Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 236: Thư kiếm

Vương gia có Liệt Vương kiếm pháp gia truyền, đề cao sự uy mãnh, bá đạo tuyệt đỉnh. Tuy là kiếm thế nhưng lại còn hung hãn hơn cả đao thế. Năm đó, Vương gia tiên tổ Vương Thánh Trạch được mệnh danh là "Nam Kiếm", một mình cầm kiếm Bắc thượng, bẻ gãy mười ba chuôi đại đao ở phương Bắc. Cuối cùng, ông chỉ thắng nửa chiêu trước "Bắc Đao" Hứa Phong Khởi, một kiếm ấy đã lập nên uy danh lừng lẫy.

Trong khi đó, Tạ gia lại có Hoa Rơi kiếm pháp gia truyền, nổi tiếng với sự tiêu sái, duy mỹ tuyệt đỉnh. Nghe nói, năm đó Tạ gia tiên tổ Tạ Kính Sách một kiếm vung ra, trăm hoa bay lả tả. Cùng với bộ bạch y và danh xưng đệ nhất mỹ nam tử thiên hạ, ông đã khiến cả Tạ gia trở thành vầng trăng sáng trong lòng các cô nương giang hồ.

Hai loại kiếm pháp này đã giao đấu không ít lần trong suốt hàng trăm năm qua. Những năm trước đây, Tạ gia giành được nhiều chiến thắng hơn, ấy là lý do sau này Vương Nhất vứt kiếm luyện thương, làm nên truyền kỳ danh xưng Thương Thánh. Nhưng trong gần mười mấy năm qua, kể từ khi đệ tử có thiên phú nhất đời trước của Tạ gia là Tạ Khán Hoa rời khỏi Tạ gia, kiếm pháp của Vương gia liền chưa từng thua trận nào nữa. Trước đó, Thanh Y Lang dựa vào võ công Tiên Nhân Thư mà miễn cưỡng thắng được một trận, nhưng cuối cùng bị phán là tu luyện ma công, suýt nữa bị phế bỏ toàn bộ công lực. Hơn nữa, chuyện này còn bị Vương gia triệt để ém xuống, người ngoài hoàn toàn không hay biết.

"Các ngươi nói, lần này là Tạ gia thắng, hay là Vương gia?" Phía dưới, đám người giang hồ rõ ràng bắt đầu xôn xao. Dù sao, Anh hùng đại hội vừa mới bắt đầu mà Vương gia và người của Tạ gia đã đối đầu nhau, chuyện này kích thích hơn nhiều so với cuộc đối chiến giữa Hắc Ưng phái và Thái Cực môn.

"Cô nương này tuy xinh đẹp, nhưng những năm gần đây Tạ gia chẳng ra được cao thủ nào đáng kể. Vương Bất Du là người con trai được Vương gia gia chủ yêu thương nhất, nghe nói thiên phú cực kỳ xuất sắc. Ta e là Vương gia sẽ thắng." Có người nói.

"Làm gì có chuyện tuyệt đối trên đời này. Vừa rồi cô nương kia đã lộ một tay, ta thấy cũng không hề kém cạnh Vương Bất Du đâu!" Đệ tử Hắc Ưng phái vừa bị đánh bại liền lớn tiếng nói.

"Nói nhảm nhiều như vậy làm gì, đặt cược, đặt cược!" Một gã đại hán vừa khoát tay, vừa gạt những người xung quanh ra, sau đó kéo một chiếc bàn vuông đặt ngay trước mặt. "Bên trái, đặt cửa Tạ gia thắng. Bên phải, đặt cửa Vương gia thắng. Ta Hiên Viên Lạc mở sòng đây, ai muốn đặt cược thì nhanh tay!"

"Vương gia!"

"Vương gia!"

"Vương gia!"

Tất cả mọi người tranh nhau chen lấn đổ về trước, đem tiền bạc trong tay đặt vào cửa bên phải.

"Cái đám người ủng hộ Tạ gia vừa rồi đâu rồi? Sao đến lúc đặt cược lại im hơi lặng tiếng thế này?" Hiên Viên Lạc cười lạnh nói.

Đệ tử Hắc Ưng phái và Thái Cực môn hai mặt nhìn nhau. Tuy về tình về lý, họ không muốn Vương Bất Du, kẻ vừa sỉ nhục họ, giành chiến thắng, nhưng nếu muốn đặt tiền cược vào cô gái của Tạ gia thì lại có chút tiếc tiền.

"Ta đặt Tạ gia thắng." Một thoi vàng to lớn được đặt lên bàn.

"Thật là một khoản lớn!" Hiên Viên Lạc thốt lên một tiếng thán phục, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thư sinh tuấn tú đứng bên cạnh hắn. Nam tử mỉm cười ôn hòa với hắn: "Ta đặt vị cô nương này thắng."

Hiên Viên Lạc thăm dò đánh giá thư sinh này một lượt, nhưng cũng chẳng thể đoán được lai lịch của hắn, cau mày nói: "Công tử, quy định đã định, tiền đã đặt thì không rút lại được."

"Đương nhiên rồi, không cần phải nhấn mạnh." Nam tử suy nghĩ một lúc, lại từ trong ngực rút thêm một thoi vàng nữa đặt lên bàn. "Ta lại thêm cược, đặt vị cô nương này thắng."

"Công tử hảo khí phách!" Hiên Viên Lạc giơ ngón tay cái lên, ngẩng đầu nhìn lại lên đài. "Vậy chúng ta hãy xem vị nữ tử Tạ gia này, rốt cuộc có gì hơn người!"

Giờ phút này, trên đài, Vương Bất Du đã liên tiếp xuất ra mười mấy kiếm về phía Nam Cung Tịch Nhi trong nháy mắt. Mặc dù ngày thường Vương Bất Du ăn chơi đàng điếm, trông có vẻ bất cần đời, nhưng về mặt kiếm pháp, hắn không hổ danh là đệ tử được Vương gia đời này gửi gắm nhiều kỳ vọng nhất.

"Vừa rồi Vương Bất Du đã xuất tổng cộng mấy kiếm?" Có người hỏi.

"Chín kiếm." Một người đệ tử Thái Cực môn đáp. Bọn họ Thái Cực môn tu luyện kiếm pháp chậm, nhưng chính vì chậm nên lại càng nhìn rõ cái nhanh. Những khoái kiếm mà người khác không nhìn thấy, bọn họ ngược lại lại thấy rất rõ ràng.

"Không, là mười tám kiếm." Khóe miệng Hiên Viên Lạc khẽ nhếch.

"Rõ ràng là chín kiếm." Một lão giả từ Thái Cực môn bước ra, râu tóc bạc phơ, trông vô cùng uy nghiêm.

"Liệt Vương kiếm pháp của Vương gia, chín kiếm mở một thế bình phong. Vừa rồi hắn đã xuất ra chín kiếm, kiếm tiếp theo sẽ là Khổng Tước Khai Bình, một chiêu hóa thành chín chiêu." Đồng tử Hiên Viên Lạc hơi co lại.

"Ta lại không hề nhìn thấy cái thế bình phong đó." Lão giả trầm giọng nói.

Hiên Viên Lạc cười nói: "Bởi vì cái thế bình phong đó, vừa mới triển khai liền đã bị cô nương kia hóa giải."

Lão giả sững sờ, ngẩng đầu nhìn lên đài: "Thế nhưng cô nương kia, lại chưa hề xuất kiếm."

Trên đài, Nam Cung Tịch Nhi thân pháp thoăn thoắt, lướt tránh thoăn thoắt, dường như bị Liệt Vương kiếm pháp uy mãnh bá đạo kia dồn ép liên tục lùi bước. Tay nàng đôi lúc vừa kịp chạm vào chuôi kiếm đã bị buộc phải rời đi.

"Muốn thắng Vương gia tam công tử, vẫn còn quá miễn cưỡng." Ngay cả đệ tử Hắc Ưng phái cũng liên tục lắc đầu nhận định, "Nếu là Thanh Y Lang đi lên, có lẽ còn đôi chút cơ hội chiến thắng."

Dưới đài chỉ có vài người ít ỏi mới có thể nhìn rõ tình hình lúc này, trong đó bao gồm cả Hiên Viên Lạc, người vừa mở sòng cược. Giờ phút này, hai người quyết đấu, bề ngoài thì Vương Bất Du đang chiếm thế thượng phong, nhưng trên thực tế, Nam Cung Tịch Nhi mặc dù chưa từng rút kiếm, nhưng đã xuất ra vài đạo kiếm khí. Mỗi đạo kiếm khí đều làm suy yếu kiếm thế của Vương Bất Du một phần. Đến mức kiếm pháp Liệt Vương tuy trông vẫn vô cùng hung mãnh, nhưng đã cạn kiệt sức lực, thậm chí kiếm tâm có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.

"Đáng chết!" Vương Bất Du khẽ quát một tiếng, huy động toàn thân kiếm khí, ngưng tụ vào thân kiếm Lửa Lẫm, khiến nó phát ra một đạo hồng quang rực rỡ.

Hiên Viên Lạc quay đầu nhìn sang thư sinh bên cạnh, thư sinh vẫn giữ nụ cười ôn hòa, dõi theo trận quyết đấu trên đài.

"Ngươi quả thật có mắt tinh đời." Hiên Viên Lạc thấp giọng nói.

Thần sắc thư sinh khẽ biến, lẩm bẩm: "Lần này phiền phức rồi."

Chỉ thấy Vương Bất Du một kiếm vung ra, cả ca lâu đều bừng sáng bởi một đạo kiếm quang màu đỏ.

"Đây là Liệt Vương kiếm pháp, Hỏa Phượng Vũ!" Hiên Viên Lạc cả kinh nói. Hắn không nghĩ tới, tam công tử Vương Bất Du của Vương gia đã có công lực đủ để thi triển kiếm chiêu này.

Nhưng thực ra, hắn không hề nghĩ sai, công lực của Vương Bất Du quả thực không đủ để thi triển kiếm chiêu này. Nam Cung Tịch Nhi trên đài vừa rồi một mực trêu ngươi hắn, chính là để ép hắn phải xuất ra kiếm chiêu này. Bởi lẽ, nếu miễn cưỡng thi triển Hỏa Phượng Vũ mà không làm tổn thương được đối phương, kiếm chiêu này sẽ phản phệ chính bản thân người dùng. Cuối cùng, Nam Cung Tịch Nhi cũng đặt tay lên chuôi kiếm.

"Chúng ta thua rồi." Một bóng người lướt tới, đứng chắn giữa Nam Cung Tịch Nhi và Vương Bất Du. Hắn nhẹ nhàng gạt tay trái, đẩy thanh Lương Nhân Kiếm vừa rút ra khỏi vỏ một tấc của Nam Cung Tịch Nhi trở lại. Sau đó, tay phải lại dùng sức ghì chặt thanh kiếm Lửa Lẫm trong tay Vương Bất Du.

Hiên Viên Lạc liếc nhìn sang bên cạnh, thư sinh kia đã biến mất từ lúc nào. Hắn lại liếc mắt nhìn lên đài, lại chính là thư sinh ấy đang đứng giữa Nam Cung Tịch Nhi và Vương Bất Du.

"Ngươi là ai?" Nam Cung Tịch Nhi lên tiếng hỏi.

"Vương gia, Vương Bất Trần." Thư sinh mỉm cười ôn hòa với Nam Cung Tịch Nhi. "Người con thứ hai trong Vương gia."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free