(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 143: Không nghe lời Vương Cục Trường (ba)
Nghe nói khi Vương Phó bí thư và Trần Đại Long còn làm việc tại Ủy ban Phát triển và Cải cách của thành phố, họ từng là đồng nghiệp cũ, nhưng mối quan hệ lại cực kỳ không hòa thuận. Sau khi Vương Đại Bằng đến huyện Phổ Thủy nhậm chức Phó Bí thư Huyện ủy, anh ta không chỉ có quan hệ tốt với Bí thư Huyện ủy Giả Đạt Thành, mà ngay cả với Phó Huyện trưởng Trần Đại Long, người từng bị anh ta đối xử gay gắt, giờ đây cũng giữ mối quan hệ tốt đẹp, tương tác qua lại khá thuận lợi. Anh ta nghĩ bụng, cùng lắm thì mình sẽ chủ động hạ mình xin lỗi Trần Đại Long, mong anh ta thông cảm. Tóm lại, chỉ cần Trần Đại Long đừng để Hồ Trường Tuấn và nhóm người kia điều tra mình, thì việc thả tài xế Tiểu Hoàng lúc nào cũng được.
Sau khi hạ quyết tâm, Vương Bảo Đông khẽ dặn dò chủ nhiệm văn phòng "Một Cành Hoa": "Tổ điều tra đã vào địa bàn của chúng ta rồi, cô hãy sắp xếp người phục vụ trà nước thật khéo léo, để nghe ngóng xem rốt cuộc nhóm người này có ý đồ gì?"
"Vậy ngài không tự mình ra mặt tiếp đãi Hồ Bí thư sao, dù sao anh ấy cũng là Thường ủy Huyện ủy?"
"Tôi tiếp đãi anh ta ư?" Vương Bảo Đông nhìn với ánh mắt khinh thường, "Hồ Trường Tuấn không mời mà đến, lẽ nào tôi còn phải chủ động đi nịnh nọt hắn ư? Nằm mơ!" Vương Bảo Đông vừa lẩm bẩm những lời đó vừa vội vàng cầm cặp muốn đi.
Chủ nhiệm văn phòng vội vàng theo sau hỏi: "Vương Cục trưởng, ngài đi đâu vậy?"
"Huyện chính phủ!" Vương Bảo Đông vội vã đáp rồi đi thẳng ra ngoài, xuống lầu mà không hề quay đầu lại.
Trong văn phòng của Phó Bí thư Huyện ủy Vương Đại Bằng, lúc này đang ngập tràn xuân tình. Dương Phán Phán, người phụ nữ lẳng lơ đầy mê hoặc, tận dụng mọi cơ hội, sáng sớm đã vào văn phòng, liên tục đưa tình, buông lời trêu chọc đủ kiểu với đàn ông, đủ mọi kiểu chủ động. Vương Đại Bằng, vốn dĩ đã có ý đồ xấu, dưới sự trêu ghẹo của nàng nhanh chóng mất hết khả năng kháng cự, "đầu hàng vô điều kiện". Biểu hiện vừa rồi của Dương Phán Phán khiến hắn vô cùng hài lòng.
"Vương Bí thư, chỉ khi ở bên anh em mới biết thế nào là đàn ông đích thực."
Người phụ nữ nhếch chân ngồi trong lòng người đàn ông, gương mặt đầy vẻ nịnh nọt, đòi hỏi, cùng nụ cười duyên dáng, đem nguyên bộ chiêu trò đã dùng để dỗ Lâm Quốc Hải vui vẻ trước đây, giờ đây lại mang ra dùng với người đàn ông khác. Thực tế chứng minh, mỗi lần sau khi thân mật với đàn ông, việc phụ nữ mang theo vài phần nũng nịu tán thưởng đều khiến đàn ông vô cùng hưởng thụ. Mỗi người đàn ông đều mong muốn mình ở phương diện đó thật sự giỏi giang.
"Em yên tâm, vị trí chủ nhiệm bộ phận tiếp đãi vì Lã Chí Quyên đang giữ, tạm thời không tiện đưa cho em. Nhưng vị trí phó bí thư Đoàn ủy, chỉ cần Thường ủy hội họp, anh sẽ đảm bảo sắp xếp đâu vào đấy cho em." Vương Đại Bằng trong lòng hiểu rõ mười mươi mục đích của người phụ nữ này khi hao tâm tổn sức lấy lòng mình, nên anh ta dứt khoát đi thẳng vào vấn đề.
"Thật ạ? Em biết ngay anh là tốt nhất với em mà."
Dương Phán Phán mừng rỡ, thầm nghĩ, quả nhiên "công việc" này giúp thăng tiến hiệu quả nhanh chóng!
"Đông đông đông" tiếng đập cửa khiến đôi nam nữ quần áo xộc xệch trong phòng làm việc vội vàng hấp tấp mặc quần áo vào. Vương Đại Bằng vừa vội vàng chỉnh sửa quần áo vừa cố làm ra vẻ nghiêm chỉnh, hô một tiếng về phía cửa: "Ai đó?"
"Tôi, Vương Bảo Đông, Cục Công an." Ngoài cửa truyền đến tiếng trả lời.
"Em đi nhanh lên, sau này giờ làm việc đừng có đến nữa." Vương Đại Bằng trong lòng thầm mắng Vương Bảo Đông đến không đúng lúc, thấp giọng dặn dò Dương Phán Phán một câu.
"Được, em đi mở cửa đây." Trên người chỉ mặc độc một chiếc váy, cô ta mặc vội càng nhanh hơn, gật đầu với Vương Đại Bằng rồi dậm gót giày cao gót đi mở cửa.
"Chờ một chút! Cái cúc áo này của anh còn chưa cài xong." Vương Đại Bằng vội vàng ngăn lại.
Đứng tại cửa phòng làm việc, Vương Bảo Đông cẩn thận lắng nghe, bên trong hình như có tiếng người nói chuyện thì thầm. Anh ta nhẹ nhàng dán tai lên cửa, nhưng chẳng nghe rõ được gì, lòng không khỏi dấy lên chút nghi ngờ, rốt cuộc là sáng sớm Phó Bí thư Vương đang nói chuyện bí mật với ai trong văn phòng?
Chẳng mấy chốc, cửa phòng mở toang, Dương Phán Phán lắc mông đi ra từ trong cửa. Khi đi ngang qua cửa, cô ta liếc nhìn Vương Bảo Đông cười một cái như lời chào. Vương Bảo Đông sửng sốt, không kịp phản ứng. Sáng sớm, Phó Bí thư Vương đóng cửa văn phòng lại để nói chuyện với người phụ nữ này ư? Nhìn thế nào cũng thấy có gì đó kỳ lạ.
Lúc này, Vương Bảo Đông không có thời gian suy nghĩ nhiều, vội vàng nhấc chân tiến vào văn phòng. Vừa vào cửa, anh ta liền vội vàng than vãn với Vương Đại Bằng: "Vương Bí thư, lần này tôi bị anh hại thảm rồi!"
"Tôi hại cậu thế nào?" Vương Đại Bằng vô cùng bất mãn hỏi.
Vương Bảo Đông đặt mông ngồi phịch xuống ghế sofa trong văn phòng, mặt mày khó chịu nói với Vương Đại Bằng: "Vì giúp em trai anh, Vương Đại Huy, trút giận, tôi đã ra lệnh cấp dưới giam giữ tài xế Tiểu Hoàng không thả. Còn 'Bá Vương Long' không hiểu sao lại nổi gân, nhất quyết đứng ra giúp Tiểu Hoàng, tôi thì không nghe lời anh ta. Thế là anh ta đã cử Hồ Trường Tuấn dẫn đầu tổ điều tra đến Cục Công an huyện để điều tra rồi!"
Vương Bảo Đông đang nói một cách sốt ruột và gay gắt, còn Vương Đại Bằng lúc này vẫn còn đang chìm đắm trong sự khó chịu vì suýt nữa bị gã này làm vỡ lở chuyện gian tình ban nãy. Đưa tay vuốt lại mái tóc lòa xòa trên trán do vận động kịch liệt vừa rồi, Vương Đại Bằng bực dọc nói:
"Xem cái bản lĩnh của cậu kìa! Bọn họ muốn điều tra thì cứ để họ điều tra đi. Tôi không tin Vương Bảo Đông cậu trong sạch mà bọn họ có thể bịa đặt chuyện gì ra được."
Việc bị điều tra, đối với Vương Đại Bằng mà nói, chẳng liên quan chút nào.
Vương Bảo Đông thấy Vương Đại Bằng nói chuyện hời hợt, lập tức sốt ruột. Mẹ kiếp, nếu tôi không có vấn đề gì thì việc gì phải hoảng loạn đến mức này?
"Vương Bí thư, chuyện không xảy ra trên người anh, đương nhiên anh có thể ngồi đây mà mỉa mai. Tôi phải nói rõ với anh, tôi đắc tội Trần Đại Long là vì chuyện của em trai anh, Vương Đại Huy. Bây giờ anh ta nhất quyết để Hồ Trường Tuấn điều tra tôi, nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, Phó Bí thư Vương anh cũng không thể thờ ơ được."
"Vương Cục trưởng, chuyện anh giúp em trai tôi, cái ơn này tôi ghi trong lòng. Nhưng chúng ta phải phân rõ trắng đen chứ. Làm sao anh biết Hồ Trường Tuấn điều tra anh là vì anh bao che cho em trai tôi? Lỡ như là vì chuyện gì khác thì anh cũng không thể cứ một mực nghĩ dựa dẫm vào người khác, trước tiên anh phải tự mình nghĩ cách chứ?"
Vương Đại Bằng lắc đầu với vẻ không vui.
"Vương Bí thư, nếu anh cứ xử sự như vậy, anh em chúng ta sau này khó mà còn làm việc cùng nhau được!"
Vương Bảo Đông nghe lời này phổi muốn nổ tung vì tức giận. Anh ta thầm nhủ, thằng cháu Vương Đại Bằng này đúng là loại người khi cần dùng đến thì mặt tươi như hoa, lúc không cần thì trở mặt không quen biết ai.
"Được rồi, được rồi, anh cũng đừng nghĩ mọi chuyện theo hướng tiêu cực quá. Tôi hiểu tính cách của Trần Đại Long, anh ta không phải kiểu người rỗi hơi đi gây sự. Có phải anh đã lỡ làm gì sai khiến anh ta nổi giận không? Anh ta trước giờ vẫn luôn là người 'nước sông không phạm nước giếng', chỉ cần Vương Bảo Đông anh không chủ động chọc giận anh ta, anh ta tuyệt đối sẽ không làm lớn chuyện với anh đâu."
Lời Vương Đại Bằng nói quả thật đã trúng tim đen. Hiện nay, trong chốn quan trường, đủ loại vấn đề nhỏ nhặt của các quan chức nhiều vô kể. Nếu một người lãnh đạo cứ cả ngày chăm chăm vào những vấn đề đó thì từ sáng đến tối cũng không hết việc, làm gì còn thời gian để phát triển kinh tế, nâng cao chất lượng cuộc sống cho người dân? Trần Đại Long trước giờ vẫn luôn là một cán bộ lãnh đạo có tầm nhìn phát triển, anh ta tập trung vào những phương châm, đường lối lớn, làm việc thực tế và quan trọng; còn những chuyện nhỏ nhặt, "ruồi muỗi" không quá đáng thì anh ta thường không để tâm.
Vương Đại Bằng kết luận, việc Hồ Trường Tuấn tổ chức tổ điều tra tiến vào Cục Công an chắc chắn là do Vương Bảo Đông đã chọc giận "Bá Vương Long" trước, giờ lại đổ trách nhiệm lên đầu mình, đúng là quá tệ!
"Tôi nào biết 'Bá Vương Long' lại trở mặt nhanh đến thế? Chẳng qua chỉ là không giữ thể diện cho anh ta thôi mà, mẹ kiếp, anh ta trở mặt nhanh đến nỗi lão tử đây còn chưa kịp chuẩn bị tinh thần."
Vương Bảo Đông vừa oán trách, kể lại rành mạch cho Vương Đại Bằng nghe từ chuyện Trần Đại Long gặp người dân khiếu oan trước cửa Cục Công an vào sáng hôm qua, cho đến chuyện anh ta tự mình gọi điện thoại yêu cầu thả tài xế Tiểu Hoàng vào buổi chiều.
Vương Đại Bằng nghe Vương Bảo Đông kể, gương mặt lộ rõ vẻ không vui, liền một tràng cằn nhằn với Vương Bảo Đông: "Hừ! Vương Bảo Đông cậu nói xem, cậu làm lãnh đạo có phải ngày một ngày hai đâu? Huyện trưởng Trần tự mình gọi điện cho cậu mà cậu vẫn còn lề mề sao? Hơn nữa, chuyện này cậu đã hỏi ý kiến tôi chưa? Tôi đã nói với cậu lúc nào là không đồng ý thả tài xế Tiểu Hoàng ra h���? Chuyện giữa Tiểu Hoàng và Vương Đại Huy đã có hình phạt thích đáng rồi, thế sao cậu còn muốn bám riết một chuyện nhỏ để đẩy một tài xế quèn vào chỗ chết vậy?"
"Ngươi Vương Bảo Đông nếu là thật sự có ý đồ đó thì đừng có dựa dẫm vào tôi nhé? Tôi đâu có nói gì, cũng chẳng bao giờ bảo cậu đẩy Tiểu Hoàng vào chỗ chết cả."
"Vương Bí thư, không thể nói thế được chứ? Anh đây rõ ràng là 'qua cầu rút ván' còn gì?"
Vương Bảo Đông cũng giận. Từ lúc vào cửa đến giờ, Vương Đại Bằng chẳng hề cho mình sắc mặt tốt chút nào. Tuy nói hắn là Phó Bí thư Huyện ủy, là một trong ba nhân vật quyền lực nhất huyện, nhưng mình cũng là Cục trưởng Công an, thành viên Thường ủy Huyện ủy, dựa vào đâu mà mẹ kiếp, anh ta lại dám làm mặt lạnh với mình? Mình tốt bụng giúp em trai anh ta trút giận, vậy mà lại hóa ra là sai lầm sao?
"Tôi làm sao lại thành 'qua cầu rút ván' rồi? Chuyện tài xế Tiểu Hoàng, lẽ ra cậu phải chủ động hỏi tôi xem rốt cuộc có nên thả hay không chứ? Cậu tự mình quyết định không thả người, đến cuối cùng lại đổ hết món nợ này lên đầu tôi? Tôi còn chưa kịp than vãn gì thì cậu lại tỏ vẻ oan ức trước sao?" Vương Đại Bằng không nhường một bước nào, một tay gõ bàn, trở mặt với Vương Bảo Đông.
"Anh..."
Vương Bảo Đông bị Vương Đại Bằng dồn vào thế bí không nói nên lời.
Lời anh ta nói đâu phải không có lý! Vương Bảo Đông trong việc xử lý tài xế Tiểu Hoàng, chưa hề chính thức hỏi ý kiến của anh ta, tất cả chỉ dựa vào suy đoán của bản thân mà thôi. Trưởng ban Tuyên giáo Lưu Gia Huy và Thường vụ Phó huyện trưởng Lưu Dương Quang thì lại đã từng bày tỏ rõ thái độ trên bàn rượu, xúi giục mình tuyệt đối không thể dễ dàng buông tha tài xế Tiểu Hoàng. Nhưng chính Vương Đại Bằng, người trực tiếp liên quan, lại chưa hề bày tỏ thái độ của mình về việc xử lý tài xế Tiểu Hoàng trong bất kỳ trường hợp nào cả.
"Hai ngày trước Trần Đại Long chủ động nhắc đến chuyện này với tôi, tôi cũng đã đồng ý thả người rồi. Cậu thì hay rồi, tự ý làm chủ chọc giận 'Bá Vương Long', giờ chạy đến trước mặt tôi kêu oan thì được ích gì? 'Bá Vương Long' là người mà cậu có thể tùy tiện đắc tội được ư? Nếu anh ta thật sự đối đầu với cậu, cậu có đấu lại được không?"
"Vậy làm sao bây giờ? Chuyện đã ra nông nỗi này, tôi cũng không thể quay lại dập đầu nhận lỗi với 'Bá Vương Long' sao?" Vương Bảo Đông tức giận nói.
"Dập đầu thì không cần, nhận lỗi thì đúng là một cách hay. Cậu yên tâm đi, Trần Đại Long khẩu xà tâm Phật, chỉ cần cậu nhận lỗi với thái độ tốt, có lẽ vẫn còn hữu ích đấy."
"Anh thật sự muốn tôi đi gặp Trần Đại Long để nhận lỗi sao?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.