(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 667: Cái này chuôi dao mổ sắc bén thô bạo
Chương sáu trăm sáu mươi bảy. Chuôi dao mổ sắc bén thô bạo
Tô Mộc chưa từng nghĩ rằng ngày trở về Cổ Lan thành phố sẽ lại có nhiều chuyện xảy ra dồn dập như vậy. Chính mình vừa đặt chân đến Thị ủy, trời đã gần tan tầm, thì bên Hạ Núi lại đã xuất hiện ở Tòa nhà Chính phủ thành phố. Hơn nữa, hắn còn có thể lay động Giang Duẫn Trí, khiến Phó Thị trưởng phải gọi điện cho mình đến. Hạ Núi, ngươi thật sự coi Cổ Lan thành phố này là nhà mình mở ra ư? Ngươi muốn làm gì thì làm đó sao? Thật sự cho rằng có Giang Duẫn Trí chống lưng thì có thể ngang ngược đến vậy ư?
“Bí thư, sự việc là như vậy, văn phòng Phó Thị trưởng Giang đã gọi điện mời Chủ nhiệm Tô đến đó.” Lê Cường nói.
“Đã rõ!” Lý Hưng Hoa nói rồi, đẩy toàn bộ ảnh chụp về phía trước, cuộn lại xong, ngẩng đầu hỏi: “Thế nào? Có muốn đến đó xem thử chuyện gì đang xảy ra không?”
Khi nói lời này, trên mặt Lý Hưng Hoa hiện lên một vẻ mặt đầy thâm ý. Làm sao hắn không biết Hạ Núi là người của Giang Duẫn Trí, muốn động Hạ Núi, nhất định phải thông qua Giang Duẫn Trí, người đứng sau Bạch Duy Dân kia. Trước kia, Lý Hưng Hoa không dám tùy tiện vạch mặt với Giang Duẫn Trí, dù sao cũng phải biết rằng Giang Duẫn Trí có Bạch Duy Dân chống lưng. Trong tình huống như vậy, tùy tiện ra tay, loại phản ứng dây chuyền ấy không phải Lý Hưng Hoa có thể gánh chịu nổi.
Nhưng nay thì khác, cơ hội này thật tốt, nếu không lợi dụng e rằng có lỗi với bao nhiêu chờ đợi bấy lâu. Hơn nữa, người khơi mào chuyện này chính là Tô Mộc. Nếu là người khác, Lý Hưng Hoa có lẽ còn có thể chần chừ đôi chút, nhưng người đó lại là Tô Mộc, Lý Hưng Hoa biết rõ, chuyện này tuyệt đối không thể nào trật được.
Nếu Tô Mộc đã không thể làm được chuyện này, thì không ai có thể làm được nữa. Và chỉ cần Tô Mộc dám làm, Lý Hưng Hoa sẽ đứng sau hắn làm chỗ dựa. Tô Mộc là ai, Lý Hưng Hoa hiểu rõ hơn ai hết. Chính vì hiểu rõ, nên ông mới càng thêm trấn tĩnh thản nhiên.
Với suy nghĩ của Lý Hưng Hoa, Tô Mộc có thể đoán được một phần, nhưng thì đã sao? Chỉ cần là vì công việc, chỉ cần là vì lợi ích của người dân thôn Thượng Giang, dù cho có phải làm lưỡi dao một lần thì có sao đâu? Tô Mộc thật sự không tin, sau chuyện này, Lý Hưng Hoa lại không bồi thường cho hắn. Có vài người có thể làm lưỡi dao, nhưng cũng có vài người tuyệt đối không thể làm, dù có làm đi chăng nữa, cũng nhất định phải có thù lao hậu hĩnh tuyệt đối.
“Bí thư, nếu Phó Thị trưởng Giang đã gọi tôi đến, vậy tôi sẽ đến đó xem sao.” Tô Mộc bình tĩnh nói.
“Đi đi!” Lý Hưng Hoa gật đầu, đứng dậy trả lại toàn bộ ảnh chụp cho Bạch Mặc. “Những bức ảnh này, nếu có thể, thì tạm thời đừng đưa ra. Phó Thị trưởng Giang hỏi gì thì cứ trả lời nấy. Còn về chuyện Húc Thịnh Hóa Chất gây ra đối với thôn Thượng Giang, các cậu cứ toàn lực mà làm, đáng lẽ phải làm sao thì cứ làm như thế. Ta chỉ có một yêu cầu, không ai được phép ảnh hưởng sự công chính của tư pháp, ai phạm sai lầm thì phải gánh chịu trách nhiệm.”
“Tôi đã hiểu!” Tô Mộc nói.
“Đi đi!” Lý Hưng Hoa nói.
Tô Mộc không nán lại thêm nữa. Rời khỏi văn phòng, liền cùng Trương Quan Trung rời đi nơi này, bắt đầu đi về phía Tòa nhà Chính phủ thành phố. Và ngay sau khi Tô Mộc rời đi, Lý Hưng Hoa suy nghĩ một lát, rồi trực tiếp gọi một cuộc điện thoại.
“Bí thư Lý, tôi là Triệu Tĩnh.”
“Triệu Tĩnh, huyện Hoa Cổ các anh quả thật đang rất náo nhiệt đó nhỉ. . .”
Tô Mộc đương nhiên biết những lời cuối cùng của Lý Hưng Hoa có ý gì. Đây là Lý Hưng Hoa đang tự đào hố chôn Giang Duẫn Trí, chỉ cần Giang Duẫn Trí hơi bất cẩn một chút, chắc chắn sẽ nhảy vào. Một khi hắn nhảy vào rồi, muốn vô sự nhảy ra thì thật khó khăn. Lý Hưng Hoa cũng biết điều này. Việc một chốc lật đổ Giang Duẫn Trí là không thể, nhưng có thể khiến hắn phải mất mặt, tiện thể cải biến quan trường huyện Hoa Cổ, vậy là đủ rồi.
Lợi lộc phải từ từ mà có, nào ai có thể một miếng mà ăn thành người béo được.
Ngay khi Tô Mộc đang đi về phía Tòa nhà Chính phủ thành phố, điện thoại cá nhân của hắn lặng lẽ reo lên. Tiếng chuông bất ngờ khiến Tô Mộc có chút ngạc nhiên, bởi vì không nhiều người biết số điện thoại riêng của mình, vậy ai lại gọi đến đây? Khi Tô Mộc nhìn lướt qua, phát hiện đó là một số điện thoại lạ, lông mày hắn càng hơi nhíu lại, rốt cuộc là chuyện gì đây?
Gọi nhầm sao?
“A lô, ai đấy?” Tô Mộc vẫn cứ bắt máy.
“Có phải Tô Mộc không? Tôi là Phạm Khương Dụ.”
Phạm Khương Dụ? Mẹ của Quan Ngư. Tô Mộc chợt nhận ra, nếu nói có ai biết số điện thoại riêng của mình, Quan Ngư chắc chắn là một người. Phạm Khương Dụ biết thì cũng không có gì lạ.
“Bác gái, là cháu đây. Bác có chuyện gì không ạ? Sao lại nghĩ đến gọi điện cho cháu?” Tô Mộc vội vàng nói.
“Là thế này, tôi muốn hỏi xem, Quan Ngư đã đến chỗ cháu chưa, cháu có gặp con bé không?” Phạm Khương Dụ hỏi.
“Cái gì? Quan Ngư đã đến sao? Sao cháu lại không biết? Con bé không phải nói muốn về kinh thành sao?” Tô Mộc ngạc nhiên nói.
“Sao? Vẫn chưa đến sao? Chuyện gì thế này? Con bé nói muốn đến tìm cháu chơi. Tôi gọi điện cho nó thì báo tắt máy, tôi cứ tưởng nó ở chỗ cháu rồi.” Phạm Khương Dụ có chút sốt ruột nói.
“Bác gái, thật ra không cần phải vội vàng như vậy. Điện thoại của Quan Ngư có thể là hết pin rồi. Bác không biết đó sao, bây giờ bọn trẻ con mà rảnh rỗi trên đường là cứ cắm đầu vào chơi điện thoại thôi. Vậy thì, cháu đã biết con bé đến tìm cháu rồi, cháu sẽ tìm được nó. Đến lúc đó, cháu sẽ gọi lại cho bác. Con bé lớn vậy rồi, sẽ không có chuyện gì đâu.” Tô Mộc vội vàng an ủi Phạm Khương Dụ.
“Vậy thì phiền cháu rồi.”
“Có gì mà khách sáo chứ ạ.”
Khi Tô Mộc cúp điện thoại, liền gọi cho Quan Ngư, quả nhiên bên kia vẫn báo tắt máy. Tô Mộc khẽ nhíu mày. Nghe ý của Phạm Khương Dụ, Quan Ngư đáng lẽ đã phải đến từ lâu, lẽ nào thật sự có chuyện gì xảy ra? Nghĩ nhiều rồi. Quan Ngư thông minh như vậy, cũng đâu phải đứa trẻ ba tuổi, ai có thể uy hiếp được nàng chứ? Hơn nữa, đây là ban ngày ban mặt, thật sự không tin ai dám làm vậy.
Có lẽ thật sự như mình đoán, điện thoại Quan Ngư hết pin, không tự nói với mình chỉ là muốn tạo bất ngờ thôi. Con bé này, đợi đến khi gặp mặt, mình nhất định phải nói chuyện với nó đàng hoàng.
“Thưa sếp, đã đến nơi rồi.” Trương Quan Trung nói.
“Anh đợi tôi ở ngoài nhé.” Tô Mộc nói xong, bước vào Tòa nhà Chính phủ thành phố. Kể từ khi bóng dáng Tô Mộc xuất hiện ở đây, bất cứ ai trong tòa nhà nhìn thấy hắn đều nở nụ cười. Dù nói thế nào đi nữa, Tô Mộc hiện tại cũng là người có tiếng tăm mạnh nhất ở Cổ Lan thành phố. Chỉ riêng việc ký kết hiệp nghị thu hút đầu tư với số tiền khổng lồ cách đây hai ngày cũng đủ khiến họ phải thán phục kinh ngạc.
Mặc dù họ cũng biết, quan hệ giữa Tô Mộc và Bạch Duy Dân không mấy tốt đẹp, nhưng đó chỉ là một chuyện. Phải biết rằng họ không thể đắc tội Bạch Duy Dân là thật, nhưng cũng không thể đắc tội Tô Mộc, vì ai bảo Tô Mộc là tân quý của quan trường kia chứ.
Trong bầu không khí như vậy, Tô Mộc xuất hiện trong văn phòng của Giang Duẫn Trí. Khi hắn bước vào, liền phát hiện trong văn phòng còn có một người, nếu không đoán sai thì hẳn là Hạ Núi, Huyện trưởng huyện Hoa Cổ. Chỉ có điều, tên này khi thấy Tô Mộc bước vào, trên mặt lộ ra một vẻ địch ý không hề che giấu, nhìn Tô Mộc mà không hề có ý định đáp lại, kiêu ngạo đến mức không thể kiêu ngạo hơn.
“Thưa Thị trưởng Giang, ngài tìm tôi ạ?” Tô Mộc bỏ qua Hạ Núi, trực tiếp hỏi.
“Phải, tôi tìm cậu đến là có một chuyện muốn xác nhận với cậu. Tô Mộc, hôm nay có phải đã xảy ra vài hiểu lầm nào đó không?” Giang Duẫn Trí nói.
Hiểu lầm? Tô Mộc nghe Giang Duẫn Trí vội vàng đưa ra kết luận này, trong lòng không khỏi cười lạnh. Ngươi, Giang Duẫn Trí, bao che cũng quá đáng rồi đấy chứ? Chỉ một câu hiểu lầm là muốn phủi sạch toàn bộ sự việc sao? Có được sự ủng hộ từ Lý Hưng Hoa, Tô Mộc càng thêm không kiêu ngạo cũng không tự ti.
“Hiểu lầm? Không biết Thị trưởng Giang ngài đang ám chỉ chuyện gì?” Tô Mộc hỏi.
“Tô Mộc, lại đây, tôi giới thiệu cho cậu một chút. Vị này là đồng chí Hạ Núi, Huyện trưởng huyện Hoa Cổ. Hạ Núi, đây chính là Tô Mộc của Khu Khai thác trọng điểm Cổ Lan thành phố chúng ta. Tô Mộc hiện nay ở Cổ Lan thành phố chúng ta vô cùng nổi danh, Khu Khai thác trọng điểm dưới tay cậu ấy đã có thể dùng từ 'khởi tử hồi sinh' để hình dung. Nào, hai người các cậu làm quen với nhau đi.” Giang Duẫn Trí mỉm cười nói.
“Chủ nhiệm Tô, đã lâu nghe danh rồi.” Hạ Núi đứng dậy nói với giọng điệu nửa vời.
“Huyện trưởng Hạ khách sáo quá.” Tô Mộc bình tĩnh nói.
Chết tiệt Hạ Núi, ngươi không thể khiêm tốn một chút sao? Mọi chuyện đã đến nước này, ngươi vẫn còn bày ra cái bộ dạng đó, ngươi muốn thế nào? Chẳng lẽ ngươi muốn Tô Mộc phải hạ mình cầu xin ngươi ư? Làm ơn đi, có chút nhìn xa trông rộng hơn một chút! Người của ngươi hiện đang bị Tô Mộc giữ lại, chứ không phải Tô Mộc cầu xin ngươi. Giang Duẫn Trí nhìn sắc mặt Hạ Núi, trong lòng không khỏi thầm mắng vài câu.
Hạ Núi có tật xấu này, Giang Duẫn Trí biết rõ hơn ai hết, nhưng lúc này nhìn lại, nó khiến Giang Duẫn Trí vô cùng đau đầu.
“Chủ nhiệm Tô, sáng nay chúng ta vừa gọi điện cho nhau, cậu vẫn chưa quên đấy chứ?” Hạ Núi nói.
“Đương nhiên là chưa quên, Huyện trưởng Hạ. Không biết có gì chỉ giáo?” Tô Mộc tùy ý nói.
“Chủ nhiệm Tô, hôm nay trước mặt Thị trưởng Giang, chúng ta sẽ nói rõ ràng. Rốt cuộc cậu muốn thế nào mới chịu thả người đây? Phải biết rằng Hạ Tiểu Xuyên và bọn họ chỉ là xảy ra chút hiểu lầm với người thôn Thượng Giang, cậu có cần phải làm ầm ĩ lớn đến vậy không? Hơn nữa, ngay vừa rồi, tôi nghe tin nói Chủ tịch của Húc Thịnh Hóa Chất cũng bị các cậu bắt giữ, rốt cuộc các cậu muốn thế nào?” Hạ Núi lớn tiếng nói.
Giang Duẫn Trí ngồi sau bàn làm việc, không có ý định chen lời. Sắc mặt ông ta như thể đang nói 'các ngươi cứ cãi nhau đi, đến lúc đó ta sẽ xuất hiện đóng vai người hòa giải là được'. Đây cũng là chỗ thông minh của Giang Duẫn Trí. Hiện tại, bất kể nói gì, chỉ cần lên tiếng, ông ta đều sẽ rơi vào thế bị động. Chỉ cần không nói gì, cứ để hai người mặt đối mặt nói rõ mọi chuyện, đến lúc đó mình ra mặt điều giải là xong.
Giang Duẫn Trí trầm mặc không nói, Hạ Núi thì lạnh nhạt đối đãi. Khi Tô Mộc đặt mình vào hoàn cảnh như vậy, trong lòng không khỏi nổi lên một nụ cười lạnh như băng. Giang Duẫn Trí, đây chẳng lẽ chính là lý do ngươi gọi ta đến sao? Ngươi đây là muốn gây chuyện lớn đây ư? Biết rõ Hạ Núi là người của ngươi, ngươi cũng đâu cần phải làm đến mức này? Như vậy có phải hơi quá rõ ràng rồi không? Ta thật sự không tin, nếu không có ngươi gật đầu, Hạ Núi hắn dám chất vấn ta như vậy ư?
Được thôi, các ngươi không phải muốn thấy ta khuất phục sao?
Nếu đây là câu trả lời các ngươi muốn, vậy ta đành phải thất lễ với hai vị vậy.
“Huyện trưởng Hạ, xin hãy tự trọng!”
Tô Mộc liếc nhìn Hạ Núi, vẻ mặt hờ hững nói.
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về Tàng Thư Viện.