(Đã dịch) Quan Đạo Vô Cương - Chương 27:
Cảm thấy có chút thất vọng, Lục Vi Dân liền đến thẳng nhà ga. Ban đầu, chàng định đến thăm chị hai, nhưng sau đó lại quyết định đến Nam Đàm làm thủ tục b��o danh.
“Ô, lại là anh ư? Anh cũng đến Nam Đàm sao?”
Tô Yến Thanh khẽ thốt lên kinh ngạc, dõi mắt theo người thanh niên đang vắt ba lô lên xe.
“Ha ha, thật trùng hợp! Cô cũng muốn đến Nam Đàm sao?”
Lục Vi Dân cũng có chút phấn khởi. Dẫu sao, trên đường gặp được người quen cũng khiến quãng thời gian buồn tẻ trên xe trôi qua nhanh hơn rất nhiều.
“Phải, tôi cũng đến Nam Đàm. Nhìn dáng vẻ của anh, tựa hồ là sinh viên mới tốt nghiệp được phân công về đây làm việc.”
Tô Yến Thanh đưa mắt đánh giá hắn từ trên xuống dưới, cảm thấy hắn có phần trầm ổn hơn so với một sinh viên mới tốt nghiệp thông thường.
“Quả nhiên là có con mắt tinh tường. Cô đoán đúng rồi đấy!”
Lục Vi Dân khá khách khí khi trao đổi chỗ ngồi với một người phụ nữ lớn tuổi đang ngồi cạnh Tô Yến Thanh, rồi tự nhiên ngồi xuống chiếc ghế trống.
“Tôi nghe giọng cô không giống người Lê Dương.”
“Tôi là người Xương Châu!”
“Còn tôi là người Nam Đàm, sau khi tốt nghiệp thì trở về quê nhà. Hôm nay vừa đúng lúc đến huyện làm thủ tục báo danh.”
“Được phân công về đây sao?”
Tô Yến Thanh có chút tò mò hỏi:
“Anh tốt nghiệp trường đại học nào vậy?”
“Đại học Lĩnh Nam!”
Dường như cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của đối phương, Lục Vi Dân nhún vai, nói:
“Trời đất rộng lớn, có rất nhiều nơi để dụng võ, đừng dùng ánh mắt ấy mà nhìn tôi. Tôi nào có phạm sai lầm gì, lần này cũng không coi là bị sung quân đâu.”
“Tốt nghiệp Đại học Lĩnh Nam, lại trực tiếp được phân công về một huyện nhỏ, e rằng còn tốt hơn là phải xuống nông thôn đấy.”
Tô Yến Thanh liếc mắt nhìn đối phương, nói:
“Nhưng tôi nghe nói, năm nay huyện Nam Đàm có quy định, những sinh viên được phân công đến đây đều phải xuống các thị trấn vùng nông thôn công tác.”
Ồ! Lục Vi Dân cũng từng nghe điều này, nhưng chẳng lẽ lại nói mình không muốn xuống nông thôn sao. Tuy nhiên, hắn biết khả năng mình phải xuống nông thôn cũng không cao lắm. Cao Anh Thành đã nói rất rõ ràng rằng hắn có thể ở lại huyện, có lẽ là làm việc tại văn phòng Huyện ủy hoặc Ban Tổ chức Cán bộ.
“Tôi không biết những lời đồn đại này có thật hay không, nhưng quả thực là có nghe qua chuyện ấy.”
Tô Yến Thanh mỉm cười:
“Vừa rồi còn nói trời đất rộng lớn, có rất nhiều nơi để dụng võ, tôi lại cảm thấy hình như anh rất sợ phải xuống nông thôn thì phải?”
“Ai nói tôi sợ xuống nông thôn?”
Lục Vi Dân cười hỏi lại:
“Vốn là một đứa trẻ lớn lên ở nông thôn, chẳng lẽ lại sợ về nhà hay sao?”
Trò chuyện cùng một cô gái xinh đẹp, thông tuệ, thời gian trôi qua thật nhanh. Thậm chí Lục Vi Dân còn có chút tiếc nuối vì hôm nay tuyến xe sao lại thông suốt lạ thường, xe dừng dọc đường cũng rất ít. Chặng đường một trăm bốn mươi cây số không ngờ chỉ mất có hai tiếng rưỡi.
Lục Vi Dân lần đầu tiên có cảm giác luyến tiếc như vậy. Khi bước xuống xe, mỉm cười chuẩn bị nói lời từ biệt, hắn mới sực nhớ ra mình thậm chí còn chưa hỏi tên, nơi ở và nơi làm việc của đối phương.
“À phải rồi, tôi còn chưa hỏi tên cô là gì, công tác ở đâu. Tôi cảm giác cô hẳn là làm việc tại Nam Đàm?”
Trong chốc lát, Lục Vi Dân không biết mình nên hỏi như thế nào cho phù hợp, cảm thấy có chút ngại ngùng khi đứng trước mặt đối phương mà hỏi.
“Tôi còn tưởng rằng anh không muốn hỏi tên của tôi chứ. Tên tôi là Tô Yến Thanh, tôi công tác tại phòng Nông nghiệp huyện.”
Tô Yến Thanh vươn tay ra. Lục Vi Dân nhanh chóng nắm lấy tay đối phương:
“Tôi có thể biết tại sao cô lại đến Nam Đàm công tác không?”
“Cũng giống như anh thôi, sau khi tốt nghiệp đại học thì được phân công đến đây.”
Sắc mặt Tô Yến Thanh thoáng chốc trở nên lãnh đạm, trong giọng nói cũng có chút mỉa mai.
“Cũng tốt nghiệp đại học ư?”
Lục Vi Dân có chút nghi hoặc, chẳng lẽ lại có người xui xẻo giống mình sao? Nhưng Tô Yến Thanh là người Xương Châu, cô ấy vốn không nên bị phân công đến Nam Đàm, điều này dường như có chút khó tin:
“Cô học trường đại học nào vậy?”
Khóe miệng Tô Yến Thanh càng lúc càng hiện rõ vẻ trào phúng:
“Vấn đề này có quan trọng lắm sao?”
“Không, không quan trọng. Tôi chỉ muốn xác nhận lại linh cảm của mình mà thôi.”
Lục Vi Dân thản nhiên đáp.
“Thật sao? Tôi học Đại học Bắc Kinh, tốt nghiệp trước anh một năm.”
Tô Yến Thanh nói xong liền phất tay:
“Tôi có việc cần đi trước, hẹn gặp lại.”
Học trường Bắc Kinh? Tốt nghiệp năm ngoái? Lục Vi Dân lập tức có chút hiểu ra:
“Được, Yến Thanh, tôi nên xưng hô với cô như thế nào? Làm sao để liên lạc với cô đây?”
Nhìn đối phương nhẹ nhàng như cánh bướm nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt, Lục Vi Dân thần sắc trở nên phức tạp, thở dài một hơi.
Tốt nghiệp năm ngoái, từ Xương Châu đến Nam Đàm. Ngoại trừ cuối xuân đầu hè năm ngoái có một trận phong ba xảy ra, thì còn có thể là nguyên nhân nào khác đây?
Chính mình lúc ấy chẳng phải cũng từng nhiệt huyết sôi trào sao? Nếu không phải phụ thân gọi điện la mắng khiến mình tỉnh táo lại, có lẽ chính mình cũng đã phạm phải một sai lầm không nhỏ.
Nhớ đến những chuyện cũ, Lục Vi Dân liền không kìm nén nổi cảm xúc.
Không khác gì so với những huyện thị khác, Huyện ủy Nam Đàm, Ủy ban Nhân dân, Hội đồng Nhân dân và Mặt trận Tổ quốc đều làm việc chung trong một tòa nhà. Chẳng qua là tòa nhà này vẫn cũ nát như trong ký ức của Lục Vi Dân.
Hai chiếc xe, một chiếc Volga màu xanh lá mạ được lau chùi sạch sẽ đậu trong gara, một chiếc xe Thượng Hải màu xám đang chầm chậm tiến vào khu vực công sở huyện.
Mặc dù loại xe Santana đã bắt đầu được sản xuất tại nhà máy ô tô Thượng Hải, nhưng theo ấn tượng của Lục Vi Dân, ít nhất trước năm 1992, huyện Nam Đàm dường như chưa đủ khả năng tài chính để mua sắm. Xe Volga và xe Thượng Hải thì các lãnh đạo chủ chốt của huyện còn phải tiếp tục sử dụng trong hai năm nữa.
Chiếc xe Thượng Hải dừng lại trước cửa tòa nhà. Từ ghế lái bước xuống một người thanh niên trẻ tuổi, động tác nhanh nhẹn chạy ra sau mở cửa xe. Một người đàn ông trung niên bước xuống. Chàng thanh niên nhanh chóng tiếp nhận chiếc cặp từ tay người đàn ông trung niên, rồi sau đó theo sát bước vào bên trong tòa nhà.
Lục Vi Dân đứng từ xa quan sát người đàn ông trung niên và chàng thanh niên trẻ tuổi. Hắn đều có chút ấn tượng về hai người này.
Người đàn ông trung niên chính là Chủ t���ch huyện Vương Tự Vinh. Còn người thanh niên trẻ tuổi kia là thư ký của ông ta, Quách Hoài Chương, vốn là bạn học cấp hai của Lục Vi Dân.
Quách Hoài Chương và Lục Vi Dân vốn không thân thiết cho lắm. Trong ba năm học cấp hai, Lục Vi Dân học tại trường trung học Nam Đàm và ở trọ ngay tại trường.
Nhà của Quách Hoài Chương ở thị trấn. Phụ thân y làm việc tại Phòng Lao động huyện, còn mẫu thân y làm việc tại bệnh viện huyện. Điều kiện gia đình rất khá giả. Trong khi đó, phần lớn những học sinh ở trọ tại trường đều đến từ vùng ngoại ô. Vì lẽ đó, mối quan hệ giữa học sinh nội trú và học sinh ngoại trú không được hòa hợp cho lắm. Do đó, quan hệ giữa Quách Hoài Chương và Lục Vi Dân cũng chỉ ở mức bình thường, không có gì đặc biệt. Tuy nhiên, trong kiếp trước, khi Lục Vi Dân được điều đến xã Đông Pha thì cũng có chút liên hệ với Quách Hoài Chương nhưng chỉ giới hạn trong công việc mà thôi.
Tòa nhà có bốn tầng, vẫn mang phong cách kiến trúc của thời đại mới. Vừa vào cửa là một tiền sảnh. Sau đó là một cầu thang hơi hẹp. Bậc cầu thang đã có chút xuống cấp, hiển nhiên đã lâu rồi không có ai lau dọn.
Hội đồng Nhân dân huyện và Mặt trận Tổ quốc huyện đều nằm ở lầu bốn. Huyện ủy thì độc chiếm lầu ba. Còn lầu một và lầu hai dành cho các phòng ban thuộc Ủy ban Nhân dân huyện. Phòng Lao động, Phòng Nhân sự, Phòng Kiểm toán, Phòng Thống kê, Ủy ban Khoa học Kỹ thuật đều chen chúc làm việc tại đây, mỗi đơn vị được phân khoảng ba đến năm gian văn phòng. Riêng Phòng Công an huyện, Phòng Tài chính, Phòng Thuế vụ, Phòng Giao thông thì không tập trung tại đây mà có trụ sở riêng bên ngoài.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.