(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 277: Mất mặt xấu hổ bại hoại!
Ngưu Đức Thành? Nghe được cái tên này, Từ Viêm cùng Tô Mộc không khỏi nhìn nhau. Huyện Hình Đường này tuy nói không lớn, nhưng cũng không phải nhỏ bé gì. Ở một nơi như vậy mà lại gặp được người của Ngưu Đức Thành, hơn nữa còn là con trai hắn, đây quả thực là một loại duyên phận lạ kỳ. Chỉ là, cái duyên phận này, giống như lần trước Tô Mộc gặp Ngưu Đức Thành, vẫn khiến người ta phẫn nộ khôn nguôi.
“Cha ngươi là Ngưu Đức Thành? Ngưu Đức Thành là ai?” Tô Mộc hờ hững nói.
“Cái gì? Ngươi vậy mà không biết Ngưu Đức Thành là ai? Nực cười thật! Cái huyện Hình Đường này, còn có ai không biết cha ta sao? Biết tập đoàn khai thác mỏ Đỉnh Tượng không? Đó chính là cha ta mở. Ta chính là đứa con trai duy nhất của ông ấy, Ngưu Giá Cường! Các ngươi hôm nay nếu không cho ta một lời giải thích, ta cam đoan đời này các ngươi đừng hòng có ngày tháng tốt đẹp mà sống. Thật nghĩ rằng đám các ngươi có mấy đồng tiền bẩn thỉu là có thể dám làm anh hùng trước mặt ta sao? Phỉ nhổ!” Ngưu Giá Cường hung hăng la lối.
“Ông chủ, ngươi đừng cản ta, ta dù có phải chịu phạt nặng, cũng phải đánh cho hắn một trận!” Từ Viêm nói đoạn liền định ra tay.
“Từ Viêm, đừng vội!” Tô Mộc lạnh lùng nói: “Đối phó tên sâu bọ như vậy, nếu để ngươi lại bị phạt, đó mới thật sự không đáng chút nào.”
“Ông chủ, vậy ngươi nói phải làm sao bây giờ?” Từ Viêm hỏi.
“Báo cảnh, theo đúng thủ tục pháp luật!” Tô Mộc lãnh đạm nói.
Từ Viêm biết rõ lần này Ngưu Giá Cường chắc chắn gặp xui xẻo, nếu Tô Mộc để hắn động thủ, tình huống đó còn không đến mức tệ hại đến thế. Nhưng bây giờ thì hay rồi, Tô Mộc vậy mà yêu cầu báo cảnh, làm theo thủ tục chính quy, điều này có nghĩa là, ngay cả khi ai đến cầu xin cũng vô ích, hôm nay hắn nhất định phải xử lý tên Ngưu Giá Cường này rồi!
Ngưu Giá Cường à Ngưu Giá Cường, đúng như ngươi nói vậy, thật sự cho rằng mình có hai đồng tiền bẩn thỉu là có thể muốn làm gì thì làm sao? Ngươi cứ chờ xem, sẽ có lúc ngươi phải khóc lóc.
“Báo cảnh, ha ha!”
Ngưu Giá Cường như thể nghe được chuyện cười nực cười nhất. Hắn ngửa mặt lên trời cười phá lên, tiếng cười dứt, ngón tay mạnh mẽ vẫy lên: “Muốn báo cảnh đúng không? Không cần, bên kia chẳng phải có cảnh sát giao thông sao? Lão Trương, ra đây!”
Theo lời Ngưu Giá Cường vừa dứt, hai cảnh sát giao thông từ đầu đến cuối chưa mở miệng nói chuyện, mới từ bên cạnh lảo đảo bước tới. Nhìn khuôn mặt hơi ửng đỏ của họ, rõ ràng là bộ dạng vừa mới uống rượu xong.
Hai cảnh sát giao thông này, một người lớn tuổi hơn một chút tên là Trương Hải. Một người nhỏ tuổi hơn một chút tên là Lý Tân. Lý Tân đi theo Trương Hải, là đồ đệ của hắn.
Kỳ thật hai người đã sớm đến đây rồi, hơn nữa còn là Ngưu Giá Cường gọi điện thoại kêu đến, nhưng họ không lên tiếng. Bởi vì Ngưu Giá Cường nói, chuyện này hắn có thể tự giải quyết. Cũng phải, trong mắt hai người Trương Hải, nếu ngay cả mấy đứa nhóc con mà cũng không thu dọn được, thì Ngưu Giá Cường này cũng quá nhát gan rồi.
Ai ngờ, trong lúc này lại xuất hiện chuyện ngoài ý muốn như vậy. Thật sự có kẻ không biết nhìn rõ tình thế, nhảy ra, muốn đóng vai anh hùng trượng nghĩa tương trợ.
Về phần chuyện Cẩu Đản nói, trong lòng Trương Hải căn bản chẳng phải chuyện gì to tát. Ai mà chẳng có lúc gặp chuyện xui xẻo, ngươi đã gặp phải thì cứ chấp nhận đi.
“Gì vậy? Gì vậy? Giải tán hết, giải tán!” Trương Hải bước tới, quét mắt khắp lượt quát lớn, đợi những người lái xe đang xem náo nhiệt lùi lại mấy bước, rồi tiếp tục hô: “Là ai muốn báo cảnh vậy?”
“Tôi!” Ngưu Giá Cường hét lớn: “Thưa cảnh sát, tôi muốn báo cảnh!”
Giả tạo quá! Trình độ diễn xuất này cũng quá tệ rồi! Mới vừa rồi còn là ngươi gọi người tới, bây giờ lại vờ như không biết, còn hô cái gì mà thưa cảnh sát.
Thấy kẻ vô sỉ thì nhiều, nhưng chưa từng thấy kẻ nào vô sỉ đến mức này.
“Chuyện gì xảy ra?” Trương Hải hỏi.
“Là bọn nhóc này, vừa rồi trên đường chơi đùa, suýt chút nữa khiến tôi lật xe, xe của tôi bị xước, tôi yêu cầu bồi thường!” Ngưu Giá Cường giành lời nói.
“Sự tình là vậy sao?” Trương Hải quay đầu hỏi.
“Không phải, đương nhiên không phải thế!” Cẩu Đản hét lớn.
“Ngươi cái thằng nhóc con biết gì mà nói, ngậm miệng đứng sang một bên đi.” Trương Hải nhướng mày, không kiêng nể gì mà nói.
“Ngươi?” Bởi vì có Tô Mộc đứng ở bên cạnh, dũng khí Cẩu Đản không khỏi tăng lên, nhìn Trương Hải không phân biệt phải trái như vậy, cả khuôn mặt nhỏ nhắn đều tím tái cả lên.
“Cẩu Đản, có chú ở đây, đừng sợ, chú sẽ đòi lại công bằng cho con.” Tô Mộc khom người xuống nhẹ nhàng nói, nghe được Tô Mộc nói những lời này, Cẩu Đản không khỏi siết chặt nắm đấm.
“Con không sợ!”
Nhưng liệu có thật sự không sợ sao? Cẩu Đản cùng đám bạn thủy chung chỉ là những đứa trẻ, chỉ mới từ tiểu học lên trung học cơ sở mà thôi. Trong đầu mỗi đứa, nền giáo dục chúng tiếp nhận đều là chú cảnh sát vì dân phục vụ, vậy mà bây giờ tình cảnh này là thế nào đây? Đây chính là cái gọi là chú cảnh sát trong sách giáo khoa của chúng sao?
Trương Hải và đồng bọn căn bản không biết, cũng chính vì họ, đã gây ra ảnh hưởng tồi tệ đến mức nào đến tâm hồn của Cẩu Đản và bạn bè, thậm chí làm thay đổi nhân sinh quan của chúng.
“Đỗ Liêm, ngươi ở lại giải quyết chuyện này, nhớ làm theo đúng thủ tục.” Tô Mộc lạnh nhạt nói, nếu thật sự đối đầu với tên bại hoại như Trương Hải, đó là cho hắn thể diện.
“Vâng!” Đỗ Liêm đáp lời.
Đỗ Liêm dù mới đi theo Tô Mộc, nhưng lại có thể đoán được nguyên nhân Tô Mộc nói những lời này, hắn rõ ràng là muốn làm lớn chuyện, xử lý nghiêm khắc những kẻ bị bắt này.
“Muốn đi? Ai cho phép ngươi đi! Ngươi là người liên quan, phải ở lại, chờ chúng ta xử lý. Còn ngươi nữa, vừa rồi chúng ta từng thấy chính ngươi đã đánh người, ngươi cũng không thể đi.” Trương Hải mắt say lờ đờ, quát lớn.
Ngươi nói ngươi hét thì cứ hét, ngay sau đó lại như không muốn sống mà bước tới một bước, trực tiếp ngăn trước mặt Tô Mộc. Miệng đầy mùi rượu, thần thái kiêu ngạo.
“Nói đúng là ngươi đó, lại còn muốn chạy đi, ngươi có biết nếu ngươi đi, đó chính là bỏ trốn sao? Còn nghĩ đến đi, ngươi thử đi xem nào.”
“Đúng vậy, ở lại, theo chúng tôi về đội một chuyến đi.” Lý Tân đứng ở bên cạnh phụ họa theo.
Tô Mộc vốn đã nén một cỗ lửa giận, hiện tại nhìn thấy hai người trước mắt với bộ dạng say xỉn này, lại còn không phân biệt phải trái như thế, lập tức giận quá hóa cười. Âm điệu rõ ràng lạnh lẽo, quét mắt qua hai người, Tô Mộc lạnh giọng nói: “Thật sự muốn theo các ngươi về đội sao?”
“Cũng không phải không nên về đội, nếu như hai bên các ngươi có thể tự hòa giải, thì cũng không phải không được.” Trương Hải ợ một hơi rượu rồi nói.
“Hòa giải? Được thôi, ta nói, chỉ cần mấy thằng nhóc này quỳ xuống cho ta, nói xin lỗi ta, sau đó ba người này cũng quỳ xuống gọi ta một tiếng ông nội, tôi sẽ coi như không có chuyện gì xảy ra.” Ngưu Giá Cường kiêu ngạo nói.
“Gọi ông nội ngươi?”
Ánh mắt Tô Mộc rõ ràng hiện lên một luồng sát khí. Ông nội của hắn là ai? Đó chính là Tô Nguyên! Mà giờ đây, hai tên cảnh sát giao thông này lại dám kiêu ngạo đến mức muốn làm ông nội mình.
Các ngươi là cái thá gì? Cũng dám nhục nhã ông nội của ta như thế!
“Cút ngay!” Tô Mộc lạnh lùng nói.
“Dám chửi chúng ta, tính lần lượt ra tay đúng không?”
Trương Hải cùng Lý Tân nói xong liền động thủ, nghĩ rằng sẽ đè Tô Mộc ngã xuống đất. Nhưng ai ngờ ngay khi hai người vừa mới ra tay, thân ảnh Tô Mộc đã lách người qua. Chuyện này còn chưa tính, hai tay hắn khi lách người qua đồng thời, như chớp giật tấn công ra, đánh mạnh vào bụng hai người.
Một cơn đau kinh thiên động địa bỗng chốc truyền đến từ bụng, Trương Hải cùng Lý Tân hai người lập tức ngã lăn ra đất, trên trán đẫm mồ hôi lớn hạt, sắc mặt biến thành tái mét đáng sợ.
“Ngươi dám đánh lén cảnh sát?” Trương Hải run rẩy nói.
“Đánh lén cảnh sát? Hai người các ngươi như vậy mà cũng xứng làm cảnh sát! Số hiệu cảnh sát của hai người các ngươi ta nhớ kỹ rồi, chờ xem. Các ngươi nếu còn có thể khoác lên mình bộ cảnh phục này, ta sẽ mặc các ngươi xử trí.” Tô Mộc nói xong liền quay người rời đi, hắn hiện tại trong lòng lo lắng cho Đường Kha, thật sự không có tâm tư ở lại đây.
Chuyện nơi đây giao cho Đỗ Liêm là được rồi, tin rằng hắn biết phải làm gì tiếp theo.
Hơn nữa Tô Mộc cũng căn bản không sợ ai dám làm lớn chuyện vừa rồi, đừng nói nếu nhắc đến Tô Nguyên tuyệt đối sẽ dằn mặt bất kỳ kẻ nào muốn khiêu khích. Chỉ riêng việc Tô Mộc vừa rồi ra tay, đều cực kỳ nhanh gọn. Không ai ở đây có thể nhìn rõ được.
“Vớ vẩn thật! Cái dạng nhát gan như các ngươi mà cũng dám làm ông nội người khác. Phỉ nhổ! Không cần Tô huyện trưởng động thủ, ta có thể xử lý sạch các ngươi! Khinh, thật sự là làm mất mặt đội cảnh sát.” Từ Viêm hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất, quay người liền đuổi theo Tô Mộc, một b��n chạy hắn một bên gọi một dãy số.
“Cha. Chúng ta ở bệnh viện Đông Giao bên này, Tô huyện trưởng ở ��ây suýt chút nữa bị hai cảnh sát giao thông tấn công, cha mau chóng dẫn người tới đi. Đúng rồi, thư ký Đỗ Liêm của Tô huyện trưởng đang ở đây.”
Lý Tân bị đánh ngã xuống đất, dù sao tuổi trẻ, tai cũng thính. Kỳ thật hắn khi bị đánh ngã, đã nhận ra Từ Viêm là ai. Sắc mặt đại biến, chỉ có điều còn không đợi hắn kêu lên, ngay sau đó Từ Viêm đánh ra điện thoại, thoáng cái liền khiến lòng hắn chìm xuống đáy vực.
“Các ngươi dám đánh lén cảnh sát, ta. . .”
“Sư phụ, lần này chúng ta chỉ sợ có đại phiền toái rồi.” Lý Tân cắt ngang lời than phiền của Trương Hải với giọng run rẩy.
“Phiền toái gì, chẳng phải là một kẻ nhà giàu mới nổi sao? Có tài cán gì, tiền bạc cũng có thể so với tập đoàn khai thác mỏ Đỉnh Tượng sao?” Trương Hải khinh thường nói.
“Không phải, người đó là con trai của Từ cục trưởng, Từ Viêm.” Lý Tân run rẩy nói.
“Cái gì?” Trương Hải nghe nói như thế, trong đầu lập tức nổ vang như sấm sét, cả người không thể tin được nhìn thân phận Từ Viêm, khẩn trương hỏi: “Hắn thật là con trai của Từ cục trưởng?”
“Vâng, tôi đã thấy hắn vài lần rồi.” Lý Tân khẳng định đáp.
“Tiêu rồi, lần này thật sự tiêu rồi!” Trương Hải lẩm bẩm thì thầm, “Không được, không thể cứ như vậy cam chịu xui xẻo. Chúng ta chẳng qua là người chạy việc, chuyện này phải để Ngưu Đức Thành ra mặt, hắn sẽ có cách.”
Chỉ bất quá lời tự nói của hắn còn chưa dứt, ngay lập tức vang lên một giọng nói khác bên cạnh, lập tức đập tan chút hy vọng cuối cùng của hắn.
“Là 110 sao? Tôi là Đỗ Liêm, thư ký mới nhậm chức của Tô huyện trưởng, tôi muốn báo cảnh, chúng tôi đang ở ngoài bệnh viện Đông Giao, bị hai cảnh sát giao thông tấn công. . .” Đỗ Liêm thản nhiên nói.
“Tô huyện trưởng, làm sao có thể? Hắn vậy mà là huyện trưởng!” Ngưu Giá Cường cũng nghe được Đỗ Liêm, hơn nữa nghe rất rõ ràng, chính bởi vì nghe được, cho nên hắn hiện tại cũng là mặt xám như tro.
Nếu Tô Mộc chỉ là một kẻ nhà giàu mới nổi, Ngưu Giá Cường một chút cũng không sợ, thương hiệu Đỉnh Tượng không phải để trưng bày đâu, ở huyện Hình Đường này tuyệt đối có thể hoành hành ngang ngược.
Nhưng vì cái gì hắn lại hết lần này đến lần khác là huyện trưởng!
Người khác không biết, Ngưu Giá Cường thế nhưng mà rất rõ ràng, sở dĩ tập đoàn khai thác mỏ Đỉnh Tượng không thể tiến vào chiếm đóng trấn Hắc Sơn, hoàn toàn là bị Tô Mộc một tay hủy diệt. Bản thân mình sao lại xui xẻo đến vậy, lại hết lần này đến lần khác ở chỗ này đụng phải Tô Mộc, cái người mang đến tai họa này sao? Vận khí của mình sao mà tệ hại đến vậy?
Không, ta không tin hắn là huyện trưởng!
Ngay cả khi hắn là huyện trưởng thì sao? Chuyện này không có bằng chứng, hắn dám gây sự với ta sao? Hừ, ngươi đã dám ngăn cản con đường tài lộc của tập đoàn khai thác mỏ Đỉnh Tượng, vậy đừng trách ta lần này không nể mặt mũi huyện trưởng như ngươi.
Nghĩ tới đây, Ngưu Giá Cường lại nhẫn tâm, liền lấy điện thoại di động ra bấm số, nói nhỏ vài câu rồi cúp điện thoại, thần sắc còn kiêu ngạo lạnh lùng hơn lúc nãy.
“Tô Mộc, cứ chờ đấy, xem lần này ngươi làm gì được ta?”
Truyen.free hân hạnh mang đến quý vị bản dịch không đâu có được này.