu khác mà chỉ tùy ý dựa vào lan can tầng hai, châm một điếu thuốc hút. Từ trước đến nay Tô Mộc chưa từng nghĩ đến việc che giấu tung tích. Nếu thật sự làm vậy, bản thân hắn sẽ lập tức khó đi từng bước ở huyện Hoa Hải. Nên hắn cũng không sợ bị nhận ra!
Thực tế, ngay khi Tô Mộc vừa ra ngoài hút thuốc, từ góc phòng bên cạnh đã có một người đàn ông trung niên bước ra. Hắn có tướng mạo khá là đoan chính, trên trán toát ra một vẻ khí chất của thương nhân. Đặc biệt là đôi mắt kia cứ không ngừng chuyển động, khiến người ta cảm thấy hắn vô cùng khôn khéo.
"Tô huyện trưởng, không ngờ ngài lại hạ cố quang lâm, thật là có lỗi vì đã không ra xa đón tiếp. Kẻ hèn xin tự giới thiệu, tôi là Lưu Khải Thụy!" Người đàn ông kia có chút do dự nhưng vẫn đưa tay ra.
Tô Mộc và Lưu Khải Thụy chạm tay rồi buông ra ngay. Chỉ một cái chạm tay ngắn ngủi ấy, thông tin về Lưu Khải Thụy đã hiện rõ trong đầu Tô Mộc. Người này là ông chủ của Tử Vân Tửu Điếm. Toàn bộ khách sạn này ban đầu cũng là do hắn điều hành mà vực dậy từ cõi chết.
Ở huyện Hoa Hải này, Lưu Khải Thụy ít nhiều cũng là một nhân vật có tiếng tăm!
"Chào Lưu Tổng!" Tô Mộc lạnh nhạt nói.
"Tô huyện trưởng, sao hôm nay ngài lại đến nơi này của tôi vậy? Hay là để tôi sắp xếp lại một bàn khác cho ngài nhé?" Lưu Khải Thụy nói.
"Không cần thiết!" Tô Mộc cười đáp. Ngay khi Lưu Khải Thụy còn định nói gì nữa, điện thoại của Tô Mộc reo lên.
Lưu Khải Thụy liếc nhìn qua, rồi vội vàng nói: "Tô huyện trưởng, nếu đã vậy thì để tôi mời ngài thêm hai món nữa nhé, nhất định phải coi như là tôi mời đấy! Ngài bận rộn, vậy tôi xin phép đi giục món ăn cho ngài vậy!"
Nói xong, Lưu Khải Thụy liền quay người tránh đi.
Tô Mộc cũng chẳng để tâm, việc Lưu Khải Thụy có thêm món hay không cũng chỉ là cái cớ mà thôi. Hiện tại hắn thực sự tò mò, sao Tiêu Tri Lâm lại gọi điện vào lúc này. Lẽ nào là hỏi chuyện của Tiêu Tiêu sao? Không đúng, Tiêu Tiêu bây giờ hẳn là đang ở cùng Tôn Nhung Lệ. Chẳng lẽ Tiêu Tiêu vẫn chưa về nhà sao?
"Lão Tiêu, là tôi đây!" Tô Mộc bắt máy. Chỉ là những gì Tiêu Tri Lâm nói ở đầu dây bên kia lại không phải chuyện của Tiêu Tiêu. Mà nghe Tiêu Tri Lâm báo cáo xong, sắc mặt Tô Mộc lập tức trở nên âm trầm.
Quả nhiên là to gan lớn mật!
Tuyệt phẩm Việt ngữ này được truyen.free dày công chuyển dịch, xin độc giả trân trọng.