(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1900: Có cái này cần thiết sao?
Đổng Viễn Tố vô cùng bình tĩnh bước vào văn phòng, đứng trước mặt Chu Trì. Chu Trì khẽ mỉm cười, rồi cùng Đổng Viễn Tố đi đến khu vực tiếp khách.
"Đổng cục trưởng, sao ngài lại nhớ ghé qua đây vậy?"
"Bí thư Chu, lần này tôi không phải đến để chuyện phiếm, chỉ có một chuyện, đó chính là tố cáo!" Đổng Viễn Tố bình tĩnh nói.
"Tố cáo?" Chu Trì nhíu mày.
"Đúng vậy, chính là tố cáo, lần này tôi xin tố cáo đích danh. Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố là nơi đầu tiên tôi tìm đến, nếu Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố không thể đòi lại công bằng cho tôi, vậy thì tôi sẽ đến các ban ngành khác. Bí thư Chu, ngài đừng hiểu lầm, tôi không hề có ý nhằm vào Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố đâu, xin ngài xem qua những tài liệu này rồi hãy nói!" Đổng Viễn Tố điềm tĩnh đưa ra một túi tài liệu.
Chu Trì nghi hoặc mở túi tài liệu. Khi nhìn thấy những thứ bên trong, sắc mặt hắn không khỏi biến đổi. Liếc nhìn Đổng Viễn Tố đang bình thản, hắn liền ngồi trở lại sau bàn làm việc, lấy tài liệu ra và xem xét hết sức kỹ lưỡng.
Đổng Viễn Tố ngồi yên lặng, không có bất kỳ ý định can thiệp lời nào.
"Đổng cục trưởng, những tài liệu này ông lấy từ đâu?" Chu Trì sau khi xem xong, vẻ mặt nghiêm túc hỏi.
"Bí thư Chu, xin thứ lỗi, tôi không thể tiết lộ điều này. Ngài chỉ cần xác định những thứ này có phải thật hay không là được. Tôi có thể cam đoan với ngài, những chứng cứ này đều là thật, hoàn toàn chân thực, không có bất kỳ điểm sơ hở nào.
Trước đây tôi không chỉ một lần phản ánh về chuyện Tào Nghị vi phạm pháp luật, làm loạn kỷ cương lên cấp trên, nhưng cấp trên chưa lần nào xem xét nghiêm túc. Lần này, những chứng cứ này chắc hẳn là đã đủ rồi chứ? Tôi là người tố cáo đích danh, vậy nên kính xin Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố lần này hãy nghiêm túc xử lý." Đổng Viễn Tố trầm giọng nói.
Dừng một chút, Đổng Viễn Tố tiếp lời: "Tôi với thân phận của một đảng viên lão thành, khẩn thiết yêu cầu Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố có thể cho tôi một câu trả lời. Với những tài liệu này, tôi tin rằng Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố hoàn toàn có thể kết luận vụ án. Bí thư Chu, thực sự cầu xin ngài!"
Cầu xin?
Khi câu nói này thốt ra từ miệng Đổng Viễn Tố, lòng Chu Trì khẽ rung động. Cầu xin? Đây vốn là công việc của Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố, sao đến chỗ Đổng Viễn Tố đây lại thành ra như thể bản thân mình chưa làm gì, để người khác phải cầu xin mới phá án được chứ.
Với nhãn lực của Chu Trì, tự nhiên hắn có thể cảm nhận được những tài liệu này đều là thật. Lần này Tào Nghị e rằng khó thoát tội rồi.
Nhưng Đổng Viễn Tố không muốn tiết lộ lai lịch của tài liệu, mà hắn cũng không thể ép buộc ông ta. Với tư cách Bí thư Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố, Chu Trì biết rõ quy trình làm việc của cơ quan này. Mỗi ngày, Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố cũng sẽ nhận được các tin tố cáo.
Tuy nhiên, không phải mỗi tin tố cáo mà Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố nhận được đều sẽ được điều tra, nếu không sẽ ảnh hưởng đến sự ổn định của xã hội. Dù sao, làm sao có thể đảm bảo mỗi tin tố cáo đều chân thực và xác đáng? Bởi vậy, trừ phi là tố cáo đích danh thì mới tiến hành điều tra, còn lại tất cả đều chìm vào quên lãng.
Nhưng hiện tại Đổng Viễn Tố đây không chỉ đơn thuần là tố cáo đích danh, mà là thật sự đứng ở đây, muốn tố cáo. Tố cáo ngay trước mặt Chu Trì ngài đây. Nếu ngài vẫn không tiến hành điều tra, vậy th�� thật sự là thất trách.
Chu Trì là ai chứ?
Là Bí thư Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật thành phố Thương Thiện, Chu Trì là người rất giữ nguyên tắc. Trên cương vị ở Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật, hắn thực sự có thể xử lý dứt khoát. Vụ án giết người của Tào Nghị, hắn biết rõ chân tướng sự việc.
Song Chu Trì cũng không thể làm gì, dù sao người ra tay thật sự không phải Tào Nghị, mà người tài xế kia lại nhận hết tất cả tội danh về mình. Trong tình huống như vậy, Tào Nghị được vô tội phóng thích là điều rất bình thường.
Nhưng giờ thì khác rồi!
Chỉ cần có những tài liệu này trong tay, Chu Trì muốn xử lý Tào Nghị cũng chỉ là chuyện một câu nói thôi. Chỉ có điều, nếu thực sự nhằm vào Tào Nghị, chắc chắn sẽ phải đối mặt với Hoàng Vĩ Sâm. Dù sao Hoàng Vĩ Sâm cũng là chỗ dựa, là người chống lưng cho Tào Nghị.
"Bí thư Chu, chuyện này rốt cuộc Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố của các ngài có dám tiến hành điều tra hay không? Nếu không có đủ dũng khí, tôi vẫn còn cách khác. Không giấu gì Bí thư Chu, những tài liệu này không phải do tôi tự mình có được. Đối phương nói, nếu Tào Nghị không thể nhận được sự trừng phạt thích đáng, vậy thì thành phố Thương Thiện sẽ phải nổi danh rồi đấy!" Đổng Viễn Tố lạnh nhạt nói.
Sắc mặt Chu Trì căng thẳng!
Có ý gì? Đổng Viễn Tố ngài đây là đang uy hiếp Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố của chúng tôi sao? Thật sự cho rằng chúng tôi không dám làm chuyện này sao? Ý ngài nói gần nói xa, rõ ràng là muốn nói nếu chúng tôi không ra tay, chuyện này sẽ lập tức bị phanh phui ra. Ngài thật không biết làm như vậy sẽ có hậu quả thế nào sao?
"Đổng cục trưởng, lời này của ngài có ý gì?" Chu Trì trầm giọng nói.
"Bí thư Chu, lời tôi nói không có bất kỳ ý nghĩa gì khác, tôi chỉ chịu trách nhiệm truyền đạt lại thôi. Bí thư Chu, ngài cũng biết, tôi là người luôn làm việc đúng người đúng việc. Nếu thật sự có ý muốn uy hiếp ngài ư? Tôi cũng không có can đảm đó. Tôi là một đảng viên lão thành, tôi sẽ sớm đến tuổi về hưu, tôi còn sợ điều gì nữa chứ!" Đổng Viễn Tố bình tĩnh nói.
Đây đều là những lời rất thật lòng!
Đối mặt với một người sắp về hưu, Chu Trì biết Đổng Viễn Tố nói như vậy, không chỉ có chút ý tứ bức bách, mà còn đang ám chỉ rằng ông ta thực sự dám lật mặt, trực tiếp phanh phui chuyện này ra. Đến lúc đó, người mất mặt chính là Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố rồi.
"Tôi nhận những tài liệu này, ông về trước đi." Chu Trì nói.
"Được!" Đổng Viễn Tố không có ý định dây dưa thêm, đứng dậy rời khỏi văn phòng.
Khi chỉ còn lại một mình Chu Trì, hắn suy nghĩ một chút, rồi trực tiếp rời phòng làm việc, đi đến văn phòng Bí thư Thành ủy cùng tầng. Chuyện này ít nhiều cũng phải báo cáo với Tôn Mai Cổ, dù sao cũng liên quan đến Hoàng Vĩ Sâm.
Sau khi Đổng Viễn Tố rời khỏi tòa nhà Thị ủy, ông trực tiếp gọi điện thoại cho Tô Mộc: "Tôi đã trình tài liệu lên Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố, hơn nữa là tố cáo đích danh. Xem ý tứ của Bí thư Chu, hình như vẫn đang do dự."
"Không sao đâu, cứ yên lặng chờ là được!" Tô Mộc lạnh nhạt nói.
"Vâng!" Đổng Viễn Tố gật đầu nói.
"Đổng cục trưởng, mấy ngày tới ông cứ quay về làm việc đi. Nhớ lấy, Sở Giáo Dục Thành phố tuyệt đối không thể hỗn loạn. Có một số việc cần phải tranh thủ thì phải tranh thủ ngay." Tô Mộc nói.
"Tôi hiểu rồi!" Trong lòng Đổng Viễn Tố khẽ động.
Đổng Viễn Tố dù đã thực sự già rồi, nhưng không có nghĩa là ông ta cái gì cũng không hiểu, cũng không có nghĩa là ông ta có thể không đặt nặng vị trí Cục trưởng Sở Giáo Dục Thành phố trong lòng. Trên thực tế, ông ta thực sự có chút suy nghĩ.
Suy nghĩ của Đổng Viễn Tố cũng không phải là tranh giành quyền lợi, bởi vì ở tuổi này của ông ta, cho dù có muốn làm vậy đi chăng nữa cũng không còn khả năng. Điều ông ta muốn làm chính là, tranh thủ trước khi về hưu, hợp tác với Tô Mộc, thực hiện hoài bão trong lòng.
Cả đời cứ thế bị kìm hãm, Đổng Viễn Tố khát vọng hơn bất kỳ ai khác, có thể được công nhận, có thể đi trên đường phố Thương Thiện, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng sẽ có người giơ ngón tay cái lên với ông, cảm ơn những cống hiến ông đã làm cho nền giáo dục thành phố Thương Thiện.
Đổng Viễn Tố nghĩ tới đây, liếc nhìn văn phòng Bí thư Thành ủy ở nơi xa, không biết lúc này Chu Trì có đang ở đó không.
Chu Trì quả thực đang ở đó.
Sau khi Chu Trì đưa những thứ Đổng Viễn Tố đưa ra trực tiếp cho Tôn Mai Cổ, Tôn Mai Cổ xem xét hết sức cẩn thận. Chuyện mà Chu Trì có thể xác định, hắn tự nhiên cũng có thể xác định. Những tài liệu này thật hay giả, thực ra rất dễ phân biệt.
Tài liệu được ghi chép tỉ mỉ đến vậy, làm sao có thể làm giả được?
Rầm!
Tôn Mai Cổ chợt quẳng tài liệu xuống bàn, sắc mặt bình tĩnh: "Thật sự không ngờ tới, một cục trưởng Sở Giáo Dục thành phố nhỏ nhoi mà lại có thể làm càn đến mức này. Tào Nghị hắn thật sự cho rằng mình có kẻ chống lưng là có thể làm chuyện trái phép không kiêng nể sao? Tham ô nhận hối lộ, vi phạm pháp luật, làm loạn kỷ cương phép nước, tác phong suy đồi, một người như vậy, tại sao có thể tiếp tục tại vị trí lãnh đạo?
Còn có chuyện xảy ra ở huyện Lâm Sơn, chẳng lẽ thật sự không liên quan đến Tào Nghị sao? Nếu như hắn không làm như vậy, sẽ xảy ra chuyện sau này sao? Dám làm ra chuyện như vậy, nhưng lại chối bỏ tất cả tội danh, Tào Nghị thật sự là có lòng dạ sói lang. Lão Chu, chuyện này Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố của các cậu hãy lập tức bắt tay vào điều tra đi."
"Vâng!" Chu Trì quả quyết đáp.
"Chuyện này có cần thiết phải đưa lên thảo luận ở cấp trên không?" Chu Trì hơi suy tư một chút rồi hỏi.
Cấp trên?
Đưa ra Thị ủy Thường ủy hội sao?
Tôn Mai Cổ nhìn Chu Trì, lắc đầu. Đối với vị Bí thư Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố vẫn đứng bên cạnh mình này, Tôn Mai Cổ vẫn vô cùng quan tâm.
"Lão Chu, cậu cảm thấy có cần thiết đó không? Không có cần thiết đâu. Phải biết rằng Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố của các cậu có quyền độc lập điều tra án. Các cậu có quyền hạn và tư cách độc lập điều tra án. Đối với những kẻ sâu mọt như vậy, nên làm thế nào thì cứ làm thế đó, không cần bận tâm suy nghĩ của ai cả."
"Vâng!" Chu Trì lúc này mới không còn bất kỳ băn khoăn nào.
Tào Nghị là người của ai, Chu Trì tin rằng Tôn Mai Cổ đều biết. Trong tình huống đã biết rõ, mà Tôn Mai Cổ vẫn dứt khoát kiên quyết đưa ra quyết định như vậy, chẳng lẽ vẫn chưa đủ rõ ràng sao?
Đợi đến khi Chu Trì rời khỏi đây, Tôn Mai Cổ suy tư một lát, rồi gọi Văn Tuyển vào. Là thư ký của Tôn Mai Cổ, Văn Tuyển vô cùng xứng chức. Nhiều khi, hắn cũng đã giúp Tôn Mai Cổ xử lý tốt nhiều việc trước thời hạn.
"Tô Mộc hiện tại đang làm gì vậy?" Tôn Mai Cổ hỏi.
"Tô Phó Thị trưởng hiện tại vẫn đang xử lý chuyện công ty Cơ Giới Số Một, chỉ có điều hôm qua ông ấy không ở trong thành phố." Văn Tuyển nói.
"Về phía Sở Giáo Dục Thành phố, cứ để Tô Mộc đi thị sát, nghiên cứu điều động. Nói với hắn rằng, dù sao hắn cũng là Phó Thị trưởng phụ trách giáo dục, nhất định phải thỉnh thoảng qua đó xem xét một chút. Những chuyện thuộc bổn phận của hắn thì phải gánh vác." Tôn Mai Cổ nói.
"Vâng!" Văn Tuyển đáp lời.
Sau khi Văn Tuyển rời phòng làm việc, Tôn Mai Cổ đứng trước cửa sổ, hai mắt khẽ híp lại, bộ não bắt đầu vận động nhanh chóng.
Từ việc Đổng Viễn Tố chủ động tố cáo đích danh, đến việc Chu Trì đến đây báo cáo, và Ủy Ban Kiểm Tra Kỷ Luật Thành phố chuẩn bị ra tay, chẳng lẽ chuyện này thật sự không có bóng dáng của Tô Mộc sao?
Tôn Mai Cổ thực sự vô cùng hoài nghi Tô Mộc. Đối với việc trong số cấp dưới có nhân vật như vậy, có lúc hắn lại thấy hứng thú, có lúc lại cảm thấy bất lực.
Bởi vì càng là người như Tô Mộc, lại càng không biết liệu có thể hoàn toàn nắm giữ được không. Nhưng nghĩ đến thân phận của Tô Mộc, Tôn Mai Cổ rất nhanh lại trở lại bình thường.
"Nếu như chuyện này không phải do ngươi làm thì thôi, nhưng nếu thật sự là do ngươi làm... Tô Mộc, ngươi coi như là đã khiến ta mở mang tầm mắt rồi!"
Những dòng chữ tinh hoa này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Tàng Thư Viện.