Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 206: Việc này còn chưa xong

“Các ngươi là ai? Ai cho phép các ngươi đến đây? Chẳng lẽ không biết đây là đâu sao? Đây là nơi điều tra và phá án của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố chúng ta!” Đổng Lưu nhìn mấy người trước mặt, không hề nghĩ ngợi mà lớn tiếng quát.

“Mấy người các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì, mau đuổi bọn chúng ra ngoài!” Phùng Bào cũng hô, nói xong liền xông lên trước, muốn đẩy Lý Nhạc Thiên ra.

Người phụ nữ này sao lại quen mắt đến thế?

Chỉ có Hoàng Hòa Quý là không nhúc nhích. Vừa nhìn thấy Diệp Tích, hắn chợt cảm thấy vô cùng quen mắt. Suy nghĩ chớp nhoáng qua đi, hai mắt hắn sáng bừng. Đây không phải là cô gái trong ảnh chụp sao? Không ngờ, nàng vậy mà lại xuất hiện ở đây.

Đây quả thực là trời giúp ta vậy!

Người ta nói “muốn diệt vong thì trước hết phải phát điên” quả thật không sai. Tận đáy lòng, Hoàng Hòa Quý không cam tâm bỏ qua như vậy. Nhưng Tiếu Vân Sơn làm việc rất dứt khoát, không có chứng cứ liền lập tức thả người. Chuyện này đã khiến lãnh đạo thị ủy chú ý, nếu thật sự lại làm lớn chuyện xuống, đối với ai cũng không tốt. Hơn nữa, những lời Tiếu Vân Sơn để lộ ra cho thấy, đoàn người mình khi trở về Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố e rằng cũng sẽ phải đối mặt với sự xử lý khó lường.

Nếu đúng là như vậy, Hoàng Hòa Quý thà mạo hiểm một phen.

Các ngươi không phải chê ta không có chứng cứ sao? Được thôi, vậy giờ ta sẽ tìm chứng cứ cho các ngươi. Chỉ cần ta bắt được mấy người này, sau đó cạy miệng cô gái này, chứng thực vấn đề của Tô Mộc, xem các ngươi còn nói gì được nữa.

So với việc cạy miệng Tô Mộc, việc này với cô gái trước mặt chắc chắn sẽ đơn giản hơn nhiều.

Ý nghĩ đó vừa thoáng qua, đã không thể ngăn chặn mà sục sôi trong đầu Hoàng Hòa Quý. Với tư cách một cán bộ lão luyện của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố, hắn hiểu rõ tình thế hiện tại nghiêm trọng đến mức nào. Không muốn cứ thế bị hạ bệ, hắn chỉ có thể liều mạng.

“Cô gái này có liên quan đến vấn đề tác phong của Tô Mộc, lập tức bắt giữ cho ta. Còn hai ngươi, dám tự tiện xông vào địa điểm xử án của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố, đây là tội lớn xâm phạm cơ quan nhà nước, nhất định là đồng đảng của Tô Mộc, tất cả đều bắt giữ cho ta!” Hoàng Hòa Quý lớn tiếng nói.

“Hoàng Hòa Quý, ngươi nói láo, ngươi dám ư?” Tô Mộc nghe vậy phẫn nộ nói.

Kể từ thời khắc bị đưa đến đây, Tô Mộc vẫn luôn giữ im lặng, nhưng khi nghe những lời này, hắn không khỏi bùng nổ. Hắn không cần nghĩ cũng biết Hoàng Hòa Quý muốn làm gì. Hắn ta xấu hổ quá hóa giận, đây là muốn chó cùng đường cắn càn, định biến vụ việc thành án tử đã định. Nếu thật sự để hắn đạt được, mười mấy giờ im lặng của Tô Mộc sẽ thành vô ích.

Ta là người trong thể chế, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố muốn bắt ta cũng đành chịu. Nhưng nếu các ngươi muốn hãm hại Trịnh Mục và những người khác, tuyệt đối không được!

“Ta không dám? Ngươi nói ta có dám không?” Hoàng Hòa Quý cười lạnh nói.

“Hoàng Hòa Quý, ngươi biết bọn họ là ai sao? Ngươi nếu dám động đến bọn hắn dù chỉ một chút, ta cam đoan ngươi tuyệt đối không thấy được mặt trời ngày mai!” Tô Mộc phẫn nộ rít gào nói.

“Động thủ, bắt người!” Hoàng Hòa Quý lạnh lùng nói.

Trịnh Mục nhìn mấy nhân viên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đứng bên cạnh, vẻ khinh thường trên mặt càng lúc càng rõ rệt: “Thật không ngờ, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Thanh Lâm các ngươi đúng là khiến ta phải mở rộng tầm mắt, lại còn dám phi pháp giam giữ chúng tôi. Được lắm, thật giỏi giang! Có bản lĩnh thì các ngươi cứ động vào ta xem!”

“Cháu trai, hôm nay ngươi không bắt được ta, ta nhất định phải giết chết ngươi!” Khí chất công tử bột của Lý Nhạc Thiên bùng nổ mạnh mẽ, phát huy vô cùng tinh tế khi Hoàng Hòa Quý không hành động theo lẽ thường.

Ở đây, Hoàng Hòa Quý chính là mệnh lệnh. Bảy người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật không chút chần chừ, nghe lệnh liền xông tới, chia nhau bắt ba người. Tô Mộc vì thể lực bị kiềm chế, vùng vẫy muốn đứng dậy giúp đỡ, nhưng thật sự là nước xa không cứu được lửa gần. Diệp Tích sắp bị bàn tay bẩn thỉu của Đổng Lưu tóm lấy. Đúng lúc này, một thân ảnh nhanh như chớp lao tới.

Rầm! Rầm!

Hai cú đấm mạnh mẽ giáng xuống cùng lúc, Đổng Lưu và Phùng Bào đều bị đánh bay. Đương nhiên, còn có lực va chạm từ Đoạn Bằng nữa. Từ đầu đến cuối, Đoạn Bằng không dám rời khỏi nhà khách Cò Trắng dù nửa bước. Nếu không phải có sự hỗ trợ của hắn, Trịnh Mục và những người khác không thể tìm đến nhanh như vậy. Thực ra, ngay từ khi Hoàng Hòa Quý và đồng bọn khai ra Hắc Sơn Trấn, Đoạn Bằng đã bắt đầu theo dõi.

Vào thời khắc mấu chốt, Đoạn Bằng rốt cuộc bùng nổ.

“Ngươi là ai?” Hoàng Hòa Quý tức giận nói.

“Đoạn Bằng, tốt lắm! Đánh cho ta! Đánh thẳng tay bọn hắn! Ai dám xông lên thì cứ đánh chết cho ta!” Trịnh Mục la lớn.

Tô Mộc lúc này mới thở phào nhẹ nhõm ít nhiều. Có Đoạn Bằng ở đây, Hoàng Hòa Quý có muốn gây ra chuyện gì cũng đừng hòng. Những cái khác không dám nói, nhưng năng lực một mình chống bảy người thì Đoạn Bằng vẫn có.

“Thư ký, ngài không sao chứ?” Đoạn Bằng gấp giọng nói.

“Ta không sao, chăm sóc tốt cho bọn họ, đừng để họ bị thương.” Tô Mộc nói.

“Đã rõ!” Đôi mắt Đoạn Bằng bắn ra ánh nhìn lạnh thấu xương, khí tức toàn thân chợt biến đổi, một luồng tử khí lạnh lẽo khiến người ta rợn tóc gáy lan tỏa ra. Đối mặt với ánh mắt của Đoạn Bằng, Hoàng Hòa Quý không khỏi rùng mình.

Kẻ này tuyệt đối đã từng giết người!

“Lên đi! Bắt lấy chúng!” Hoàng Hòa Quý hét lớn từ phía sau.

Nhưng đáng tiếc, với Đoạn Bằng, một trinh sát dày dặn kinh nghiệm, sức chiến đấu của đội Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thật sự yếu ớt đáng thương. Trong thời gian ngắn ngủi, bằng những cú đấm, đá, cùi chỏ, hắn đã hạ gục tất cả những người còn lại xuống đất. Chỉ còn duy nhất Hoàng Hòa Quý đứng đó, hai mắt hắn thất thần, không thể ngờ được mọi chuyện lại chuyển biến như vậy.

“Các ngươi chết chắc rồi! Dám công nhiên hành hung công vụ viên quốc gia!” Hoàng Hòa Quý hô lớn.

“Ngươi mà cũng là công vụ viên quốc gia ư? Dựa vào loại người như ngươi, quốc gia đã sớm diệt vong rồi!” Diệp Tích lạnh lùng nói.

“Các ngươi đừng tới đây!” Hoàng Hòa Quý trong tay cầm điện thoại di động, “Nếu các ngươi còn dám tới, ta lập tức báo cảnh sát! Các ngươi tin hay không, ta sẽ gọi người đến bắt tất cả các ngươi đi!”

Cho đến lúc này, Hoàng Hòa Quý vẫn chưa hết hy vọng, còn muốn lật ngược tình thế.

Nhưng đúng lúc tiếng gầm gừ của Hoàng Hòa Quý còn văng vẳng, liên tiếp những tiếng phanh xe chói tai vang lên không ngừng. Ngay sau đó, không chậm trễ bao lâu, một đám người ùa tới.

Người dẫn đầu không ai khác chính là Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Thanh Lâm, Chu Tùng Lan!

“Bí thư Chu, Bí thư Chu! Chúng tôi ở đây! Ngài mau đến cứu chúng tôi! Ngài xem đám côn đồ này, chúng dám hành hung công vụ viên quốc gia!” Hoàng Hòa Quý vừa thấy Chu Tùng Lan liền lớn tiếng kêu gọi.

Theo sát bên cạnh Chu Tùng Lan rõ ràng là cảnh sát do Lý Nhạc Dân phái tới. Trong số đó thậm chí còn có Đường Minh Hán, thư ký của Lý Hưng Hoa, người đã được Lý Hưng Hoa chỉ thị đi theo sau.

Chu Tùng Lan nhìn tình cảnh trước mắt, lông mày không khỏi khẽ nhíu lại. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Mấy người trước mắt này lại dám đánh nhau với người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố? Bọn họ là ai? Cho dù Hoàng Hòa Quý lần này làm quá phận, nhưng các ngươi cũng không phải nhân viên chấp pháp quốc gia, dựa vào đâu mà động tay đánh người?

Ngay khi Chu Tùng Lan vừa định lớn tiếng chất vấn, Đường Minh Hán khẽ gọi: “Là Diệp tiểu thư! Sao cô lại ở đây?”

Chỉ một câu nói đó, Chu Tùng Lan suýt chút nữa thốt lên thành lời, nhưng lại phải nuốt ngược vào trong họng.

“Thư ký Đường, anh biết bọn họ sao?” Chu Tùng Lan hỏi.

Đường Minh Hán không dám không đáp lời, vội vàng tiến lên khẽ nói: “Bí thư Chu, kia là Diệp Tích tiểu thư, con gái độc nhất của Bộ trưởng Diệp.”

Chỉ một câu nói đó, lọt vào tai Chu Tùng Lan mà khiến hắn có cảm giác muốn chửi thề!

Hoàng Hòa Quý ơi Hoàng Hòa Quý, ngươi muốn chết thì tự mình chết đi, đừng kéo chúng ta theo! Nỗi giận của Ủy viên Thường vụ Thành ủy còn chưa biết làm sao xoa dịu, ngươi lại dám chọc giận đến Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, hơn nữa còn là Bộ trưởng Bộ Tổ chức, người nắm giữ quyền hạn về nhân sự.

Diệp Tích không biết Đường Minh Hán, nên đối với hắn cũng không có mấy phần kinh ngạc. Nhưng cô ấy không nói gì, không có nghĩa là Trịnh Mục sẽ im lặng cho qua. Đã lỡ vỡ lở rồi, vậy chúng ta cứ làm lớn chuyện thôi.

Ta cũng không tin các ngươi có thể làm gì!

“Ngươi chính là Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Thanh Lâm?” Trịnh Mục nhướn mày hỏi.

“Đúng vậy!” Chu Tùng Lan trầm giọng đáp, trong lòng thầm đoán Trịnh Mục là ai. Có thể đứng cùng Diệp Tích, chắc chắn không phải nhân vật tầm thường, không thể xem nhẹ.

“Ha, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Thanh Lâm các ngươi thật giỏi giang! Không có chứng cứ mà dám tùy tiện bắt người, ta...”

Trịnh Mục còn định nói tiếp, nhưng bị Tô Mộc cưỡng ép ngắt lời: “Lão Trịnh, đừng nói nữa, đây là Bí thư Chu!”

Tô Mộc biết rõ nếu thật sự để Trịnh Mục nói tiếp, không chừng sẽ nói ra những lời khó nghe đến mức nào! Chu Tùng Lan không phải ai khác, nếu thật sự làm lớn chuyện đến mức không thể cứu vãn, mình làm sao ăn nói với Chu Từ.

Ngay khi Tô Mộc vừa dứt lời, còn định nói chuyện với Chu Tùng Lan, đại não hắn bỗng nhiên choáng váng, sau đó “phù phù” một tiếng ngã xuống. Nếu không phải Đoạn Bằng nhanh tay đỡ kịp, chắc chắn đã ngã sấp xuống đất.

“Tô Mộc, anh làm sao vậy?” Diệp Tích lo lắng hô.

“Đừng nói nhiều nữa, mau đưa lão Tô đến bệnh viện đi!” Trịnh Mục la lớn, kéo Đoạn Bằng liền phóng ra ngoài. Điều kỳ lạ là, không một cảnh sát nào đứng trong hành lang cản trở họ.

Ngay cả Chu Tùng Lan còn chưa nói gì ngăn cản, bọn họ ra mặt nhiệt tình làm gì chứ.

Khi Lý Nhạc Thiên đi ngang qua Chu Tùng Lan, hắn chợt dừng lại: “Là Bí thư Chu phải không? Xin tự giới thiệu, tôi là Lý Nhạc Thiên, em trai của Lý Nhạc Dân. Người phụ nữ vừa rồi là Diệp Tích, con gái của Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy Giang Nam các ông. Người đàn ông kia tên Trịnh Mục, là con trai của Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Tỉnh ủy Giang Nam các ông. Nói cho ông biết thân phận của chúng tôi, không phải vì muốn làm gì cả.

Mà chúng tôi đến đây cũng không hề có ý định gây rối. Chính là vị Chủ nhiệm Hoàng của các ông lại muốn bắt giữ chúng tôi, sau đó nghiêm hình tra tấn, nên chúng tôi mới ra tay. Nếu ông không tin, nhìn thấy không, ở đó có camera, ông có thể tự mình đi kiểm tra màn hình giám sát. Còn nữa, tôi chỉ nói một câu: chuyện này Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Thanh Lâm các ông phải đưa ra lời giải thích thỏa đáng, bằng không thì chuyện này vẫn chưa kết thúc!”

Mấy lời đó lọt vào tai Chu Tùng Lan như sấm sét đánh ngang tai. Hắn đã dự cảm được điều tồi tệ, nhưng vẫn không thể ngờ mọi chuyện lại hóa lớn đến thế này. Tên khốn Hoàng Hòa Quý này, sau khi mình ra lệnh thả người, hắn ta lại vẫn định giam giữ Trịnh Mục và đồng bọn, còn định biến chuyện này thành án tử đã định.

Án tử đã định cái đầu ngươi! Chuyện này đã làm lớn đến mức, bây giờ có muốn đè xuống cũng không được nữa rồi!

Hoàng Hòa Quý đứng khá gần, tự nhiên đã nghe được những lời Lý Nhạc Thiên nói. Hắn mặt xám như tro, thân thể mềm nhũn tại chỗ đổ sụp xuống đất.

Chu Tùng Lan trợn mắt nhìn Hoàng Hòa Quý một cái đầy hung hăng, không chút do dự nói: “Đem Hoàng Hòa Quý và tám người kia tất cả đều mang về Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật cho ta! Ta muốn đích thân tiến hành thẩm tra nội bộ!”

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free