(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 141: Cao thủ đánh cờ
"Có chuyện gì vậy? Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"
Dương Ngọc Lâm ngỡ ngàng như bị sét đánh ngang tai, trân trối nhìn Ngụy Mạn biến mất khỏi tầm mắt. Gia thế Ngụy Mạn nàng đều biết rõ, chính bởi vì biết rõ nên mới thực tình vui mừng khi thấy Ôn Ly kết giao cùng cô ta. Hơn nữa, Ngụy Mạn từ trước đến nay luôn giữ hình tượng một tiểu thư ngoan ngoãn, tuy khí chất có phần lạnh nhạt nhưng đối xử với nàng cũng không tệ.
Thế nhưng, một Ngụy Mạn như vậy, đột nhiên vì một người đàn ông mà đại bạo tẩu, thậm chí không tiếc mạo hiểm lật mặt uy hiếp. Rốt cuộc là vì lẽ gì? Chẳng lẽ nàng đã đoán sai? Người đàn ông kia còn có những điều bất phàm khác?
"Ôn Ly, rốt cuộc là chuyện gì thế này? Ngụy Mạn sao lại nói đi là đi, thật sự chẳng nể nang gì cả." Dương Ngọc Lâm lầm bầm hỏi.
"Mặt mũi, mặt mũi, mẹ cả ngày chỉ biết mặt mũi, nhưng ai mà chẳng biết mẹ chỉ là đang làm điệu bộ. Mẹ à, đừng trách con nói lời khó nghe, mẹ và cha nghĩ gì con đều biết rõ mười mươi. Hai người chẳng qua chỉ muốn con bám víu một vị quan nhị đại để kiếm thêm tiền cho hai người mà thôi. Nhưng con muốn nói với mẹ rằng, lần này mẹ thực sự đã sai hoàn toàn."
Ôn Ly thực sự đã nổi giận. Trước kia Dương Ngọc Lâm có hồ đồ thế nào cũng nằm trong giới hạn chịu đựng của nàng, nhưng cách làm hôm nay quả thực khiến nàng mất hết thể diện. Chính nàng đã mời Tô Mộc đến đây, vậy mà cuối cùng không những không để người ta dùng bữa, lại còn khiến hắn không có chỗ ngồi đàng hoàng. Ngay sau đó mẹ nàng còn sỉ nhục Tô Khả, nàng hiểu rõ hơn ai hết Tô Khả có địa vị như thế nào trong lòng Tô Mộc.
Dương Ngọc Lâm hành xử như vậy rõ ràng là ỷ có chút tiền bạc mà coi thường người khác. Nào ngờ, một người có thể cùng Trịnh Mục tùy ý nói cười, há lại là hạng người đơn giản?
"Mười phần sai? Ta sai ở đâu?" Dương Ngọc Lâm cũng nổi tính khí, lớn tiếng nói: "Hắn không phải chỉ là một kẻ hàn vi, một tiểu tử nghèo từ nông thôn ra hay sao? Đáng để con vì hắn mà cãi vã với mẹ thành ra thế này ư?"
"Vâng, Tô Mộc là người nông thôn, nhưng có một vài điều mẹ có biết không?"
Ôn Ly giận dữ hét lên: "Mẹ, mẹ biết không? Tô Mộc hiện tại mới 23 tuổi, mẹ có biết không? 23 tuổi hắn đã trở thành Trấn ủy Thư ký, chính thức chấp chưởng một hương trấn. Ngay trước đêm nay thôi, chính là Tô Mộc mà mẹ coi thường này, hắn ở quán bar Vân Hải đã cứng rắn khiến Tôn Tân chịu thiệt lớn, bị cục trưởng công an tỉnh đích thân đưa đi.
Hắn có quan hệ rất sâu với con trai B�� thư Tỉnh ủy, xưng huynh gọi đệ không nói, mà còn thường xuyên ra vào nhà Bí thư Tỉnh ủy vào dịp cuối năm. Chỉ cần chừng đó thôi, mẹ có thể đoán ra điều gì không? Ngụy Mạn nói mẹ sẽ phải hối hận, mẹ đừng không tin. Người ta thực sự muốn thu thập Ôn gia chúng ta, chỉ là chuyện động chạm đôi lời mà thôi. Mẹ, con cần nói gì cũng đã nói rồi, con không còn tâm trạng dùng bữa nữa, mẹ cứ tự nhiên dùng đi."
Nói xong, Ôn Ly hậm hực đi lên lầu, lấy điện thoại ra bắt đầu gọi điện. Nhưng điều không ngờ tới là, điện thoại của Tô Mộc lại báo tắt máy. Điều này khiến Ôn Ly lập tức có dự cảm chẳng lành, sợ Tô Mộc vì chuyện này mà hận mình. Mặc dù giữa Ôn Ly và Tô Mộc không có quan hệ sâu sắc gì, nhưng nàng lại đơn thuần cảm thấy rất sợ hãi, sợ Tô Mộc từ nay về sau sẽ không còn để ý đến nàng nữa.
"Chẳng lẽ lần này mình thật sự làm sai?"
Nghe Ôn Ly nói, Dương Ngọc Lâm sững sờ tại chỗ, lẩm bẩm tự nói. Nàng không phải là người phụ nữ chẳng hiểu gì cả, chính vì hiểu rõ mọi chuyện nên giờ đây nàng càng thêm kinh hãi. Ý tứ mà Ôn Ly tiết lộ trong lời nói, Dương Ngọc Lâm không những nắm bắt được mà còn nắm bắt tương đối chính xác. Một Trấn ủy Thư ký 23 tuổi, xưng huynh gọi đệ với con trai Bí thư Tỉnh ủy, tùy tiện có thể xử lý con trai Thường vụ Phó Tỉnh trưởng…
Bất kỳ thông tin nào trong số đó cũng đủ khiến Dương Ngọc Lâm chấn động vô cùng. Nghĩ đến đây, sắc mặt nàng cuối cùng cũng biến đổi, ngón tay run rẩy đôi chút bấm một dãy số quen thuộc.
"Lão Ôn, lần này em e là đã gây họa rồi, em…"
………
Trên đời này nào có thuốc hối hận. Đối với những kẻ phô trương thói đời, khinh người bằng mặt, điều cần làm chính là thẳng thừng vả cho chúng một cái tát đau điếng. Dương Ngọc Lâm có hối hận thế nào cũng là chuyện của nàng, Tô Mộc căn bản không hề hối hận về những việc đã làm đêm nay.
Sau khi rời khỏi Trà Triều Viên, Tô Mộc trực tiếp bắt taxi trở về nội thành. Dù biết bây giờ là dịp Tết Nguyên đán, có rất nhiều khách sạn mở cửa. Hắn nhanh chóng làm xong thủ tục, vào khách sạn, rồi thoải mái nằm xuống nghỉ ngơi. Ngày hôm nay thực sự quá mệt mỏi, hắn quả thực đã kiệt sức. Mệt đến nỗi hắn không để ý điện thoại đã hết pin, cứ thế mà chìm vào giấc ngủ.
Tô Mộc tuy ngủ ngon lành, nhưng có vài người đêm nay lại không sao chợp mắt được.
"Tôi nói anh đừng đi đi lại lại nữa, đến tôi bây giờ cũng đau cả đầu rồi đây. Tân Nhi đã bị người của công an mang đi rồi, nếu anh không nghĩ cách, Tân Nhi không chừng sẽ phải chịu tội đấy. Tôi nói cho anh biết, nếu anh thật sự để Tân Nhi chịu tội, tôi sẽ không tha cho anh đâu!"
Trong một căn phòng có vẻ ngoài giản dị nhưng ẩn chứa sự xa hoa, một người phụ nữ trung niên đeo đầy vàng bạc, ngồi trên ghế sô pha, nhìn người đàn ông đang thấp thoáng đi lại trước mặt mà quát lớn.
Nàng là mẹ của Tôn Tân, Địch Phương.
Người bị nàng quát mắng chính là cha của Tôn Tân, Thường vụ Phó Tỉnh trưởng tỉnh Giang Nam hiện tại, Tôn Mộ Bạch.
"Cô không thể bớt lời được sao? Chẳng lẽ cô không biết đứa con bảo bối của cô đã làm ra những chuyện gì sao? Tụ tập hút chích, nếu không phải cô luôn cưng chiều, dung túng cho nó, thì làm sao nó có thể làm ra chuyện như vậy? Cô còn có mặt mũi ở đây mà gào lên với tôi à, cô gào cái gì!" Tôn Mộ Bạch đứng lại, sắc mặt bình tĩnh quát.
"Anh trách móc cái gì với tôi chứ, anh muốn thật sự có bản lĩnh thì hãy đưa con ra đi. Tôn Mộ Bạch, anh có phải cảm thấy cánh đã cứng cáp rồi không? Bây giờ không cần quan tâm đến Địch gia chúng tôi nữa sao? Tin hay không, nếu anh dám làm như vậy, tôi sẽ khiến anh sống không yên ổn." Địch Phương gầm lên.
"Cô nói năng vớ vẩn cái gì thế!" Tôn Mộ Bạch bất lực quát.
Tôn Mộ Bạch đối với Địch Phương thực sự là không có chút tính tình nào. Nếu nói về sự nghiệp lập thân của hắn, xét cho cùng, hoàn toàn là nhờ vào sự nâng đỡ của Địch gia. Nếu không có Địch gia, hắn sẽ không có được ngày hôm nay. Năm đó cha của Địch Phương chính là Bí thư Thị ủy, Tôn Mộ Bạch chính là dựa vào mối quan hệ này mà từng bước một đạt đến vị trí hiện tại. Bởi vậy, nhiều khi Tôn Mộ Bạch giận nhưng không dám nói gì với Địch Phương.
Tuy nhiên, điều này cũng không có nghĩa Địch Phương có thể làm càn. Từ sâu thẳm lòng mình, nàng biết rõ Địch gia huy hoàng đã qua, hôm nay chỉ có thể dựa vào chồng và con trai. Chẳng phải nghe tin Tôn Tân bị bắt, lòng nàng mới nóng như lửa đốt sao.
"Lão Tôn, anh cứ nói đi, muốn bao nhiêu tiền em cũng sẽ có!" Địch Phương gấp gáp nói.
Địch Phương đang điều hành một công ty bất động sản bên ngoài, quả thực có giá trị tài sản khá lớn. Nói cách khác, nàng cũng không thể nào duy trì nổi chi tiêu của Tôn Tân. Không hề khoa trương khi nói rằng toàn bộ chuyện gia đình Tôn gia đều do Địch Phương lo liệu.
"Cô thực sự cho rằng có tiền là vạn năng sao?" Tôn Mộ Bạch khinh thường cười lạnh trong lòng, ngoài miệng hờ hững nói: "Chuyện này cô đừng bận tâm nữa, tôi sẽ nghĩ cách xử lý!"
"Anh xử lý thế nào được? Lương Thủ Nghiệp không phải người của anh." Địch Phương nói.
"Ta tự có cách của mình!"
Tôn Mộ Bạch đứng bên bàn hơi trầm ngâm một lát, rồi trực tiếp cầm điện thoại lên, bấm số gọi đi, "Thư ký Trịnh, anh vẫn chưa ngủ đấy chứ? Tôi là lão Tôn đây, tôi muốn báo cáo với anh một chút công việc, anh xem... Được, vậy tôi sẽ qua ngay bây giờ."
Tôn Mộ Bạch đặt điện thoại xuống, quay sang nói với Địch Phương: "Mang bình rượu quý mà tôi cất giữ ra, cùng tôi đến nhà Thư ký Trịnh cạn ly năm mới."
"Lão Tôn, thật sự phải làm đến mức này sao?" Địch Phương dù có không hiểu chuyện đến mấy cũng đã lờ mờ hiểu được Tôn Mộ Bạch lần này phải đi qua đó sẽ mang ý nghĩa thế nào đối với hắn.
Tôn Mộ Bạch khẽ cười một tiếng, chuyện đã quyết thì không còn chút do dự nào nữa, "Đi thôi, bất cứ chuyện gì cũng không thể quan trọng bằng con trai."
Thật đáng thương tấm lòng cha mẹ dưới gầm trời.
***
Tựa hồ, mỗi dòng chữ nơi đây đều được trau chuốt tỉ mỉ, gửi gắm trọn vẹn bản quyền cho truyen.free.