(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 668: Cứu mạng!
Chương sáu trăm sáu mươi tám. Cứu mạng!
"Xin ngài tự trọng!"
Lời lẽ ấy thốt ra từ miệng Tô Mộc, đặc biệt là trong hoàn cảnh thế này, quả thực mang theo sức sát thương cực lớn. Hạ Nhuế sau phút giây kinh ngạc liền lộ ra vẻ phẫn nộ trên mặt, hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm Tô Mộc, hận không thể nuốt chửng hắn ngay tại chỗ. Hắn lựa chọn Giang Duẫn Trí tại đây làm nơi nói chuyện với Tô Mộc, là để chiếm tiện nghi thế chủ động.
Trong tình thế hiện tại, Tô Mộc còn dám nói ra lời lẽ ấy, đây không chỉ đơn thuần là vả mặt Hạ Nhuế, mà còn không xem Giang Duẫn Trí ra gì. Vẻ phẫn nộ trên mặt Hạ Nhuế đều là giả vờ, bởi vì chỉ có làm vậy, hắn mới có thể khơi gợi thêm sự thù hằn từ Giang Duẫn Trí. Chẳng lẽ ngươi Giang Duẫn Trí, đường đường là Phó Thị trưởng Thường trực, bị Tô Mộc ngang ngược như vậy mà lại thờ ơ sao?
Quả nhiên, sau khi nghe lời Tô Mộc, sắc mặt Giang Duẫn Trí chợt biến, ho khan một tiếng nói: "Tô Mộc, Hạ Nhuế, hai người các ngươi không thể đàng hoàng mà nói chuyện sao? Xem cái bộ dạng của các ngươi bây giờ kìa, nếu thật sự truyền ra ngoài, hai ngươi sẽ bị bao nhiêu người chê cười chứ. Bây giờ nghe lời ta, có gì thì cứ nói thẳng ra, phân trần rõ ràng sau là được. Tô Mộc, ngươi nói trước đi."
"Vâng, Giang Thị trưởng." Tô Mộc bình tĩnh nói: "Thưa Giang Thị trưởng, trách nhiệm của vụ Hóa chất Húc Thịnh và thôn Thượng Hà thực sự đều thuộc về phía Hóa chất Húc Thịnh. Hóa chất Húc Thịnh đã xả nước thải vào sông của thôn Thượng Hà, khiến cả con sông bị ô nhiễm, không chỉ thế, họ còn đổ rác thải công nghiệp vào đồng ruộng của thôn. Khi ta đến xử lý, Hạ Tiểu Xuyên không những chẳng có chút ăn năn nào, mà còn định kích động người của Hóa chất Húc Thịnh tấn công ta. Giang Thị trưởng, ngài nói gặp phải tình huống này ta có thể làm gì? Nếu lúc ấy không có các đồng chí công an phân cục Cao Khai Khu ở đó, e rằng ta cũng chẳng thể đứng trước mặt ngài mà báo cáo công tác được."
Thần sắc Giang Duẫn Trí theo những lời Tô Mộc nói ra càng lúc càng trở nên âm trầm. Hắn biết Tô Mộc sẽ không dùng những chuyện này để lừa bịp mình, những sự việc này chỉ cần điều tra, chắc chắn sẽ rõ ràng mồn một. Nói như vậy, Hạ Nhuế đã có chỗ giấu giếm với mình. Khốn kiếp Hạ Nhuế, ngươi giấu giếm chuyện nhỏ nhặt! Liên lụy ta lâm vào thế bị động, ngươi bảo ta làm sao chịu nổi đây?
Còn Tô Mộc thì sao? Chẳng có chút ý muốn dừng lại nào, sau khi giải thích xong chuyện của Hạ Tiểu Xuyên, liền trực tiếp hướng mũi dùi về phía Hạ Giang.
"Hạ Nhuế Huyện trưởng, điều ta muốn biết là, Hạ Giang của Hóa chất Húc Thịnh có quan hệ gì với ngài? Tại sao hắn lại dám kiêu ngạo đến vậy, nói rằng ngài là ca ca của hắn! Ngoài ra, ta rất muốn biết, rốt cuộc là ai đã cho Hạ Giang lá gan lớn đến thế, mà dám la hét ầm ĩ trong cơ quan công an, công khai vũ nhục cảnh sát tham ô nhận hối lộ, chưa kể còn trong lúc xấu hổ quá hóa giận mà đánh lén cảnh sát. Giang Thị trưởng, ngài nói với người như vậy, người của phân cục trực tiếp bắt giữ để tiến hành hỏi thăm, có sai sao?" Tô Mộc trầm giọng nói.
"Cái này. . ."
Trong lòng Giang Duẫn Trí đã mắng Hạ Nhuế đến chết rồi, ngươi xem xem ngươi xử lý những chuyện này. Thật sự cho rằng Cao Khai Khu là huyện Hoa Cổ sao? Ngươi lại dám làm ra chuyện như vậy ư? Dù cho là ở huyện Hoa Cổ đi nữa. Người nhà họ Hạ các ngươi cũng không khỏi quá kiêu ngạo rồi phải không? Dám la hét ầm ĩ trong cơ quan công an, đây là loại tính chất gì, là hành vi ác liệt đến mức nào, chẳng lẽ Hạ Nhuế ngươi không rõ ràng sao?
Thực ra mà nói, Giang Duẫn Trí tuy ủng hộ Hạ Nhuế. Nhưng ở những vấn đề đúng sai rõ ràng, hắn tuyệt đối sẽ không phạm sai lầm. Nếu thật sự đến mức này mà còn phạm sai lầm, cái nhìn đại cục sẽ quá hạn hẹp, cũng không thể nào ngồi vào vị trí Phó Thị trưởng Thường trực được.
Hạ Nhuế lúc này quả thực đang lâm vào tình thế khó xử!
Tin tức Hạ Nhuế có được cũng là từ Hạ Giang mà ra, mà giờ đây Hạ Giang cũng đã bị bắt. Điều cốt yếu nhất là, Hạ Nhuế biết rõ tính tình Hạ Giang. Chuyện như vậy hắn tuyệt đối sẽ làm. Cái tên khốn kiếp chết tiệt này, chẳng lẽ không thể bớt chút lo nghĩ sao? Thật sự cho rằng có Hóa chất Húc Thịnh làm chỗ dựa phía sau thì có thể không kiêng nể gì hết sao? Thật sự coi Cao Khai Khu là nơi hắn có thể tùy ý quát tháo sao?
Vẫn còn trong phân cục công an mà đánh lén cảnh sát, ngươi quả thật đã thấy lợi mà quên nghĩa rồi!
"Không, tuyệt đối không thể nào. Ta biết rõ Hạ Giang, Hạ Giang là đệ đệ ta, hắn sẽ không làm chuyện như vậy, trong chuyện này nhất định có hiểu lầm. Tô Chủ nhiệm, chuyện này ta hy vọng có thể giao cho huyện Hoa Cổ chúng ta xử lý, được không?" Hạ Nhuế hỏi.
"Thật xin lỗi, hiện tại mọi việc đều đang tiến hành theo đúng quy trình, ta không có quyền can thiệp vào công lý tư pháp." Tô Mộc bình tĩnh nói.
"Ngươi?" Hạ Nhuế nghe vậy, tức đến mức suýt chút nữa nổ tung tại chỗ.
Ngay cả Giang Duẫn Trí, sau khi nghe Tô Mộc nói lời này, cũng không biết phải nói gì. Tội danh quấy nhiễu công lý tư pháp như vậy, Giang Duẫn Trí không muốn dính vào. Nếu thật sự nói như vậy, sẽ tạo thành rào cản cho tiền đồ của hắn.
"Nếu đã như vậy, Cao Khai Khu các ngươi hãy mau chóng đưa ra một kết luận về chuyện này. Phải biết rằng một tập đoàn lớn như Hóa chất Húc Thịnh không thể nào một ngày không có người chủ trì công việc." Giang Duẫn Trí nói ra.
"Vâng!" Tô Mộc gật đầu nói.
Khi Tô Mộc nói xong lời này, hắn thấy Giang Duẫn Trí lướt nhìn đồng hồ, liền đứng dậy nói: "Giang Thị trưởng, nếu không còn chuyện gì khác, ta xin cáo lui trước!"
"Được." Giang Duẫn Trí gật đầu.
Tô Mộc quay người rời khỏi văn phòng, còn Giang Duẫn Trí, dù là khi Tô Mộc mới bước vào hay lúc Tô Mộc rời đi, đều không có ý muốn đứng dậy tiễn đưa, cứ thế mặc cho Tô Mộc rời đi. Thái độ muốn biểu đạt trong đó đã vô cùng rõ ràng.
"Giang Thị trưởng, ngài phải làm chủ cho ta chứ." Hạ Nhuế vội vàng kêu lên.
"Hạ Nhuế, nhìn xem bộ dạng ngươi bây giờ kìa, còn chút nào dáng vẻ lãnh đạo nào nữa. Cái gì mà ta làm chủ cho ngươi, lẽ nào chuyện này trước đây ngươi đã nói y hệt như vậy với ta sao? Chính ngươi còn không biết đã xảy ra chuyện gì, còn ở đây làm càn với ta. Bây giờ lập tức quay về cho ta, chuyện này đợi đến khi có kết quả xử lý rồi nói sau. Nhưng ngươi cứ yên tâm đi, Tô Mộc sẽ không quá làm khó Hạ Giang bọn họ. Phải biết rằng chuyện này không có gì to tát lắm, không nghiêm trọng như ngươi nghĩ đâu. Nếu Tô Mộc thực sự mượn chuyện này để làm lớn chuyện, ta sẽ không để yên đâu." Giang Duẫn Trí lạnh nhạt nói.
"Vâng!" Hạ Nhuế cung kính nói.
Trong lòng Hạ Nhuế còn rất nhiều lời muốn nói, nhưng nhìn thần sắc Giang Duẫn Trí toát ra, hắn biết chuyện này không cần nói thêm gì nữa. Nếu thật sự nói thêm, e rằng Giang Duẫn Trí sẽ sinh ra ác cảm với hắn. Nói cho cùng vẫn là do phía mình không làm tốt công tác, nếu thật sự đã xử lý đâu vào đấy, làm sao có thể cho Tô Mộc cơ hội như vậy, để Tô Mộc đứng trên lý lẽ được.
Chờ Hạ Nhuế rời khỏi văn phòng, Giang Duẫn Trí xoa xoa trán, nhíu mày nói: "Thật đúng là một thời buổi loạn lạc!"
Mặc dù đến tận bây giờ, Giang Duẫn Trí cũng không nghĩ ra, cái gọi là "thời buổi loạn lạc" của mình rốt cuộc mang ý nghĩa gì, bởi vì rất nhanh sau đó, những chuyện đã xảy ra sẽ khiến Giang Duẫn Trí thật sự hiểu rõ, thế nào mới là cái gọi là "thời buổi loạn lạc".
Tô Mộc rời khỏi tòa nhà chính phủ thành phố, liền ngồi trở lại vào xe. Hắn hơi híp mắt, đem toàn bộ chuyện từ đầu đến cuối lướt qua trong đầu một lượt, xác định không có bất kỳ sai sót nào, tâm tình liền dần dần an ổn trở lại.
Phải biết rằng toàn bộ sự kiện đều phát sinh trong Cao Khai Khu, với tư cách cơ quan chấp pháp của Cao Khai Khu, việc Từ Viêm và đồng bọn bắt người hoàn toàn có lý có cứ. Thậm chí nếu cần, hắn còn có thể đến huyện Hoa Cổ để điều tra lấy chứng cứ.
Bởi vì từ đầu đến cuối, phía Tô Mộc đều đứng trên lẽ phải của công lý!
Đã nắm giữ công lý trong tay, ai có thể nói thêm nửa lời nào nữa?
"Cứ tìm một chỗ nào đó chúng ta ăn chút cơm đi, bận rộn cả buổi thế này, cũng mệt mỏi rồi." Tô Mộc mở mắt ra vừa cười vừa nói.
"Được rồi!" Trương Quan Trung đáp.
Từ khi từ Cảng Đảo trở về đến nay, Tô Mộc chưa hề được nghỉ ngơi chút nào, thực sự có chút mệt mỏi. Chớ nói chi là lúc trở về từ Cảng Đảo, vừa đi máy bay lại còn lái xe, quả thực là đủ dày vò. May mắn là thể cốt của Tô Mộc và Triệu Vô Cực, nếu đổi là người khác, e rằng bây giờ đã mệt mỏi suy sụp rồi.
Khi ba người tùy tiện tìm một quán cơm ven đường, gọi hai món ăn và ba bát mì rồi bắt đầu dùng bữa. Trong lúc dùng bữa, Tô Mộc từ Trương Quan Trung được biết, hai ngày nay các nơi khác của Cao Khai Khu lại không có chuyện gì, mọi công tác chuẩn bị cho căn cứ điện ảnh và truyền hình Lý Nhạc Thiên đều đang tiến hành, chỉ cần đến thời cơ thích hợp, là có thể chính thức khởi công.
"Tập đoàn Chu Thị đã đến Cao Khai Khu chúng ta, chuẩn bị xây dựng một căn cứ trà xanh cỡ nhỏ. Chuyện này ngươi ghi nhớ, đợi khi trở về nhắc nhở ta, ta muốn lập một kế hoạch mới." Tô Mộc nói ra.
"Đã rõ!" Trương Quan Trung gật đầu ghi nh��� trong lòng.
Lúc này, Tô Mộc mới thực sự cảm thấy lực bất tòng tâm. Với cơ cấu Ủy ban Quản lý Cao Khai Khu hiện tại đơn điệu như vậy, hắn nghĩ, bất kể thành phố cân nhắc thế nào, nhất định phải trong thời gian ngắn nhất hoàn thiện bộ máy nhân sự. Tối thiểu cũng phải theo như trước đây, phân bổ thêm ba Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quản lý. Bởi vì tiếp theo Cao Khai Khu chắc chắn sẽ bước vào một giai đoạn công việc bận rộn, không thể có bất kỳ chỗ sơ suất nào.
Đương nhiên Tô Mộc từ trước đến nay cũng chưa từng nghĩ rằng, thành phố sẽ giao đại quyền đến mức cho phép chính hắn đề cử Phó Chủ nhiệm. Nếu thật sự nói như vậy, Tô Mộc biết rõ Cao Khai Khu này cũng đừng nghĩ làm tiếp nữa.
Phân chia lợi ích đồng đều, không ai ngăn cản, từ trước đến nay vẫn là nguyên tắc số một trong quan trường.
Tuy nhiên, nếu điều kiện cho phép, đề bạt Vũ Phượng lên cũng không phải lựa chọn sai. Dù nói thế nào đi nữa, Vũ Phượng là người đầu tiên ủng hộ hắn sau khi hắn đến Cao Khai Khu. Chỉ có đề bạt Vũ Phượng, mới có thể khiến nhiều người hơn biết rõ, hôm nay Cao Khai Khu tuy nói là thời đại Tô Thị, nhưng chỉ cần các ngươi chịu dốc sức làm việc, hợp tác chăm chỉ, ta Tô Mộc đều nhìn thấy, đều sẽ cho các ngươi cơ hội.
Ngay khi Tô Mộc và bọn họ đang dùng bữa, còn chưa kịp lấp đầy bụng, điện thoại di động của hắn bỗng vang lên. Khi hắn nhìn thấy ai đang gọi, trên mặt không khỏi lộ ra một nụ cười.
Tiểu nha đầu này, cuối cùng cũng chịu liên lạc với mình sao? Không định chơi trò bất ngờ với mình nữa à?
"Quan Ngư..."
"Anh, cứu mạng!"
"Dám gọi điện thoại, muốn chết à!"
"A!"
"Thực sự nghĩ người thôn Thượng Hà chúng ta dễ bắt nạt thế sao?"
Khi điện thoại bị hất xuống đất, từng đợt âm thanh ồn ào truyền đến rồi tắt hẳn, Tô Mộc đã bật dậy khỏi ghế, trên mặt đầy vẻ lo lắng bất an, sải bước chạy ra ngoài.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.