(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 636: Các ngươi cười nhạo là vì vô tri
Chương sáu trăm ba mươi sáu. Các ngươi cười nhạo, là vì vô tri Lương Liệt cảm thấy như sét đánh ngang tai!
Nỗi phẫn nộ bùng lên dữ dội ngay sau đó!
Tiêu Huân ngồi bên cạnh, cảm nhận được sự thay đổi trên thần sắc của Lương Liệt, nàng biết Lương Liệt giờ đây đã thật sự nổi giận, mà một khi Lương Liệt nổi giận thì vô cùng đáng sợ. Từ ngày trở thành tâm phúc của Lương Liệt, Tiêu Huân đã hiểu rõ rằng một người như hắn, một khi đã thật sự nổi giận, thì sẽ vô cùng nguy hiểm, bởi vì khi ấy hắn có thể làm bất cứ chuyện gì. Tiêu Huân từng tận mắt chứng kiến Lương Liệt trong cơn phẫn nộ đã giày vò một người sống đến chết như thế nào.
Sở dĩ Tiêu Huân đến giờ vẫn đi theo Lương Liệt, ngoài việc được hưởng vinh hoa phú quý, còn là vì nỗi sợ hãi, nàng thật sự sợ nếu một ngày nào đó mình nảy sinh lòng phản bội Lương Liệt, thì bản thân sẽ phải chịu sự đả kích tàn nhẫn nhất. Đến lúc đó, đừng nói bản thân nàng không thoát khỏi, mà ngay cả người nhà của nàng cũng sẽ phải gánh chịu cơn thịnh nộ của Lương Liệt. Và giờ đây, cơn phẫn nộ ấy không nghi ngờ gì nữa đã đổ dồn lên người Diệp Tích.
Hỡi ôi, cô làm vậy để làm gì cơ chứ?
Tiêu Huân thật sự không hiểu Diệp Tích nghĩ gì trong lòng, cô biết rõ Lương Liệt dày công bày ra trận giám bảo này vì mục đích gì, vậy mà lúc này lại còn cố tình khiêu khích hắn như vậy, chẳng phải là đổ thêm dầu vào lửa sao?
Ở nơi này, đối đầu với Lương Liệt tuyệt đối không có lợi lộc gì, ai mà chẳng biết Hắc Long Bang dưới trướng Lương Liệt khét tiếng là một lũ côn đồ ngang ngược. Cô chỉ là một người ngoại lai, dám làm như vậy, thật sự quá mức không kiêng nể gì rồi.
Lương Liệt trong cơn ghen tuông dữ dội, không kìm được cười lạnh. Hắn nào ngờ, bản thân còn chưa kịp "hái đóa hoa đầu tiên", Diệp Tích đã trở thành nữ nhân của kẻ khác. Vừa nghĩ đến cảnh Diệp Tích dưới thân Tô Mộc uốn éo cầu hoan, hắn đã cảm thấy toàn thân khó chịu, cả người giờ đây như một ngọn núi lửa sắp phun trào, nhìn Diệp Tích bằng ánh mắt điên cuồng và lạnh lẽo.
"Diệp Tích, cô có ý gì?"
"Tôi không có ý gì cả, anh bảo tôi nói hắn là ai. Tôi đã nói rồi, hắn là nam nhân của tôi, tôi là nữ nhân của hắn. Quan hệ chỉ đơn giản vậy thôi, sao? Chẳng lẽ anh vẫn chưa hiểu sao?" Diệp Tích bình tĩnh nói.
"Tốt, tốt lắm!" Lương Liệt nghiến răng nghiến lợi. "Diệp Tích, cô thật sự muốn vò đã mẻ lại sứt rồi sao? Cô thật sự cho rằng hội giám bảo hôm nay, dựa vào cái gọi là nam nhân này của cô là có thể thắng sao? Cứ cho là cô có thể thắng đi nữa, thì sao chứ? Sống ở cái nơi cảng đảo này, nếu không có lời nói của Lương Liệt ta, Khuynh Thành của các cô sẽ khó mà đi được nửa bước. Cô không tin ư? Cứ đợi mà xem."
"Tôi thật sự không tin. Chẳng lẽ cảng đảo này không phải đất của Thiên Triều sao? Sống trên đất Thiên Triều, lại vẫn có kẻ dám thốt ra lời cuồng ngạo như vậy, quả thực là trò cười." Diệp Tích thần sắc hờ hững.
"Cô cứ đợi đấy cho tôi, tiện nhân!" Nửa câu sau Lương Liệt đương nhiên là thầm mắng trong lòng. Với thân phận của hắn, chưa đến mức ở nơi thế này mà công khai mắng ra lời thô tục như vậy, sẽ rất mất thể thống.
Cuộc giao phong ngôn ngữ của hai người, lọt vào tai những người ngồi bên cạnh, không cần phải nói, riêng Thích Nhan cũng đã cảm thấy vô cùng kinh hãi. Nói thật, cho đến bây giờ, Thích Nhan vẫn không biết nội tình thật sự của Thịnh Thế Đằng Long. Nhưng cũng chính vì không biết, nên giờ đây nàng mới thực sự lo lắng. Nàng lo Diệp Tích làm cứng rắn như vậy sẽ chọc giận Lương Liệt, nếu vậy, hậu quả thật khó lường.
Hắc Long Bang của Lương Liệt ở vùng đất này vẫn luôn cực kỳ bá đạo. Khuynh Thành muốn phát triển, mà đắc tội với một tổ chức bang hội như Hắc Long Bang, rõ ràng là hành động kém sáng suốt nhất. Thật không biết Diệp tổng nghĩ gì trong lòng, lại dùng lời lẽ như vậy để khiêu khích Lương Liệt.
Tô Mộc, rốt cuộc anh là người đàn ông thế nào mà có thể khiến Diệp tổng vốn luôn trấn định lại công khai bày tỏ thái độ như vậy!
Rốt cuộc là người đàn ông thế nào chứ?
Suy nghĩ ấy không chỉ xuất hiện trong đầu Thích Nhan, mà khi Tô Mộc bước ra phía trước, nó cũng vụt hiện trong tâm trí tất cả mọi người. Họ nào ngờ, người mà Khuynh Thành phái ra lại là một thanh niên trẻ tuổi đến vậy. Chẳng lẽ Lệnh Hậu Học đang ngồi ở bên cạnh đó không phải đại diện Khuynh Thành xuất chiến sao? Giao hy vọng của Khuynh Thành vào tay một người trẻ tuổi như vậy, liệu có phải hơi quá qua loa chăng?
Không ai biết Chấp Chưởng Giả của Khuynh Thành là Thích Nhan rốt cuộc nghĩ gì, mọi người bắt đầu xì xào bàn tán. Ngược lại họ không nghĩ rằng Khuynh Thành đã chấp nhận bỏ cuộc, nhưng một cảnh tượng như vậy, ngoài lý do đó ra, còn có cách giải thích nào tốt hơn sao?
Trừ những người như Lương Liệt, bằng không thì ở đây không có mấy người biết rõ Diệp Tích là ông chủ đứng sau Thích Nhan, cái gọi là Khuynh Thành chẳng qua chỉ là một trong số rất nhiều sản nghiệp dưới trướng Diệp Tích mà thôi.
Dương Lập Nhân, với tư cách chủ trì hôm nay, cũng hơi sững sờ. Hắn cũng như những người khác, thực sự cho rằng đại diện của Khuynh Thành sẽ là Lệnh Hậu Học. Cho dù biết Lệnh Hậu Học về phương diện giám bảo không được đánh giá cao về tài năng, nhưng địa vị của người ta dù sao vẫn còn đó. Chỉ cần là Lệnh Hậu Học xuất hiện, Tam gia bọn họ đều sẽ nể mặt vài phần. Nhưng nào ngờ, đại diện của Khuynh Thành lại là một thanh niên như vậy.
Chẳng phải đây quá đùa cợt rồi sao?
Sự việc bất thường tất có điều kỳ lạ, suy nghĩ đó chỉ chợt lóe lên trong đầu Dương Lập Nhân rồi bị hắn gạt bỏ. Bởi vì hắn biết, trong ngành giám định cổ vật như thế này, thực sự không tồn tại cái gọi là vấn đề năng lực, nói cách khác, đây là khảo nghiệm kinh nghiệm của con người. Chỉ có xem nhiều, thấy nhiều, mới có thể biết rõ những món cổ vật này là thật hay giả. Tuổi trẻ, ở đây thực sự chẳng có gì đáng giá cả!
Nhưng nghĩ thì cứ nghĩ, có một số việc cần làm vẫn phải làm.
"Anh là đại diện của Khuynh Thành sao?" Dương Lập Nhân hỏi.
"Phải, tôi toàn quyền đại diện Khuynh Thành tham gia." Tô Mộc mỉm cười nói.
"Đừng trách tôi không nhắc nhở anh, hội giám bảo hôm nay có ý nghĩa khác biệt. Nếu anh không được việc, thì sớm quay về, bảo lão ấy ra đây, tôi..." Dương Lập Nhân còn chưa nói hết, đã bị Tô Mộc trực tiếp cắt ngang.
"Bắt đầu đi!"
Không phải Tô Mộc không biết lễ phép, cũng không phải hắn cố ý muốn phô trương, thật sự là bởi vì Tô Mộc không cần phải nể mặt Dương Lập Nhân. Tam gia các ngươi rõ ràng là muốn dồn Khuynh Thành vào đường cùng, chẳng lẽ ta còn phải tươi cười đối đãi với các ngươi sao? Các ngươi cam tâm làm tay sai cho Lương Liệt, lẽ nào ta còn phải ban cho các ngươi miếng xương thừa sao? Ngay từ đầu, quan hệ giữa hai bên đã được xác định, vậy thì cái gọi là khách sáo thật sự không còn cần thiết nữa.
Sớm kết thúc, tôi còn có thể sớm cùng Diệp Tích dạo quanh cảng đảo này.
Khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, sao cũng phải chơi bời cho thỏa thích, nếu không chẳng phải uổng công mình xin nghỉ sao.
Dương Lập Nhân bị lời nói và thần sắc của Tô Mộc chọc tức. Vốn dĩ hắn còn định tốt bụng nhắc nhở anh ta, ai ngờ người này lại không biết điều như vậy. Đã vậy thì đừng trách chúng ta tâm ngoan thủ lạt.
"Ván đầu tiên: Giám định! Quy tắc chắc anh cũng rõ, chính là ba món đồ này, xin anh đoán xem chúng là thật hay giả. Về phần đáp án, anh không cần lo lắng chúng tôi sẽ gian lận. Đáp án nằm trên tấm thẻ trong tay ba vị giám định gia bên cạnh. Chỉ cần anh đưa ra đáp án khớp với họ, ván đầu tiên này Khuynh Thành của anh sẽ thắng." Dương Lập Nhân nói bằng giọng đầy châm chọc.
Rắc rắc rắc rắc!
Vừa dứt lời Dương Lập Nhân, toàn bộ phóng viên trong khán phòng liền điên cuồng chụp ảnh. Đối với họ mà nói, không sợ có chuyện, chỉ sợ không có chuyện gì xảy ra. Chỉ cần có chuyện xảy ra, càng ồn ào náo nhiệt thì họ càng mừng rỡ. Như hội giám bảo hôm nay, sở dĩ họ đến cũng chỉ với ý nghĩ thông thường là tìm tin tức, ban đầu cũng chẳng nghĩ sẽ có điều gì đặc biệt ở đây.
Nhưng hiện tại, từ khi Tô Mộc xuất hiện, cùng với sự nóng nảy lộ rõ của Dương Lập Nhân, các phóng viên giống như một bầy mèo con ngửi thấy mùi tanh, nhạy bén nhận ra hôm nay e rằng sẽ có tin tức lớn. Họ đâu còn dám chần chừ, nhao nhao bắt đầu chụp ảnh, sẵn sàng chộp lấy những động thái mới nhất.
"Nhìn cái dáng vẻ của hắn kìa, thật sự nghĩ rằng ngành này hắn có thể tùy tiện xoay chuyển sao?"
"Không chừng lại là một phú nhị đại nào đó, chẳng cần để ý tới hắn."
"Khuynh Thành muốn xoay mình ư, nằm mơ đi! Ván đầu tiên này chắc chắn thất bại!"
Ba vị giám định gia của Tam gia, đứng đầu là Lập Tín, trong lòng đều không hẹn mà cùng nghĩ rằng: với tư cách những người sống trong nghề này, ba người họ đều quen biết nhau và cũng biết tính cách của đối phương. Chính vì lẽ đó, đối với sự xuất hiện của Tô Mộc, ai nấy đều biết đây thuần túy là hành động mò mẫm, hồ đồ.
Tô Mộc thì sao? Hắn thản nhiên bước đến chiếc bàn, không chút chần chừ nhấc chiếc khăn phủ món đồ đầu tiên lên. Đó là một chiếc bình, bất kể là tạo hình hay phẩm chất đều có thể nói là thuộc hàng tuyển chọn tốt nhất. Tô Mộc không hề nhìn kỹ, cũng không như người bình thường cầm lên đặt xuống mân mê, hắn chỉ lướt nhìn qua, ngón tay lướt nhẹ qua miệng bình, rồi đi đến món đồ thứ hai.
Món thứ hai là một món đồ đồng xanh, món thứ ba là một bức thư họa. Hai món đồ này cũng được giám định theo cách tương tự món đầu tiên, chỉ lướt nhìn qua, ngón tay lướt nhẹ một chút, vậy là coi như đã giám định xong.
"Xong rồi!" Tô Mộc quay người, bình tĩnh nói.
Hai chữ vừa thốt ra, toàn trường lập tức tĩnh lặng. Không ai dám tin đây là sự thật, vậy là coi như xong rồi sao? Anh làm vậy chẳng phải quá xem thường chuyện này sao? Giám định như thế là được ư? Anh quá càn rỡ, quá giả dối rồi!
"Diệp Tích, đây chính là giám định gia của Khuynh Thành các cô đấy ư?" Lương Liệt cười lạnh nói.
"Sao vậy? Không được sao?" Diệp Tích lạnh nhạt nói.
"Được lắm, quả thực quá tuyệt vời! Sớm nói Khuynh Thành các cô không có ai, thật sự sớm nói thì tôi đã cho các cô mượn một người rồi, đâu đến nỗi phải mất mặt như bây giờ." Lương Liệt không kìm được cười phá lên, nụ cười càng sảng khoái bao nhiêu thì càng lộ rõ vẻ đắc ý bấy nhiêu.
Trong lòng Lương Liệt, hắn đã xếp Tô Mộc vào hạng người không đáng tin cậy, giả thần giả quỷ.
Diệp Tích không tiếp tục để ý, ngồi im lặng.
Nhưng nàng có thể bình thản như vậy, không có nghĩa là Thích Nhan và những người khác cũng có thể. Thích Nhan và Lệnh Hậu Học liếc nhìn nhau, từ trong mắt đối phương đều có thể nhận ra một vẻ bối rối. Họ thật sự không ngờ Tô Mộc lại là người như vậy? Cách giám định thế này chẳng phải quá qua loa rồi sao. Nếu cứ như vậy mà có thể giám định ra được, thì chẳng phải quá hoang đường rồi sao.
"Phải làm sao bây giờ? Giờ phút này có thể làm gì đây? Chẳng lẽ lại phải trơ mắt nhìn Tô Mộc ở đó biểu diễn, vứt bỏ toàn bộ thể diện của Khuynh Thành hay sao?"
Chương truyện này do đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời độc giả đón xem tại địa chỉ chính thức.