Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 203: Tra tấn người tàn tật

Sau ba giờ chiều, trong phòng tạm giam.

Khi Tô Mộc trở lại Hắc Sơn Trấn là khoảng mười giờ sáng. Tính từ lúc hắn bị đưa đến đây, đã năm giờ trôi qua, giờ đây vừa vẹn là ba giờ chiều. Bên ngoài lúc này chính là thời khắc mặt trời rực rỡ nhất, nhưng nơi đây lại chìm trong bóng tối dày đặc. Sự đè nén c��a bóng đêm ngột ngạt ấy đang thách thức giới hạn chịu đựng của lòng người.

Kẽo kẹt!

Cánh cửa lớn mở ra, một luồng sáng lọt vào. Tô Mộc mở hờ đôi mắt đang nhắm nghiền, khinh thường liếc nhìn hai kẻ trước mặt. Đổng Lưu ngồi xuống, bật chiếc đèn điện cao áp chói chang mang theo. Lập tức, ánh sáng trắng lóa mắt chiếu thẳng vào Tô Mộc. Ngồi ở đó, không chỉ đôi mắt bị ánh sáng chói đến nhắm nghiền, mà cả luồng khí nóng hầm hập tỏa ra cũng khiến người ta vô cùng khó chịu.

"Tô Mộc, chẳng lẽ ngươi thật sự định chống đối đến cùng sao? Chỉ cần ngươi chịu hợp tác điều tra, khai rõ mọi vấn đề, chúng ta sẽ thả ngươi đi ngay lập tức, lại còn đảm bảo cho ngươi ăn uống sung túc." Phùng Bào lớn tiếng nói.

"Ta không có bất cứ vấn đề gì cần khai báo." Tô Mộc lạnh nhạt nói.

Lúc này, Tô Mộc lười biếng chẳng muốn nói thêm về chuyện hợp tác điều tra. Việc trước mắt rõ ràng là muốn gài bẫy hắn, nên không cần thiết phải nói nhảm với bọn chúng. Còn về chuyện không ăn cơm, một bữa không ăn cũng không chết đói. Hiện giờ, Đoạn Bằng chắc hẳn đã làm theo lời hắn dặn dò, gọi điện đi rồi. Chỉ cần đến khi Trịnh Mục và những người khác tới, mọi chuyện sẽ kết thúc.

Trước đó, điều Tô Mộc muốn làm là tử thủ đến cùng.

Rầm!

Đổng Lưu hung hăng vỗ một cái, "Ngươi còn nói mình không có vấn đề à? Ta thấy ngươi chính là cứng miệng! Thật không ngờ, không ăn một bữa cơm nào, bị nhốt năm tiếng đồng hồ, không uống một giọt nước, mà Tô Mộc ngươi vẫn còn cứng đầu như vậy. Được lắm, muốn chơi trò tâm lý với chúng ta à? Ngươi có tư cách đó sao? Muốn chơi đúng không? Vậy chúng ta sẽ chơi đến cùng với ngươi!"

"Tô Mộc, vấn đề của ngươi rất nghiêm trọng, đừng hòng dùng cách im lặng này để qua mặt điều tra. Cái tâm lý may mắn này của ngươi không đứng vững được đâu. Chúng ta có nhiều chứng cứ như vậy, ngươi nghĩ đó là đồ trang trí sao? Nhìn xem những bức ảnh này, vẫn không đủ để chứng minh tác phong của ngươi có vấn đề rất nghiêm trọng sao? Điều ngươi cần làm là khai rõ ràng họ là ai, và có quan hệ gì với ngươi.

Cùng với những tài liệu này, mỗi bản đều là chứng cứ giao thiệp giữa ngươi và các doanh nghiệp kia, từng khoản đều là chứng cứ ngươi tham ô nhận hối lộ. Chúng ta là Ban Kỷ Luật Thanh tra, nếu không có chứng cứ thì đã không đưa ngươi đến đây. Bây giờ ngươi hãy viết ra tất cả những gì ngươi biết. Chỉ cần ngươi viết ra, ta đảm bảo sẽ để ngươi rời đi một cách thoải mái." Phùng Bào nghiêm giọng nói.

Một bên là Đổng Lưu, một bên là Phùng Bào, hai kẻ này kẻ mặt đỏ kẻ mặt trắng phối hợp diễn trò, đúng là một cặp bài trùng vô cùng ăn ý. Một kẻ dọa nạt, một kẻ dụ dỗ, chắc hẳn không biết bao nhiêu cán bộ đã sập bẫy chiêu trò này.

Nhưng những cán bộ kia đáng bị như vậy, vì làm việc tắc trách, phạm pháp. Tô Mộc thân chính không sợ bóng xiêu, căn bản không thèm để ý đến màn trình diễn của hai kẻ đó.

Hơn nữa, Đổng Lưu và Phùng Bào cùng lắm cũng chỉ là tay sai. Tô Mộc đã muốn chơi thì phải chơi một ván lớn, nhắm vào con hổ lớn đằng sau màn. Nghĩ đến đây, Tô Mộc hé nở một nụ cười nhạt trên môi, đôi môi hơi khô khốc khẽ mở, lạnh nhạt nói: "Ta vẫn giữ nguyên câu nói đó: nếu các ngươi có chứng cứ đủ vững chắc, cứ trực tiếp song quy ta.

Hiện giờ các ngươi muốn dựa vào ta để moi ra bất cứ lời khai nào cũng đều là vọng tưởng. Còn nữa, ta xin cho các ngươi một lời khuyên, một lời cảnh báo: có những chuyện không đơn giản như bề ngoài các ngươi thấy đâu. Nếu các ngươi dám tự ý ngụy tạo chứng cứ, một khi bị điều tra ra, e rằng cả hai người các ngươi đều sẽ phải chịu trách nhiệm. Nói thế nào thì nói, các ngươi hẳn phải tự hiểu."

Không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, khí độ trấn định tự nhiên.

Đổng Lưu và Phùng Bào thực sự bị vẻ mặt của Tô Mộc chọc tức. Gặp gỡ vô số tham quan rồi, nhưng chưa từng thấy kẻ nào khó đối phó như Tô Mộc. Ngươi thật sự cho rằng mình có thân thể bằng sắt sao? Muốn chơi với chúng ta à? Được thôi, vậy chúng ta sẽ chơi với ngươi cho ra trò!

"Tô Mộc, đây là giấy tờ giao dịch giữa ngươi và tập đoàn Chu thị, bên trong có chứng cứ ngươi nhận hối lộ lên đến mấy chục vạn. Chẳng lẽ ngươi còn muốn phản bác sao?"

"Tập đoàn Cự Nhân và Thủy sản Hồng Phong cũng tồn tại vấn đề tương tự. Những giấy tờ này, những hóa đơn này, những bản sao văn bản này, chẳng lẽ ngươi còn muốn nói dối sao?"

"Tô Mộc, một kẻ ngoan cố như ngươi, còn ôm giữ tâm lý may mắn như vậy, chúng ta sẽ không dễ dàng buông tha. Chúng ta tuyệt đối sẽ không để một kẻ bại hoại như ngươi thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật!"

...

Đổng Lưu và Phùng Bào cứ thế thay phiên oanh tạc, mỗi câu vừa dứt là một câu khác đã chực chờ. Hai kẻ này áp dụng chiến thuật thay phiên oanh tạc, dựa vào kiểu thẩm vấn không ngừng nghỉ này, chỉ muốn khiến Tô Mộc không thể chợp mắt. Chuyện đó còn chưa hết. Đợi đến khi hai người này khát nước rời đi, sẽ có hai người khác vào thay, tiếp tục thẩm vấn với kiểu cách tương tự.

Ban đầu chỉ có một chiếc đèn điện cao áp, về sau theo ý của Hoàng Hòa Quý, cả căn phòng kín lại có thêm bốn chiếc nữa. Suốt năm chiếc đèn điện cường quang không ngừng nghỉ chiếu thẳng vào Tô Mộc, khiến hắn không thể nào chợp mắt.

Còn việc nhắc đến ăn uống thì càng đừng hòng nghĩ đến!

Tiến hành đả kích về mặt thể chất, tra tấn về mặt tinh thần – đây chính là phương thức đặc biệt của Ban Kỷ Luật Thanh tra khi phá án.

Trong tình cảnh như vậy, bốn giờ trôi qua rất nhanh. Tô Mộc không thể phản kháng, chỉ có thể trả lời những gì bọn chúng hỏi. Nếu thật sự động thủ đánh người lần nữa ở đây, điều đó lại bất lợi cho Tô Mộc. Hắn ��ã kiên trì đến bây giờ, không thể vì chút nóng giận mà "kiếm củi ba năm thiêu một giờ".

Mặc dù sắc mặt bắt đầu tái nhợt, mặc dù bờ môi đã khô nứt, mặc dù trong mắt đã phủ đầy tơ máu, Tô Mộc vẫn không hề có ý khuất phục.

"Hồ Bình, Tôn Tân, nếu chuyện này thật sự là do các ngươi gây ra, sau khi ta ra khỏi đây, tuyệt đối sẽ không để yên cho các ngươi!"

Đúng vậy, Tô Mộc lúc này đã đoán được rốt cuộc ai là kẻ giật dây sau lưng chuyện này. Từ cuối năm đến giờ, ngoài lần đối đầu với Tôn Tân và Hồ Bình, Tô Mộc thật sự không có gây thù chuốc oán với ai khác. Ngay cả Đỗ Kiện, Mã Tường và những kẻ đó, cũng đều là tự tìm diệt vong, không liên quan gì đến Tô Mộc. Hơn nữa, dù cho có liên quan, thì bọn chúng tính là gì?

Đỗ Kiện đủ tư cách chỉ huy động Ban Kỷ Luật Thanh tra của thành phố sao? Đừng nói là Đỗ Kiện, ngay cả Triệu Thụy An cũng không có năng lực như vậy. Dựa vào phân tích này, Tô Mộc dám khẳng định, chín mươi phần trăm chính là Tôn Tân và Hồ Bình cấu kết với nhau giở trò sau lưng để làm chuyện này.

Hai kẻ này không dám quang minh chính đại đến báo thù, lại dám nghĩ mượn thứ tội danh có lẽ có này để hãm hại Tô Mộc. Thật sự quá đỗi ngây thơ!

Từ khi Tô Mộc bị đưa đến nhà khách Cò Trắng đến giờ, đã tròn chín tiếng đồng hồ. Hắn không ăn không uống, phải chịu đựng ánh sáng cường quang chói lóa. Nếu là người khác ắt hẳn đã sớm sụp đổ, nhưng Tô Mộc vẫn cố chấp kiên trì.

Tô Mộc tin rằng, thanh giả tự thanh, trọc giả tự trọc, bầu trời trên đỉnh đầu này, tuyệt đối sẽ không mãi mãi bẩn thỉu như vậy.

Chỉ là Tô Mộc lúc này lại thật sự muốn biết, vì sao đến giờ, những người ở thành phố Thanh Lâm vẫn chưa ra tay, để hắn được thả ra. Tính từ lúc tin tức truyền đi đến bây giờ đã chín tiếng rồi, chẳng lẽ việc này đã nảy sinh trắc trở sao?

Quả thật Tô Mộc đã đoán đúng, việc này đích thị là đã xảy ra biến cố!

Mọi nội dung chuyển ngữ này được trân trọng giới thiệu độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free