Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 135: Trao đổi (ba)

Chu Võ hiện là Bí thư khu ủy. Một Bí thư khu ủy ở "đất kinh kỳ" có địa vị cao hơn hẳn so với một Bí thư Huyện ủy vùng sâu vùng xa, dù xét về chế độ đãi ngộ hay địa vị chính trị. Nếu văn phòng Giả Đạt Thành đã sang trọng không kém gì một phòng suite lớn trong khách sạn năm sao, thì văn phòng của Chu Võ lại toát lên vẻ đẳng cấp châu Âu. Những vật trang trí trên bàn đều là đồ vật có giá trị không nhỏ, rõ ràng cao cấp hơn hẳn một bậc so với văn phòng Giả Đạt Thành.

Dù sao thì việc trang trí văn phòng lãnh đạo cũng là chi tiêu từ công quỹ, chẳng ai bận tâm đã tốn bao nhiêu, người ta chỉ quan tâm ai là kẻ hưởng lợi từ việc đó.

Trong hai năm gần đây, từ Trung ương đã ban hành một loạt chính sách, quy định chặt chẽ về diện tích, tiêu chuẩn trang trí văn phòng làm việc của lãnh đạo các cấp. Nhưng "trên có chính sách, dưới có đối sách" – nếu diện tích văn phòng vượt tiêu chuẩn thì làm sao? Đơn giản thôi, biến một phòng thành hai, xây thêm một vách ngăn, rồi mua thêm vài bộ sofa, bàn làm việc cao cấp, biến văn phòng lãnh đạo thành một thư phòng riêng.

Thư phòng thì không tính là diện tích làm việc sao?

Thậm chí có người còn trực tiếp chuyển địa điểm làm việc đến một khách sạn năm sao và thuê phòng. Dù sao cũng là tiền công quỹ chi trả, tiền thuê phòng ngàn bạc một ngày, là tiền nhà nước, chẳng ai tiếc khoản chi tiêu này. Ưu điểm của việc làm việc tại khách sạn thì nhiều vô kể: mệt mỏi thì gọi thợ mát xa đến tận nơi thư giãn; khát thì có đồ uống cao cấp phục vụ tận nơi; đói thì có đầu bếp riêng túc trực sẵn sàng; hoa quả, món khai vị cũng do những cô gái trẻ đẹp mỉm cười mang đến tận tay. Điều này so với việc cả ngày phải đối mặt với đám cấp dưới mặt mày ủ dột trong tòa nhà văn phòng thì đúng là một trời một vực. Còn việc giải trí, nghỉ ngơi buổi tối thì không cần nói nhiều, kẻo dễ gây hiểu lầm.

Chu Võ thấy Trần Đại Long đến thì vô cùng nhiệt tình, gác lại công việc đang dang dở, niềm nở mời anh ngồi xuống. Chu Võ và Trần Đại Long thuộc cùng một kiểu quan chức – những người thực tế, luôn tay luôn chân. Vì vậy, lịch trình của họ thường rất kín, một hai tháng không rảnh về nhà một chuyến là chuyện bình thường.

Có người nói, điều này không phải nói nhảm sao? Lãnh đạo cấp cơ sở nào mà không có xe đưa đón riêng? Muốn về nhà chỉ mất chưa đầy một giờ lái xe, nói đi là đi. Lãnh đạo không về nhà đơn giản là ứng với câu nói "vợ già ở nhà", dù sao đã có "tổ ấm" khác rồi, việc gì còn phải về đối mặt với bà vợ già cau có kia?

Không đúng! Hoàn toàn sai lầm!

Quan trường thực sự tồn tại những loại quan chức như phó thị trưởng "Hứa Tam Đa" (có nhiều nhà, nhiều tiền tiết kiệm, nhiều phụ nữ), hay các loại trưởng sở Từ Mỗ Mỗ bao nuôi hơn 40 tình phụ – những kẻ tham quan, tham tiền, háo sắc, tham địa vị, chỉ một lòng mưu cầu chức tước. Nhưng quan trường không phải là một vũng nước đục như mọi người vẫn tưởng!

Lỗ Phồn Thịnh với câu "núi xanh khắp nơi chôn trung cốt, một bầu nhiệt huyết vẩy cao nguyên" há chẳng phải là thanh quan sao? Tiêu Dụ Lộc, người cúc cung tận tụy đến chết mới thôi vì lợi ích của nhân dân, há chẳng phải là thanh quan sao? Cục trưởng Cục Tín Phóng huyện Bình Nam Hứa Khả Dũng, người coi thư của quần chúng như người thân, há chẳng phải thanh quan sao? Đảng viên thế hệ 8x Vương Khả Tâm, người đã làm việc với tinh thần "gác lại việc nhà, lo việc chung" đi đầu trong việc chống lũ cứu dân, há chẳng phải thanh quan sao?

Quan trường từ trước đến nay không thiếu những thanh quan liêm chính, minh bạch, chỉ thiếu nh��ng phóng viên, phương tiện truyền thông và con mắt tinh tường của nhân dân để phát hiện ra họ mà thôi!

Thế giới này rốt cuộc là đen tối hay tươi sáng, điều đó phụ thuộc vào bạn chọn nhìn thế giới bằng con mắt nào, thậm chí là bằng tâm thái nào. Nếu một người chỉ chăm chăm nhìn vào những tin tức về hành vi phạm pháp của các lãnh đạo quan trường trên truyền thông mạng, rồi từ đó kết luận rằng quan trường toàn là một đống lộn xộn, thì rõ ràng là không công bằng. Nếu quan chức không phạm tội, làm sao có thể có cơ hội bị truyền thông đưa tin rầm rộ được?

Nói dài dòng quá rồi. Hiện tại, Trần Đại Long, quyền Huyện trưởng huyện Phổ Thủy, toàn tâm toàn ý muốn sớm ngày đưa dự án khu quản lý chung vào thực hiện. Nhưng đối với điều kiện "hợp tác" mà Vương Đại Bằng đưa ra, trong lòng anh vẫn chưa chắc chắn. Hôm nay, anh đặc biệt đến văn phòng lão lãnh đạo Chu Võ chính là để tham khảo ý kiến về việc này.

Sau khi nghe Trần Đại Long trình bày, Chu Võ lặng lẽ suy nghĩ một lát, rồi ngẩng đầu hỏi anh ba câu hỏi.

"Nếu không hợp tác trực tiếp với Vương Đại Bằng, cậu có cách nào tốt hơn để triển khai phương án khu quản lý chung không?"

"Tạm thời không có." Trần Đại Long thẳng thắn nói thật trước mặt lão lãnh đạo.

"Điều kiện hợp tác hắn đưa ra, cậu có thể chấp nhận không?"

"Chỉ cần hắn thu mua đất không phải vì dự án Tinh Thành Hóa Công, thì cũng không có vấn đề gì lớn."

"Cậu nghĩ Vương Đại Bằng hợp tác với cậu có thành ý không?"

"Hẳn là có."

Chu Võ gật đầu nhẹ, rồi phân tích sau khi nghe Trần Đại Long trả lời: "Nói thật, khi ta làm huyện trưởng ở huyện Phổ Thủy, ta đã toàn tâm toàn ý muốn đưa dự án khu quản lý chung vào triển khai. Nếu không phải do thay đổi chức vụ, e rằng bây giờ dự án đó đã được triển khai rầm rộ rồi. Cậu có tâm muốn hoàn thành dự án, nhưng lại không thể gỡ bỏ được sức cản của Giả Đạt Thành. Hiện tại Vương Đại Bằng chủ động hợp tác với cậu, vì sao cậu lại do dự?"

"Tôi?"

"Ta biết cậu muốn nói vạn nhất Vương Đại Bằng giở trò lừa gạt thì sao? Vạn nhất đề nghị Vương Đại Bằng đưa ra là một cái bẫy thì sao?"

Chu Võ nhìn thẳng vào Trần Đại Long, khẽ nghiêng người về phía trước rồi nói: "Muốn làm việc ắt có rủi ro. Theo ta thấy, mức độ rủi ro của việc này không cao. Nói cho cùng, giả sử Vương Đại Bằng thực sự giở trò lừa gạt với cậu, thì cùng lắm dự án khu quản lý chung sẽ bị trì hoãn, đẩy lùi, sớm muộn gì cũng có cơ hội được triển khai. Nhưng Vương Đại Bằng tại sao lại muốn giở trò lừa gạt với cậu? Hắn ăn no rửng mỡ không có việc gì làm sao?"

Trần Đại Long nghe Chu Võ nói một câu rất có lý, trong lòng cũng không khỏi có chút động lòng. Anh dứt khoát bày tỏ vấn đề cuối cùng giấu kín trong lòng ra trước mặt lão lãnh đạo.

"Lão lãnh đạo, Vương Đại Bằng thực ra là người của Lưu Quốc An. Hắn và Giả Đạt Thành là cùng hội cùng thuyền, sao lại tốt bụng với tôi đến thế?"

"Cậu chỉ vì chuyện này mà nghi ngờ Vương Đại Bằng sao?"

"Phải."

"Hồ đồ!"

Chu Võ thuận tay thả cây bút đang kẹp xuống bàn, đưa tay chỉ về phía Trần Đại Long rồi lắc đầu nói: "Vương Đại Bằng đến huyện Phổ Thủy làm Phó Bí thư, chắc chắn một lòng muốn lập thành tích. Giả Đạt Thành là kẻ bất tài ai cũng biết, lẽ nào hắn còn trông cậy Giả Đạt Thành đồng tâm hiệp lực với mình để làm nên chuyện gì sao?"

"Vậy hắn cũng không đến mức trông cậy vào tôi chứ?"

"Nếu như Vương Đại Bằng đúng như tin tức vỉa hè đồn thổi là nhắm đến vị trí Bí thư Huyện ủy Phổ Thủy, hắn không trông cậy vào cậu, một huyện trưởng đang muốn làm việc, thì còn trông cậy vào ai?"

"Vậy thì đúng thật!"

Chu Võ nói thế, Trần Đại Long mới vỡ lẽ. Thật đúng là mọi chuyện không nói rõ thì không thấu đáo. Suy cho cùng, tầm nhìn chính trị của lão lãnh đạo Chu Võ sâu sắc hơn mình một bậc, nhìn vấn đề thấu đáo hơn mình nhiều.

Trần Đại Long nhớ lại lần trước bị Lã Chí Quyên rủ đi ăn cơm cùng Hậu Liễu Hải, Lã Chí Quyên đã nói một câu như thế này: Đừng nhìn Vương Đại Bằng bề ngoài hòa thuận với Giả Đạt Thành, thật ra gần đây hai người đang bất hòa vì một người phụ nữ.

Lúc đó Trần Đại Long vẫn chưa biết mối quan hệ giữa Vương Đại Bằng và Dương Phán Phán, nhân viên tiếp tân. Anh liền hỏi Lã Chí Quyên rốt cuộc tình hình thế nào. Lã Chí Quyên nói cho anh biết Giả Đạt Thành để mắt đến cô tiếp tân Dương Phán Phán, nhưng Vương Đại Bằng lại nhanh chân hơn, khiến cả hai người đều ấm ức trong lòng.

Phân tích tình hình hiện tại, tổng hợp lời nói của lão lãnh đạo Chu Võ và "Vạn Sự Thông" Lã Chí Quyên, xem ra lần này Vương Đại Bằng chủ động nói lên điều kiện hợp tác tám phần là có thành ý. Vừa nghĩ tới dự án khu quản lý chung có hy vọng tiến thêm một bước dài mang tính thực chất, Trần Đại Long liền nở nụ cười trên môi.

Vương Đại Bằng là người nóng tính, hôm qua vừa bàn chuyện hợp tác với Trần Đại Long, thế mà hôm sau thấy Trần Đại Long chẳng có động tĩnh gì, sáng sớm hôm sau liền tới ngay!

"Huyện trưởng Trần, hiệu suất làm việc của cậu kém quá!"

Vương Đại Bằng ngồi vắt chân chữ ngũ trên ghế sofa trong văn phòng Trần Đại Long, ý muốn nói chuyện.

"Thế nào rồi, điều kiện hợp tác đã nói xong chưa? Việc cần giải quyết cấp bách nhất của lão tử bây giờ là thu mua đất. Đất đai là gì? Cậu nghe nói về tài chính đất đai chưa? Một mảnh đất tốt có giá trị thực còn hơn vàng bạc. Cậu cứ lề mề như thế, bao giờ mảnh đất tốt đó mới được thu mua và biến thành vàng đây?"

"Dục tốc bất đạt."

Vương Đại Bằng càng nhanh nhảu, Trần Đại Long ngược lại càng v��ng vàng như Thái Sơn.

Quan trường là nơi của những kẻ trí giả, tiến lên trong ổn định mới là điều quan trọng nhất. Vương Đại Bằng càng sốt ruột, càng có lợi cho Trần Đại Long trong việc kiểm soát tình hình.

"Hắc! Rốt cuộc là có ý gì vậy? Cậu Trần Đại Long không phải là người lật lọng chứ? Tôi đã dốc hết ruột gan nói cho cậu nhiều như vậy, mà cậu cứ như không có chuyện gì vậy?" Vương Đại Bằng thấy Trần Đại Long không hề lay chuyển, càng tức giận hơn. Hắn đang vắt chéo chân bỗng "chợt" buông xuống, thân thể nghiêng về phía trước, hai mắt nhìn chằm chằm Trần Đại Long với giọng điệu trách móc, chất vấn.

"Việc cậu thu mua đất, tôi không phản đối. Nhưng cậu định giúp tôi thông qua phương án khu quản lý chung bằng cách nào?" Đây là vấn đề thực chất mà Trần Đại Long quan tâm nhất. Chỉ nói miệng hoa mỹ thì có ích gì, gặp khó khăn, nhất định phải có phương án giải quyết vạn phần chắc chắn.

"Thì ra cậu lo lắng chuyện này à?" Vương Đại Bằng vẻ mặt bừng tỉnh. "Cậu yên tâm, dự án khu quản lý chung chỉ cần đưa lên Thường ủy Huyện ủy, lão tử đảm bảo cậu sẽ thông qua. Cho dù Giả Đạt Thành có muốn gây cản trở cũng không làm gì được."

"Ôi dào! Tưởng ghê gớm lắm à? Thằng nhóc cậu khoác lác dữ vậy? Cậu Vương Đại Bằng mới đến huyện Phổ Thủy được mấy ngày? Nói chuyện cũng không sợ mỏi miệng à, lão tử dựa vào đâu mà tin cậu?" Trần Đại Long cố ý khiêu khích hắn, muốn dò la át chủ bài của hắn.

"Thời gian ngắn thì không làm được việc sao? Cậu mang cái tư duy lỗi thời gì vậy? Nói thật với cậu đi, trong quan trường, kết giao bạn bè cũng giống như đàn ông tìm đối tượng, vừa mắt thì chỉ vài phút đã chung tình. Nếu không có duyên, sống chung cả đời cũng chẳng có chút tình cảm nào. Tôi đến huyện Phổ Thủy làm việc tuy không lâu, nhưng những người hợp ý với tôi không ít. Tóm lại, tôi đã nói rồi, đảm bảo phương án khu quản lý chung của cậu sẽ thông qua tại Thường ủy, cậu còn có gì mà phải lo lắng?"

Lúc Vương Đại Bằng nói chuyện, Trần Đại Long chăm chú không chớp mắt chú ý quan sát những hành động nhỏ của tên này. Trước kia, khi còn làm đồng sự tại Ủy ban Phát triển và Cải cách, anh đã phát hiện, mỗi lần Vương Đại Bằng nói láo, hai ngón tay của tay phải sẽ vô thức gõ gõ lên đùi như đang gảy đàn. Lúc này ngược lại thì không có.

"Được, lão tử tạm tin cậu lần này. Bất quá cậu nhưng nhớ kỹ, tôi đồng ý cậu thu mua đất thực sự có điều kiện. Mảnh đất đó tuyệt đối không thể dùng cho hạng mục hóa chất." Trần Đại Long nói với giọng điệu miễn cưỡng, không cam tâm tình nguyện.

"Cậu sao mà cứ lải nhải vậy, lời này cứ lặp đi lặp lại như tụng kinh vậy?"

"Thôi đi! Với cái nhân phẩm của cậu đó." Trần Đại Long cố ý lắc đầu.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free