Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Đạo Vô Cương - Chương 303:

Vì Hạ Lực Hành đi một mình nên mọi người đều tự lái xe đến. Ngoài chiếc Audi của Hạ Lực Hành, Tôn Chấn đương nhiên vẫn lái chiếc Bluebird cũ, còn Chu Bồi Quân thì đi chiếc Honda Civic cũ đã theo ông từ khi Lê Dương tách ra. Chiếc xe Tiêu Minh Chiêm dùng là chiếc Santana nửa cũ nửa mới của Ủy ban nhân dân, chiếc xe này cũng được điều đến từ khi Lê Dương tách ra, nhưng tuổi xe ngắn hơn nhiều so với xe của Tôn Chấn và Chu Bồi Quân, tình trạng xe cũng khá tốt.

Bữa trưa được đặt tại khách sạn Hải Xương, Xương Châu. Có thêm Tiêu Minh Chiêm, Trương Thiên Hào cùng với Phùng Khả Hành – Ủy viên thường vụ Thành ủy kiêm Chánh văn phòng Thành ủy Phong Châu (người đi cùng Trương Thiên Hào), nên được sắp xếp thành hai bàn. Các tài xế ngồi một bàn, còn những người khác dĩ nhiên ngồi chung.

Vốn dĩ Phùng Khả Hành cảm thấy mình không đủ tư cách lắm, muốn ngồi cùng bàn với các tài xế. Nhưng dưới sự sắp xếp của An Đức Kiện, Phùng Khả Hành đành ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh Lục Vi Dân.

Trong bữa ăn, Tôn Chấn báo cáo sơ lược về một loạt công việc liên quan đến cải cách chuyển đổi hộ khẩu sang phi nông nghiệp và xây dựng nhà ở nội thành. Đây là công việc do ông phụ trách, việc triển khai cũng tương đối thuận lợi. Khâu điều tra nghiên cứu ban đầu và việc thu thập ý kiến từ các bộ ngành cấp trên có liên quan cũng nhận được sự ủng hộ lớn từ các bên. Điều này khiến Tôn Chấn càng thêm tự tin vào công việc, hy vọng có thể chính thức khởi động trước cuối năm.

Ăn cơm xong, Hạ Lực Hành nghỉ trưa tại khách sạn Hải Xương. Buổi chiều, ông còn phải đến Tỉnh ủy báo cáo tình hình học tập với Bí thư Tỉnh ủy Điền Hải Hoa, Phó bí thư Lý Chiêu Nam và Trưởng ban Tổ chức Đào Hán. Những vị khác đều ở khách sạn Hải Xương chờ Hạ Lực Hành quay về, nhưng Tiêu Minh Chiêm phải về Phong Châu trước, nên sau khi nghỉ trưa, Hạ Lực Hành đã dành nửa giờ trò chuyện riêng với Tiêu Minh Chiêm.

Thấy Lục Vi Dân đi từ trong phòng ra, An Đức Kiện vẫy tay gọi.

– Lúc này Bí thư Hạ đang nói chuyện cùng Phó chủ tịch Tiêu. Ba giờ ông ấy phải đến gặp Bí thư Tỉnh ủy Điền để báo cáo công việc, sau ba giờ ba mươi phút phải lần lượt đến gặp Phó bí thư Chiêu Nam và Trưởng ban Tổ chức Đào Hán. Cậu phụ trách đưa Bí thư Hạ đi, lát nữa nhớ nhắc ông ấy về thời gian.

– Tôi biết, Trưởng ban thư ký. Lục Vi Dân gật đầu. – Vậy còn Bí thư Trương...?

– Tạm thời cứ để ông ấy. Sáng mai ông Tiêu vẫn còn một hội nghị, nên chiều nay ông ấy phải về. Sáng mai chúng ta mới về Phong Châu, nếu ông ấy muốn ở đây cũng không sao.

An Đức Kiện liếc nhìn Lục Vi Dân. – Ăn tối xong cậu có thể về, tôi sẽ bảo ông Mã đưa cậu về, nhưng nhớ sáng mai phải đến đúng giờ.

Lục Vi Dân ngượng ngùng, vội nói: – Trưởng ban thư ký, tôi không có việc gì, không cần về đâu, nghỉ lại đây một đêm cũng được.

– Được rồi, trong thời gian này tuy Bí thư Hạ không ở đây, nhưng công việc của cậu cũng chẳng giảm bớt, đến chủ nhật cũng không về được. Trong lòng tôi hiểu rõ, cậu cũng không thể hờ hững với bạn gái, cứ đi đi.

An Đức Kiện khoát tay, dường như suy nghĩ một lát rồi nói: – Ăn tối xong xem Bí thư Hạ có sắp xếp gì không. Nếu không có việc gì, cậu cứ đi, tôi sẽ nói với Bí thư Hạ.

– Không sao, không sao đâu, đến lúc đó xem tình hình rồi tính.

Lục Vi Dân thầm cảm kích trong lòng.

An Đức Kiện là một lãnh đạo khá tinh tế, có yêu cầu rất cao trong công việc, nhưng lại biết cách trao quyền cho cấp dưới. Chỉ cần đã quyết định giao một hạng mục công việc nào đó cho bạn, ông ấy sẽ chỉ nêu ra các điều khoản, yêu cầu rồi để bạn tự mình hoàn thành. Nếu có việc gì cần, bạn không cần phải nói ra, ông ấy cũng có thể suy nghĩ thấu đáo cho bạn, bạn chỉ cần tận tâm tận lực hoàn thành tốt công việc là được. Được làm việc dưới quyền lãnh đạo như thế này, người ta vừa có áp lực, vừa có thể tự do sáng tạo.

Khi ở bên cạnh An Đức Kiện, Lục Vi Dân cũng đã học hỏi được rất nhiều điều, đặc biệt là trạng thái tâm lý trầm tĩnh, vững vàng của An Đức Kiện vượt trội hơn Tôn Chấn một bậc.

– "Nhân phi thái thượng, thục năng quên tình?" Người phàm đâu phải thánh hiền, ai mà không vướng tình? Tuổi trẻ là lúc tình cảm nồng nàn, đừng vì công việc mà để ảnh hưởng đến tình cảm. Vốn dĩ hai người xa cách đôi nơi, công việc của cậu lại bận rộn, thật không dễ dàng để về một lần. Một chút châm chước này cũng không thể cho phép, vậy tôi đây làm lãnh đạo chẳng phải là quá khắt khe sao?

An Đức Kiện mỉm cười. – Đi gặp tiểu Chân đi, ngày mai đến đúng giờ là được rồi.

Lúc Lục Vi Dân rời khỏi khách sạn Hải Xương đã là chín giờ ba mươi phút tối.

Sau khi dùng bữa xong đến khoảng tám giờ, Hạ Lực Hành rất vui vẻ, trong bữa tiệc cũng nói chuyện về chút cảm tưởng và điều tâm đắc mình học được ở trường Đảng Trung ương. Có thể thấy, ông ấy thực sự muốn chia sẻ những thu hoạch của mình với tất cả mọi người ngồi đây, chứ không hề có ý khoe khoang hay phô trương một cách vô tình hoặc cố ý. Chỉ riêng từ điểm này cũng đủ để nhận ra, về tố chất và nhân cách, Hạ Lực Hành thật sự xứng đáng với vai trò Bí thư Địa ủy – đây là nhận định cá nhân của Lục Vi Dân.

Thành công của mỗi người cũng có phần ngẫu nhiên trong đó, và phần ngẫu nhiên này lại là sự tích cóp của vô số điều tất yếu. Chỉ có vô số điều tất yếu không ngừng tích lũy, như ánh lửa kết tinh từ va chạm, tích lũy dẫn đến thời khắc cuối cùng vượt qua giai đoạn thay đổi về lượng để tiến vào thay đổi về chất, khi ấy anh ta mới thành công.

Hạ Lực Hành đảm nhiệm chức Trưởng ban thư ký có lẽ cũng là quá trình thay đổi về lượng dẫn đến thay đổi về chất. Lục Vi Dân cho rằng có lẽ mình cũng phát huy một chút tác dụng trong quá trình thay đổi về lượng này, vậy tất cả những điều mình đang làm, chẳng phải cũng là đang tích lũy sự thay đổi về lượng, để chuẩn bị cho sự thay đổi về chất hay sao?

Đi đến khu sinh hoạt nhà máy 195, nhìn đường phố vẫn còn nhộn nhịp phồn hoa, Lục Vi Dân đột nhiên cảm thấy nơi này thật xa lạ. Rời nơi này chẳng qua mới một hai năm ngắn ngủi, hắn lại cảm thấy một loại cảm giác không thể hòa nhập.

Mặc dù Quách Chinh vẫn mong hắn có thể quay về nhà máy 195, nhưng Lục Vi Dân lại phát hiện ra lòng mình từ trước đến giờ không thực sự thuộc về nhà máy 195. Những gì hắn làm chẳng qua cũng chỉ như người ngoài cuộc, vì kỳ vọng vào một hạng mục công việc nào đó mà đưa ra ý kiến, thậm chí việc thực sự tham dự cũng không đáng kể.

Nhà máy 195 từ trước đến nay vốn chưa từng thuộc về hắn, cũng như hắn không thuộc về nhà máy 195, vậy Chân Ny thì sao?

Dường như cuộc sống và công việc hoàn toàn là hai khái niệm, tình cảm nam nữ dường như không liên quan nhiều đến công việc của cả hai, nhưng thực sự như thế sao? Hiện thực cuộc sống ảnh hưởng rất lớn đến thế giới khách quan. Nếu bạn cảm thấy tình cảm có thể tiếp tục phát triển trong môi trường thuần khiết, không chịu ảnh hưởng, thì đó đơn giản chỉ là chuyện cổ tích mà thôi.

Hắn làm việc ở Phong Châu, còn Chân Ny ở nhà máy 195, Xư��ng Châu, dường như là hai thế giới. Bây giờ hai người ở bên nhau dường như chỉ là vì có thể ở bên nhau, chỉ dựa vào liên lạc qua điện thoại và gặp gỡ không theo một quy luật nào như thế này, sớm muộn gì cũng sẽ phát sinh vấn đề. Điểm này thì Lục Vi Dân cũng đã ý thức được, vấn đề là hắn không biết nên làm gì để thay đổi điều đó. Có lẽ là từ sâu trong nội tâm, hắn hy vọng chiều hướng này phát triển, để tránh cho mình phải gánh vác phần trách nhiệm đạo đức đó.

Tiêu chuẩn đạo đức và giới hạn lương tâm của hắn từ khi nào lại cao thượng đến mức này? Hay là bản thân đã có những tính toán khác, hay là trong tiềm thức vốn cảm thấy mối quan hệ này sẽ kết thúc theo một cách nào đó, nhưng trong lòng lại không muốn thừa nhận điều đó?

Lắc đầu, Lục Vi Dân tự giễu cợt chính mình, chân đá một hòn đá bên đường văng xa mười mấy mét.

– Ối! Ai thế? Thật vô duyên hết sức, một chút đạo đức công cộng cũng không có à!

Âm thanh lanh lảnh và trong trẻo truyền đến từ phía góc tối bên kia đường.

Hai bóng người từ góc tối bước ra, một cô gái với vẻ mặt vừa xấu hổ vừa giận dữ đang xoa gót chân. Đại khái là Lục Vi Dân đá hòn đá nhỏ vừa đúng vào chiếc xăng đan da, mà chiếc xăng đan da này tất nhiên để lộ phần da thịt, hòn đá đập vào khiến cô cảm thấy hơi đau, cô gái yếu ớt đó tự nhiên kêu lên.

– Rất xin lỗi, thật ngại quá, tôi không để ý. Coi như lỗi tại chân tôi.

Lục Vi Dân cũng không chú ý đó là ai, vội vàng xin lỗi liên tục. Ai ngờ mình trong lúc nông nổi lại nhấc chân đá hòn đá này, lại vừa đúng trúng chân người khác chứ? Nếu là một quả bóng, chẳng phải sẽ khiến người khác ngã sấp mặt sao?

– Anh đúng là người kỳ cục. Xảy ra chuyện gì thế này? Đi bộ thì cứ đi bộ cho đàng hoàng, sao lại đá viên đá? Một chút giáo dục cũng không có à!

Cô gái trông khá đáng yêu, vóc dáng nhỏ nhắn. Cô có khuôn mặt tròn, tóc xoăn, mặc một chiếc váy liền ngắn màu trắng rất vừa vặn, trang điểm vừa phải, trông cũng có vài phần nhan sắc. Miệng cô gái vẫn còn hơi không muốn buông tha, có lẽ cảm thấy mình hơi mất mặt trước bạn trai.

Mọi chi ti���t sâu sắc trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free