Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 295: Lập chí

Mười dặm Lang Đang.

Học Cung.

Ba vị quân tử đồng thời đi tới Điệp Phong Lâu. Hoa Niệm Điệp đang ngồi ở bậc thềm bên ngoài ngôi nhà, trêu đùa bướm bên cạnh. Thấy các vị quân tử đến, hắn liền đứng dậy, khẽ cúi đầu: "Gặp ba vị quân tử."

Lý Ngôn Hề tay cầm thước, thần sắc nghiêm túc: "Tin tức chính xác?"

"Tất nhiên không sai. Lần này, Bạch Cực Nhạc thậm chí không thèm che giấu ý đồ của mình, chỉ thiếu điều cắm một lá cờ trong đội ngũ của hắn, viết bốn chữ lớn 'Hủy diệt Học Cung' lên đó." Hoa Niệm Điệp khẽ thở dài, "Bọn họ lần này đã quyết tâm làm đến cùng."

Lý Ngôn Hề cau mày nói: "Học Cung chúng ta từ trước đến nay chưa từng đối đầu với bọn họ. Những năm qua trên giang hồ, vô số bang phái tranh giành bá chủ, tranh đấu không ngừng, duy chỉ có Học Cung chúng ta đứng ngoài vòng tranh đấu, chưa từng tham dự vào đó."

"Chẳng lẽ là vì chúng ta?" Một thanh âm từ phía sau bọn họ truyền đến. Ba vị quân tử đồng thời quay người, thấy Tạ Khán Hoa và Hách Liên Tập Nguyệt đang đứng ở đó. Tạ Khán Hoa hướng về phía ba vị quân tử ôm quyền hành lễ: "Nếu là vì hai chúng tôi, chúng tôi lập tức xuống núi là được."

"Đây là nơi nào?" Lý Oai giận dữ nói, "Chẳng lẽ chúng ta phải sợ bọn chúng sao?"

Lý Ngôn Hề cúi đầu trầm ngâm một lát, cuối cùng lắc đầu nói: "Nếu đúng là vì Tạ tiên sinh và Hách Liên tiên sinh, Bạch Cực Nhạc sẽ không đợi lâu đến thế. Hắn làm như vậy, ta đoán là muốn thông qua việc vây công Học Cung, để ép Tô Bạch Y đã biến mất bấy lâu phải lộ diện."

"Tô Bạch Y ở tận Côn Luân, nơi địa thế cách trở, cho dù Bạch Cực Nhạc thật sự tiến đánh Học Cung, tin tức cũng khó mà truyền tới được." Chu Chính không đồng tình với cách lý giải này.

"Trước khi các vị đến, chỗ ta vừa nhận được một mật báo mới nhất. Ngoài khơi Nam Hải xuất hiện một ngọn tiên sơn, ẩn hiện giữa mây mù, hư hư ảo ảo. Ngư dân năm ấy đều từng chứng kiến dấu hiệu kỳ lạ giáng lâm, tôn thờ như thần. Tất cả những điều này, dường như đều giống hệt năm xưa." Hoa Niệm Điệp trầm ngâm nói.

"Thì ra là vậy!" Tạ Khán Hoa trầm giọng nói, "Lữ Huyền Thủy, hắn đã trở về!"

Chu Chính nhẹ gật đầu: "Xem ra Bạch Cực Nhạc muốn nhân lúc Lữ Huyền Thủy quay trở lại Nam Hải từ Doanh Châu, dọn sạch mọi chướng ngại cho hắn."

"Bảo Điệp Phong truyền tin xuống, ngoại trừ các đệ tử trú núi, tất cả đệ tử từ các đại thế gia phái đến nên nhanh chóng thu dọn hành lý, xuống núi." Lý Ngôn Hề nói với Hoa Niệm Điệp, "Nếu các đệ tử trú núi không muốn ở lại, cũng không cần ép buộc."

Hoa Niệm Điệp than nhẹ một tiếng, lắc đầu: "Học Cung chúng ta tuyên bố bên ngoài có ba ngàn đệ tử, nhưng trên thực tế, trong Học Cung hiện chỉ có một trăm ba mươi hai đệ tử trú núi. Đệ tử từ các phái đến du học thì có một ngàn hai trăm sáu mươi lăm người. Tổng cộng chưa đầy một ngàn năm trăm người, mà phần lớn trong số đó còn không biết võ công. Trong khi nghe nói lần này Bạch Cực Nhạc đã triệu tập cao thủ từ các phái, có đến hơn hai ngàn người..."

"Thì sao chứ?" Lý Oai hừ lạnh một tiếng, "Chẳng lẽ đông người hơn thì chúng ta phải sợ bọn chúng sao? Các đệ tử từ các phái đến Học Cung chúng ta cũng chỉ là ngưỡng mộ danh tiếng lẫy lừng của Học Cung, lẽ nào lại muốn họ cùng chúng ta liều mạng vì Học Cung? Họ có gia tộc của riêng mình cần bảo vệ, không cần thiết phải bỏ mạng tại nơi đây."

"Nhưng những kiến thức chúng tôi học được tại Học Cung không cho phép chúng tôi rời khỏi Tiền Đường Thành." Một giọng nói mang theo ý cười bỗng nhiên vang lên. Đám người quay đầu, nhìn thấy một người trẻ tuổi tay cầm quạt xếp, mỉm cười đang đứng ở đó.

"Lam Ngọc Trạch!" Tạ Khán Hoa nhận ra người vẫn thường đứng cạnh Tạ Vũ Linh, với nụ cười ôn hòa, lịch thiệp trên môi này. Hắn là thiếu chủ Mờ Mịt Sơn, cũng được coi là gia thế hiển hách.

Lam Ngọc Trạch nhẹ gật đầu: "Gặp ba vị quân tử, Hoa Lâu chủ, Tạ tiên sinh, Hách Liên tiên sinh."

"Ngươi đến đây làm gì?" Lý Ngôn Hề nghiêm túc hỏi.

Lam Ngọc Trạch mở quạt xếp, bốn chữ lớn "Lấy hạ phạm thượng" trên đó đặc biệt nổi bật. Hắn cười nói: "Lão đại chúng tôi không có ở đây, tôi thay mặt lão đại và Huyết Anh phái đến để bày tỏ thái độ. Bất kể mấy ngày tới sẽ xảy ra chuyện gì, đệ tử Huyết Anh phái chúng tôi tuyệt đối sẽ không rời khỏi Mười Dặm Lang Đang nửa bước."

"Hồ đồ!" Lý Ngôn Hề giậm chân một cái rõ mạnh, "Nếu các ngươi chết trên núi, ta làm sao ăn nói với gia tộc của các ngươi?"

"Tiên sinh nói quá lời rồi. Nếu chúng tôi chết trên núi, e rằng Học Cung cũng chẳng còn. Mà nếu Học Cung không còn, m���i người đều không còn, thì việc ăn nói hay không cũng là chuyện của kiếp sau." Lam Ngọc Trạch giọng điệu nhẹ bẫng, như thể sống chết chẳng phải chuyện gì đáng bận tâm.

"Ngươi!" Lý Ngôn Hề giơ một ngón tay chỉ vào Lam Ngọc Trạch, dù giận nhưng nghẹn họng nửa ngày cũng không thốt nên lời.

"Sư huynh, huynh có thấy lạ không? Một người luôn biết giảng đạo lý như huynh, giờ đây khi đối mặt một tiểu đệ tử Học Cung, lại chẳng thốt nên lời răn dạy nào?" Chu Chính dừng một chút, sau đó vỗ vỗ vai hắn, "Bởi vì chuyện lâm nguy bỏ chạy này, vốn dĩ không phải điều huynh chấp nhận. Huynh chỉ là không muốn bọn chúng gặp nguy hiểm, nhưng nếu là huynh của hai mươi năm trước, giờ phút này cũng sẽ đứng ở đây, đối đáp ngang ngạnh với sư trưởng mình mà thôi."

"Haizzz!" Lý Ngôn Hề giận đến lắc đầu lia lịa.

Lúc này, lại một đám người từ dưới núi đi tới. Bọn họ đều mặc học phục màu trắng, sau lưng học phục có thêu bốn chữ lớn —— "Việc Ác Bất Tận". Bốn chữ ấy thoạt nhìn đúng là rất xấu, nhưng nét bút lại phóng khoáng, mang theo một loại bá khí khó tả, chính là do Phong Tả Quân tự tay đề tặng cho bọn họ. Đây chính là đối thủ một mất một còn của Huyết Anh phái —— Cực Ác Bang.

"Hứa Triết, ngươi lại đến đây làm gì?" Lý Ngôn Hề nhìn tam công tử Diêm La Điện, người luôn đội sổ tất cả các môn công khóa này, khiến đầu hắn không khỏi đau nhói.

Hứa Triết lớn tiếng nói: "Bang chủ chúng tôi không có ở đây, chúng tôi thay hắn đến để bày tỏ một chút thái độ, thề sẽ cùng Học Cung tồn vong!"

"Bang chủ gì chứ, thật là hồ đồ! Học Cung ta vốn là thánh địa văn chương, vậy mà bị các ngươi quấy đến thành nơi hạ cửu lưu rồi! Tất cả là tại ngươi, truyền bá cái thứ 'Cực Ác Chi Đạo' gì đó, ngươi tưởng mình đang viết tiểu thuyết thoại bản chắc?" Lý Ngôn Hề giận không chỗ trút, bèn trút giận lên sư đệ Chu Chính đứng bên cạnh.

"Ha ha ha ha, thế này chẳng phải tốt sao? Quân tử chẳng câu nệ tiểu tiết!" Chu Chính ngược lại rất vui vẻ, "Hay lắm, hay lắm!"

"Tốt chỗ nào? Hứa Triết này có phụ thân là Hứa Diêm La, Hình Phạt Chi Vương lừng danh. Mười ba cây kim xuống, thần tiên hạ phàm cũng phải quỳ xuống đất cầu xin tha thứ! " Lý Ngôn Hề chỉ vào Hứa Triết, bất đắc dĩ nói, "Còn Lam Ngọc Trạch kia, phụ thân hắn là Lam Nhất, giết người từ trước đến nay đều là nhất đao đoạn hồn. Haizz, xem ra trời muốn diệt Học Cung ta rồi!"

Tạ Khán Hoa bỗng nhiên ngửa m���t lên cười lớn, nói: "Người đời đều nói Học Cung là nơi tụ khí văn chương của thiên hạ, nhưng hôm nay ta thấy, không chỉ có văn khí, mà còn có cả nghĩa khí và khí phách!"

"Tạ tiên sinh nói chuyện quả là luôn văn nhã như vậy." Lam Ngọc Trạch cười nói.

"Hay nói đúng hơn là, lăng vân chi khí!" Tạ Khán Hoa nắm tay nói, "Ba vị quân tử đừng lo nghĩ nhiều, trận chiến này, chúng ta chưa chắc đã bại!"

Với bản dịch đã được truyen.free đảm bảo quyền sở hữu, câu chuyện sẽ còn tiếp diễn ly kỳ hơn nữa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free