Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Đạo Vô Cương - Chương 166:

- Vi Dân, chàng có thể đừng nhìn nữa được không? Giọng điệu cô mang chút trách móc, nhưng lại phảng phất vài phần thân thiết. Tô Yến Thanh đôi má ửng hồng, cắn nhẹ môi, hai tay cô đan chéo che khuất đôi vai mình. - Sao tôi cứ có cảm giác ánh mắt anh như có thể xuyên thấu lòng người vậy? Khiến người ta thật sự bất an.

- Thật vậy ư? Ánh mắt ta lợi hại đến thế sao? Lục Vi Dân cũng bật cười thành tiếng. Chiều tà mùa hạ, dù mặt trời đã khuất sau rặng núi, nhưng ánh sáng vẫn còn vương vấn khắp nơi, thảo nào Yến Thanh cảm thấy đôi chút ngượng ngùng. - Thôi được rồi, ta đi thay đồ trước, cũng sắp đến lúc rồi.

Lục Vi Dân đứng dậy, khẽ lắc đầu. - Nam nhi như ta vẫn là tiện lợi nhất. Mặc đồ hay thay đồ đều nhanh chóng, gọn gàng.

- Vi Dân, chàng có phải đang có tâm sự gì không? Tô Yến Thanh ngồi dưới làn nước, khẽ hỏi.

Lục Vi Dân vốn định bước đi, chợt khẽ giật mình. Hắn quay người lại nhìn Tô Yến Thanh đang ngồi trong làn nước, ánh mắt thoáng chút suy tư rồi nói: - Yến Thanh, ánh mắt nàng quả thực cũng rất tinh tường. Ta cứ ngỡ mình đã che giấu rất kỹ càng, tin rằng không ai có thể nhìn thấu, không ngờ lại không thoát khỏi ánh mắt nàng.

- Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Tô Yến Thanh đứng dậy, bước từ trong làn nước lên bờ, vẻ mặt đầy quan tâm hỏi: - Thiếp thấy hai ngày nay chàng có phần trầm lặng hơn bình thường.

- Không có gì cả. Lục Vi Dân lắc đầu, vẻ mặt vô cùng điềm tĩnh, thản nhiên. - Tâm trạng có chút không tốt, ta tự mình điều chỉnh là được rồi.

- Chuyện gì đã khiến tâm trạng chàng bất an vậy? Tô Yến Thanh vừa lấy trong túi nhỏ ra một chiếc khăn tắm để lau người, vừa hỏi.

- Ha ha, ta đã nói rồi, không có gì đâu. Nàng đi thay quần áo trước đi. Lục Vi Dân chuyển đề tài, đưa mắt nhìn quanh một lượt. - Bên này, vừa vặn, nàng thay quần áo ở chỗ này đi. Đừng cố ý thử thách ta đó.

Tô Yến Thanh vốn còn định hỏi cho ra lẽ, nhưng lại bị lời nói này của Lục Vi Dân làm cho phân tâm, gương mặt nàng nóng bừng lên: - Đồ vô lại, có bao giờ nói được câu nào đàng hoàng!

Tô Yến Thanh lúc này mới nhìn quanh bốn phía. Nơi Lục Vi Dân chỉ cho nàng là phía sau một bụi thông Mã Vĩ, địa thế nơi đó cũng hơi thấp hơn so với chỗ này, vừa vặn có thể che khuất hoàn toàn. Quả thực là một nơi tốt đ��� thay quần áo.

Nhìn thấy bóng dáng thướt tha của Tô Yến Thanh khuất sau lùm cây, Lục Vi Dân khẽ thở dài một tiếng. Mấy ngày nay tâm trạng hắn quả thực có phần không mấy tốt đẹp.

Bệnh tình của nhạc phụ Thẩm Tử Liệt vô cùng nghiêm trọng, ông đã không thể dậy nổi.

Sức khỏe Trương lão vốn dĩ khá tốt. Sau khi nhậm chức ở Hội đồng nhân dân thì cũng không thấy bất kỳ dấu hiệu gì bất thường, ngoại trừ việc mạch máu có chút xơ cứng ra thì không còn gì khác. Không ngờ bệnh lại ập đến nhanh như vậy, đột nhiên ông lại bị xuất huyết não, suýt chút nữa mất mạng. Cũng may được cấp cứu kịp thời mới giữ được tính mạng Trương lão từ tay Diêm Vương.

Dù rằng đã được cứu sống, nhưng Trương lão lại bị liệt nửa người, về cơ bản ông không còn khả năng đến Hội đồng nhân dân làm việc nữa. Dù sau khi bệnh tình ổn định, xuất viện rồi thì ông cũng chỉ có thể ở nhà dưỡng bệnh mà thôi. Điều này cũng có nghĩa là tầm ảnh hưởng của ông trong tương lai sẽ nhanh chóng bị thu hẹp. Đó quả thực là một tin không mấy tốt lành đối với một người đang rèn luyện ở cơ sở như Thẩm Tử Liệt.

Mà đúng lúc này, phòng nghiên cứu của Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy đang trống ghế Chủ nhiệm. Trương Tú Toàn nằm trên giường bệnh, nhìn Phó bí thư Tỉnh ủy Cổ Chiêu Nam đến thăm mình, đã bày tỏ ý nguyện muốn con rể Thẩm Tử Liệt được điều về tỉnh để tiện bề chăm sóc cho ông. Cổ Chiêu Nam rất vui vẻ chấp thuận ngay nguyện vọng của Trương Tú Toàn.

Thẩm Tử Liệt hai ngày nay chỉ vội vàng trở về Nam Đàm một lần, lưu lại nửa ngày rồi lại vội vã quay về Xương Châu. Ông ta đã cố gắng dành ra chút thời gian để gặp Lục Vi Dân, nói chuyện về vấn đề lựa chọn đầy khó khăn mà hiện giờ ông ta đang phải đối mặt.

Vì lý do thời gian eo hẹp, Thẩm Tử Liệt cũng chưa kịp nói chuyện nhiều với Lục Vi Dân. Nhưng Lục Vi Dân cũng đã cảm nhận được sự mâu thuẫn và do dự sâu sắc trong nội tâm Thẩm Tử Liệt. Hơn nữa, dựa vào sự phán đoán về tính cách và tâm lý của Lục Vi Dân đối với Thẩm Tử Liệt, hắn tin rằng cuối cùng Thẩm Tử Liệt cũng sẽ chọn quay về tỉnh.

Nghĩ đến đây, L��c Vi Dân không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Thật lòng mà nói, tính cách Thẩm Tử Liệt cũng không thực sự thích hợp làm chủ quản đảng và chính quyền ở một vùng cơ sở. Phòng nghiên cứu của Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy mới là nơi phù hợp với ông ta nhất. Hiện tại ông ta mới nhậm chức Chủ tịch huyện, vừa khéo cũng là cán bộ cấp Trưởng phòng, việc quay trở về Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy cũng coi như là đúng chỗ.

Chuẩn xác mà nói, một Chủ tịch huyện ở một huyện nghèo và hẻo lánh như Nam Đàm mà có thể đảm nhiệm chức Chủ nhiệm phòng nghiên cứu Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy thì đó là một bước tiến không nhỏ. Nếu như không phải Trương Tú Toàn đang nằm bệnh trên giường, e rằng Thẩm Tử Liệt phải làm Bí thư huyện ủy hai năm nữa mới có thể mơ đến vị trí này.

Mà hiện tại, về cơ bản Trương Tú Toàn đã dùng sức ảnh hưởng chính trị còn sót lại của mình để con rể ông chen chân vào vị trí này. Nếu như không nắm chắc cơ hội này, e rằng về sau cũng chưa chắc còn có thể có được cơ hội tốt như thế nữa.

Người đi trà nguội. Câu nói này trong chốn quan trường có thể nói đã thể hiện vô cùng chân thực. Nếu như Trương Tú Toàn có thể ngồi vững ở vị trí Phó chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh thêm ba đến năm năm nữa, thì Thẩm Tử Liệt không hẳn không thể vững chắc gây dựng thành tích ở cơ sở trong mấy năm để chen chân lên cán bộ cấp Phó giám đốc sở. Nhưng hiện nay khi Trương Tú Toàn đã bệnh liệt giường, ba năm, năm năm sau còn ai nhớ đến Trương Tú Toàn nữa cơ chứ?

Lục Vi Dân có thể hiểu được sự đau khổ, mâu thuẫn trong lòng Thẩm Tử Liệt lúc này. Ông ta khó khăn lắm mới đư���c giữ chức Chủ tịch huyện, đang chuẩn bị xắn tay áo lên làm nên một sự nghiệp lớn.

Đối với một cán bộ từ cơ quan bộ ngành cấp tỉnh điều xuống như ông ta, nếu có thể làm việc từng bước chắc chắn, giành được một số thành tích ở cấp dưới thì không những có thể tăng thêm kinh nghiệm, mà còn thực sự là một sự rèn luyện toàn diện cho năng lực của bản thân. Không ngờ lại phải đứng trước sự lựa chọn khó khăn như thế này, quả thực đã làm khó ông ta.

Thẩm Tử Liệt không nói chắc chắn rằng ông ta sẽ về Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, nhưng Lục Vi Dân khẳng định cuối cùng Thẩm Tử Liệt vẫn sẽ nghe theo lý trí mà trở về tỉnh. Mặc dù nếu tiếp tục làm việc ở Nam Đàm, ông ta thậm chí có khả năng rất lớn sẽ được tiếp nhận chức vụ Bí thư huyện ủy của An Đức Kiện. Nhưng tiếp nhận chức vụ Bí thư huyện ủy rồi thì sẽ thế nào?

Nếu làm Bí thư huyện ủy ba đến năm năm mà cuối cùng vẫn không thể không trở về tỉnh, thậm chí chưa chắc đã có thể có được cơ hội như hiện nay, thì đối với Thẩm Tử Liệt mà nói, đó chính là tổn thất lớn nhất. Chỉ e bản thân Thẩm Tử Liệt cũng không cho rằng mình ở vị trí Bí thư Huyện ủy Nam Đàm vài năm là chắc chắn có thể được thăng cấp lên cán bộ cấp Phó giám đốc sở. Hơn nữa, nếu là cán bộ cấp Phó giám đốc sở của địa khu Phong Châu thì cũng chưa chắc là điều mà Thẩm Tử Liệt hy vọng có được.

Có lẽ mình nên nói chuyện với Thẩm Tử Liệt kỹ càng một chút để giúp ông ta xua tan nỗi rối bời trong nội tâm. Lục Vi Dân đang nghiền ngẫm thì đột nhiên nghe thấy một tiếng thét chói tai vọng lại từ phía rừng cây bên kia. Lúc này hắn sớm đã thay xong quần áo, chỉ còn chờ Tô Yến Thanh. Mà tiếng kêu sợ hãi này thì chắc chắn là của Tô Yến Thanh.

Lục Vi Dân sửng sốt một chút, rồi lập tức phản ứng lại. Hắn bật cười, mang ý trêu chọc nói: - Yến Thanh, sao vậy, vẫn muốn thử ta đó ư? Yên tâm đi, ta là người quân tử, tuyệt đối không giống như mấy cảnh trong tiểu thuyết hay trên phim đâu. Nàng nhìn thấy chuột hay dế đó ư? Hay là nàng muốn dùng cách này để giải tỏa nỗi phiền muộn trong lòng ta? Ha ha, vậy thì sự hy sinh của nàng chẳng phải quá lớn sao?

- Không, Vi Dân, là rắn, có rắn! Giọng nói của Tô Yến Thanh đầy rẫy sợ hãi và hoang mang, không giống như đang làm bộ chút nào. Lục Vi Dân giật mình kinh ngạc, rắn ư? Thật sự là như thế sao?

Không nghĩ ngợi nhiều nữa, hắn vội vàng lao đến nhanh như một mũi tên, xuyên qua bụi rậm, nhảy thẳng vào bên trong: - Đâu, rắn ở đâu?

Tô Yến Thanh cũng không biết sao mình lại rơi vào tình cảnh như vậy. Nàng vừa mới kịp cởi chiếc áo tắm ra, trên người vẫn còn vương chút bọt nước. Nàng lấy khăn tắm trong chiếc túi nhỏ ra, lau người xong mới định mặc quần áo.

Quần áo lót đều nằm gọn trong chiếc túi nhỏ. Khi đến đây, ngồi xe đạp của Lục Vi Dân, nàng ngượng ngùng không dám đặt nó vào giỏ xe nên đành phải giữ chặt trong tay.

Vừa mới kịp lấy chiếc áo lót ra, đang chuẩn bị mặc vào thì ánh mắt Tô Yến Thanh lại vô tình phát hiện ra một thứ đang uốn lượn trên cây, cách nàng không đến ba mét.

Rắn! Cái thân thể ngoằn ngoèo màu đen loang lổ kia khiến Tô Yến Thanh sợ đến cứng đờ cả người, da gà nổi khắp từ đầu đến chân.

Ánh mắt lạnh lẽo của con rắn cùng với cái lưỡi thò ra thụt vào liên tục của nó khiến Tô Yến Thanh lập tức nghĩ tới vô số những cảnh kinh khủng mà người ta thường truyền tai nhau.

Nàng gần như theo bản năng mà thét ầm lên, không biết mình nên đối mặt với tình hình này ra sao.

Hồi còn nhỏ, nàng từng nghe người lớn nói rằng khi thấy rắn độc thì không được tùy tiện động đậy lung tung, cũng không được chạy, nếu không thì nó sẽ đuổi theo ngay. Nhưng cứ đứng ngây ra đó, nếu con rắn lao tới cắn mình thì phải làm sao?

Tô Yến Thanh chỉ cảm thấy chân tay mình run rẩy, toàn thân cứng đờ. Đầu óc nàng hoàn toàn đông cứng lại, ngoại trừ tiếng thét chói tai thì nàng hoàn toàn không biết mình nên làm gì.

Lục Vi Dân khẽ luồn vào, thuận tay liền kéo Tô Yến Thanh về phía sau mình. Sau đó, hắn nhìn theo hướng ánh mắt của Tô Yến Thanh, trong lòng lại cảm thấy nhẹ nhõm, đôi chút dở khóc dở cười.

- Rắn hoa cải, chỉ là một con rắn hoa cải mà thôi! Nó bò trên cây, chắc là muốn đi trộm trứng chim trong một tổ nào đó. Bộ dạng nhe nanh múa vuốt như muốn tấn công người của nó, trong mắt Lục Vi Dân lại chỉ thấy buồn cười.

Khi còn bé, ở quê nhà Vi Trang, một đứa trẻ lên núi săn chim xuống sông bắt cá như hắn thì chẳng lạ gì việc bắt rắn. Loài rắn có tên sách là Vương Gấm này trông có vẻ hung tợn nhưng thực ra không hề có độc, thường là món ăn khoái khẩu của những người sành ăn ở Trung Quốc.

Hắn tiện tay nhặt một hòn đá dưới đất lên ném về phía đó, con rắn sợ hãi liền lủi đi ngay lập tức. Chỉ trong chớp mắt nó đã nhanh chóng bò từ trên cây xuống, lẩn vào trong lùm cây, biến mất tăm hơi.

Lục Vi Dân quay người lại, theo bản năng vỗ nhẹ vào vai Tô Yến Thanh đang run bắn: - Không sao, có gì đâu. Yến Thanh, chỉ là một con rắn hoa cải thôi mà. Nàng lớn thế này rồi sao lại có thể...

Lời còn chưa dứt, Lục Vi Dân đã ngẩn người chết lặng nhìn cảnh tượng trước mắt mình. Trời đất ơi! Lục Vi Dân lần đầu tiên có cảm giác chân tay luống cuống không biết phải làm sao. Tô Yến Thanh cũng hệt như vậy!

Lại một lần nữa, tiếng thét chói tai vang lên. Tô Yến Thanh đã phản ứng lại từ nỗi kinh hoảng, theo bản năng lấy một tay che ngực. Chợt nhớ ra phần thân dưới cũng chưa kịp mặc quần lót, nàng chỉ đành lấy tay kia ra che mắt Lục Vi Dân. Sau đó, nàng vô cùng xấu hổ mà kêu lên: - Nhắm mắt, nhắm mắt lại ngay! - Tuyệt đối không được nhìn!

Lục Vi Dân cũng vội vàng nhắm mắt lại ngay lập tức. - Ta thật sự không hề cố ý!

Lúc trước, vì nghĩ rằng tình huống khẩn cấp, Lục Vi Dân cũng không hề để ý, chỉ biết lao vào, thậm chí còn thuận tay kéo Tô Yến Thanh về đằng sau mình, rồi lại còn vỗ vai nàng. Đến lúc này mới phát hiện ra Tô Yến Thanh không có lấy một mảnh vải trên người, tay vẫn còn cầm chiếc áo lót. Hai người lại ở gần sát nhau đến mức ấy.

Độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free