(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 461: Mỹ nhân ân
Sau bữa trưa, Diệp Tích cùng Tô Mộc rời khỏi nhà. Diệp An Bang buổi chiều vẫn phải đi làm, còn Tô Mộc thì không cần. Nhưng trước mặt Diệp An Bang, cứ thế đường hoàng cùng con gái người ta đi hẹn hò, cảm giác đó thực sự khiến Tô Mộc có chút không quen. Tuy nhiên, sự không quen này rất nhanh đã bị sự nhiệt tình mua sắm của Diệp Tích "tiêu hóa" sạch. Tô Mộc thật không ngờ, Diệp Tích khi đi mua sắm lại có sức lực điên cuồng đến thế.
Chỉ có điều đến cuối cùng, rất nhiều món đồ Diệp Tích mua đều là để chuẩn bị cho Tô Mộc. Một bộ quần áo Armani, một chiếc thắt lưng, một cái bật lửa... Diệp Tích dường như muốn biến Tô Mộc thành một người đàn ông hoàn toàn mới vậy, tinh thần cô ấy tràn đầy bao nhiêu thì hiện rõ bấy nhiêu.
Đương nhiên, trong đó cũng xảy ra vài chuyện thú vị, nhất là ánh mắt của những người xung quanh nhìn Tô Mộc. Họ không nghĩ Tô Mộc là người tiêu tiền chính, mà ngược lại, cho rằng Tô Mộc đã bị Diệp Tích "bao nuôi". Cũng đành chịu, ai bảo khí chất của Diệp Tích bây giờ lại đặc biệt đến thế. Chỉ cần liếc mắt nhìn qua, đã thấy dáng vẻ của một quý tộc.
Việc mua sắm cứ thế tiếp diễn cho đến khi màn đêm buông xuống mới coi như kết thúc. Nhưng lúc này hai người lại không trở về nhà Diệp An Bang, mà xuất hiện tại một căn phòng sang trọng bậc nhất, thuộc tòa kiến trúc V.I.P hàng đầu trong thành phố Thịnh Kinh. Đứng trước ô cửa sổ sát đất khổng lồ, nhìn những ngọn đèn muôn nhà ngoài cửa sổ, họ có cảm giác như đang ngự trị giang sơn.
Tô Mộc từ phía sau lưng ôm lấy Diệp Tích, hít hà hương thơm đặc biệt trên người nàng, trên mặt lộ vẻ say mê.
"Anh biết không? Kể từ khi em chính thức nắm quyền trong Thịnh Thế Đằng Long, em rất ít khi ở những căn hộ bình thường nữa. Tất cả đều là phòng tầng cao nhất có cửa sổ sát đất, không có ngoại lệ. Em không muốn thể hiện mình có bao nhiêu tiền, mà chỉ muốn có thể nhìn ngắm mọi thành phố một cách trọn vẹn nhất. Em biết anh không thể luôn ở bên em, vậy nên em đã chụp lại cảnh đêm của mỗi thành phố, tất cả những bức ảnh này là dành cho anh." Diệp Tích vừa nói vừa chỉ vào một phong thư đặt trên bàn.
"Anh xin lỗi!" Tô Mộc có chút áy náy nói.
"Anh không cần nói xin lỗi với em, em biết đây là lựa chọn của anh. Em cũng không phải thiếu nữ non nớt chưa trải sự đời, còn mang những ảo tưởng đẹp đẽ về thế giới này. Em chỉ cần biết rằng có thể ở bên cạnh anh như thế này là đủ rồi. Đừng quên, gia đình em là người trong giới quan trường, em sẽ không trách móc anh quá nhiều. Nhưng anh phải hứa với em. Bất kể lúc nào, chỉ cần em muốn gặp anh, anh đều phải lập tức xuất hiện." Diệp Tích xoay người, khẽ nói.
"Tuân lệnh!" Tô Mộc cười nói.
Hai người cứ thế ôm lấy nhau. Nhưng rất nhanh, Diệp Tích phát hiện điều không ổn. Khi cơ thể nàng bị một "trường thương" chọc vào, cả khuôn mặt nàng bắt đầu đỏ bừng, gần như muốn rỉ máu.
"Anh muốn làm gì?" Diệp Tích nỉ non hỏi.
"Em nói cái gì?" Tô Mộc nhếch mép cười.
"Anh không được làm chuyện xấu, em còn chưa chuẩn bị tâm lý tốt." Diệp Tích như một chú thỏ con, vô tội ngẩng đầu nói, hơi thở tựa lan tỏa ra từ đôi môi thơm tho đang ở rất gần. Lời vừa dứt, cô liền bị Tô Mộc hung hăng hôn lên môi.
Một nụ hôn nồng nhiệt như long trời lở đất!
Nỗi nhớ nhung Tô Mộc dành cho Diệp Tích, tất cả đều bùng nổ qua nụ hôn ấy. Diệp Tích ban đầu còn có chút ngượng ngùng, nhưng rất nhanh liền đắm chìm trong sự kịch liệt và mạnh mẽ này. Hai tay cô ôm lấy cổ Tô Mộc, chiếc lưỡi thơm tho cũng phối hợp vươn ra. Hai người cứ thế, đứng trước ô cửa sổ sát đất khổng lồ, dưới ánh đèn muôn nhà, không hề kiêng dè trình diễn một cảnh tượng ân ái thế kỷ.
"Đi dạo cả ngày, em mệt rồi, em muốn đi tắm!"
Ngay khi Tô Mộc vừa buông môi, Diệp Tích đột ngột đẩy mạnh anh ra, trực tiếp đi về phía phòng tắm. Lại tắm nữa ư? Em không phải vừa tắm xong ở nhà rồi sao? Đây là diễn trò gì vậy? Tô Mộc bất đắc dĩ nhíu mày. Anh vẫn không nỡ ra tay với Diệp Tích, cứ thế mà hái lấy "quả nho chín mọng" này.
Chỉ là, ngay khi Tô Mộc vừa định ngồi xuống, Diệp Tích, người đang đứng ở cửa phòng tắm, bỗng dừng bước lại. Nàng ngoái đầu nhìn lại, nở một nụ cười quyến rũ chết người, làm ra một tư thế cực kỳ trêu chọc đối với Tô Mộc.
"Anh có muốn... cùng nhau không?"
"Ừm, tắm rửa à... Cái gì? Tắm cùng nhau?" Tô Mộc đang mơ màng chợt tỉnh táo lại, trừng lớn mắt, không thể tin nhìn Diệp Tích, như muốn xác nhận mình không nghe lầm, hỏi lại: "Em vừa nói gì? Tắm cùng nhau?"
"Không nghe rõ thì thôi!"
Rầm!
Cửa phòng tắm vừa đóng sập lại, lông mày Tô Mộc lập tức xuất hiện mấy vạch đen. "Thật đúng là thất sách mà, sao lại bị Diệp Tích trêu chọc rồi! Mình cũng thật là, hỏi gì mà hỏi, đã đâm lao thì phải theo lao chứ. Chẳng phải đã thành công rồi sao. Tiếc nuối quá, cơ hội tốt thế này mà cứ thế bị bỏ lỡ mất rồi."
Nhưng khi Tô Mộc còn đang hối hận như vậy, trước mắt anh đột nhiên sáng bừng. Hai mắt anh gắt gao nhìn chằm chằm vào phòng tắm trước mặt, khóe miệng lộ ra một nụ cười gian xảo. Thiết kế của cái "phòng Tổng thống" này quả thực quá nhân văn rồi. Lúc này, nếu ông chủ khách sạn này xuất hiện trước mặt, Tô Mộc chắc chắn phải thưởng cho ông ta thật hậu hĩnh.
Bởi vì tuy phòng tắm có cửa, nhưng toàn bộ cánh cửa lại là kính sát đất. Điều chết tiệt hơn là tấm kính sát đất này lại trong suốt. Mặc dù không thể nhìn rõ những "bộ phận" thực sự, nhưng những đường cong quyến rũ ấy lại có thể nhìn thấy hết chỉ trong một cái liếc mắt.
Nói cách khác, Tô Mộc hiện giờ ngồi trên ghế trước cửa sổ sát đất đã có thể thưởng thức cảnh một mỹ nữ sống động đang tắm rửa.
Cảm giác này thực sự còn kích thích hơn cả việc tắm cùng nhau!
"Quả là một giai nhân tuyệt sắc!"
Tô Mộc cứ thế ngồi trên ghế, ngắm nhìn cảnh Diệp Tích tắm rửa trước mắt, trên mặt lộ vẻ say mê. Cảnh tượng đó cứ thế tiếp diễn cho đến khi Diệp Tích bước ra khỏi phòng tắm mới coi như tạm thời kết thúc. Chỉ có điều, khi Diệp Tích nhìn thấy dáng vẻ của Tô Mộc, rồi lại nhìn về phía phòng tắm, khuôn mặt vốn dĩ hơi ửng hồng sau khi tắm lúc này lại càng đỏ bừng đến mức không thể kìm nén được.
"Đồ đáng ghét, anh dám rình trộm em sao?" Diệp Tích lớn tiếng nói.
"Anh không có!" Tô Mộc ngang nhiên nói: "Anh rình trộm em khi nào? Anh chỉ ngồi ở đây, em tắm rửa ở bên kia. Anh không hề rình trộm em, dù có lỡ nhìn vài lần thì đó cũng là quang minh chính đại mà nhìn!"
"Cái gì mà 'lỡ', cái gì mà 'vài lần', cái gì mà 'quang minh chính đại' chứ! Tô Mộc, anh có thể đừng vô sỉ đến thế được không!" Diệp Tích không có ý định bỏ qua cho Tô Mộc. Vừa kích động, chiếc áo tắm trên người nàng liền bắt đầu xộc xệch. Vùng ngực lộ ra xuân quang, đương nhiên lại khiến Tô Mộc không kìm được mà nhìn chằm chằm.
"Còn nhìn à? Để em xem anh còn nhìn nữa không!" Diệp Tích nói xong liền cầm lấy chiếc gối trên giường, đuổi theo Tô Mộc mà đánh.
"Không nhìn nữa, sau này tuyệt đối không nhìn nữa!" Tô Mộc vừa chạy vừa nói.
"Thế là ý gì? Chẳng lẽ em không đẹp sao? Sau này cũng không nhìn nữa!"
"Không phải em nói sao?"
"Em nói thì được, anh nói lại không được!"
"Trời ơi, em giết anh đi! Anh nhận mệnh rồi, mặc em "xâm lược"!"
A!
Diệp Tích không ngờ, Tô Mộc đang chạy trốn lại đột nhiên dừng lại. Nhất thời sơ ý, nàng liền vấp phải áo tắm, thấy cơ thể sắp ngã nhào xuống đất. Đúng lúc này, Tô Mộc vừa vặn bước lên một bước, ôm lấy Diệp Tích vào lòng. Chỉ có điều, không biết là cố ý hay vô tình, bàn tay anh hoàn toàn đặt lên ngực Diệp Tích, nắm lấy đôi "núi non sừng sững trấn giữ biên cương" ấy.
Nắm lấy thì thôi đi, anh còn không kìm lòng được mà nhéo thêm hai cái. Chính hai cái nhéo này đã khiến cơ thể mềm mại của Diệp Tích mềm nhũn tại chỗ!
Cơ thể mềm mại của Diệp Tích đang run rẩy, nội tâm nàng cũng đang run rẩy. Nàng sớm đã không còn là thiếu nữ mới lớn, không phải người hoàn toàn không hiểu chuyện phòng the. Nói ra thì, những lúc nàng ở bên Tô Mộc, ngoại trừ cửa ải cuối cùng chưa vượt qua, những chuyện khác đều đã làm rồi. Nhưng khi thực sự phải đối mặt với khoảnh khắc này, tâm tình nàng vẫn xao động không yên. Dù sao đây là lần đầu tiên của nàng, nhất định sẽ trở thành điều khó quên nhất.
Diệp Tích đã cùng Tô Mộc đến đây, lại còn tắm rửa trước mặt anh, thì không hề có ý nghĩ không muốn dâng hiến bản thân cho anh. Những ngày ở nước ngoài, Diệp Tích nhớ Tô Mộc hơn bất cứ ai. Nếu nàng thực sự không muốn như vậy, thì đã không xuất hiện ở nơi này.
Đêm nay Diệp Tích căn bản không nghĩ đến chuyện trở về. Nàng chỉ muốn làm một việc, trở thành nữ nhân của Tô Mộc, để Tô Mộc trở thành người đàn ông của mình.
Không phải sự cộng hưởng tâm hồn, mà là sự hòa quyện của thể xác.
Tình nồng ý thắm cố ý, chính là lúc đắm say nhất!
"Diệp Tích, em thật sự rất đẹp!" Tô Mộc nhìn khuôn mặt xinh đẹp ngay trước mắt, lẩm bẩm nói.
"Tô Mộc, hãy chiếm lấy em đi!" Diệp Tích tuy mặt mũi đỏ bừng, nhưng ánh mắt nhìn Tô Mộc lại lộ ra sự kiên định lạ thường. Khi lời này thốt ra, tâm trạng căng thẳng của nàng bỗng trở nên bình lặng lạ thường. Ngón tay thon dài lướt nhẹ trên khuôn mặt Tô Mộc, nàng nhẹ nhàng ôm đầu Tô Mộc vào giữa đôi "núi" của mình, ghé vào tai anh, dịu dàng nỉ non.
"Em muốn làm nữ nhân của anh! Ngay lúc này! Ngay tại đây! Hãy chiếm lấy em đi!"
Sức hấp dẫn chết người!
Tô Mộc vốn dĩ chưa bao giờ cho rằng ý chí của mình mạnh mẽ đến nhường nào, huống chi là trong những chuyện nam nữ thế này. Nếu không thì hiện giờ bên cạnh anh cũng sẽ không thiếu phụ nữ. Nhất là người đang ở trước mắt, dưới thân anh, lại càng là bạn gái danh chính ngôn thuận của anh. Mà những lời như vậy trước kia anh thực sự không tưởng tượng được lại có thể thốt ra từ miệng nàng.
Đôi môi son quyến rũ ấy, giọng nói mê hoặc ấy, và bầu không khí mờ ám ấy.
Nếu Tô Mộc thực sự có thể nhịn được, thì thật sự còn không bằng cầm thú!
"Diệp Tích, em xác định chứ?" Tô Mộc vẫn chưa vội "ra tay sát thủ" mà hỏi dò.
"Hay là anh không được?" Diệp Tích vũ mị cười nhẹ.
"Làm gì có chuyện đó, dám khiêu khích phu quân nhà em thế này, đợi đấy mà bị "thu thập" từng chút một! Hôm nay anh sẽ cho em nếm thử, thế nào là Ỷ Thiên Kiếm tàn sát Long Đao!" Tô Mộc biết rõ Diệp Tích đã thực sự quyết tâm, nếu không nàng đã không nói ra những lời như vậy.
Đã đến lúc ra tay thì phải ra tay!
Tô Mộc xoay người, một tay ôm lấy Diệp Tích vào lòng, sau đó sải bước đi về phía chiếc giường lớn. Chiếc ga giường trắng tinh sao mà chướng mắt đến thế. Hiện giờ, Tô Mộc như một vị đại tướng quân thắng trận trở về, ôm lấy người phụ nữ của mình, trong mắt anh ta, ngọn lửa dục vọng nóng bỏng không hề che giấu.
Diệp Tích khép hờ đôi mắt, trên mặt phủ đầy những vệt đỏ ửng thẹn thùng, nghiêng mình ngả xuống giường. Qua khe hở của đôi mắt híp, nàng nhìn thân hình vạm vỡ của Tô Mộc đang trực tiếp lao về phía mình.
Xoẹt!
Chiếc áo tắm bị lột phăng ra, trước mắt Tô Mộc hiện ra một cơ thể hoàn mỹ, rực rỡ và tỏa hương. Làn da trắng như tuyết sao mà rung động lòng người đến thế. Đôi "núi" cao ngất, mê hoặc người đến leo trèo chinh phục. Hai chiếc chân thon dài khẽ xoắn xuýt một cách không tự nhiên, vẽ nên một đường cong quyến rũ chết người.
A!
Khúc dạo đầu tuy ngắn ngủi, nhưng tiếng rên rỉ mê ly đã vang vọng khắp căn phòng. Cùng lúc tiếng kêu xé lòng ấy phát ra, tất cả liền tự nhiên như nước chảy thành sông, cả căn phòng ngập tràn xuân sắc.
Ân tình mỹ nhân, khó lòng nhận hết!
Dấu ấn riêng của Tàng Thư Viện, qua từng dòng dịch này.